mariano -- maría antonieta: qué tal? nos encontramos en la ciudad de santa rosa en uno de los lugares donde la situación es desoladora, realmente uno mira al rededor y se ven cientos de casas calcinadas. más temprano estuvieron cuerpos de rescate acompañados también de unidades de perros, unidades caninas tratando de recuperar cadáveres de este lugar y ha sido un panorama terrible y desolador. como tú mencionabas

anteriormente, la cifra de muertos y aumentando y lo que se ve aquí detrás mío, es digamos el panorama que hemos visto repetirse a lo largo de los días. son casas calcinados, barrios enteros consumidos. no secó tramos este parque --nos encontramos este parque de casas rodantes y aquí se comenzó ver que las cosas se iban a poner difíciles el lunes, cuando estuvimos en la cobertura nos tocó ver cuando las llamas ardían enfrente mío, donde también está ubicado este parque de casas móviles. hay un hotel que es el hotel "fountain road",. --road". más temprano tuvimos la oportunidad de hablar con una funcionaria del condado de sonoma que nos hablaba sobre las condiciones en este condado que ha sido severamente afectado, palmira. palmira: de permiten a las personas ver cómo -- le permiten a personas ver cómo quedaron sus casas?

maría antonieta: toda esta área que como te digo tiene un panorama desolador, no permiten el acceso al público. nosotros estamos aquí porque somos de los medios de comunicación y en realidad, como hemos mencionado, esto se ve como una ciudad fantasma. la actividad es muy poca. los negocios están cerrados alrededor y la situación es triste . se ve un panorama muy complicado para la recuperación de santa rosa. soy maría antonieta mejía, reportando desde la ciudad de santa rosa para " univisión 14". palmira: le vamos a mostrar ahora una imagen de satélite. vemos el antes y después de la zona de santa rosa. así fue como quedó. en su lado izquierdo de la pantalla, ve como quedó. imagínese que esto pasó sólo en

unas horas y el lunes amaneció así. recuerde que para reportar a personas desaparecidas en el condado de sonoma, sólo tiene que marcar al número que ve en pantalla. pasamos ahora una historia que pudiera estar impactando directamente a los emigrantes más vulnerables que trabajan en los viñedos. algunas personas han reportado haber visto a trabajadores cortando uvas en napa en condiciones precarias, por el humo tóxico que invade la región. flavio lacayo nos flavio: muy buenas tardes, palmira . antes que nada déjame describirte las condiciones en las que se encuentra esta región. el aire está muy pesado. el sol casi no se podía ver por la tarde debido al espesor del humo y cuando íbamos por la carretera, no se podía ver nada a media milla frente a nosotros. debido a

este humo pasamos al vídeo que grabamos en poco minutos. quisimos venir a constatar si hay trabajadores aquí. recibimos reportes de alguna persona que supuestamente vieron a trabajadores cortando uvas en viñedos de la carretera 29 . nosotros nos votamos sobre la carretera 29 y no vimos trabajadores en los campos de uva. hablamos con experto que dice que no hay trabajadores. precisamente la preocupación detrás de estos reportes de que la calidad del aire es terrible y según el departamento de salubridad, podría ser dañino para la salud de la persona. otra preocupación es que muchos trabajadores son inmigrantes indocumentados y muchos de ellos han sido posiblemente evacuados debido a los incendios y por el temor a ser reportado, no han acudido a los centros de refugio.

hay que informar que esos trabajadores tienen derechos, sobre todo si se encuentra trabajando bajo condiciones precarias y expuestos a riesgos de salud. éstas son las condiciones en estos momentos aquí, palmira, regresó contigo. palmira: simplemente no te tocó ver nadie en esos viñedos, no? reporte: no. llegamos -- reportero: no vimos a nadie. palmira: con el transcurso de los días, en número de damnificados continúa creciendo. en napa muchos de ellos viven en los mismos autos que usaron para huir del siniestro. luz peña, está en napa con esta familia. adelante.

