epidemia de zancudos en el condado y manifestaron que pandilla de salud ya están trabajando para erradicarlo sin ser. la recomendación es usar repelente, eliminar los criaderos de mosquitos y evitar dejar agua estancada. tenga mucho cuidado. llegamos al final. compañeros, sin formación esta noche. quédese con el noticiero univisión. presentadora: hoy es martes 1 de agosto. los dos presos políticos venezolanos más conocidos fueron sacados en la madrugada. la casa blanca admite que el presidente donald trump ayudó a su hijo mayor con una declaración engañosa sobre por qué se reunió con una abogada rusa durante la campaña. 18 departamentos policiales en texas firmaron un acuerdo con la agencia de migración para cumplir ciertas funciones que corresponden a agentes

federales de ice. y una universidad de california con el mayor número de indocumentados en el país creó una clínica legal para asesorarlos. ♪ ♪ ♪ maría: qué tal, muy buenas noches. el gobierno de venezuela sacó de sus respectivos hogares esta madrugada a los líderes opositores de leopoldo lópez y antonio ledezma. dramáticas grabaciones muestran ambos sucesos mientras que en horas de la mañana se dio a conocer un comunicado del tribunal supremo diciendo que habían sido revocadas las medidas de arrestos domiciliario de los dos líderes, por incumplimiento de las condiciones impuestas y porque según ellos planeaban fugarse.

francisco: gritos desesperados, antonio ledezma, el alcalde metropolitano de caracas en piyama, pidiendo ayuda. un grupo de agentes de inteligencia le sacan de madrugada de su casa y se lo llevan. su nuevo destino, la cárcel militar. esta vecina cuenta que los golpes la despertaron. >> los golpes que escuché arriba de mi cuarto, que es donde duerme antonio ledezma, eran muy fuertes, a las 2:40 de la madrugada. francisco: en otra zona de la ciudad ocurrió otra escena similar. es engañado para que abriera la puerta a leopoldo lópez y un agente le dice que salga a tomarse una fotografía, momento en el cual fue detenido.

>> no existe ningún tipo de justificación legal para lo que ha ocurrido en la madrugada de hoy. francisco: lópez sospechaba el movimiento y dejo un vídeo grabado, confirmando el embarazo de su esposa. >> hay otra razón más para luchar por venezuela, una de las mejores noticias que yo he recibido. >> yo los invito a mantenernos en pie de lucha, ahora es cuando hay pueblo. francisco: lópez ya había enviado un vídeo anterior con un mensaje político, donde instaba a salir a la defensa de la democracia. >> si eso representa un riesgo para que me regresen a una celda yo estoy dispuesto a asumirlo. francisco: por esos vídeos los tribunales de justicia le revocan los beneficios de casa por cárcel. el gobierno dice que no cumplieron su palabra.

>> estamos evaluando nuestras opciones para crear condiciones de cambio, ya sea que maduro decida que no tiene futuro y se vaya por su cuenta, o podemos devolver el gobierno a los procesos constitucionales. francisco: lópez y ledezma se encuentra nuevamente tras rejas de la cárcel militar, aumentando así mucho más la tensión que vive este país. el gobierno está dando muestras de radicalización y también de la mayor represión hacia sectores opositores. maría: la casa blanca enfrenta dos nuevas controversias, una es por haber negado que el presidente trump ayudó a su hijo mayor a preparar una declaración dudosa sobre el motivo de su reunión con una abogada rusa durante la campaña presidencial. la otra es por una demanda que implica al presidente en la propagación de una noticia falsa sobre el asesinato de una activista

demócrata. reportera: las primeras declaraciones del hijo del presidente trump sobre su controversial reunión con una abogada rusa habrían sido dictadas por el propio mandatario. en éstas, donald trump hijo decía que en la reunión se discuto un programa de adopción de niños rusos, pero los correos electrónicos que publicó el mismo revelaron que la reunión se habría programado con la promesa de que le entregarán información dañina sobre hillary clinton. el hijo del presidente cambió en varias ocasiones su mensaje. en su momento, el abogado del presidente negó que trump hubiera estado involucrado. [hablan en inglés] >> desde luego no dictó, pero dio su opinión, ofreciendo sugerencias como lo haría cualquier padre. reportera: pero el abogado de

trump niega que éste haya tratado de obstruir la justicia al dictar un comunicado que no reflejaba la realidad. las caracterizaciones son desinformadas, inexactas e impertinentes. >> sería obstrucción de justicia si el presidente tenía la intención de complicar la investigación de los oficiales, los fiscales. reportera: algo muy difícil de probar, dice este abogado. entre tanto, una nueva demanda legal alega que la casa blanca y el presidente habrían colaborado con la cadena de televisión fox para contar una historia falsa y así distraer sobre el tema de rusia. >> lo que es lamentable es que si esta historia es real, que la casa blanca, inclusive el presidente trump, se presten para jugar con el dolor de una familia.

