presentadora: hoy es lunes y estos son los titulares, celebración o tragedia?el festejo puede terminar muy mal si se usan juegos artificiales de gales le diremos qué precauciones tomar. dos personas murieron en un mismo tramoy ayuda para emprendedores le diremos a dónde acudir si no cuenta con el capital necesario. noticias un corsé comienza ya. locutor: esta es la edición de noticias uno y otro se sólo a las 11 tu gente, tu voz. maría leticia: el mensaje de las autoridades, alcanzó el nivel más alto. es que los resultados pueden ser mortales en algunos casos, beatriz ferrari nos trae los detalles.

beatriz: están los riesgos de problemas con la ley. cada vez falta menos para la noche del 4 de junio. los fuegos artificiales están prohibidos pero en 12ciudades permiten los juegos pirotécnicos, muchas ventas son para recaudar fondos para ligas, deportivas pero hay restricciones. >> cada vez que alguien viene, tenemos que chequear reportera: con el paso de las horas los clientes aumentaron. >>unos poquitos cuetes para mis niños. reportera: aclararon que los menores no van a manipular los juegos artificiales. >> yo estoy cuidando a mis niños y nada más yo los prendo y ellos no.

reportera: dijeron estar preparados para situaciones de emergencia. >> tenemos agua listas y también la manguera artista por si acaso. reportera: el mensaje cobra fuerza para prevenir desastres. en el departamento de bomberos de san josé, expresaron que los fuegos artificiales son muy peligrosos. mientras los fuegos artificiales saltan al cielo las personas que usen pirotecnia, estarán deshaciendo su vida ya que las autoridades tendrán operativos especiales para detectar infractores. estarán en las calles de san

josé, dando multas a cualquiera las que estén usando foros artificiales la segunda infracción en un lapso de un año es de $700. alertan que la diversión de los espectáculos en ferias y eventos públicos, tiene una diferencia abismal y el año pasado cuatro personas perdieron la vida y 11,000 sufrieron lesiones. vale recordar que una multa resulta en contacto con la corte con información que se comparte con agencias federales. contigo maría leticia con más información. maría leticia: si usé quiere reportar alguna actividad ilegal lo puede hacer a través de una aplicación, sólo tiene que sacar una foto, vídeo o audio y mandarlo a las autoridades, recuerde que hay sólo 12 ciudades del área de la

bahía, donde los fuegos artificiales son legales. muchas personas tienen planeado hacer una parrillada o picnic, según los expertos cocinar al aire libre, aumenta el riesgo de contraer enfermedades por el mal manejo de los alimentos. >> más de 120,000 personas terminan hospitalizadas es por esto que los expertos en la salud le piden a los residentes que tomen todas las medidas necesarias para evitar que la comida contenga cualquier tipo de virus o bacterias. >>lo que siempre le recomiendo a las personas es que tomen un bolígrafo primero deben mojarse las manos y después utilizar el jabón. es hasta que la marca

desaparezca. >> también hay que mantener limpias las superficies y la comida cruda siempre debe estar separada de lo que ya está cocinado. reportera: no debes ir y agarrar una salchicha que ya está cocinada con ese mismo utensilio. quien se lo coma podríaenfermarse de gravedad. >>deben estar a una temperatura de menos de 40° y los calientes a más de 140°. reportera: si mantienes la comida en una temperatura inapropiada por debajo de los 135° por más de cuatro horas es altamente peligroso. porque los alimentos pueden generar bacterias peligrosas y enfermar a los que lo van a comer.

>>el pollo debe alcanzar los 175°, mientras que la carne 160°. presentadora: se registraron dos accidentes en la router interestatal . una de la víctima era una mujer de 25 años se estrelló contra la manda divisoria. dos horas más tarde un segundo accidente derivó en la muerte de otra persona. >>hizo un cambio de carril, impactando a el conductor en su motocicleta. reportera: residente y el conductor sigue prófugo en un principio se detuvo por 45

minutos y después murió en el lugar del accidente. buscan a un conductor que casi atropella a un policía y desencadenó una persecución el domingo por la tarde. huyó en un auto robado en el que viajaba un adolescente al que acusan de intento de homicidio. dos de las personas se encuentran tras las rejas y es el momento no han revelado la identidad del conductor. segundo año consecutivo en el estado dorado. según javier tras años a la baja los casos de agresión ascendieron a 931. significa que 100 personas más fueron agredidas en comparación con el 2015. más de la mitad de los crímenes se originaron en base a la raza o etnia de la víctima. se refleja en la frontera entre méxico y estados

unidos. reporta una disminución del 60% en el número de indocumentados que intenta ingresar al país sin papeles,, jaime peluffo nos pone al tanto. reportero: planes de ayudar a familiares se está frustrando. >>hay un temor grande. reportera: el flujo de centroamericanos bajo entre febrero y mayo en comparación al 2016 esto ocurre a pesar de la alta criminalidad, algo que

