maría elena: vamos a una pausa comercial y continuamos. ♪ >> me acompaña alejandro que lleva más de 24 horas despierto, no sé si lograste dormir un par de horas o no. han estado todos los corresponsalesaquí en méxico buscando información.

>> el edificio tuvo que ser desalojado de inmediato porque el movimiento fue tan fuerte que las personas de protección civil están tratando de buscar si hay daños estructurales, al parecer no. incluso, los elevadores están funcionando. maría elena: lo que podemos percibir es que te estás enfermando un poco, la ciudad de méxico es una ciudad donde las temperaturas fluctúan demasiado. durante el día hace un calor muy fuerte y después mucho frío la noche. >> por la noche vamos a empezar a sentir

rescate de víctimas los encargados de coordinar piden silencio, levantan los puños, parecen escuchar algo a través de las ondas que han logrado introducir en la estructura. llevan trabajando desde ayer, cientos de personas, decenas de voluntarios. como podemos ver hay personas sobre la estructura trabajando

conmaquinaria para tratar de abrir paso. una vez que logren establecer cierta seguridad de la estructura, podrán entrar los equipos de búsqueda y rescate con los perros entrenados para detectar si hay alguien ahí. maría elena: vamos a la colonia roma. maría elena: inmediatamente nos movilizamos en donde nos dieron previo aviso que un edificio de departamentos está a punto de colapsar, fueron evacuadas las personas, niños recién nacidos, mujeres embarazadas, familias enteras. >> yo ahora me encontraba en el edificio en el interior, estaba sacando un poco de ropa para la familia. estaba recolectando la ropa cuando empecé a escuchar un

fuerte griterío, yo no sentí nada en el momento y empecé a escuchar mi nombre. cuando escuché que me gritaban de la calle que abandonara, empiezo a salir, me espante porque cuando subí había mucha gente haciendo limpieza en el interior. yo no sentí nada. >> qué le cuenta la gente de protección civil? >>no sabemos exactamente, nosotros trajimos unos arquitectos, este arquitecto son los que ayudaron a reforzar el edificio después del evento del 85. aunque se veía muchos daños

superficiales, estructuralmente el edificio se bebían, recorrimos y se tomaron fotos. >> seguimos dando un recorrido por lo que está sucediendo, dimos seguimiento ya llegaron las personas de protección civil, también en el servicio médico y paraca tenemos las personas encargadas de evacuar a los habitantes de ese edificio, como para hacer las labores .. >> por favor que él voy a pedir que guarden silencio. ahora va a subir otra persona, esperemos que sea una falsa

alarma de este señor pero hay que estar seguro. >> todas estas labores están haciendo para evitar que el edificio se colapse antes de rescatar a las personas que se encuentran ahí. estándome las personas a servicio médico. maría elena: muchísimas gracias, estoy viendo las redes sociales. podemos entender la frustración de estas personas, las autoridades han dicho que necesitan este personal que ha sido entrenado en ese tipo de rescates que es muy delicado.

>> leíamos la psicosis que hablamos hace un momento, la gente tiene miedo de estar en el lugar. están preocupados porque tienen que cerrar sus viviendas. maría elena: es una decisión difícil, muchos piensan en documentos, papeles, en cosas que son importantes para su vida cotidiana. difícilmente, pueden obligarlos a salir. eso le pasó una de nuestras

corresponsales. ♪ nosotros, los amantes del entretenimiento queremos que todos los cuartos sean cuartos de tele. porque esos son los mejores cuartos... ...porque tienen tele. ¿y cuando no estamos en esos cuartos? no importa. tenemos nuestros shows aquí... cámbiate de cable a directv. obtén 4 habitaciones. con hd, dvr y todo el equipo incluido. por 25 dólares al mes. llama al 1.877.278.1288. [ "un poquito mas" por captain planet ] ♪ un poquito ma' ♪ dame un poquito ma' ♪ dame un poquito ma' ♪ dime un poquito ma' ♪ lo que tu quieres de mi ♪ ma' ma' ma' ♪ dime

♪ dame un poquito ma' ♪ dame un poquito ma' ♪ dame un poquito ma' ♪ dame un poquito ma' el brillo verdadero viene desde adentro. nueva radiant de colgate optic white. blanquea los dientes por dentro y por fuera. para una sonrisa radiante, más blanca con colgate optic white.

