♪ presentadora: vuelve y se repite. una mujer viajó de estados unidos a méxico para hacerse una liposucción, pero complicaciones de la cirugía la mataron y abra su familia exigen justicia. presentadora: el destituido alcalde mayor de caracas en venezuela, antonio ledezma, quien estaba detenido en casa por cárcel se escapó con rumbo a colombia. tenemos lo último. presentador: además, como dios los trajo al mundo, sin ropa alguna. cientos esculpen su figura en francia que nada deja para la imaginación. con esto y más comenzamos. ♪ presentador: qué tal, cómo están? le saludamos en este último día de la semana. javier

olivares y carolina zarasa tiene en día libre. presentadora: tenemos bastante información, nuevo? javier: bastante. vamos a partir con las palabras más comunes del día de hoy. tesla, venezuela, antonio ledezma, donald trump, desnutrición, masacre, entre otras. hablamos de la muerte los ángeles que viajó a los ángeles con el sueño estético de hacerseuna liposucción para mejorar su figura, sin embargo algo salió mal. durante los erigía entró en coma y murió. presentadora: ella quería impresionar a su familia con una figura ideal y la operación la planeó en secreto. el pasado 27 de octubre, un conductor de uber la recogió su casa california y la llevó hasta tijuana. como en un procedimiento rápido, el conductor la espero afuera, pero nunca salió.

javier: para contarnos un poco más de este dramático caso, nos hemos comunicado, y para hablar también con todo lo que tiene que ver, nos hemos comunicado con david reynoso que es sobrino de irma. lo tenemos en imágenes. david, cuéntanos cómo fue que te enteraste de toda esta noticia? david: nos habló un señor de uber que ella fue a tijuana a hacerse una operación de liposucción y él fue el que la espero y no salió. entonces, él entró a la clínica. les pregunto qué pasaba con irma para regresar la los ángeles y le dijeron a él que entró en coma. él les dio el número de teléfono que nos tenía que hablar a los otros, para que nos dijera lo que había pasado con ella. presentadora: david, cuando ustedes van a tijuana y ven a irma, justamente en la clínica,

en qué estado se encuentra qué desdice los doctores? david: cuando llegamos a tijuana. ellos nos hablaron para que fuéramos para que habláramos con ella para ver si salía del coma. cuando llegamos no nos dejaron entrar a verla. dejaron nada más que entrar una prima al rato para ver si la reconocía, si era ella. javier: en el lugar donde ya se operó, era lugar que estaba habilitado para hacer este tipo de operaciones o eran lugar que no estaba aprobado por ninguna autoridad en méxico? david: lo que sabemos es que allí hacen operaciones, es en las torres, en tijuana. hace muchos sservicios médicos allí de cirugía. javier: pero, sabes si estaba aprobado o no estaba aprobado? david: no, de eso no sabemos. sabemos en nombre del doctor que le hizo la cirugía, hablamos con él en persona, pero no los quiso...

presentadora: en este momento no les han dado una respuesta de por qué sucedió esto con irma, cierto? david: no nos han dado nada, ninguna respuesta de esto. javier: te queremos agradecer de todas formas vamos a seguir muy atentos. seguiremos al caso de tu tía porque es un tema que, por lo demás, se repite cada vez más teniendo en consideración, aileen y televidentes que méxico es el tercer país en el mundo que más cirugía se practican. 1 millón 600,000 procedimientos que tienen que ver con bisturí o aguja se ha realizado en el último año. aileen: reciben en promedio 1 millón de estadounidense que van a realizarse algún tipo de estudio, algo médico o comprar medicinas en esta zona fronteriza. javier: vamos a venezuela porque escapó de este país el destituido alcalde mayor de caracas, antonio ledezma, líder opositor que estaba bajo arresto domiciliario. llegó