luz: gracias, palmira . quiero mostrarles algo aquí al fondo de este estacionamiento hay vehículos, todos con familias dentro de ellos. han decidido hacer su nuevo hogar sobre cuatro ruedas luego de huir del incendio. los chávez, otero , guerrero y hernández, por cuestiones de la vida y estas llamas amenazantes, son vecinos. >> aquí llevamos ayer. luz: livia y su familia huyeron y en menos de cinco minutos escaparon del área de santa ana. >> los niño vinieron con su perro abrazado. sacamos pocas cosas.

tratas de cubrir el techo y luego tratamos de descansar. luz: aún con estas comodidades temporales, hay una preocupación más grande que no las deja dormir. >> es como un trauma más que traes además de huir de los incendios. luz: por causa de miedo a deportación, cientos de familias merodean cerca de los albergues, pero se rehúsan a dormir dentro de ellos. >> mi esposo no se quiere meter. luz: es por esto que hoy en el condado de napa, se envió una alerta para calmarlos y asegurar a los emigrantes que no deben temer del servicio de migración. >> en el condado de napa sabemos que hay una población que le teme al gobierno, pero les digo yo no soy el gobierno

y les quiero dar un refugio. luz: lo mismo hizo la agencia de migración con este comunicado: ice continuará suspendiendo a las revisiones rutinarias en las averías afectadas por los incendios, excepto en el caso de amenazas criminales. una información que de cierta manera los llena de una paz temporal. >> en este condado emigración no va a intervenir . ustedes son bienvenidos aquí. >> es un gran paso que dio el estado de california al estar apoyando a todas estas personas que no tenemos papeles porque la mano de obra depende del emigrante.

luz: hasta ahora la familia hernández, no sabes cuánto va a poder regresar a santa elena. sin embargo, lo que les queda es tapar sus vehículos, cuidar sus animales y esperar por un milagro, que su casa sigue en pie. desde napa, luz peña, " noticias univisión 14". palmira: gracias a los peña. por un lado los bomberos siguen combatiendo los incendios y la ayuda comienza llegar para dar apoyo a los afectados. fema tiene empleados listos para dar asistencia. el equipo está compuesto por remolques, ambulancias, voluntarios y otras necesidades para abastecer a los damnificados. un gran porcentaje de la fuerza contra incendio, proviéne de reclusos que están arriesgando su vida en estos incendios. las autoridades aclararon que no todos son elegibles para ser voluntarios

en el programa de incendios. crece la angustia porque parece que los vientos operarán más fuerte este fin de semana. además de la calidad del aire que continúa, vemos estas imágenes desde el monte alison , donde vemos una terrible nube negra, efecto del humo. vamos con nuestra compañera suheily lópez. suheily: así es, palmira. las noticias no son las mejores porque las condiciones meteorológicas vuelven a estar favorables para la propagación y desarrollo de nuevos incendios forestales. tome en cuenta que ya entró un aviso de bandera roja para regiones de la colinas norte y tomé para las colinas del este de san francisco. también un incluye el valle de sacramento.

tome en cuenta que también el viento va a aumentar en velocidad. se espera que lo más fuerte ocurra en esas regiones del norte de la bahía con ráfagas que pueden alcanzar hasta los 50 millas por hora. esa zona está bajo advertencia. se esperan vientos con ráfagas de 40 millas por hora. el viento va a continuar transportando este humo hacia nuestra zona de cobertura y la calidad del aire va a seguir deteriorada durante este fin de semana. más adelante les tengo más información. regreso con tigo, palmira. palmira: gracias, sugerí . si perdió sus documentos en los incendios, el departamento de vehículos motorizados no le cobrará ni un centavo por los nuevos trámites. también le contaremos cómo funcionan estos inmensos aviones en la lucha contra los incendios. ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪

esto es el desecho tóxico de la industria del tabaco. cuando pones colillas de cigarrillo en el agua, puede pasar esto. cuando un pájaro o un animal pequeño se las comen, esto sucede. ahora imagínate que le pasaría a un niño. pero porqué la industria del tabaco debería decirnos qué tan toxicas son, si no estamos tirando billones de colillas al año. en realidad son trillones. y la industria del tabaco lo sabe.