suele causar una emigración. esta tan peligroso que tiene que huirreportero: ocurre al mismo tiempo que se confirmó que inició una iniciativa para deportar a padres que pagaron para traer a sus hijos. >> parece que cuando las familias se presentan llena todo el papeleo, inmigración tiene acceso a esa acción. reportero: no significa un alto completo, todavía siguen llegando. >>dios es grande y poderoso y lo va a traer con bien a todos

los amigos que vengan, nosotros venimos a trabajar. presentadora: un joven hispano del área de la bahía que recibirá el premio juventud por sus aportes a la comunidad. el presidente ordenó aumentar el salario mínimo, pero la medida podría traer grandes consecuencias para el país. una familia se reencontró de este lado de la frontera, luego de una década de estar separados. >>condiciones del tiempo desagradables en el área de la bahía, temperaturas en esos mediados 70°, cielo bastante despejado para lo que es la región de california, miramos más de el tiempo, desde nuestra ventana al tiempo.

handballer 1: ¿sabes qué se me antoja? huevos revueltos y pancakes. marco: ¡un antojo! vamos!!! ¡atacando tus antojos en la crave van! ¡jack va en su crave van! jack: ¿qué onda? prueben mi jumbo breakfast platter con salchicha o tocino, más 8 mini pancakes, huevos y un hash brown, por sólo $2.99. handballer 2: ¿$2.99? ¡te la jugamos! handballers: oooooooh. jack vo: ¿se te antoja? te lo servimos. prueba mi jumbo breakfast platter por $2.99. ¡crave van!

locutor: regresamos con noticias univisión 14. tu gente, tu voz. presentadora: antonio valverde nos muestra cómo estos comerciantes lograron superar todos los obstáculos para alcanzar el éxito. >> la paciencia y dedicación,

fueron puntos de partida que utilizó para planear desarrollar e inaugurar su propio café y asociarlo con la tradición de compartir un café y la historia del niño perdido en el bosque y el oso.>>levanta la canasta con su cereza. reportero: andrés se dedicó por meses a aprender sobre el café y hacer el estudio del mercado necesario.

>>el departamento de salud no sabía en qué categoría nos pidieron bastantes documentación. reportero: lo barato sale caro a la hora de seleccionar quién hace el trabajo. >> que fuera un poco más experimentado y ambicioso. reportero: financiando con un préstamo de su familia. presentadora: activistas informaron que enfrentan una gran dificultad para indentificar los restos de inmigrantes a lo largo de la fronteraesto dicen, debido a la escasa información genética de los familiares de los inmigrantes. también indicaron que el fbi les niega acceso ya que sólo están dispuestos a

aceptar de agentes del orden. debaten la posibilidad de un frente para la elección presidencial del 2018. los propulsores asegurar que esa única manera de vencer a el partido y el poder. nos cuentan más desde la ciudad de méxico. >> inicialmente no se ha dado el banderazo de salida de cara a las presidenciales y las fuerzas políticas afinan para una contienda que iniciará en septiembre. es la que más está en el debate político. dentro de la izquierda hay varias que apoyan y junto con la derecha en las próximas elecciones. algo inédito que se ve como la única alternativa para el

gobierno. >>es una apuesta, pero es una apuesta necesaria es una apuesta por el país. por el bien del país. reportero: aseguran que este tipo de propuestas tuvo resultado en otros países. lo más importante entre académicos, jóvenes, ciudadanosse pueden sumar a un esfuerzo. >>se opone una alianza de este tipo y ha llamado a sus impulsores mercenarios que buscan afianzarse con mafia de poder ha dicho que no teme y

dará la batalla en el 2018. presentadora: el presidente anunció el aumento del 50% del salario mínimo, dijo que aplica a empleados de la administración pública y de las fuerzas armadas es el tercer aumento salarial en lo que va del año. opositores indican que no beneficia al resto de los venezolanos y advierten de la grave crisis económica y la ola de protestas que se desató, donde han muerto personas. unos hijos se encontraron con sus padres luego de más de 10 años sin verse. tramitó visas comunitarias ante el gobierno de estados unidos, oscar gómez nos trae esta conmovedora historia. >>llegó a los estados unidos en 2004 y desde entonces no ha

podido ver a sus padres pero hoy los volverá a ver en tucson. el mes pasado sus padres obtuvieron una visa para viajar a arizona, auspiciado por el gobierno de guanajuato. la verdad que es un programa muy bonito. >>32 familias que estarán un período de 30 días y después tendrán que regresar. >>fuimos a texas, california, chicago y tenemos poco de temor de la situación 32 adultos mayores tienen su visa. reportera: nunca perdió la esperanza de volver a ver a sus padres ya que su situación migratoria no está regularizada.