reportera: la casa blanca hoy negó todo vínculo, y la cadena fox negó todas acusaciones. maría: el senado confirmó hoy al nuevo director del fbi, christopher, con 92 votos a favor y cinco en contra. trabajó en el departamento de justicia en la presidencia de bush, y reemplaza a james comey. el 22% de las personas presas en cárceles federales de estados unidos sson inmigrantes, y el 47% de estas están procesados, están en procesos de deportación. esto, de acuerdo con un informe del departamento de seguridad interna. el análisis fue solicitado por el presidente trump a través de una de sus órdenes ejecutivas. oficiales del gobierno están buscando cifras.

reportera: en un esfuerzo por respaldar su mensaje contra los inmigrantes delincuentes, la administración ddio a conocer hoy los datos de prisiones sobre la población en cárceles federales. de 187.855 prisioneros, 42.000 son nacidos en el extranjero y de estos 47% tienen órdenes finales de deportación y 50% está bajo investigación para deportación. no siempre se trata de indocumentados que cometieron delitos. >> la oficina de aduanas encuentra drogas. reportera: buscan justificar el mensaje de la administración, dice este activista. >> no esta verdad, no hay muchos criminales dentro de la comunidad inmigrante.

reportera: por otra parte, dio a conocer ice el resultado de una operación en donde detuvieron a 650 individuos. querían detener a jóvenes menores de edad que entraron al país solos y que tienen una orden de deportación. lo consideran parte de su lucha contra las pandillas. entre los 650 restos, 120 jóvenes de al menos 18 años o de 16 años con sospecha de actividad criminal. 457 fueron encontrados en el curso de la operación. ice no aclara cuantos de los jóvenes tienen un récord de delincuencia. >> todo es por la paranoia de que dentro de esas edades puede que estén en pandillas. reportera: el nuevo énfasis de la administración ya afectó a los hermanos diego y lisandro, salvadoreños, estudiantes y deportistas, para ir a la universidad con becas.

en ice los detuvieron y enfrentan la deportación. maría: cerca de 20 agencias policiales del estado de texas firmaron un acuerdo con la agencia federal de migración para que sus agentes actúen en ciertos casos como agentes de migración. el director encargado de ice alabó el acuerdo diciendo que es cuestión de sentido común. pero como nos dice juan carlos, no todos lo ven así. juan: dan más poder a elementos de 18 agencias locales en texas para que hagan labores de ice, ya que éstos se comprometen a identificar a las personas que carezcan de documentos migratorios cuando caigan en alguna cárcel. la mayoría de las 18 agencias que acaban de firmar el acuerdo están en los alrededores de la ciudad de houston, texas. el alguacil del condado ha

dicho que voluntariamente su departamento no cooperará con ice. >> queremos seguir la orden que dio el juez, así que si ustedes, ice, quieren que nosotros detengamos a alguien, necesitamos algo más. juan: es la ley estatal que obliga a todos los agentes de texas a investigar a cualquier persona sobre su estado migratorio, sólo de verla sospechosa. >> con esta ley se le da la autoridad a un policía, a pedirte ppruebas de tu estatus migratorio, ahora, si eres detenido luego te llevan a la cárcel y ahí puede ser procesado. juan: si no comprueba estancia legal en el país, hay que entregar a la persona para que

luego sea deportada. hasta el momento, ice ha firmado acuerdos de cooperación con agencias del orden en 18 estados, incluyendo texas, nevada, florida, alabama, por mencionar algunos. maría: temor en nueva york por la seguridad de un joven desaparecido. y la para salir adelante hay que trabajar duro,

apretarse el cinturón y tener un poco de apoyo, como el que podemos ofrecerle en pg&e.

con nuestro programa care usted puede ahorrar 20% o más en su factura mensual. solicitar sólo toma unos minutos y no se requieren documentos. a veces tener un poco más puede significar tanto... visite pge.com/care e inscríbase hoy mismo. ♪ la desaparición de un

adolescente hispano quien al parecer era amenazado por la mara salva trucha dejó en ascos a las autoridades. lo que va de este año, 17 adolescentes han sido asesinados por supuestos miembros de la ms13. [sollozo] reportero: momentos de angustia y desolación viven familiares de un joven hondureño de 15 años de edad desaparecido tras recibir amenazas en la terrible pandilla "mara salva trucha". ángel soler fue visto por el tema vez hace ya dos semanas tras salir de su hogar a las 5:00 de la tarde en una bicicleta para ir de su escuela a su hogar en long island.

estaba serio, estaba incómodo, estaba nervioso. según la madre del joven, este había de recibido varios mensajes amenazantes. >> son personas que tienen pacto con el diablo. reportero: este hecho ha puesto en alerta a las autoridades. los actos de violencia está pandilla tocaran en círculo cercano de ángel soler. llevan un año desaparecidos. las autoridades confirmaron el brutal asesinato de 17 adolescentesen lo que va del año por supuestos miembros de

la "mara salva trucha" el presidente donal trump recientemente pronunció un discurso en el que prometió atacar a los pandilleros. dijo que serían encarcelados tratando de provocar todo el peso de la ley. el año pasado la ms13 anunció sus planes para incrementar el derramamiento de sangre. maría: fue presentado en corte carlos ramírez, vinculado a la incautación de 40 libras de una droga equivalente 15 millones de dosis. es el hallazgo más grandelogrado por la dea.