esta mañana colombia. las autoridades migratorias colombianas informaron que entro legalmente al país por el cruce fronterizo simón bolívar. aileen: en sus primeras palabras a los medios dijo que su familia no supo de sus planes y contó de su travesía de más de 400 millas para llegar a cúcuta desde caracas. escuchemos. antonio: fue una travesía, bueno, peliculezca. estamos hablando de pasar más de 29 puestos entre guardias nacionales y policías del gobierno. pero, dios es muy grande, dios es muy grande. le pido la comprensión a mi esposa, mis hijas que han sufrido mucho porque han tenido horas de angustia sin saber donde yo estaba porque esto lo consulté yo únicamente con mi conciencia y espero que el pueblo lo entienda. aileen: bueno, allí tiene sus palabras. hay que mencionar que ahora lo preocupante es qué va a pasar con el caso de leopoldo lópez, quien también, como sabes, está bajo arresto

domiciliario. será que después de esto que sucedió se le implemente mayor seguridad en su casa o se ha trasladado alguna cárcel? no sabemos lo que puede suceder. javier: siguen con el mismo tema, en venezuela se vive una verdadera crisis alimentaria, como ustedes saben. como es de esperarse como este tipo de circunstancias extremas los más afectados son los niños de bajos recursos que por culpa de la desnutrición no se están desarrollando normalmente. aileen: venezuela se parte de países con más hambre pese a que el gobierno de nicolás maduro lo niega, organizaciones dicen que más de la mitad de los niños sufre de desnutrición. este es el caso de la madre que veremos que perdió a su hijo precisamente por desnutrición. >> tampoco le di buena alimentación porque no tenía cómo darle y se me murió desnutrido. le hicieron autopsia y dice ddesnutrición calórica. javier: bueno, ante esta cruda realidad, como se puede llamar, lo que está viviendo venezuela

varios sectores de caracas ha implementado un programa llamado "alimenta la solidaridad". para hablar de este proyecto vamos a pasar vía skype con roberto patiño para que nos cuente un poco más de esto. roberto, cómo estás? para vérselas pues hablar y a la audiencia de qué se trata este proyecto, que busca recolectar ustedes alimento dinero directamente? roberto: buenas tardes y muchísimas gracias por la oportunidad. en efecto, nosotros desde ya hace año y medio nos empezamos a encontrar con muchos niños en los trabajos social de las comunidades que nos pedían comida y decidimos hacer algo al respecto, decidimos crear un programa de solidaridad donde todos contribuimos con algo. no creemos en mecanismos asistencialistas donde hay mecanismo pasivos. creemos en los que las comunidades son protagonistas de helados programas. tenemos un programa que desde hace año y medio le da almuerzo a 900 niños en 10 comunidades de caracas, 13 la pparroquia la vega, en la parte

antímanos, las mallas, está pillín y los -- chapellín, y los mecedores. las madres encargan de organizar a los pequeños de hacer actividades y dar la comida. aileen: sabemos que tan sólo en lo que va de 2017 han repartido cerca de 96,000 almuerzo a todos los pequeños. de qué manera la gente que estamos justamente en el exterior podemos ayudar a este programa? roberto: nosotros hemos recibido muchísimo apoyo de venezolanos, pero también latinoamericanos de méxico, de colombia y de muchos países que nos han mandado alimentos directamente, que pueden conseguir los mecanismos a través de nuestra página web. por supuesto también hemos hecho campañas de recolección de pequeñas donaciones a través

de gofound.me, páginas que nos han permitido conectar con miles de personas que se sienten sensibilizadas por lo que estamos viviendo y quieres hacer su apoyo. javier: roberto paquito dio conversando con nosotros de la asociación -- roberto patiño conversando con nosotros acerca de la asociación "alimenta la solidaridad". gracias y buenas tardes. los -- las autoridades de texas que buscan información sobre el pistolero, llenaron apple, bbuscando información en la nube. aileen: esto ha generado muchísima polémica porque a poco ha dicho que ellos necesitan proteger a sus usuarios--- apple ha dicho que ellos necesitan proteger a sus usuarios, lo mismo sucedió años anteriores cuando lle negaron acceso al fbi. ahora estaban

