♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ alan: hola, muy, pero muy buenos días. hoy es el último programa de este año. estamos absolutamente meebo, el último programa de 2017, viernes 29 de diciembre de 2000-- en vivo, el último programa de 2017, viernes 29 de diciembre de 2017. esperamos que la pasé muy bien con todos sus seres queridos. muchas gracias. bienvenidos a todos ustedes, buenos días. rosie nos acompaña en esta semana, gracias.

es de celebración, pero también hay malas noticias, carito, lamentablemente lo que sucedió en el bronx, nueva york. carolina: desafortunadamente comenzamos hoy con luto y es que se reportan al menos 12 personas que perdieron la vida en la gran manzana en la zona del bronx. un terrible incendio, el peor que se avistan las últimas décadas, cobra la vida de 12 personas, de ellos estamos hablando, por lo menos tres niños, uno de ellos tiene un año de edad. estaremos hablando en vivo con peggy carranza, quien está justamente afuera de este lugar que ahora es una escena de crimen. las autoridades están investigando exactamente qué fue lo que ocurrió. alan: una tragedia, es el momento para estar con seres queridos, la familia, próximos a celebrar el año nuevo y sucede esta tragedia, que aunque estás más investigación para ver qué sucedió exactamente. carolina: todavía no se sabe qué fue lo que pasó. 2007 hubo un incendio muy parecido en la gran manzana y dijo que fue un calentador. es una época bastante fría. jhonny: la gente deja las cosas pegadas en el calentador.

francisca: es muy triste que pasen tragedias como ésta, sobre todo en el momento donde todos los ojos están puestos precisamente en nueva york, ddonde va a ver la mayor celebración que se hace en el mundo para despedir el año, pero, bueno, nuestro corazón está con las oraciones de todas las familias que perdieron un ser querido, sobre todo con la comunidad del bronx que tiene que estar bastante asustada. les mando mi cariño, yo viví en el bronx muchos años y como una tragedia como esta de verdad arruga el corazón. jhonny: le pega a todo el mundo. alan: tenga mucho cuidado porque es una época donde uno prender calentador a máxima potencia por el clima. tenga cuidado de no dejarlo encendido. hablando de nueva york, se esperan más de 2 millones de personas para la celebración del año nuevo, para la bola, para el times square. hay una seguridad impresionante, va haber camiones llenos de arena, vallas de cemento para que no haya ningún tipo de altercado o atentado. la seguridad es tan

máximo y más adelante nos vamos con birmania ríos para ver qué tanta seguridad tendremos para que la gente no tenga temor de estar en times square en nueva york y disfruten. rosie: también le está pidiendo la gente que se abriga muy, pero muy, extremadamente bien. como saben, las temperaturas están a punto de congelación, así que tenga muchísimo cuidado también, no se lo toman a la ligera por esa parte. jhonny: tiene toda la razón, mi gente, hablando de seguridad, nuestra paola gutiérrez va a estar en miami hablando precisamente de eso, los fuegos artificiales y la seguridad para que este próximo domingo no tengamos ningún tipo de problemas, que todo salga bien y todos podamos disfrutar de lo que este nuevo año. francisca: familia, para despedir lo que sería como dijo alan, el último programa de este año, nos va a acompañar un invitado de lujo, raúl de molina, el gordo de molina va a estar aquí en nuestra casa. lo vamos a sentar en la silla de "te acuerdas de?" y la verdad que raúl tiene muchísimas cosas qué contar. son casi 40 años de

experiencia. qué le podemos preguntar, era amigo de jenny, muchísimas cosas qué hablar. alan: aunque me acuerdo que jenny en una de esas se le levanto, te acuerdas? carolina: vamos a preguntarle a ver si se acuerda. francisca: cómo no se va a acordar de algo así . usted lo ve cada tarde desde hace muchos años, desde el 98 en "el gordo y la flaca", así que vamos a preguntarle. tiene 58 años de edad, espero que no me mate por decir su edad. tiene 58, pero de experiencia en el mundo del entretenimiento tiene 40. jhonny: a eso me refiero, desde que comenzó como fotógrafo, paparazzi que tenía las mejores fotos de todo el mundo, recuerdan eso? alan: vamos a preguntarle porque perseguía los más famosos. jhonny: se montaba en un

helicóptero y agarraba a todo el mundo, a todo el mundo. alan: lanzaba billetes por todos lados. jhonny: tenía donde -- estaba donde tenía que estar. fracisca: mejor no diga nada porque ahora raúl está viendo esto y no bien el programa come a la hora de la hora le preguntamos. alan: vamos con carolina sarassa y la ampliación de este lamentable tema y noticia el día de hoy. carolina: un tema lamentable, chicos. es el peor incendio que se ha reportado en décadas en la gran manzana, calificaba si por el mismo alcalde bill de blasio. las llamas habían consumido los apartamentos de un edificio en el bronx. al menos una docena de personas perdieron la vida, entre ellos un niño de un año. además, hay varias personas en condición crítica. vamos directamente al bronx competir carranza que tiene más información. peggy, buenos días, cómo estás-- con peggy carranza que tiene más información. peggy, buenos días, cómo estás?

peggy: déjame describirte la escena que tenemos aquí, hemos visto decenas de bomberos dentro de salido del área, así como camiones. se dice que todavía la infraestructura es inestable para poder inspeccionar totalmente el edificio, carolina. cómo lo sabes, aún se desconoce la causa de este incendio. investigadores han dicho que una tubería de gas natural habría alimentando este incendio. veamos. el incendio se desató cerca de las 7:00 p.m. dentro de este edificio residencial en el bronx. las llamas abren comenzaba en el primer piso, pero rápidamente se propagaron hasta el resto del inmueble, debido a los fuertes vientos. el saldo de la tragedia fue al menos 12 muertos, entre ellos varios niños. >> yo me estaba bañando y mi hermano me dijo que huele a humo. ahorita escucho todo que están rompiendo y así, y no sé, es trágico porque no sabemos qué está sucediendo. peggy: los bomberos tardaron

tres minutos en llegar a la escena. el fuego pudo ser controlado después de dos horas. [habla en inglés] peggy: éste es el peor incendio que hemos visto en esta ciudad en al menos un cuarto de siglo, según información que tenemos ahora, no se habían perdido tantas vidas en un incendio muchos años, dijo el alcalde bill de blasio. el alcalde también alabó la rápida respuesta de los equipos de emergencia y agregó que al menos una docena de personas rescatadas con vida y se espera que sobrevivan. >> estoy esperando a la bebé. reportera: quién está adentro? >> nadie, la tienen al lado, pudo salir. reportera: hablo con ella, está bien? >> sí, ahora me la traen. en mi casa estamos todos bien. somos cinco y estamos todos bien. salieron todos por la escalera. peggy: hasta el momento se desconoce la causa del incendio. por su parte, la cruz roja se encargó de dar la primeros auxilios, comida y alberga a quienes quedaron

desamparados. entre los hospitalizados, aún se reporta que hay cuatro personas en condición crítica. además, también se está informando, las autoridades están diciendo que entre las víctimas cuatro serían niños, tres niñas y un varón. además, habría varios, múltiples miembros de una familia, entre los fallecidos, carolina. carolina: te agradecemos, peggy, por esta información en vivo desde el bronx, justamente como lo mencionas, son niños de un año, dos años y siete años de edad, que en paz descansen en esta navidad. peggy muchísimas gracias. en otros temas, más de la mitad del país está enfrentando los estragos de esta ola gélida que ha traído temperaturas por debajo de los 30 °f. la nieve ha paralizado regiones del medio y noroeste, tipo que las carreteras congeladas siguen provocando accidentes y retrasos en los suelos. autoridades le piden a la gente

que ayude especialmente desamparados, ancianos y mascotas, pues en pocos minutos se puede experimentar hipotermia al estar expuestos a este frío tan extremo. en otros temas, centenares de inmigrantes esperan una respuesta en cuanto a las peticiones de asilo político para cruzar a california. la mayoría son de centroamérica y méxico, que no llegan a la frontera huyendo de la violencia. autoridades mexicanas llevan a los inmigrantes a albergues para protegerlos de las bajas temperaturas. sin embargo, muchos no confía en el sistema y por temor a perder su lugar, han optado por dormir fuera de la garita. algunos incluso desde el día de navidad. mientras tanto, el presidente donald trump dice que el fiscal especial robert violeta no lo tratará con justiciaesto en-- robert muller no lo tratará con justicia, esto referencia la investigación sobre rusia. el comentario se produce luego

de que seguidores del mandatario poseer en tema de juicio el robo de la pesquisa. algunos republicanos han ido más lejos y piden el despido del subdirector andrew mccain. la empresa apple se disculpa por sus clientes, esto después de haber reconocido que la versión más reciente del sistema operativo hace más lentos los modelos antiguos del iphone. la compañía afirma que la lentitud busca extender la vida de la batería. para resolver este problema, de forma temporal, ofrece cambiar estos accesorios a un costo de $29 a partir del próximo mes de enero. eso sí, en el año 2019, el precio de las baterías volverá a ser el mismo que es $79. por lo menos es un alivio para las personas que se han quejado una y otra vez de la lentitud de su teléfono iphone. bueno, vámonos a hablar del estado del tiempo con nuestro queridísimo alan, que nos dice el viernes. alan: sí, son lo que pasaba con el iphone. tienes que cambiar al nuevo modelo porque el anterior zeta sea lento por el

sistema operativo. lo hacen a propósito para que tengas que comprar un nuevo teléfono, y es verdad, ahí está resultado. la verdad es que pero juro que era lento el teléfono, pero, bueno. cambiemos de noticias, el clima, ya lo dijiste, carito, esta fuerte. ahorita vamos a hablar. ahorita vamos hablar de las está mejor, por supuesto que es el sur del país. vamos a los ángeles, california, muy rico, la verdad, un abrazo enorme a todos nuestros amigos. ahí están 82° la máxima, con 52° en la mínima. en las vegas 66° y 37. en dallas hay un poco de nubes y el clima está bien, 48° y 36 la mínima. houston, atlanta voy a cerrar un poco, miami, a lo largo de la semana, el clima ha estado en miami, la florida ha estado sensacional, qué belleza. pero aquí viene el problema, que -- aquí está wyoming, chicago con