♪ ♪ ♪ ♪ palmira: nos enlazamos con maría antonieta mejía que está en la ciudad de santa rosa en un complejo de casas móviles que quedó calcinado. adelante., --adelante. maría antonieta: estamos en la ciudad de santa rosa, una de la ciudad de más golpeada por estos incendios. tan sólo en el condado de sonoma, donde

pertenece esta ciudad, se han registrado 18 de las 24 muertes que se han registrado. las dos últimas muertes se registraron en el condado de napa. más temprano en esta ubicación, en este parque de casas móviles se llevó a cabo una búsqueda de cadáveres, donde estuvieron ayudando algunos perros para tratar de recuperar los restos de algunas personas que se pudieran encontrar. no tenemos todavía la entrevista que hicimos más temprano con una funcionaria del condado de sonoma, pero ya no mencionaba que han sido 90,000 acres de terreno que han sido quemados en esta zona por los incendios. una situación devastadora y como les mencionaba anteriormente aquí se ven hoteles quemados, sobre esta avenida que se cruce de la avenida mendocino y una avenida . tenemos imágenes de este hotel quemado. la calidad del aire , también es terrible. regreso contigo, palmira. palmira: hay algo más que te haya comentado esta

funcionaria? maría antonieta: así es, ella comentó que el comunidad indocumentada tiene que sentirse tranquila de acudir a los refugios y tratar de permanecer seguro. en este momento las autoridades de migración han anunciado que no van a llevar a cabo operativos que vayan en contra de la gente indocumentada. esto fue lo que nos dijo la funcionaria, lo cual es una buena noticia en medio de toda esta tragedia. palmira: claro, muchísimas gracias, maría. en la estación de policía de san francisco, oficiales llenaron varios vehículos con donaciones recibidas para aquellos que lo perdieron todo en estos incendios . donativos por parte de otras agencias locales, de la comunidad y van desde juguetes, comida, ropa, comida y comida para perros.

[habla en inglés] [habla en inglés] palmira: esta agente recalcó la importancia de no abstenerse a pedir ayuda por miedo, indicando que las agencias locales están para ayudar a la comunidad, sin importar su estatus legal en este país. si quiere reportar emergencias o ayudar a las personas necesitadas, este es el número de la cruz roja americana. por su parte el departamento de vehículos motorizados de california, ofrece servicios gratuitos a las víctimas de los incendios que hayan perdido sus documentos. saqué lápiz y papel para anotar cuales son los documentos: tarjetas de manejo,

placas, carteles de estacionamiento para discapacitados, ahí los están viendo. >> también pueden tener el reemplazo de las placas y también procesar un cambio de dirección. palmira: estas asistencias de emergencia, aplican solamente para los condados de mendocino, orange, napa y shuma. llegó un súper avión con retardantes para tratar de sofocar las llamas. gran parte de la lucha contra los incendios, es por aire. vamos a conocer más de esta labor de estas gigantescas naves. nuestra compañera grecia carrillo nos tiene la nota.

grecia: decena de aviones alberga esta base aérea . en este lugar despegan estas aeronaves para sofocar las llamas de los incendios registrados en el norte de california. en este lugar se encuentra el súper tanque 944. su capacidad en libras de gasolina son 60,000 y en retardantes 18,000. en esta base hay más de 20 aviones. aquí, colabora más de 100 personas, entre técnicos, pilotos, operadores, bomberos, personal de seguridad, entre otros. y es precisamente en esta base donde se realizan toneladas y toneladas de retardantes. es polvo y luego lo mezclan con agua. así lo puede ver usted.