viendo la manera de acceder a tu celular que es con la huella, pero dice que esto sólo funciona en cuente ocho horas después de la última vez que lo utilizaste, que parece que se les fue el tiempo y no lo pudieron hacer en este caso. cuando eso sucede, únicamente puedes ingresar usando el pin y ya no con la huella. javier: es el problema porque no sabes cuál es el pin. cambiamos de tema porque el ingenio de los narcos parece no tener límite ni fronteras. muestra de ellos este insólito hallazgo en la frontera de méxico con estados unidos. lo tenemos en imágenes. las autoridades del estado de sonora encontraron una camioneta que tenía un callo metálico y un compresor para disparar paquetes repletos de droga hacia los estados unidos. también hallaron 1800 libras de marihuana, cartuchos de varios calibres y 26 cargadores para armas de fuego. fíjate que el ingenio final es mucho más poderoso, que en mismo ingenio de la policía. aileen: la verdad es que es impresionante. vamos a cambiar

de tema. los republicanos de la cámara de representantes aprobaron una reforma tributaria que, según analista, beneficiaría en su mayoría a las familias de la clase media alta, y perjudicaría a los pobres al aumentar sus impuestos. javier: para entenderlo, si tus ingresos alcanza los $19,000 anuales actualmente pagas 10% en impuestos al estado, ccon el nuevo plan, esto subirá a un 12%. aileen: ahora, seguramente te preguntarás quiénes verán una reducción? aquellas personas que ganan hasta $230,000, lla reducción sería de 3%. javier: en cuanto a la declaración de hijos, mientras más niños tenga una familia, menos devolución tributaria recibirá. todo esto supuestamente, de esta nueva normativa, de los impuestos todavía están un proceso para ese aprobado finalmente por el senado. aileen: exacto, falta que en senadora previa y esto se supone que será después del día de acción de gracias. javier: en instantes, con la boca abierta quedaron varios policías en texas después de

una persecución. el conductor se bajó del carro e hizo algo totalmente inesperado. ailleen: vamos, que se puso a bailar. en las mascotas alarga la vida en ¡se ve increíble! ¡mmm! ¡mmm! ¿de qué están agradecidos? ¡familia, fiestas y flan! doy gracias por todos ustedes... también doy gracias por mi mismo. ¿quién hizo la salsa?

nos das comodidad a cambio de nuestros pies, nuestro sudor... ...y todo lo de max. te amo, pero a veces apestas. las superficies suaves atrapan olores. febreze fabric refresher... ...los elimína de una vez por todas. porque las cosas que más quieres... ...pueden apestar. y conecta febreze... ...para mantener toda la habitación fresca hasta... ...por 45 días. respira tranquilo con febreze.

♪ javier: bueno, faltan sólo seis días para el esperado días de acción de gracias. te vamos a compartir algunas de las recetas más importantes la próxima semana. mientras tanto, te queremos preguntar a ti cómo festejar? envíanos tus comentarios, tus fotografías y mucho más usando el hashtag #ediciondigital o directamente en nuestras cuentas sociales. qué ingredientes le pones a tu pago o a tu mesa? aileen: algunos vienen de méxico, de cuba, de costa rica. en fin, qué ingrediente de su país usted el agrega a la tradición de estados unidos? si te parece, mi querido javi, vámonos con las rápidas de este viernes. empezamos con esta. una sección del controvertido oleoducto en dakota del sur ffue cerrada tras registrarse una fuga de 210,000 galones de petróleo. las autoridades están investigando las causas de este

incidente. mientras, varios ambientalistas ya han pegado el grito en el cielo a través de redes sociales. javier: además, los problemas persistentes de la electricidad en puerto rico y el escándalo del contrato por $300,000,000 con white fish energy, le estaría costando trabajo ricardo ramos, director de la autoridad de energía eléctrica. al nuncio en que renunciaría a su cargo-- anuncian que renunciaría a su cargo. aileen: un estudio publicado en guerrero suecia revela que tener un perrito reduce el riesgo de tener un problemas cardiaco un 50% y alargaría la vida un 30%. javier: el hombre que va a ver a continuación fue arrestado en texas luego de una persecución. hasta allí todo habría sido normal, pero lo que no esperaba los policías, que incluso los dejo con la boca abierta, es