80% de probabilidad de nieve, en filadelfia mejora, piden aquí, como ya le acarrea este asunto, aquí se pone sabroso el asunto, nada sabroso, más bien, chicago, 16° y 10, mineápolis 3° y -4°, -4, señores. sigo aquí con wyoming, montana, toda esta parte está fría, fría, fría. tenga muchísimo cuidado. más adelante, detroit, ya empieza el clima, aunque la temperatura es muy baja, hay algo de sol en boston, 16° en portland, nueva york y este se verá el fin de semana. esperamos muchísimo frío. nueva york con 21° en máxima y 12° en mínima y cero de precipitación. aquí esta las temperaturas para el día de hoy. muchísimo, muchísimo cuidado al estar en las calles. no sabe, que deseen su casa, disfruta de su familia y de "despierta américa", que

aquí estamos para apapacharlos, apoco no, mi francisca? francisca: tienes toda la razón, que estamos para apapacharlos y motivarlos porque voy hablar de dinero en este momento, señores, pónganse cómodos porque a todos nos gusta dinero, sobre todo a alan, exactamente. la reconocida publicación "dunber" compartió su tradicional lista de las personas más ricas de 2017. aquí les vamos a mencionar quiénes fueron y vamos empezar con las cinco primeras posiciones. venga a la pantalla, mire. aquí empezamos con mark zuckerberg, que como esta vende pantalla, su fortuna es de $73,000,000,000. para que tenga una idea, en 2016, facebook generó unos $28,000,000,000. sí, claro. miren lo sencillo que se ve, dice johnny. aquí tenemos a este empresario español, se llama amancio

ortega, su fortuna es de $75,700,000,000, se dedica al sector textil, en la casa matriz de esta tienda que nos encanta todas las mujeres. seguro estás, caballero le compró un regalo a su mujer de zara. ya johnny se emociona. les dije que el dinero que pone loco a la gente, señores. alan: son como $20 de estos, que me los dio johnny. jhonny: por lo menos 35, o que? francisca: es así, todos nosotros somos responsables de la fortuna que amasan ellos. aquí esta la fortuna, $85,500,000,000 para warren buffett que tiene una compañía en la bolsa, tiene inversiones en coca-cola, wells fargo,

american express y por unas fotos que circularon hace unos meses y vídeos, nos dimos cuenta de que es va muy amigo de jennifer lópez-- es muy amigo de jennifer lópez y alex rodríguez. vamos con bill gates cuya fortuna de $95,000,000,000, y el número uno lo ocupa jeff bezos, el creador de amazon, la compañía de ventas electrónicas más grande en todo el mundo. él tiene una fortuna de 99,600 millones de dólares. como dato curioso, empezó su compañía con $300,000 que le prestó su padrastro, señores. hoy por hoy es el hombre más rico del mundo, según esta lista que les acabo de mencionar. el hashtag del día de hoy, qué creen? #miresolucion2018, qué esperas para este nuevo año?

cuéntanos. tengan chance, juegue a la lotería. alan: 100,000 millones. déjate de eso, empezó vendiendo libros. jesús: y ahora tiene casi $100,000,000,000 . vamos a ver si empezamos el año con el pie derecho y unas cuantas anotaciones allí. y francisca, toma nota porque esto es italiano y te interesa. lentejas. vamos a dar unos cuantos tips a medida de que va el programa. esto se inició en italia hace muchos años, cuando llega las 12:00 p.m., todo el mundo con su taza de lentejas para la prosperidad, abundancia. los italianos le llaman "la notte de pacodano". corríjame, lo dije bien? francisca: lo dijiste mal. creo esas -- [risas] alan: bueno, es lo más italiano que nadie.

jesus: te dejo un poco para ti , hay gente que lo mezcla con monedas. alan: lo importante es que a lo largo del programa nos vas a seguir enseñando, estos tips típicos de año nuevo. jesús: usando alimentos que nos de prosperidad, salud, abundancia. para que llenemos esta mesa. alan: las lentejas italianas. me gusta. vamos a los deportes, américa está en houston para un amistoso contra el toluca. jesús: para ver si en houston si ganan. alan: le contamos a regresar. les voy a mandar lentejas para que sean como goles. jhonny: qué le falta por decir antes del final de 2017? salimos a la calle a preguntar las respuestas son impactantes.

rosie: disfrute con nosotros un recorrido por la carrera de raúl de molina, cuando lo retamos a un emotivo cara a cara en "te acuerdas de?". alan: vamos a ver qué le dice que del castillo a orlando en " código segura", vamos a ver si se va a reunir con toda la familia y dale la bienvenida al 2018. cómo se dice 2018 en italiano? eso es mexicano! [risas] alan: vámonos, ya. en qué parte de italia la asiste?

♪ ♪ ♪ alan: yo me quito porque son unos salvajes. jesús: allí va! está malo el bate. alan: en el medio, papá. jesus: viene los deportes. jhonny: suave, suave. alan: es el bate. jhonny: segundo strike. señoras y señores. alan: tiene muy buen swing.

francisca: yo quiero, jonny. alan: espérate, te van a dar. jhonny: es track tres. -- strike tres. jesús: es el bate, ahora me di cuenta. jhonny: ahora me lanzas tú para ver si es el bate. alan: tanto sabe de béisbol que juega pésimo. esta es muy buena porque pasado por muchos deportistas a nivel mundial, ustedes acuerdan de george ware? será el próximo presidente de su país. según los resultados anunciados por la comisión electoral del país, obtuvo 61.5% de los votos contra el actual presidente que sólo obtuvo 38.7. esto es increíble, le ha pasado a

pacquiao que quería dedicarse a la política y quería ser el presidente de filipina. jesús: lo que no me gusta es que le da ideas a diego armando maradona. jhonny: el que debería de ser presidente es otra, dijo que lo estaba considerando seriamente. jesús: al que si le creo que pueda ganar en argentina es a maradona. jhonny: te imaginas a maradona? jesús: no, no pensemos en eso, ni siquiera. en otros temas, cristiano ronaldo fue distinguido por quinta ocasión en un premio reconocido como mejor jugador 2017, además, zinedine zidane reconoció el trofeo a mejor estratega del año, ganándole la partida a entrenadores como antonio cote y otros. alan: se lo merece, ha hecho grandes cosas. yo quero ser presidente, pero del real madrid.

seguimos con más deportes. alan: estamos en todas las redes sociales. síguenos en twitter, facebook, instagram

♪ carolina: captados en cámara los momentos de pánico de los testigos del peor incendio que la gran manzana ha visto en las últimas décadas. en cuestión de

minutos los bomberos iban llegando al lugar para combatir las llamas, pero desafortunadamente al menos 12 personas perderán la vida y algunas están hospitalizadas. los fuertes vientos ayudaron a la rápida propagación a este incendio que ha afectado a la gran manzana. las llamas también se apoderan de un restaurante, consumido de forma rápida todo el techo del establecimiento. unas 14 personas perdieron la vida y más de una veintena más se reportan como heridos. el incendio se desató en el quinto piso del lugar y se propagó sin control. aún se desconocen las causas del incendio, que enluta a mumbai en la india. también, pánico afuera de una iglesia cuando varios hombres armados y en moto comienzan a disparar en lazos para cds en lugar, dejando un saldo -- en las afueras de este lugar dejando un saldo de 10 personas muertas y varios heridos. se reporta que uno de los atacantes perdió la vida y el segundo sospechoso huyó de la escena. las autoridades lo están buscando en este momento y han lanzado una persecución para poder arrestarlo.

hay alerta por congelación activa en varios estados del país. hasta el momento esta o la gélida ha dejado varios muertos por hipotermia, al igual que en accidentes en carretera. pero no solamente eso, nevadas intensas han dejado a su paso acumulados de hasta seis pies de nieve en pensilvania y nueva york, como nos cuenta maría eugenia payán. maría: el frío brutal que quiebra los huesos de más de 200 millones de estadounidenses se extenderá hasta la primera semana del 2018. una fuerte tormenta azota esta mañana el noroeste, las montañas rocosas y las planicies del norte. ese mismo sistema depositará aún más nivel fin de semana en la región de los grandes lagos, principalmente nueva york y pensilvania, que todavía no limpian por completo las más de 56 pulgadas que recibieron desde navidad. las bajas temperaturas han quebrado varios récords. 17 °f bajo cero

en michigan, 32° bajo cero en new york, y en cottle, minnesota, 41° bajo cero. hoy en el noreste las temperaturas estarán entre 15° y 30 por debajo de lo normal. las advertencias se extienden hasta las carolinas. expertos indican que este frío es sumamente peligroso p para personas que se exponen por más de 10 minutos sin la protección adecuada. >> no tiene sensibilidad en la piel, el color, sobre todo de los dedos, los pies, las manos, la nariz y las orejas, se ponen de color morado primero y después se pone de color negro. maría: los más vulnerables acuden a refugios, en illinois ya se han registrado cuatro muertes por hipotermia. el último fue un anciano que fue hallado dentro de un auto. además, en ohio, hallaron un perro congelado en la entrada de una casa. hubo un choque en cadena en la carretera estatal