>>para ir, pues vámonos pero a la vuelta. van a aprovechar cada dos de los próximos 30 días. >>va a ser difícil recuperar el tiempo perdido. >>ya tenía todos esos años de que no lo miraba. >> sin palabras. presentadora: este jueves univisión entregarlos "premios juventud" y este año no sólo se reconoce el talento figura un joven hispano del área de la bahía que nos acompaña esta

noche, bienvenido. platícanos por qué te van a dar un premio de "premios juventud"? >>lo que hacemos es conectar estudiantes con profesionales. >> cómo surge esta idea y a quién está dirigido? >>estudiantes que estén estudiando en la universidad colegio a lo mejor tienen preguntas y les ayuda a darle recursos, conectarlo con profesionales y ya saben el camino para ser exitosos. muchas personas, profesores de la preparatoria como universidad y también de la

comunidad, nosotros lanzamos un programa piloto y ellos nos hicieron muchos voluntarios, también de la universidad de california nos han dado mucho apoyo. >> platícanos un poquito sobre esto. >> yo nací crecí aquí en san diego me acuerdo cuando yo tenía como 13 años que nos avanzábamos bien temprano para cruzar la frontera e ir a la escuela y fue el sacrificio de mis papás y es por eso que hoy estoy aquí y puedo hacer el trabajo que estoy haciendo. de ahí yo entré a la universidad me acabo de graduar en mayo. reportera: qué consejo tiene

para los jóvenes hispanos? >>más que nada que tomen la iniciativa a hacer un club o si quieren en la universidad ser parte o miembros de diferentes clubes, organizaciones y más que nada si tienen preguntas que las hagan porque mucha gente que les puede ayudar. presentadora: para ser galardonado por su trabajo comunitario, muchas gracias un ejemplo a seguir. mañana es 4 de julio y si está preparando una carne asada es importante saber cómo pinta el clima. imágenes y aquí está el pronóstico. meteorólogo a: saludos amigos

del área de la bahía. las temperaturas máximas durante el día de hoypor encima de lo que es normal para esta época del año en san francisco vimos esa máxima en los 79° y hasta san josé la temperatura en esos 82°. domina las condiciones los cielos bastantes despejados. panorama bien agradable, vea las temperaturas que se esperan en horas de la tarde hacia san josé la temperatura podría darse en esos 79° ya se que muchos están planificando su noche para ver los fuegos

artificiales y esperamos esas temperaturas en los altos 60° y un cielo bastante despejado a través de todo california, baja posibilidad de que tengamos nubosidad y si podría darse algo de neblina. temperaturas agradables, olas sobre los seis pies de alturaasí que tenga mucha precaución y el pronóstico extendido se mantendrán esos cielos soleados, hasta aquí el tiempo muy buenas noches. presentadora: horario de fin de semana, detalles al volver.

>>este es contacto deportivo. refuerzo tricolor que se prepara para el estreno de la copa oro, además novedades en

la gran carpa. confirmó que eric es el elegido para sustituir la pulidora en la copa oro. además el técnico para definirel plantel mexicano. el equipo de las barras y las estrellas se prepara ante panamá, dejaron buenas sensaciones en el amistoso entre gana y pudieron trabajar con el plan plantel completo y buscan el sexto título a la copa oro. anunciaron que se perderán la próxima semana en el juego de las estrellas en la ciudad de miami tras una, logía de pulgar fue elegido para empezar con la liga americana. se confirmó y se amarraron los

contratos y kevin durán quien se embolsa la segunda y 3 millones de dólares bajo sus pretensiones cerca de 10 para mantenerse con la estabilidad que busca otro anillo. la imitación para que nos acompañes en la copa oro, enfrentando a canadá, arrancamos la cobertura en tiempo del centro. se la toma tan en serio hasta en el vidrio trasero de su auto, recuerde mucho más información esta noche en contacto deportivo, toda la actualidad deportiva.

locutor: regresamos con notic

-- noticias univisión 14. presentadora: hablan más vagones para desplazar a los miles de personas que se espera asistan al espectáculo defuegos artificiales del día de la independencia san francisco, haga sus planes ya volvemos con más.

presentadora: no olvide mandarnos susvídeos a la dirección que ve en pantalla. me despido con los fundadores un grupo que ayuda a otros jóvenes hispanos. >> muchas gracias por tenernos acá, búsquenos en facebook y en la página.

presentadora: los dos son graduado por su trabajo se van mañana a miami para recibir un premio muy especial a conseguir becas, pasantías y mucho más. gracias por visitarnos hoy, volvemos con más información mañana. presentador: gracias por acompañarnos, estas son las noticias. se espera que las playas reabran mañanafueron captados disfrutando de una playa cerrada al resto del público. son 30 los estados que rechazan a la comisión de fraude electoral creada por el gobierno de donald trump.protestan en california rentra el republicano para