♪ maría elena: estado de emergencia desde la ciudad de méxico, estamos cubriendo la situación después del terremoto. también causó serios daños. enrique: esta zona sísmica lo que abarca la república mexicana. no han cambiado la cifra de muertos, son 225 personas las que fallecieron, 90 y cuatro la ciudad de méxico, 71 en morelos, 43 en el estado de puebla, dos en el

estado de méxico y una más en oaxaca. maría elena: ha sido muy difícil el sistema de comunicación, ya empezó a llegar ayuda? >> seguimos aquí en jojutla que es a la zona más afectada por el terremoto, sabemos que el presidente enrique peña nieto acaba de llegar a este lugar, pero nos encontramos en la colonia emiliano zapata y aquí todo es un caos.

las casas colapsadas, la gente está tratando de organizarse como puede. más que ayuda federal, vimos en la mañana al ejército mexicano, pero no alcanzamos a ver más gente, son voluntarios que son los que están poniendo las líneas. >> estoy ayudando a las personas, los ayudamos a recoger los escombros. >> vemos que son jóvenes como tú voluntarios que decidieron llegar hasta esta zona.

sabías que el presidente que peña nieto está por aquí? >> no, no sabía . >> la gente está enojada porque no ha llegado la ayuda suficiente, este es el estado más colapsado fuera de la ciudad de méxico. a todos los que les preguntamos si han recibido algún tipo de ayuda federal, nos dicen que no, que la ayuda es despensas. la gente caminando aquí.

no sólo somos a estar muy pendientes. maría elena: gracias, quería preguntarte si tienes alguna cifra de inmuebles derrumbados ahí en morelos, a la ciudad de méxico son 44. jessica: en el caso de morelos el gobernador me parece que no ha dado una cifra al respecto, pero el alcalde de jojutla sí. lo que dicen es que fueron 14 personasfallecidas, y alrededor de 150 casas totalmente colapsadas como la que puedes ver aquí.

también, en 1500 inmuebles que dicen que ya no son habitables. nos hemos encontrados a mucha gente. maría elena: hemos perdido la señal. 1500 unidades que no se pueden vivir en ellas. >> el común denominador es la misma gente es la misma que se está organizado junto con las autoridades para poder atender este problema que fluya la ayuda. >> hay dos emergencias en este momento, una es aquí en méxico y la otra es lo que está pasando en puerto rico. ya salió el huracán maría, un huracán fuerte que llegó a

borrar todo lo que es la electricidad en la isla completa, algo que jamás se había visto en la era moderna. reportero: seguimos descubriendo los destrozos que ha ocasionado el huracán maría. miren este techo, colapsó prácticamente en las gradas, estamos hablando de material pesado de construcción. pueden ver el mar, una tranquilidad nada comparado con lo que sucedió horas anteriores, los vientos eran de 75 millas por hora. estamos hablando que el huracán está saliendo por la parte

oeste de la isla. para que tengan una idea de los daños que ha ocasionado, de 27 ríos que existen aquí en puerto rico, 10 ríos se han desbordado ocasionando inundaciones. vamos a ver cómo está ahora mismo la marejada, ya se puede ver claramente el océano, estaba todo nublado, nos puede indicar cómo cambiado el tiempo, antes no podíamos ver absolutamente nada, el mar continúa picado, continúan las olas, una marejada muy fuerte..

todo se ha desbordado, la electricidad, a pesar que este hotel contaba con una base de energía, ahora estamos sin energía, estamos cargando los celulares en el automóvil. enrique: es importante saber si este río está afectando a varias comunidades. reportero: en estas comunidades la mayor parte o más sobre todo

las que están en el sistema montañoso, son algunas viviendas que son de teja y de madera. visitamos ayer una de esas viviendas, estas personas permanecen en albergues, pero la pregunta es si sus hogares fueron destruidos, dónde van a regresar? puede desencadenar en una crisis humanitaria, gobernadora dicho que nunca antes los puertorriqueños habían experimentado este tipo de tragedias. las personas nos han dicho que quedaron con la boca abierta y ahí historias de terror de la gente que vivió, muchos se encerraron en los baños al ver que los vidrios se rompían y entra valiendo con una fuerza aterradora. nosotros continuaremos explorando la isla. maría elena: muchísimas

gracias, los que vivimos en miami somos afectados por el huracán irma, ese es el costo de vivir en el paraíso, que estés en la ruta de estas horribles tormentas y estas en riesgo de perder tu vivienda. enrique: estos monstruos que pueden cambiar en cualquier momento, miami fue lo mismo, pero nunca se sabe lo que va a pasar. maría elena: muchas veces nos preguntamos lo que pasa con un periodista tiene que hacer su trabajo, pero hasta el punto en que es afectado y víctimas de las circunstancias. examen ocurrieron en univisión, tenemos un grupo de colegas portorriqueños, están preocupados porque no se pueden comunicar con sus seres queridos.

lourdes: han sido horas interminables, hemos estado tratando de hacer contacto. la última vez que hablé con ellos eran las dos de la mañana y desde entonces no hay comunicación de ningún tipo. solamente logré hacer un pequeño contacto, pero quisieras llevarle mi experiencia. a través de mi carrera he cubierto más de 15 huracanes, entre ellos el poderoso katrina. hemos perdido todo tipo de comunicación en términos de recibir información, se fue la luz, los vientos y la lluvia es prácticamente insoportable, probablemente, estás en la última transmisión que podamos hacer porque las condiciones del tiempo son difíciles. algunos como hugo los cubría mi propia tierra, puerto rico. está vez, por razones médicashola me tocó quedarme en miami.