94 en wisconsin. seis camiones y seis vehículos se estrellaron contra sí por culpa del hielo en la vía. al menos cuatro personas sufrieron lesiones. en kansas, cuatro personas murieron en accidentes. el presidente trump causa controversia tras escribir en twitter que podríamos tener el año nuevo más frío de la historia y escribió que podríamos usar un poco de este calentamiento global que tanto nos afecta por el cual íbamos a pagar millones de millones de dólares para protegernos. el presidente, no sólo confundió el estado del tiempo con el clima, nuevamente reafirma su escepticismo hacia el cargamento global el cual ha llegado a calificar como una farsa. en términos reales, carolina, se espera que este domingo durante la celebración del año nuevo en times square, nueva york, la temperatura descienda a 11 °f. será una de las despedidas de año más frías desde los años 60 en la gran

manzana. carolina: hay que estar bastante abrigados, mi querida marie. me quedo con esta información que deseas de las mascotas. es importante que la gente las mantenga dentro de su casa. muchísimas gracias. seguimos con más de "despierta américa" y continuamos en la gran manzana, chicos. alan: así es, carolina. nos vamos en vivo con, por supuesto, birmania ríos, que nos tiene todo lo que está aconteciendo, lamentablemente en este gran siniestro, este incendio y todo lo que va sucediendo en este fin de semana del año nuevo, birmania, me imagino que te estás congelando, amiga. birmania: no, alan, tú no te imaginas el frío que hace. ni en tus más locos sueños tendrás idea del frío que hace en este momento, y si cómo lo has mencionado, definitivamente estamos en una fecha donde

estamos ya contando los minutos para recibir el nuevo año y lo vamos a recibir con un sabor agridulce, porque definitivamente sí estamos muy triste aquí en este momento en la ciudad de nueva york por la tragedia ocurrida ayer en el bronx donde por un fuego fallecieron 12 personas, entre ellos niños, estamos muy tristes y queremos comunicarle a estas familias que sabemos que hay muchos hispanos, que nuestro corazón está con ustedes. por el otro lado,recibiendo ya, preparando la gran fiesta que se celebra aquí, justamente donde estamos en times square. como pueden ver ya todo está dispuesto, aquí esta el escenario, donde van a estar los artistas y mire qué increíble, la gente, es increíble, en esta ciudad de nueva york porque el frío no para nadie. a esta hora de la mañana, mire cómo están los turistas caminando como si nada, pero la temperatura en este momento está, muchachos, en 12° y se está sintiendo como a 1 °f. y eso no es nada,

porque para despedir el año aquí en times square, imagínense ustedes cómo va a estar la gente que con este frío, que se supone que va, bueno, pues, sino a batir récords va a estar muy cerca de los récords dice que va a ser la despedida de año más frías desde el año 1962, el más frío en 1914 con una temperatura de 1°, esta vez espera que las aperturas oscilen en los 20°, pero probablemente sintiéndose con el factor viento alrededor de los 11°. imagínense qué frío. así que has que decirle a la gente que va a venir para acá que se abrigue muy bien, estas son condiciones que pueden ser peligrosa para su salud . si no tienen que venir con niños, no lo haga porque es para sufrir. mucha gente quiere vivir esta experiencia y la verdad es que despedir el año aquí es muy bonito. ya está todo expuesto allá, donde pueden ver allá arriba el tope

del edificio de "time" que es donde va a estar la esfera. este fin de semana se va a poner a prueba todo para garantizar que todo salga como debe ser, y como bueno, esta es una época donde la gente quiere reflexionar, no, sobre lo que hizo durante este año, lo que dejó de hacer, muchas veces lo que dejó de decir. así es que nosotros salimos a la calle para preguntarle a nuestra gente: qué te faltó por decir en este 2017? y miren sus respuestas. ♪ >> lo que me falta por decirle a mi gente que los quiero mucho, madre, hermano, hijo, familiares, todo el mundo. felicidades para todos. >> lo que me falta por decir lo que queda del año es que venga la luz donde yo vivo en puerto rico, porque llevamos 100 días ya sin luz y es insoportable. >> lo que me falta por decir es el frío que hace. zuleica te

quiero decir gracias por soportarme, gracias a ti estoy echando para adelante y siendo mejor hombre cada día. >> a las mujeres que andan con los hombres casados que se normalicen porque eso ante dios está mal. la chapeadora, ella con sus cosas, a mí me gusta ser recta. ese es su problema. a la gente que coge prestado y no paga, eso esta mal por que las puertas se le cierran. >> al que me debe le perdonó la deuda, al que me tiene que pagar también se la perdono. >> que todo el mundo se porte bien y que toda esta delincuencia que hay en la calle vaya reduciendo porque esto no está fácil. ♪ >> abril me rompió el corazón malamente con otro. no la perdono, porque al estar con otro mientras estar con alguien más es algo que no se hace.

abrirle deseo cosas buenas, no malas, aun,-- a abril le deseo cosas buenas, no malas, aunque me pasó algo malo con ella. salud y amistad. >> si hemos ofendido a alguien y queremos pedirle perdón, en algún sentido queremos expresarle nuestro arrepentimiento si hemos ofendido a alguien. ♪ >> que lo pasen bien, un feliz año nuevo! y que viva méxico! >> lo que me falta decir es: mamá, te amo. >> soy cristian de costa rica y lo que me falto por decir este año es que yo no olvido al año viejo porque me ha dejado cosas muy buenas. ♪ ♪ ♪ birmania: muchachos, a mí, lo que me faltó por decir, no lo voy a poder decir porque ya tengo la boca tiesa. pueblo con ustedes, ya no puedo hablar.

-- vuelvo con ustedes, ya no puedo hablar. jhonny: te entiendo, yo recuerdo una vez que estuve con birmania en el times square. buscábamos cada segundo para meternos dentro de cualquier lugar. te acuerdas, birmania? [risas] birmania: sí, no me quiero acordar, deberías estar aquí conmigo ahora. jhonny: otro día con más calma, sabes que te quiero y estoy contigo dándote abrazos. te quiero. alan: un abrazo hasta nueva york. jhonny: esa vez la pasamos! inclusive, en aquel momento estábamos, 14°, había menos cero. no va a estar fácil. alan: vámonos, más adelante con estas historias. todos lloramos de emoción, todos lloramos de felicidad. vamos a recordar todas las sorpresas que pudimos dar gracias a nuestro gran ángel, nuestra jessica domínguez. gracias por todo.

jhonny: eso es así, señores, mucha atención porque les decimos las medidas preventivas para el uso de los fuegos artificiales. hay que tener mucho cuidado, señores, mucho cuidado. rosie: y disfrute junto a nosotros de un recorrido por la carrera de raúl de molina cuando lo retamos a un emotivo cara a cara en "te acuerdas de?". alan: va saber todo lo que le vamos a preguntar. jhonny: pero, le vas a preguntar en serio, porque él le gusta dar duro. ♪ ♪ ♪

♪ ♪ ♪ ♪

francisca: eso me gusta, la vida es una y es un carnaval. hoy es el último viernes de este 2017. como ven, estamos preparándonos para despedir el año como se debe esperar lo mejor para 2018. jesús: y haya pasado lo que haya pasado durante el año, tenemos que empezar con mucho positivismo, cara fresca, atraer buenas energías y pedir. por eso les hemos estado dando tips de cosacos a los latinos, europeos, asiáticos, de todos lados para traer buenas energías y pedir cosas positivas. en este caso, las nueces, las regalan durante las navidades, siempre llevan un plato con nueces, estamos acostumbrados a ver almendras, nueces, son mesas en general, pistachos, no sólo para la prosperidad sino para la nueva vida. eso lo recomienda mucho para tener mucha salud, nueva vida, incluso fertilidad, la gente que está buscando hijos.

allí recomendamos las nueces. francisca: así es, muy buen tipo. les parecen las nueces, vieron todo interesante lo que dijo jesus? jhonny: yo parezco pajarito con tantas cosas de estas que como. rosie: uno no puede decir nada aquí. [risas] jhonny: este año, jessica domínguez nos hizo llorar en varias ocasiones, pero fueron lágrimas de felicidad, emoción y empatía al ver los resultados de los casos que llegan. rosie: así que qué les parece si vamos a este reencuentro que nos preparó luis sandoval con los momentos más emotivos que nos compartió el ángel de la justicia. muy buenos días, luis. luis: gracias, buenos días, chamacos. los saludo desde california, desde el centro de decoraciones de phoenix donde está cientos de voluntarios

decorando los carros alegóricos que vamos a ver este lunes en el desfile de las rosas. hay gente de todo el mundo que te gasta acá para ser parte de esta tradición para despedir el año. miren, aquí están todos los elementos naturales, hojas, tallos, flores, semillas que forman parte de estos enormes carros alegóricos que el lunes vamos a ver aquí en "univisión". chicos, desde k quiero presentarles un resumen de las historias que jessica domínguez, el ángel de la justicia, nos trajo aquí a "despierta américa" y que definitivamente cambiaron vidas. jessica: buenos días a toda la linda familia. >> buenos días, pasen. luis: jessica domínguez, nuestro ángel de la justicia, este año logró sorprender a muchas familias y cambiarles la vida, cómo olvidar el caso de don jesús a quien sorprendió junto a toda su familia con la tan anhelada tarjeta de residente. jesús: seguimos luchando y espero que tenga yo.

jessica: señora, usted tiene que hablarle a él. >> aquí está tu residencia. [llanto] >> que la admire, que yo la tengo. jessica: es un angelito que lo está mirando, sabe que no está recibiendo. >> gracias. jesús: señora jessica, muchas gracias porque usted me ayudó mucho. luis: también, conocimos el caso de la señora mary, a quien estando deportada en méxico y por medio de la tecnología, le dieron una súper noticia que llenó de lágrimas de alegría a sus hijas y a todos los televidentes. jessica: aquí en mis notas, que le traigo con las cámaras de "despierta américa", le voy a hacer entrega a sus hijas del documento de servicio de migración donde han aprobado

sus perdones. usted puede regresar a los estados unidos! [llanto] ♪ [llanto] >> mamita va a regresar! >> muchas gracias! [llanto] luis: y es que para sorprender a nuestra gente, jessica domínguez se pinta sola, como fue el caso de lucina. jessica: vamos a comer pan dulce, no, cómo me ayuda hablo esto de aquí? creo que hay algo atrapado por aquí, no? >> no lo puedo creer! ahora sí voy a poder ver a mis papás y abrazarlos! [llanto]