que cuando el hombre se bajó del carro, se puso las manos en la cabeza, como ustedes están viendo y comenzó a bailar. las autoridades dijeron que al parecer el hombre estaba intoxicado y podría enfrentarse a un delito grave por evadir el arresto. finalmente terminaron soltando el perro para que lo pudiera controlar. aileen: sabe lo que se estaba persiguiendo durante 20 millas, lo detienen y lo que hace es ponerse a bailar? javier: este domingo "univisión" presenta un programa especial de "aquí y ahora". que univisión investiga por primera vez, un equipo de la cadena vvisita una zona del triángulo en el de el dorado, méxico. aileen: la zona comprendida entre los estados durango, chihuahua y sinaloa conocida por su alta peligrosidad porque es dominada por el cartel de sinaloa. javier: para hablarnos de lo que vivieron allí otras historias, vamos con nuestra compañera. cómo estás? aileen: muchas gracias por acompañarnos, cuéntanos dónde estuvieron y qué fue lo que encontraron?

>> estuvimos en esta zona conocida como el triángulo dorado que es una parte de la sierra mexicana, muy intrincada y de muy poco acceso. tuvimos que llegar en varias horas en carretera, avioneta, ttuvimos que pasar por caminos rurales de muy difícil acceso, pero era necesario trasladarnos hasta allí para llegar a las pistas clandestinas que es donde la droga que se cosecha en esa zona llega hasta la frontera con estados unidos para surtir el mercado de estados unidos. javier: se hablamos un poco de los mecanismo que los narcotraficantes siguen utilizando, a pesar de que los han tratado de parar, los narco aviones juegan un papel fundamental, no? reportera: sí, antes de llegar a la sierra no se decían que no se utiliza, que es cosa del pasado, sin embargo, cuando llegamos hasta allí nos damos cuenta de que es cosa del presente y que motivo principal por el que se siguen usando las avionetas es porque es una zona de muy difícil acceso por tierra, que hace más riesgoso para los narcos pasarla por carretera. aileen: cuándo, entonces podemos ver toda esta

investigación que ustedes han hecho? reportera: la investigación incluye esta parte de méxico, también incluye historias de bolivia, perú, honduras y la veremos el domingo en una edición especial de "aquí y ahora" a las 7:00 p.m.. javier: "aquí y ahora" que univisión investiga su dinero para presentar a las 7:00 p.m. del domingo "alas del narco". aileen: así es, y como dios lo trajo al mundo, es la propuesta de un gimnasio en parís para sus clientes. en segundos le contamos todo, todo de lo que se trata. javier: bueno, sigan enviando sus comentarios a través de nuestro facebook live o a través de nuestra ¡se ve increíble! ¡mmm! ¡mmm! ¿de qué están agradecidos? ¡familia, fiestas y flan! doy gracias por todos ustedes... también doy gracias por mi mismo. ¿quién hizo la salsa?

el 60 % de las mujeres usan un tamaño incorrecto de toallas... ...femeninas y pueden tener derrames. prueba always my fit encuentra el número ideal para tu flujo y talla de ropa... ...interior en cualquier paquete always. si la talla es mejor, la protección es mejor. always.