después de cinco años se hizo justicia en un sonado caso de discriminación racial. la familia de uriel juárez, mexicana de 22 años de edad muerto tras ser atropellado por un camión en hoja-2012 recibirá $300,000. fue impactado por un vehículo después un rato al estar ebrio. la bolsa de valores cerró hoy con el índice dow jones, con un aumento de .33% básicamente se debe al auge de empresas en sectores bancariosy menor escala en telefónicas y sectores de la construcción. antes de la llegada trump a la

casa blanca la frontera entre guatemala y méxico era un importante corredor de inmigrantes que buscaban suelo estadounidense. paradójicamente, los albergues tienen cupo completo. pedro: este río por años ha sido el principal cruce ilegal de centroamericanos a méxico. aquí en la frontera de chiapas el flujo de inmigrantes ha caído en los últimos meses. >> toda la economía, tanto como camareros. pedro: ciudad hidalgo, chiapas, hace frontera con guatemala y su economía siempre ha estado ligada al tránsito de personas. desde que donal true llegó a la presidencia, dicen aquí, se acabaron los migrantes y con ello, el trabajo para mucho. en

el pasado, era común ver estas balsas que cruzan entre méxico y guatemala llenas de migrantes. hoy es sólo gente local y el comercio informal entre varios países . todo eso cambió ya. curiosamente, los albergues en esta frontera si están ocupados. los migrantes que llegan no quieren cruzar de manera integral para evitar riesgos. >> nosotros brindamos acompañamiento en trámites migratorios y es más o menos lo que durante en promedio tres meses es lo que tarda un trámite migratorio. casi todos los centroamericanos está enfocada en los albergues. la visa humanitaria permite cruzar el territorio mexicanode manera legal hasta llegar a la

frontera norte, aunque muchos se están quedando a vivir en méxico. la delincuencia está mal ahorita. con ello regresen también los trabajos que fueron acertados. el aporte económico hacia nuestra región. maría: en nuestra ventana mundo, hablemos un barco mercantil que rescató en el mediterráneo a 500 hombres, mujeres y niños que habían huido de libia . casi 95,000 inmigrantes y más de 2000 ha muerto ahogados. se jubila a los 96 años felipe

de edimburgo, esposa de isabel de inglaterra. se retira de las actividades públicas. última aparición desde 1952, cuando su esposa fue coronada reina, el principio ha participado en 22,000 eventos. se subastará una rara colección de diamantes pulidos que incluye un esquema gigante de 52 quilates . es potencialmente el diamante más caro pulido en la historia de la joyería rusa. ya está con nosotros ilia calderon para darnos un adelanto de lo que presentarán esta noche.el presidente condenó la detención de los líderes opositores. hijo que maduro es responsable por su salud y seguridad. según un informe del departamento de seguridad, la agencia enfrenta enormes trabas para contratar a los 15,000 efectivos. un hombre

en california se declaró culpable de asesinar a su hijo de cinco años después de llevarlo a disney world. tenemos el desarrollo de todos estos temas en la edición nocturna. maría: la universidad con mayor número de estudiantes indocumentados crea una clínica legal para asesorarlos. la ansiedad que generan las

politicas migratorias entre los estudiantes maría: la ansiedad que generan las políticas migratorias entre los estudiantes indocumentados puede revelarse en una ciudad estatal de california donde se concentra el mayor número de alumnos sin papeles. pronto comenzará a funcionar ahí una clínica que proveerá asistencia legal gratuita. reportero: las estadísticas revelan por qué el tema de la migración afecta más estudiantes aquí que en

cualquier otra universidad del país. >> tenemos el número de estudiantes indocumentados más alto de todo el país. reportero: dos dirigentes del cuerpo estudiantil propusieron a la presidencia de esta universidad establecer una clínica legal de inmigración dentro del plantel. >> va a ser muy importante, en especial en este clima político que vivimos ahora. >> nuestra meta es poder proveer servicios legales de migración gratis a los estudiantes de la universidad estatal de california. reportero: también trabajarán nueve pasantes de la prestigiosa escuela de leyes del suroeste. >> nadie va a salir de nuestra clínica sin recursos o sin un puente a otro abogado. por ejemplo, si llegan con nosotros

con un caso que requiere un abogado mañana. reportero: esta clínica de servicios de migración no solamente ofrece mayor facilidad a los estudiantes inmigrantes, sino también una mayor confianza. >> es difícil a veces nada más venir al centro, a una oficina y decir "soy indocumentado". >> yo soy muy feliz de que esta clínica haya sido creada. maría: así llegamos al final de noticiero univisión, gracias. buenas noches y hasta pronto. ♪ ♪

evaristo: no puede ser con esta niña. sandra: papi, ¿qué tal de increíble me veo? evaristo: te ves muy hermosa, hija. lo que no se ve nada bien es la cantidad que tengo que pagar por los gastos que hiciste este mes con la tarjeta adicional que te di. sandra: ay, pues, ¿qué quieres, pa? llegué temprano a la tienda de repartición de belleza, pero ni me enteré que había una fila para ahorradoras.