>> tanto tiempo que yo esperaba esto! jessica: cómo se siente ya poder tener esto en sus manos? >> feliz! jessica: ya eres residente permanente de este país! >> gracias, abogada. sin usted, y gracias a dios a la virgen de guadalupe que me ayudó. jessica: y sus padres que le inculcaron atenerse, también a este muñeco que ayuda tanto a tu mamita a cuidar a tu hermanita. >> siempre, cuando va en vacaciones a méxico siempre se iba triste de dejarme sola. me decía que un día vamos a poder ir todos juntos a méxico. luis: gracias a esa tan esperada tarjeta de residente, lucina después de muchos años logró visitar a su familia en méxico. jessica: una de las cosas que sabemos ha sido difícil para jessica es que no ha tenido a su mamita en todos estos años, pero me gustaría hablar con su mamá, le podemos llamar? luis: hablando de sorpresa, una

de las más grandes fue la que le dio la abogada a jessica, entregándole su green card mientras deteníamos a su mamá en el teléfono. [aplausos] jessica: qué le dice a su mamita? >> felicidades! jessica: cuéntanos cómo se siente al saber que su hija va a llegar a verla y la va a abrazar después de 23 años? >> me siento emocionada, llena de alegría porque voy a ver a mi hija. luis: y como en "despierta américa" nos encanta hacer realidad los sueños, le dimos otra gran noticia. jessica: vea qué le está regalando "despierta américa"? >> es el pasaje ida y vuelta, mamá. >> bravo, jessica! jessica: vas a ir a ver a tu mamá. felicitaciones! felicitaciones! ♪ luis: de verdad que este año jessica nos sorprendió a todos, no solamente a estas familias que estaban allí con estas historias que no se llegaron al

corazón y nos hicieron también derramar una que otra lágrima de felicidad. chicos, esperamos el próximo año seguir cambiando vidas a quien "despierta américa" con la abogada. no me queda más que despedirme ya de hoy. les digo que seguimos celebrando esta tradición de los ángeles con el desfile de las rosas. nos vemos este lunes, y todos les deseamos feliz año nuevo! jhonny: muchas gracias, luis . allí te estaremos viendo. francisca: qué hermoso trabajo hace jessica. jhonny: yo estaba viendo las imágenes y te juro que se me aguaban los ojos. y ha llegado el momento de nosotros celebrar la vida porque es a la hora de los cumpleaños! ♪ ♪ ♪ alan: amy luna de chicago, estás con mucho frío, pero aquí te abrazamos. francisca: también está cumpliendo año cristian orozco,

de california. está cumpliendo cuatro años. qué lindo! jesús: mi querida aileen peralta, dos años, aal lado del árbol de navidad. rosie: mira qué belleza, seis años, feliz cumpleaños, mi niña. jhonny: por aquí viene armando secundino, cumple cuatro años. jesus: es la cosa. alan: tenemos a un compañero que hay que felicitar en houston! francisca: julián cuevas de indianápolis, esta cumpliendo tres años! jhonny: quién más cumpleaños? ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪

♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ presentadora: mira "despierta américa" ambiguo donde estés. suscríbete y descarga la

♪ ♪ ♪ ♪ ♪

alan: con la música de nuestro dj esta familia de "despierta américa" le dice buenos días. es el último viernes de 2017. [aplausos] ya se nos va. chef: frutas además de las nueces . tradición china para la buena suerte. la manzana también para la abundancia. se toma mucha sidra. lentejas, nueces, sidra. alan: dicen que cada semilla es como abundancia también. chef: eso es en cuánto a los granos. frutas, naranja, mandarina, los cítricos.

francisca: me gustaría preguntar a raúl de molina qué hace él para recibir el año. [risas] a lo mejor, tendrá un dólar, algo. usted no se lo puede perder. será nuestro invitado de lujo. muchas experiencias que tiene este hombre. tantas cosas que le queremos preguntar. tocamos los momentos más duros de su vida. alan: te esperamos, gordito! llega temprano. [risas] ♪ carolina: siempre lista para el fin de añocon lentejas, dinero, y muchas cosas para pasarla muy bien. vamos con las noticias.

un día bastante triste. el peor incendio en historias en décadasel incendio ocurrido en nueva york. el fuego desatado en unos departamentos de bronx. las llamas comenzaron en el primerpiso del edificio. especialmente, ante los fuertes vientos. el saldo de la tragedia y de 12 personas sin vida y varios muertos. en vivo, nos acompaña nuestra compañera, sin formación. adelante. reportera: buenos días. estamos frente a la escena en la barrera que ha puesto la policía. hemos visto decenas de policías y bomberos que continúan inspeccionando este edificio. se dice que la estructura es inestable para ser inspeccionado completamente. al menos, 12 personas muertas, cuatro personas estarían hospitalizadas en condición crítica.

entre los fallecidos hay cuatro niños. el resto se dice que son cuatro hombres y cuatro mujeres. lo que se vivió aquí anoche fue caos. las temperaturas estaban en los 15 °f. sin embargo, muchas personas cuando evacuaron sus departamentossalieron con lo poco que tenían puesto. escuchemos un poco sus testimonios. >> abrir la puerta y salió humo. salimos corriendo. >> yo me estaba bañando. mi hermano me dijo queolía a humo. es trágico . no sabemos qué está sucediendo. >> quién está dentro? >> nadie. mi niña pudo salir. está bien. >> cuántas gente en su casa?

>> en mi casa somos cinco y estamos todos bien. reportera: investigadores dicen que una tubería de gas natural podría haber alimentado este incendio. carolina: se habla que siguen en este momento ir viendo el edificio y las víctimas podrían aumentar. reportera: así lo dijo el alcalde anoche. dijo que en total las personas rescatadas habrían sido 12. se habla de que cuatro estarían hospitalizados en condición crítica. carolina: gracias por esa información. un día bastante triste.

a sólo días de poder despedir este año 2017. gracias. decenas de bomberos en californiaestán luchando por sofocar otro incendio forestal. autoridades ponen en juego todos los recursos, incluyendo aeronaves y helicópteros. el fuego se quemó cuatro a tres y amenaza varias viviendas. aunque no se han emitido órdenes de evacuación, las cosas son difíciles. en perú, aumenta el descontento ante el indulto. activista de derechos humanos, estudiantes, jóvenes, han marchado por diferentes calles de lima como protesta. el actual mandatario encaró un voto en el congreso que buscaba destituirlo. >> oís y se pasaron.

se olvidaron de un bebé. se olvidaron de un bebé. carolina: así reaccionó un conductor de uber mediante una grabación que se ha vuelto viral. el hombre compartió la insólita experiencia que vivió una parejaque llevó en su auto y al bajarse se olvidaron de su recién nacido. el chofer, obviamente, se devolvió aldomicilio para darle al niño a esta pareja que lo había olvidado. es increíble. una niña hispana sirve de inspiración para esta nueva muñeca. estamos hablando de luciana de 11 años de edad. no sólo inspira a convertirse en astronauta, sino también en ser el primer humano en viajar a marte. la agencia espacial nasa colaboró con los fabricantes para conseguirla mayor precisión. el juguete tiene

como modelo a luciana vestida con un traje espacial. estará a la venta este próximo 1 de enero. quiero comprarme esa bella muñeca. vamos con las temperaturas. frío, frío, frío. alan: ya lo hemos estado mencionando. en nueva york, va a ser muy frío en año nuevo. por favor, atentos. no salgan a la calle sino necesario. estamos viendo el norte del país. vamos a chicago para ser específicos. tiene 16° de máxima y vi el grado de mínima. en filadelfia,también está muy frio. por favor, tengan mucho cuidado lo que es la costa este arriba de los estados unidos. en los ángeles, máxima de 32°. tenemos las vegas que tenemos

66° de máxima. seguimos con houston que está bastante bien. miami 68°. sería la temperatura ideal. es la mejor temperatura de calor que tenemos. caramba! [risas] por qué se ríe usted? francisca: voy a ir a miami a arruinar el fin de año. alan: no, no. francisca: aquí, estoy cómoda. alan: mira su aliento. qué comió? huevo congelado? nieve de limón? francisca: adivina! alan: algo congelado.

dejeme aquí. francisca: me voy a miami. alan: vaya arriba . vamos con orlando segura. ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ orlando: muy buenos días! empezamos el último "código segura" de 2017 con buena energía. nos vamos de vacaciones. wisin! ♪ ♪ ♪ ♪

un saludo a todos los niños que están de vacaciones. me están diciendo que julion álvarez va a ser padre. noticia por confirmar. vamos a ver qué están haciendo los famosos. a continuación, en el siguiente informe. ♪ los famosos están de vacaciones. muchos en sus casas pasandoen familia y otros recorriendo el mundo. chiqui delgado comenzó sus vacaciones en áfricajunto a su hija maría elena. sus fotografías son una verdaderas postales. bella geografía y bellas modelos. chiqui se fue a londres. está pasando unas vacaciones inolvidables. desde la semana pasada, tacher viajo a california a disfrutar de la fiesta.

los actores siguieron con su itinerario de vacaciones. messi también ha querido compartir su imagen más familiarpara felicitar en navidades a sus más de 85 millones de seguidores en instagram. por quinto año consecutivo, la actriz jennifer fue al hospital infantil de su ciudad natal en kentucky. tras el fuerte rumor de que el actor gil fue a parar a un hospital en la ciudad de méxico con una profunda depresión, el manager del actor compartió en exclusiva esta fotografía de julián gil. desafortunadamente, el actor pasó la navidad y las vacaciones en un hospital. le dio un connato de influencia tras varios meses estando de viaje por sus compromisos. la familia espinal pasó junta.

sonriente las hermanas posaron de lo más coaxial para las imágenes. también aparece alejandra guzmán, stephanie salas, entre otros. maluma pasó sus vacaciones en su natal medellínjunto a sus perros y familia. el payaso más famoso de méxico se está tomando unas merecidas vacaciones. la familia de jessica alba posa como si se tratara de una auténtica postal navideña. la actriz embarazada de su tercer hijo aparece junto con su marido y sus dos hijas. los cuatro vestidos con su misma pijama roja. terminamos las vacaciones de los famosos con estas hermosas imágenes de carla martínez y ana patricia en sus vacaciones en los alpes franceses. han disfrutado de unas merecidas vacaciones. nos han deleitado con fotografías que nos invitan a conocer este hermoso lugar. wow! qué maravillosas vacaciones!

agradecemos por este hermoso 2017. la pasamos muy bien al lado de ustedes. otros que están cumpliendo años es el grupo proyecto uno. 28 años! dame un poco de música! sube volumen! ♪ ♪ ♪ ♪ ahí está. ♪ ♪ 28 años de carrera! nosotros nos ilusionamos con el tiburón. me imagino que siguen cantando esas canciones. cómo hacen? >> bueno, gracias a dios, la gente mantiene fresco estas canciones.

estamos muy contentos. orlando: eras un niño. [risas] tenemos nuevo integrante. >> ya llevan siete años. orlando: cómo se han sentido? fueron los pioneros en hacer las mezclas. >> muy agradecido de estar aquí. orlando: qué pasó en cierto momento? hubo un tiempo que había dos proyecto uno. >> cuando uno come plátano no tiene que acompañar con algo. cuando no lo haces las neuronas funcionan mal. [gritos] aprovecharon que tenía que renovar el nombre. yo contrate un abogado.

orlando: eso se van a quedar con nosotros. van a cantar las nuevas canciones. me despido . me voy de vacaciones. nos vamos con paola gutiérrez que tiene mucho más. gracias por este 2017. adelante, paola. paola: al volver, les tengo toda la información sobre los cuidados que ustedes tienen que tener a la hora de jugar en estas fiestas con los fuegos artificiales. ya cuando estás en el trabajo y tu ropa huele al lugar donde almorzaste...

ahí te das cuenta que está a medio lavar. agrega downy con odor protect para 24 horas de protección contra los malos olores. downy y listo.

hablemos sin filtro. muchas cremas dentales ordinarias sólo remueven manchas superficiales. colgate optic white con peróxido de hidrógeno blanquea 4 tonos. para una sonrisa visiblemente más blanca. la crema dental blanqueadora que funciona. colgate optic white.