♪ javier: noticias a través de las pantallas de univisión. mañana en "crónicas de sábado" estará la última parte de la serie de cuatro capítulos que prepararon en la vida del príncipe de la canción. vamos a ver cómo este ángel llamado

salita salazar sufrió un derrame cerebral y luego se enfrenta al cáncer, con las mayores oportunidades de salir adelante como lo ha hecho toda su vida. >> vamos a ver un adelanto. ♪ locutor: recuerdos de un pasado glorioso. ♪ ♪ hoy quiero saborear mi dolor ♪ ♪ locutor: y un nuevo amor-- >> la tercera es la vencida. locutor: le daba otra oportunidad para ser feliz. pero el destino implacable lo volvió a golpear. >> buen día, ¿qué le pasó a mi marido? locutor: por poco pierde al amor de su vida. >> sarita me dio la fuerza para poder seguir día tras día. lo único que tenemos es el hoy y el ahora. locutor: en "crónicas de

sábado" josé josé, si me dejas ahora. conductora: mañana, maría antonieta collins y feliz a las 6:55 p.m. estaremos bien pendientes. javier: imperdible, la historia del príncipe. si quieres comprar el nuevo camión eléctrico tienes que tener un depósito de 50,000 dólares. conductora: ¿nada más? vaya. >> develó una para recorrer 500 millas, su costo alcanzaría los 250,000 dólares. conductora: un dineral, mi querido javi. vamos a ver estas imágenes, esto que ven ahí es la nueva forma de ejercitarse en parís. ¿cómo ves? ha desatado polémica en toda europa. se trata de un programa diseñado por la asociación naturista e implementado justamente en un gimnasio de la ciudad. ¿qué opinas, javi?

javier: no me atrevería a ir bajo ningún tipo de vista. de 9 p.m. a 11:00 p.m., todos los que quieran usar estas instalaciones la pueden usar al estilo de adán y eva, sin ropa. mi pregunta es, ¿se pueden mezclar hombres y mujeres? ¿o sólo van por género? conductora: yo creo que pueden ser ambos sexos a la vez. pero me parece poco higiénico. el sudor y todo, bueno-- cada quien-- pero bueno, gran noche cargada de sorpresas. "despacito" se llevo como 4 latín grammy, y alejandro sanz canto corazón partío, y el dramaturgo miranda fue galardón. javier: pasamos con miriam como productora digital de univisión.com que tiene mucho, miriam.

miriam: bueno, exactamente, una noche emocionante y dedicada a los soñadores y a méxico y puerto rico. empezamos con alejandro sanz que el día anterior cantó con los soñadores y mandó un mensaje positivo. dijo que cuando uno es padre es padre de todos en el mundo. y pide que sean aceptados los soñadores. y también tuvimos el momento de miranda, que por mucho tiempo ha estado luchando para ayudar a puerto rico, y pidió ayuda para el país y termino su discurso diciendo varias veces: puerto rico como puerto rico, puerto rico. nos dió emoción esto. y queremos mencionar también a todas las personas que ganaron, y más que nada creo que fue " despacito" la canción de la noche. luis fonsi y daddy yankee se llevaron cuatro premios y fue

emocionante. regreso con ustedes. javier: quiero preguntarte, ¿cómo te la pasaste tu? sé que estuviste en primera fila, cuéntanos cómo la pasaste tu. ¿báilaste mucho? >> bailó, cantó. miriam: bueno, bailamos mucho. trabajamos también, tuvimos momentos en el baile. veiamos a natalia lafourcade que se puso a bailar mucho, luis fonsi-- le estaban dando sus cuatro premios y trataba de agarrarlos todos a la vez. fueron momentos que no los olvidaremos. javier: muchas gracias, miriam. ojalá la hayan pasado bien porque nosotros la pasamos muy bien por la teley la parte que más me gustó fue la de rubén blades con su discurso, en su premio. conductora: creo que ha sido el año de luis fonsi. javier: bueno, a ustedes muchas

gracias por acompañarnos en toda esta semana. gracias a ti por acompañarme hoy, que carolina está cambiando de casa. suerte y éxito. con ustedes nos encontramos el lunes a las 12:00 p.m. yarel: alerta como cuidado porque la época de gripe comenzó. programa de tutoría para sus hijos pero termina siendo un fraude. promete calmar y dormir a su bebé. ♪ ♪ ♪ yarel: hola, ¿qué tal? gracias por acompañarnos en " edición digital california". yo soy anabel, comenzamos con las noticias del día. un operativo contra el tráfico humano en compton, terminó con 39 personas arread