son decenas de costales lo que se tienen para luego a través de mangueras mandarlos a los tanques y aquí combinarlos con agua. el resultado es el retardantes . >> ayuda a los bomberos que están abajo para apagar la lumbre. reportera: javier es un bombero con experiencia. para él esto días han sido difíciles ya que su familia se encuentra en santa rosa. >> quiero ayudar, pero estoy aquí y es la misma cosa. reportera: javier se perdió en la cuenta de los viajes que realizan por día . tardan 15 minutos para cargar retardantes y luego parten.

grecia carrillo, " noticias univisión 14". ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ palmira: nos enlazamos ahora con suheily lópez belén, que está lista con la ventana tiempo . adelante, suheily. suheily: así es, palmira. el viento continuó ayudando a esparcir los incendios. lo que es la agencia de protección nacional, ha alertado sobre la calidad del aire en napa y en el oeste del condado sonoma. es importante que busquen un refugio con purificadores de aire y que se alejen de esta zona. el resto de la bahía,

manténgase alejado con puertas y ventanas cerradas. lo que tenemos ahora es un amplio sistema de alta presión que se fortalece y ayuda al aumento de la velocidad de vientos máximos sostenidos. recuerde que se ha emitido un aviso por bandera roja, por riesgo de incendios forestales al norte de la bahía. también en efecto entra una advertencia por viento fuerte. cabe destacar que en algunas regiones montañosas, los vientos pueden superar incluso las 40 o 50 millas por hora. prácticamente esa advertencia se ha emitido en el norte de california. en nuestra zona el día de mañana esperamos una mañana también bastante fría, 41° en santa rosa, en napa esperamos con 46 grado. san josé 49. y también se espera un inicio de semana con temperaturas

altas que se pueden acercar hasta los 90°. el viento va a comenzar a disminuir desde el sábado en horas de la tarde, pero en general vamos a tener un cielo bastante brumoso este fin de semana, preocupante por la calidad del aire principalmente. las temperaturas aumentarán el domingo, el lunes y a lo que sería el miércoles o jueves de la semana entrante, tenemos las esperanzas que entre un frente frío que traiga lluvia beneficiosa. regresó contigo, palmira. palmira: muchísimas gracias vamos a ir una pausa comercial y ya regresamos. ♪

♪ ♪ ♪ ♪ ♪

palmira:vamos a regresar con flavio lacayo que nos va a hablar sobre los derechos que tienen los trabajadores de los viñedos. flavio, te escuchamos. flavio: así es. estábamos comentando sobre una carta que nos enviaron y también la recibieron todos los viñedos afectados por este incendio. en la cartase le pide a los empleadores que se implementen medidas apropiadas para la protección de los trabajadores. hay que utilizar el sistema de ventilación si se encuentran dentro de un edificio para protegerse, así como utilizar estas mascarillas. esto es todo lo que tengo por el momento. palmira: muchas gracias, flavio. nos vamos a una pausa y

volvemos. ♪ ♪ ♪ ♪

♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ palmira: este es un recuento de los incendios a cinco días de que dieron inicio. 35 muertos, 5700 estructuras calcinadas, 212,000 acres consumidos. más de 90,000 evacuados. hay 8000 bomberos activos y siguen más de 250 personas desaparecidas. le recordamos que siguen estando los centros de evacuación , allí hay comida, ropa y hay un techo para todas las personas que lo necesitan. nos despedimos y nos vemos a las

23:00. muchas gracias. ahí continúan las cifras de los damnificados por estos incendios. le comentaba que existen los centros de evacuación, están habilitados tienen comida, ropa y cama por si lo necesita. no dude en acudir a ellos. nos vemos abrasiva las 23:00. ♪ ♪ ♪ jorge_: encuentran sólo huesos de víctimas y cuerpos irreconocibles tras los devastadores incendios forestales en california. se asoman 32 muertos. el pistolero de las vegas no hirió al guardia hispano, sino segundos antes de disparar en contra de la multitud. el presidente sigue eliminando partes del obama care. iremos a una academia de la patrulla fronteriza y veremos como se entrenan para detectar ahí indocumentados. empezamos. ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ locutor: este es su