♪ ♪ ♪ ♪ alan: eso es lo que queremos: año nuevo, vida nueva. nos vamos con nuestra paola. esta en vivo desde miami. mucho cuidado con los pequeños, familias.

hay muchas cosas que podemos hacer para cuando celebremos con fuegos artificiales no nos pase nada. cuéntanos. paola: así es. es primordial que todos estemos seguros, informados sobre la medidas de precaución que debemos tomar a la hora de jugar con fuegos artificiales. precisamente, por eso, nos acompaña nuestro querido amigo teniente felipe del departamento de bomberos de miami. buenos días. cuáles son las medidas de seguridad que tenemos que tomar en cuenta? felipe: hay que tener en cuenta que los niños no jueguen con los fuegos artificiales. hay que asegurarse de comprarlo fuegos artificialesen un lugar que lo venden legalmente.

traten de ir a un lugar donde los profesionales están manejando los fuegos artificiales. paola: perfecto. si ocurre un incidente, qué se debe hacer? felipe: se tiene que tratar de extinguir el fuego. acostar a la persona al piso y girarlo para que se apague el fuego. llamar al 911. paola: en términos concretos, qué podría suceder? felipe: alguien se puede quemar la mano, los codos. los fuegos artificiales más inofensivos son las luces de bengala. eso es lo que le damos a los niños. hay que tener cuidado. hay que asegurar que los niños manejen las luces de bengala fuera de la cara. cuidado con la ropa sintética.

paola: a veces, también se utiliza la ropa suelta que es muy peligroso. felipe: así es. asegurar que las mangas no estén sueltas. paola: cuánto grados fahrenheit de alcanzar uno de estos fuegos artificiales? felipe: pueden quemar hasta una temperatura de 2000°. también se pueden derretir ciertos metales. imagina lo que puede hacer a un ojo, mano, piel. paola: desafortunadamente, los niños son las principales víctimas. miles de accidentes ocurren con pequeños menores de 15 años. felipe: exactamente. cada año 11,000 lesionesocurren por culpa de los fuegos artificiales. de esos 11,000 pacientes, 31% son niños de menos de 15 años de edad.

paola: definitivamente, no se miden las consecuencias. más vale prevenir que lamentar. muchas gracias, felipe. vamos a hablar con george. es experto en fuegos artificiales y es muy divertido. sé que tenemos que dar toda la medidas de precaución, pero también se puede prevenir. estás con nosotros para decirnos cómo lo podemos hacer. qué se debe hacer con esto fuegos artificiales? george: siempre hay que hacerlo con cuidado. paola: tú que tienes toda la gama de fuegos artificiales, por ejemplo, cuáles serían los consejos qué le das a la gente?

george: hay que tener mucho cuidado. hay que prender la mecha y separarse. nunca quedarse cerca de los fuegos artificiales porque te puede quemar. paola: recomiendas lentes? george: si quieren. paola: lo más importante es quitar todo el plástico. george: hay que quitar todo el plástico. ponerlo plano, prenderlo. paola: perfecto, muchas gracias. espero que esa información les haya servido. hay que tener sentido común y cuidar mucho a los pequeños. volvemos con ustedes. alan: gracias. un extintor también es bueno. mucho cuidado.

celebrar con responsabilidad. >> estamos en todas las redes no harías sólo la mitad

de tu rutina diaria, entonces no hagas lo mismo con tu boca. completa tu rutina con listerine® ayuda a prevenir la placa, gingivitiz precoz y el mal aliento y mata al 99.9% de los gérmenes. listerine® demuestra de qué estás hecho™

♪ carolina:a puñetazo limpio la emprendió este hombre contra un anciano. todo porque se comió su golosina. imagen de vigilancia muestra como el agresorse lanza frente a la víctima que golpea en 56 ocasiones. la víctima se encontraba en el piso. el incidente se reportó en este asilo de ancianos en la florida. los empleados del lugar habrían demorado 30 segundos de que esto terminara para ayudar. el presidente trump continúan las amenazas migratorias. esa mañana por twitter el mandatario advierte que le ha dicho a los demócratasque no habrá alivio para los soñadores sino concretan el muro en la frontera. además, insiste que se debe eliminar el sistema de fijación en cadena y lotería de visa. el mensaje culmina con esta frase "se debe proteger a

nuestro país a toda costa". una familia acusa a una empresaya un contratista por un accidente. la víctima fue la madre. se había precipitado por escalera mecánica en silla de rueda. tomó un vuelo de conexión que la llevaría a su casa en washington. sin embargo, en su intento de llegar a la sala de embarquetuvo que subir por un elevador. meses después esta mujer perdió la vida. continúan las manifestaciones en varias ciudades de venezuela por falta de alimentos, agua potable, luz. se han desatado saqueos y disturbios. muchos están descontentospor parte del gobierno de entregar los tradicionales termines de navidad a precios subsidiarios. el presidente maduro asegura que columbiaretuvo 2000 t de alimento.

cambiemos de tema. la posible prevención del alzheimer, enfermedad que afecta la memoria, es un gran debate. pasamos con nuestra compañera para hablamos del tema. ♪ ♪ reportera: ni terapias, ni medicamentos, prevén hería el alzheimer. un estilo de vida saludable ayudaría contra la defensa de esta enfermedad. esta es la conclusión de un reciente informe de minnesota. el alzheimer es la forma más común de la demencia que provoca la pérdida de la memoria y otras habilidades intelectuales. ella es una de las personas que la padece. >> la mayoría de las cosas no las puedo hacer ahora. por ejemplo, yo era una

personaindependiente totalmente. ahora, tengo que depender de mi hija. eso es muy duro. reportera: la asociación de alzheimer estima que los latinos tienen una . 5 millones de veces más posibilidades de desarrollar esta enfermedad. además, serían menos propenso de buscar un diagnóstico médico. resulta clave para tener las medicinas adecuadas. >> se la ponía a la cerradura. entonces, yo tenía que estar vigilando. gracias al medicamento que se está tomando para el alzheimer, ella ya no se comporta de esa manera, pero no la permito cerca de la estufa. reportera: el reporte pronostica que los hispanos que viven con alzheimeraumentarán de 379,000 en 2012 a más de 1 millón de 2030.

>> extraño la mayoría de las cosas. salir a hacer mis compras, traer mi propia comida, salir con mis amigas. reportera: por eso, diferentes asociaciones dicen brindar servicios gratuitos que podrían dar una mayor independencia los paciente y a sus familiares. >> uno se puede deprimir, si no puede hacerlo todo solo. brindamos ayuda financiera y tenemos trabajadores que te pueden ayudar con consultas individuales. ♪ carolina: para más información sobre este tema tan interesante puede ir a nuestra página de internet de univisión. cambiemos de tema. como si fueran acróbatas en pleno circo, así saltaron dos hombres a la parte trasera de

un autobús en nueva york. imágenes captadas muestran a la pareja en el vehículo, mientras corre en su ruta por la gran manzana. el ómnibus se detuvo en la siguiente paraday ambos se bajaron. el vídeo ha sido visto en más de 34,000 ocasiones en las redes sociales. qué peligro! ahora, directamente, con un tema que nos interesa a todos: predicciones para este próximo año 2018. por favor, dinero, amor, salud. nos encanta . francisca: precisamente, vamos con birmania que esperamos que esté bien porque hay mucho frío en nueva york. hola! birmania: estoy bien! bien congelada!

[risas] estamos felices. ya despedimos un año y para esta fecha estamos esperanzados que el próximo año va a ser mejor. qué nos depara para 2018? tenemos a nuestro amigo que nos va a decir cómo están los astros. >> muy bien. 2018 es un año con mucha mejor energía que este que se va. es un año para concretar cosas, trabajar duro. vamos a ver por los próximos siete años que cambia el sistema financiero. una mejor conexión con el planeta tierra. vamos a hacer más conscientes. la energía de este año nos trae el éxito en la unión familiar. no se peleen, sean tolerantes.

ahí está el regalo de 2018. una cosa muy importante para todos aquellos que tienen resoluciones, la tienen que comenzar a hacer luego del 11 de enero. este es un año que va a tardar en comenzar energéticamente. además, la energía sexual se va a estar limpiando. es un año muy erótico. para ponerlo en la mesa y sentarnos a conversar de manera conciente para sanar todo. tener relaciones mucho más amorosas y respetuosas. vamos a ver qué nos deparan los astros. para los signos de fuego, limpian todos los escombros. pongan todo en su lugar y a trabajar. el esfuerzo va a valer la pena. tenemos los signos de tierra, ustedes, tienen un año para crecer. un año para concretar. van a tener sus movidas.

cuidado con sabotear. ustedes resuelvan lo que tienen que resolver. los signos de aire, ustedes, yo soy libra, por cierto, ustedes, tienen un año bastante relajado. hay cosas qué hacer, no quedarse en la cama, ponerse a funcionar. se tienen que unir a esas cosas que ustedes quieren trabajar. crean nuevas soluciones para la vida y para ese año. mucha generosidad para todos los signos. vamos a terminar con los signos de agua. ustedes tienen un año para crecer. tienen un año para expandirse. un año para lograr muchas cosas. no se quede pegado en el drama. la energía del año le va a dar mucho. birmania: lo bueno de comenzar

un año nuevo es que tenemos una oportunidad nueva para aprender. >> así mismo. le deseo un año nuevo estupendo. a trabajar mucho! birmania: gracias. les quiero recordar que el domingo a partir de las 9:00 de la noche por su cadena univisión estaremos transmitiendo la despedida del año en todas las ciudades importantes. estaremos de costa a costa, en san antonio, las vegas, miami, nueva york. vamos a estar transmitiendo todas las incidencias. va a estar olga tañón, leslie grace, son muchos los artistas, carlos vives. vamos a bailar, vamos a disfrutar. vamos a recibir 2018 con mucha energía, esperanza.