el paso del meteoro me ha tocado más de cerca que cuando me batía en la calle con los fuertes vientos. informar desde el lugar de los hechos, todavía no he podido comunicarme con mis padres dos ancianos de 77 y 75 años y mi sobrino que está con ellos. me ha tocado conformarme en un breve mensaje de una tía muy querida quien me dijo que todo estaba bajo control en la zona. bajo control?cómo algo puede estar bajo control o no mi isla se está enfrentando el peor ciclón desde 1928? como estar bajo control cuando las imágenes que llegan muestrana mi borinquen querida devastada? cómo estar bajo control si mi mamátiene innumerables cuestiones de salud, y papá tiene alzheimer y mi sobrino tiene sólo 17 años? con quien he logrado contactar es con algunos amigosque a

través de las redes nacen relatos de horror, como este de una entrañable amiga que testifica que lo perdió todo. el panorama es aterrador. >> el huracán maría ha azotado desde las 2:00 de la mañana, realmente los sonidos del viento, las ramas, es espeluznante esto que puerto rico está viviendo. >> mientras, yo sigo rogando que alguien me de información del pequeño pueblo de donde soy. hasta ahora, no he tenido mucho éxito. aquí sigo con el teléfono y las esperanzas puestas en que suene, desafortunadamente no ha sido así. maría elena: gracias, una situación difícil para ti y para muchos otros colegas nuestros.

lo mismo ocurrió en el terremoto con nuestros colegas mexicanos. yo quisiera preguntarte, ayer vimos esas imágenes dramáticas... tenemos que ir a comerciales. después de esto, les vamos a contar. ♪ voy a target por suavizante. ¿algo más? toallitas clorox para mi artista. ¡y una rasuradora para mi hombrecito! ¡abuelaaaaaa! okay. obtén precios bajos todos los días en productos esenciales.

target. rapido y listo.

( ♪ ) degree motionsense. máxima frescura con cada movimiento. más te mueves, más te protege. degree, no te abandona. ♪ maría elena: continuamos con esta cobertura especial desde la ciudad de méxico, podemos escuchar las sirenas, podemos ver muchos de los equipos de defensa militar que están tratando de llegar a los lugares y los edificios que han sido derrumbados y aún se cree,

o se sabe, que hay personas con vida. queremos ir a washington, se encuentra gerónimo gutiérrez, embajador de méxico a ver si nos puede escuchar. no sé si nos escucha. gerónimo gutiérrez: los escucho. maría elena: antes que nada, preguntarle a nivel personal, está bien su familia méxico? gerónimo:muchas gracias, en efecto se encuentran bien. maría elena: tenemos entendido que hubo una conversación telefónica entre el presidente donald trump y el presidente enrique peña nieto, sabemos que los últimos meses ha habido mucha tensión entre ellos, cómo fue la llamada telefónica?

gerónimo: el presidente trump llamó el presidente peña nieto para expresar su solidaridad con la situación la cual se está atravesando la ciudad de méxico y en el centro del país, y para ofrecer el apoyo del gobierno de los estados unidos en aquello que pueda ser útil. fue una conversación positiva entre ambos mandatarios y la realidad es que a lo largo de estas últimas horas hemos recibido muchas muestras de solidaridad y ofrecimiento de apoyo por parte, no sólo de nuestra comunidad en estados unidos, sino también de muchas personas en este país. maría elena: efectivamente, sabemos que la ciudad de los ángeles hay más mexicanos que cualquier otra parte del mundo, después de méxico. qué están haciendo ustedes para ayudar a las personas a localizar a sus

seres queridos?te la pregunta, el primer punto es que la secretaría de relaciones exteriores ha puesto a disposición de los mexicanos que están aquí en estados unidos, y cualquier persona que quiera saber de sus familiares en méxico ella tenido dificultades para hacerlo, el centro de información y atención a mexicanos. es un centro de información que opera en cuatro horas al día los siete días a la semana y cualquier persona puede llamar al 18554636395.. podrán canalizar las solicitudes de información sobre familiares en méxico.

es el 18554636395, a través del centro de información y atención a mexicanos. maría elena: muchísimas gracias, embajador ♪ yarel: méxico trabaja contrarreloj para encontrar sobrevivientes tras el terremoto. en california, no estamos a salvo de un sismo de grandes magnitudes. en puerto rico, el huracán maría hace de las suyascausando bastantes destrozos. gracias por acompañarnos en "edición digital" california. seguimos pendientes a las últimas noticias que nos llegan desde méxico, donde se confirma la muerte de m