>> feliz año! birmania: feliz año! francisca: feliz año! la barba, las predicciones de samuel fueron muy positivas. esperamos que este 2018 sea un año de mucha bendición para todos nosotros. les envío un beso. johnny: toma un café caliente. francisca: buena vibra para 2018. vamos a la pausa. nuestra gente de chicago comparte sus propósitos y tradiciones para despedir el año. usted no se puede despedir lo mejor de su rituales para el éxito. johnny:hoy le vamos a decir a ustedes o le diremos a raúl,

"te acuerdas de...". francisca: cristiano ronaldo y su esposa están en boca de todo el mundo. si usted tiene tanta curiosidad como yo, no se despegue de su televisor. ya volvemos. ♪ ♪ a diferencia de una crema dental ordinaria, colgate total combate bacterias en dientes, lengua, mejillas y encías. para darte la confianza de una boca más saludable. colgate total. totalmente lista para la vida.

termine usando más detergente y más barato que tide. mi ropa no quedaba igual de limpia. ahora volví a tide y mi ropa sigue impecable otra vez. es que el que sabe, sabe suegra! tide, calificado #1 si tiene que ser limpio, tiene que ser tide cuando tienes un resfriado, el dolor de cabeza puede hacer que esto... se sienta como esto. alivio todo en uno de los síntomas de resfriados y gripe de tylenol®, la marca n.° 1 recomendada por doctores para el alivio del dolor.

♪ ♪ ♪ ♪ jomari: muy buenos días! si quieres verlo más de cerca, por $300 en adelante vas a

tener la oportunidad de despedir el año. alan: va a ser una buena fiesta. no ha de parar el condenado. [risas] precisamente, con esas imágenes en chicago, hace mucho frío en chicago. nos vamos a la ciudad de los vientos con mauricio. cómo se preparan por ahí? mauricio: qué pasó? cómo están? un saludo para todos en el estudio. les quiero contar cómo nos estamos preparando en chicago para recibir 2018. primero, con mucho frío, pero también con mucho calor. nos fuimos a uno de los barrios para investigar un poco másacerca de todas estas costumbres.

estamos listos para celebrar en grande en esta ciudad. primero, recordemos una de las tradiciones para recibir el año. >> los calzones rojos. mauricio: que funcionan este año? >> más o menos. >> somos muchos en la familia y nos encanta agarrar una maleta y dar una vuelta, pero con este frío se va a complicar un poco. eso es para viajar todo el año. >> vamos a misa regularmente cada año en la noche. luego, vamos a disfrutar con toda la familia. >> usar doble tanga. quiero amor y dinero. amarillo para el dinero y rojo para el amor. incomoda, pero funciona. mauricio: algo que no puede faltar son los propósitos, pero vamos a escuchar algunos que no se cumplieron.

>> una fue tratar de conquistar al mundo. [risas] >> bajar de peso. no lo logré. mauricio: nuestra gente de chicago nos compartió los planes para 2018. >> bajar de peso. mauricio: qué onda con el pan? >> todavía no empieza el año. tengo unas horas para entrarle. mauricio: con qué experiencia te quedas? >> antes que nada, con un gran agradecimiento con dios. estuve con una parálisis facial y un coma diabético. agradecer que estoy aquí. me estoy recuperando de mi salud. mauricio: sabiendo esto me dijiste que estuviste el borde de la muerte. cómo vas a vivir el próximo año? >> agradeciendo y viviendo intensamente. cuidar de mi familia y convivir intensamente con ellos.

es lo más importante en este mundo: la familia y estar con dios. mauricio: así estamos esperandoel 2018 en chicago. [gritos] tenemos un mensaje muy especial para todos los que están viendo "despierta américa". feliz año nuevo! [ gritos] feliz 2018! [gritos] alan: saludos hasta chicago. [hablan al unísono] francisca: vamos a estar celebrando de todos lados.yo voy a estar en san antonio, tú desde los ángeles. rossi: yo voy a estar en los ángeles con mi familia.

[risas] bueno, jennifer lópez y king kardashian se robaron todas las miradas. los detectives de la moda te lo relevan más adelante. alan: disfruté junto a nosotros un emotivo recorrido en la carrera de raúl de molina. yo le voy a preguntar de todo. francisca:yo también. [hablan al unísono] ♪ ♪ el más apasionado no es mi hijo, es su padre. cada partido son cientos de manchas, salsas, refrescos, queso. no, son goles. gracias a tide pods la única que la pasa relajada, soy yo.

trata mejor tu ropa con tide pods con downy. tiene que ser tide.

carolina: miles de agentes armados, más de 10,000 cámaras de vigilancia y una zona

cerrada en torno a times square son algunas de las precauciones que se toman en la gran manzana. el plan incluye a francotiradores y helicópteros. todo esto para evitar ataques desde edificios altos. no describen como una operativo sin precedentes. >> se ha hecho un trabajo extraordinario para garantizar la seguridad. >> las personas que vengan aquí tienen que esperar dos niveles de seguridad. carolina: la gran manzana tiene el crimen más bajo desde los años 50 del siglo pasado. sin embargo, autoridades han preferido no arriesgarseanthony recientes hechos ocurridos. ahora, justamente, en medio de esta temperatura congélante, más de un centenar de bomberos lucho ante la llamas que había

consumido varios departamentos en nueva york. una docena de personas perdieron la vida. en este momento, autoridades llevana decenas de personas a albergues donde pasarían las últimas horas de este año. pasamos con nuestra compañera que nos muestra qué está pasando por este momento. adelante. reportera: buenos días. las autoridades continúan investigando las causas de este incendio que, como dices ha dejado 12 muertos, y como dice el alcalde bill de blasio otras cuatro personas estarían luchando por su vida. han salido más detalles, según algunos reportes un par de los fallecidos habrían sido hallados en una bañera luego de que los bomberos extinguieron esta se llamas. se habla de que

más de 170 bomberos habrían batallado contra este incendio desde poco habrían batallado contra este incendio desde poco antes desde las 7:00 p.m. hasta las 9:00 p.m.. aproximadamente dos horas porque los vientos habrían sido muy fuertes y habrían aparentemente ayudado a alimentar este fuego. han surgido muchos vídeos de gente que estaba en el lugar. también se ha conocido que muchas personas y vecinos ayudaban a las víctimas, así que mostraron su compasión entregándoles alimentos y comida, como sabes, muchas personas tuvieron que evacuar el edificio con lo poco que tenían puesto, tal vez descalzos. se habla que el edificio tiene aproximadamente 25 apartamentos. estamos hablando de una gran cantidad de gente. también testigos describieron cómo veían a los cuerpos quemados siendo trasladados en camillas. así que una escena de gran caos y confusión, mucha desesperación, la gente

tratando de salir lo antes posible de este incendio que, como sabes, se ha propagado en solo segundos, carolina. carolina: ahora, peggy. se había hablado también de presuntas fallas que se ha reportado el de este edificio a la ciudad. tiene esto algo que ver con el incendio o es algo por separado? peggy: al parecer, el edificio había sido citado en agosto por posiblemente tener detectores de humo o de monóxido de carbono defectuosos. esta citación habría sido por parte del departamento de viviendas, y de preservación de la vivienda, carolina. c carolina: te agradecemos, peggy por esta información. es una edificación construida hace más de 50 años. por supuesto que seguimos muy de cerca esta noticia que enluta a todos a unos días de fin de año. peggy, muchísimas gracias. bueno, vamos como tomás de "despierta américa", chicos. -- vamos con mucho más de

"despierta américa", chicos. ♪ ♪ francisca: qué tal como en casa diciendo presente en este último show del año, los detectives de la moda que no duermen solamente para decirnos a nosotros quiénes brillaron y quiénes se estrellaron esta semana la hora de vestir. ahí está susan, rafa y jessica. muchachos, cómo estuvo el fin de semana? >> la semana estuvo caliente. >> hubo muchas cosas lindas que vi yo en las redes sociales. >> yo te vi que estabas hablando de un look en específico que fue el de j-lo, que fue para la fiesta que hizo en su casa junto a su novio alex rodríguez. usó este traje completamente de glitter, es carta, como el llamar. >> allí la vemos acompañada de kim kardashian. las vimos viviendo las fiestas a través

de las redes sociales, son las reinas de las redes sociales. me habría gustado tenerlo, estaban haciendo la comparación porque michael jackson usó un traje parecido. >> parecido, yo voy a decir mi opinión de este look y creo que es un poco sobrecargado, porque era una fiesta de navidad, yo la entiendo, pero estaban comiendo tacos, haciendo karaoke, todo el mundo estaba vestido semi casual y entra ella con este traje, que me encanta, pero creo que es demasiado con el cabello. >> bueno como parece traje en específico debió haberse recogido un poco el cabello. pero, es que está cargado. francisca: estamos hablando de la diva del bronx. >> así es, francisca. como buena mujer latina, nos invitaron a casa unos amigos y ella se puso todas las lentejuelas y los tacones, por supuesto.

francisca: yo estoy de acuerdo con susan, no sé qué es la puntuación que le van a dar a ella, a mí me fascinó. quien estuvo también fue kim kardashian en la fiesta, qué opinan ustedes de ese look? >> kim kardashian tiene esta chaqueta como dices tú, de "la familia p.luche", quería que el mundo supera que ya está allí. voy a dejar que rafa hable del cabello. rafael: se lo cortó? no, es una peluca. es un look corto, en ángulo. >> ellas han puesto las pelucas de moda. rafael: lo que sí es cierto es que el el maquillaje de kim es una obra de arte. es maquillaje, todo lo que es el contorno, los pómulos, es un espectáculos.

>> perfectas todas, creo que el contorno están poquito demasiado, diría yo, un poquito plástico porque entonces nosotras, mujeres de verdad. rafael: las dos están maquilladas iguales. >> yo quiero proponer algo. para el 2018 me gustaría ver que j-lo hiciera menos contorno y kim kardashian también, y que kim kardashian vuelva el cabello negro. el gris está poco pasada. >> ya es hora de que en 2018 veamos otro look. francisca: pero, tan rápido por qué lo tenían este año hace nada? rafael: no va a ser tendencia para 2018. >> ya todo el mundo lo tienen. deberían siempre querer imponer algo nuevo. francisca: bueno, vinieron afilados, qué pueden decir de klhoe kardashian.

>> no podemos decir nada de ella porque está embarazada, pero me parece que es el look de la semana porque es difícil que una mujer los casi de sexy cuando estás embarazada. >> para ese traje, el peinado está espectacular y muy bien hecho. >> yo sabía que iba a hablar del peinado. >> el cabello le alarga la cara. rafael: exactamente, cuando hallas bien el cabello de aquí, para atinar los ojos, lo de abajo tenemos que decir que es un homenaje al cabaret tropicana de la habana. >> sí, parece como una bailarina para las vegas. >> si te gusta, te lo pondrías? >> a mí me gustó, porque la sexta de ellas no son como las setas en la casa de nosotras. es una está con alfombra roja, espectáculos y creo que es apropiado para ella. lo lindo de esto es que se inspiren las mujeres que están embarazadas a

que se atrevan a hacer algo diferente. eso es lindo. rafael: embarazada sexy. ayer tuve una que le corte el cabello por aquí así, súper linda y sexy. >> otra divina que queremos mucho, chiqui delgado, que está de vacaciones, está en londres y queremos ver este look, que de todos fue mi favorito y es este que tiene la chaqueta de peluche. otra que se puso peluche, ya se copió de kim kardashian. >> a mí me encantó este look, estoy pensando usarlo para el fin de año en san antonio. >> a mí me gusta mucho este color, esta combinación entre el marrón y el crema. >> y para las vacaciones es esencial porque son básicos. ella muestra que puedes estar en jeans y una chaqueta, para estar a la moda, cómoda y apropiada para las vacaciones. >> sí, porque no esta en tacones, tiene botas.

rafael: me parece que la tesoro que tiene en el cabello está espectacular, para que cuando no tienen-- me parece que el accesorio que tiene en el cabello está espectacular, para que cuando no tienen el tiempo de arreglarse el cabello de vacaciones, se lo pongan y así no tienen que lavarse el cabello todos los días. francisca: qué me dicen de ello rutina, la esposa de cristiano ronaldo? >>bueno, la -- qué me dicen de georgina, la esposa de cristiano ronaldo? >> bueno, estaba en una alfombra roja de la premiación de cristiano ronaldo. a mí me parece que la esposa no estaba a la altura, porque entre la tela del pantalón no está para la ocasión. rafael: estoy de acuerdo, ella está demasiado casual. >> esta como de cóctel, creo que se pudo haber lucido poco más con el maquillaje. quizás

no le estamos apreciando la pantalla la foto, quizás es parte de los looks que no se fotografían bien. >> pero esos como los chistes, si los tienes que explicar, no funcionan. [risas] francisca: me encanta. [risas] francisca: si no se ve, no estuvo a la altura, no brilla lado de él. >> ahora, unos que sí brillaron fueron los nuestros. >> muchos televidentes nos mandaron sus fotos, sigan viendo sus fotos con el hashtag, pero tenemos un ganador. >> esta semana es esta foto, una porque hace match, míralo. [risas] francisca: pareciera que por eso. >> también están en familia, están disfrutando de la navidad en familia, y nos encantó la foto.

francisca: dice más gracias a los televidentes por sembrar participar. éste es el último detectives de este año, así que ustedes me imagino que ya tiene sus planes listos para recibir el 2018? rafael: ya está todo listo. lo único que quiero decir ambientes que quiero desearles una palabra que es mágica y esa palabra es paz. la paz de dios con todos ustedes los que me están viendo y lo que nos están viendo también, la paz lo encierra todo, cuando uno tiene paz, lo tiene todo. la paz para este 2018. francisca: muy bien, que sea este 2018 un año de paz! ahora yo me voy con unos que siempre están calmados, él no se enoja. rafael: la paz para ellos. alan: no ves que tengo paz en mi ser y mi persona. muy bien combinada esa familia gracias a ti. bueno, más adelante disfruté junto a nosotros de un recorrido por la carrera de

raúl de molina. lo vamos a retar en un cara a cara, frente a frente, mano a mano. rosie: nos trasladamos a londres para recordar lo mejor y más recordado de su cobertura y grandes exclusivas. jhonny: prepare sus mejores pasos porque hoy despedimos el año bailando con los mejores éxitos de "proyecto uno", señores, esto va a ser aquí en "despierta américa", durante 20 años el show número uno en español gracias a ustedes. ♪ ♪ ♪ no harías sólo la mitad de tu rutina diaria, entonces no hagas lo mismo con tu boca. completa tu rutina con listerine® ayuda a prevenir la placa, gingivitiz precoz y el mal aliento y mata al 99.9% de los gérmenes. listerine® demuestra de qué estás hecho™

♪ ♪ ♪ ♪ jhonny: no, esa canción no. imagínate que te la canten. alan: el ritmo está bueno. jhonny: da un palo en todo el mundo, pero a mí no me cuadra. alan: es una gran canción para 2017. hablando de las mejores cosas, nuestra maite se fue a londres, se acuerda? tenemos varias cosas interesantes que nos trajo, y esto lo que tenemos. maite: amigos de "despierta

américa" les saludo desde londres. llegamos a sanos y salvos desde el palacio de buckingham para dar cobertura a esto, con entrevista nunca antes vistas, reportajes, todo lo que quieras saber de la princesa eterna quien "despierta américa". los espero. el pasado 31 de agosto se conmemoraron los 20 años luego de la trágica muerte de la princesa diana, por lo que nos trasladamos a londres para traer una amplia coberturadurante una semana dedicada a diana, la princesa eterna. buenos días, aquí vamos en un taxi hacia el palacio de buckingham. real marco, aura, marianela y estaremos trayéndoles el reportaje para ustedes. vamos en el taxi rápido a su destino que es el palacio para poder estar con ustedes. reportera: este fue el equipo que hizo posible esta cobertura para traerles un recorrido por los lugares icónicos e

importantes de la princesa diana. maite: aquí continuamos en este segundo dial dedicada una semana completa de la princesa diana, la princesa eterna. estas calles vieron a la princesa diana cuando era joven, cuando era una muchacha soltera, pues aquí vivía en el apartamento número 60 acompañada de tres amigas y dice que fue su madre quien le regaló esta residencia hasta que se convirtió en princesa y se mudó al palacio. estamos en el palacio kensington, hoy hace 20 años el mundo sufría la pérdida de la princesa diana. te traeremos más de las declaraciones de los amigos de la princesa diana. visitamos el hardee blanco diseñado precisamente para ella. aquí vivía y salía a compartir y disfrutar de la vegetación como lugar especial para ella. vimos de cerca los vestidos que la convirtieron en el icono de la moda. el vestido que se vende el más buscado de las subastas es el famoso vestido que hizo con

john travoltacuando bailó en los estados unidos. también nos desplazamos hasta parís donde falleció la princesa para hacer un recorrido de sus últimas horas, sus últimos pasos. maite: a escasos cinco minutos después de haber salido del hotel, iba a exceso de velocidad tratando de huir a los paparazzi y terminó aquí, el túnel del puente del alma, en fracción de segundos impactó con la columna número tres. 20 años después, aquí en el puente del alma, donde se encuentra la llama de la libertad, se ha convertido en el punto de encuentro de miles de fanáticos que vienen a recordar a la princesa diana, la princesa eterna. maite: desde el palacio de kensington fuimos testigos del momento en que sus hijos, los príncipes william y harry salieron a dejar flores y ver el memorial que habían hecho para su madre. salieron, y cero que se mismo recorrido para ver las flores que la habían dejado en ese entonces, 20 años después, ayer salieron a este mismo portón a ver cómo el amor

por su mamá seguía presente y muchos fanáticos habían dividido hasta acá para dejarle las flores a la princesa diana. en exclusiva hablamos con la mejor amiga de la princesa, una reconocida diseñadora de carteras, quien hizo sorprendentes revelaciones. qué crosas crees tú o qué sosa sabes tú que no son ciertas? >> ella tenía una buena relación con la familia real. ella tiene la gente -- la gente tiene que entender la cultura británica para entender la relación de ellos y cómo actuó la reina en ciertas circunstancias. maite: pero, sin duda la gran exclusiva fue la del mayordomo, quien habló por primera vez para un medio hispano, el hombre que hace llamarse el mejor amigo de lady di, nos llevó por un recorrido por las calles de londres de los sitios favoritos de la princesa. el mayordomo de la princesa diana, muchísimas gracias por acceder a esta entrevista exclusiva. sé que la primera vez que hablas con un medio hispano.

también habló como nunca haciendo impactantes confesiones que sorprendieron a todos. quién fue su verdadero amor? >> el verdadero amor de ella fue el cirujano cardíaco. durante dos años yo era el intermediario entre ella y él. yo era la única persona que presenció ese amor, que se espiritualidad tan profunda que compartieron ellos. ella lo amaba de veras. maite: se te ha acusado de aprovecharte, de traicionarla, de ventilar información, qué le dices a esas personas? >> yo fui el último testigo, en cierta parte, de la historia, la historia debe contar a la persona que lo tuvieron allí con las personas que si esto eran presentes. yo tengo una obligación moral con la princesa de decir que esta es la mujer que yo conocía, supongo que eso es paralizante de muchas maneras, pero diana

también era paralizante. sólo sigo sus pasos. si ella pudiera hablar conmigo, me diría no te quedes sentado, haz algo, diles, paul, adelante, cuéntales porque tú sabes la verdad. ♪ alan: ahí esta. estuve en inglaterra nuestra querida maite, cubriéndolo de la princesa diana, muy interesante todo lo que aconteció en este 2017. la verdad es que esta semana hemos visto cómo le chambeó. jhonny: estuvo haciéndolo muchísimo, en toda la semana. pon la canción esa otra vez, la de maluma. pónganse ustedes, yo me quedo aquí con francisca porque francisca tiene algo muy interesante. francisca: es una de las mejores canciones de 2017. jhonny: lo es, la canción es maravillosa y pego a nivel mundial, ahora, a mí personalmente no me gusta cantarla, eso es todo.

francisca: pero la bailas. jhonny: eso es suficiente, especialmente la que hace con marc anthony. francisca: te voy a salvar, johnny, sálvate, concéntrate y quiero que todos vean este vídeo, que compartió un usuario de facebook, el -- el vídeo se ha hecho viral y se trata de un niño que recibe como regalo una caja de cereal, pero él los recibe con tanto amor y con tanto entusiasmo que por esa razón es nuestro video del día. miren esto. ♪ ♪ >> querías tu cereal? >> ya tengo, pero cuando se me acabe. >> querías otro cereal? >> qué rico que la abuelo siempre te compras cereal-- qué rico que el abuelo siempre te compras cereal! ponte para la foto.

>> aquí hay algo! hay como un play station! >> qué es? francisca: bueno, señores, lo que ha hecho esto es nuestro video el día que este niño recibe una simple caja de cereal con muchísimo amor de parte de su abuelito, y él estaba contento diciendo que yara van a tener que gastar dinero, ahora tengo dos para cuando se me acabe el otro. entonces, habla de la nobleza del niño, el corazón tan bonito que tiene impureza circulado en todos lados. ahora, ha sido controversial porque dentro de la caja de cereal venía un videojuego, como ustedes saben, la noticia que estas dos lados es que según la oms el próximo año la adición a los de videojuegos va a ser considerado como una

enfermedad. entonces, allí ya sabe las críticas como empiezan en las redes sociales y se vende o tipo de comentarios, pero lo que sí, me quedo con la nobleza y el amor de ese niño ante un regalo tan simple. jhonny: de verdad que no podían explicarlo, sinceramente me dieron una cajita, y el nene fue feliz, qué bueno y se le veía sincero, qué rico, qué bueno que cuando se me acabe aquel voy a tener más. francisca: deberíamos aprender a apreciar las pequeñas cosas. les leo rápido aunque sea uno de los comentarios de las resoluciones para el 2018. aquí tengo uno que dice: buenos días, desde república dominicana, besos. dios me dé sabiduría para seguir formando a mi hijo, adelgazar, perder por lo menos 75 libras y tener una vida más sana. que así sea para el 2018! jhonny: me llamo la atención este: compartir más con mis

hijos. qué bien. hágalo! locutora: estamos en todas las redes sociales, síguenos en twitter, facebook,

♪ ♪ ♪ en walgreens, cómo te cuidamos va a cambiar con el tiempo.

por qué lo hacemos no lo hará. estamos aquí para darte el cuidado y la atención que te mereces. walgreens. contigo desde 1901. node tu rutina diaria,d entonces no hagas lo mismo con tu boca. completa tu rutina con listerine® ayuda a prevenir la placa, gingivitiz precoz y el mal aliento y mata al 99.9% de los gérmenes. listerine® demuestra de qué estás hecho™

♪ carolina: parece una película de acción, pero no. son imágenes reales. en esta se ve una camioneta que cae de nariz al agua en este río en oregón. el conductor se fue a toda velocidad por un muelle para escapar de la persecución policial. el vehículo se hundió, pero el hombre intentó nadar para alejarse de las autoridades. finalmente no pudo más y fue rescatado por la policía. mejor suerte fue para tres amantes de lo ajeno, quienes asaltaron una tienda de armas en tennessee. la cámara de vigilancia consiguió captar el momento en que los hombres encapuchados llegan hermano destrozar estanterías llevándose en total 31 armas de

fuego, incluyendo pistolas semiautomáticas, revólveres y rifles. aunque la policía respondió solamente tres minutos, los hombres escaparon con ese botín. qué peligro! luego de una intensa campaña de grupos pro inmigrantes, un periodista mexicano gana una batalla legal. emilio gutiérrez, quien huyó de su país estados unidos en 2008, después de recibir amenazas de muerte por destapar un caso de corrupción militar, pidió asilo político ón, pero ahora la junta de apelaciones migratoria aceptó la petición de este periodista para, una vez más, revisar su caso de asilo político. en otra historia de méxico, por la fuerte violencia que azota este país, le cuesta la vida a un diputado local de prd. un grupo armado mató a tiros a saúl galindo, diputado de jalisco. el homicidio fue cometido cerca de por -- puerto

vallarta. las autoridades buscan taxis hombres presuntamente vinculados a este crimen. un visitante inesperado pone en alerta a la comunidad científica. estamos hablando de un asteroide cuya trayectoria lo lleva a pasar muy cerca de la tierra. la roca espacial mide más de tres millas y media de diámetro. se llegara a empatar nuestro polenta, haría desaparecer la capa de ozono y el mundo entraría en una era de enfriamiento global. por fortuna, no es una amenaza. lo asombroso es que fue observado con ayuda de un telescopio en puerto rico, que sigue funcionando después del azote de maría. este año, las redes sociales se han convertido más de un vídeo en viral. en la "edición digital" tenemos varios de estos como el que van a ver a continuación. miren la tremenda golpiza a puño limpio que se desató en este restaurante de carolina del norte, entre empleados y clientes, le contamos cuál fue el motivo de esta pelea y además quién estaba grabándolo. además, este vídeo está trending en redes sociales y no fue un ipad o un teléfono

inteligente. se ve la felicidad desde pequeño al recibir, lo que parece ser el mejor regalo de navidad, una banana. es que a veces lo más simple, es lo más hermoso. estoy mucho más hoy en la "edición digital", con mi compañero javier olivares a las 11:00 a.m., 12:00 p.m. centro. si les dan una banana de navidad, ustedes qué harían, honestamente? ♪ ♪ ♪con esa banana. un licuado, un pudín de banana. mi querida rosie vamos a preparar un arroz, paella de pollo, algo que es una idea quizás para los que todavía no han solucionado la cena del 31. es algo que rinde mucho y es mucho más económico del tradicional que lleva mariscos. con estos pocos ingredientes vamos a hacer un arroz paella. yo adelanté un par de pasos, pusimos aceite en la olla de la paella y pusimos los muslos de

pollos para sellarse. esto que ven aquí es un ajo por la mitad que le va a dar sabor al aceite y esto lo absorbe el pollo. el primer paso es agregar la cebolla blanca picada. esto se agrega en el centro completo. vamos a ir moviendo para que todo esto también se vaya mezclando con el aceite, con sabor a ajo, el pollo. le vamos a agregar también un poco de ajo picado, fresco, vamos a dejar la otra mitad para más adelante. esto lo vamos a dejar allí que sude sube un poco. rosdie: -- rosie: como cuánto tiempo? jesús: como unos cinco minutos, hasta que se caramelice, allí la cebolla se va aboliendo más transparente, allí ya soltó el sabor y el pollo la absorbe. no han pasado todavía los minutos, pero le vamos a echar luego pasta de

tomate. esto puede ser tomate rallado que se mezcla el líquido del tomate con las semillas y hacen esta salsa, que también se van a mezclar con la cebolla y un poco de ajo fresco. podemos ir sacando este que ya le dio el sabor al aceite. lo vamos poniendo por acá. cuando estos se mezcle, verdad vamos a ir echándole un poco de práctica, esto usualmente usamos azafrán, pero es una de las más caras-- páprika, para estos alimentos somos azafrán, pero es una de las máscaras, así que con esto también sirve. le va a dar color, dejamos que se integre a la cebolla, que vaya haciéndolo con el tomate. lo vamos a dejar unos 45 minutos -- unos cuatro o cinco minutos más de tiempo. entonces por cada taza de

arroz, le vamos a utilizar una taza y media de caldo. le cocinar. lo hicimos sellar, pero por dentro está crudo todavía, así que le ponemos las 10 tazas de caldo para tres tazas de arroz, mezclamos otra vez, eso va a ir hirviendo, eso tiene que ir hirviendo allí y cocinando el pollo. cuando ya eso vaya hirviendo por unos 12 minutos más o menos, que le demos un poco de cocción al pollo, es cuando vamos a agregar el resto del ajo y agregamos las tres taza del arroz. este es un arroz que se llama arroz redondo, arroz valencia, arroz bomba, incluso, le dicen, porque se da mucho en esta región de españa, en valencia y es el que más absorbe, es un arroz bastante grueso que absorbe mucho todos los sabores. rosie: tiene que quedar seco, no es un platillo así?

jesús: sí, incluso queda más bien húmedo. es un arroz que queda bastante mojado. no queda seco, seco, al dente como cualquier arroz que utilicemos para ser otra receta, sino que va saber bien que va quedar siempre como bien pegadito, con todos los sabores y todos los vegetales que utilizamos. a esto sí le vamos a dar bastante fuego lento, bastante fuego lento, que el arroz absorba todos los sabores, que el pollo se termine de cocinar, le vamos a ir dando vueltas, vueltas hasta que esto vaya secando, sin tampoco esparcirlo mucho, queremos que el arroz quede plano, que quede lo más plano posible para que se cocine bastante uniforme, que quede todo parejo y se cocine el arroz por todos lados. no lo vamos a voltear porque nos queda pegado y hacemos un desastre. a la vez que el pollo se va cociendo, a la vez que el arroz va absorbiendo los sabores, vas a ver que se va a

ir vaporizado todo el líquido y todo el caldo de pollo. le agregamos unos pimientos rojos, dejamos unos cuantos para el final también. al final, cuando pasen esos, yo diría que por lo menos unos 25 o 35 minutos allí. rosie: no lo tienes que cubrir? jesús: no, no lo cubrimos. lo dejamos así, que vaya saliendo todo, que se vaya vaporizando y nos va a salir un plato como este. tiene muchas ventajas porque es una opción económica, rinde bastante, son pocos ingredientes y a todos les gustan casa, incluso a los niños. es un plato muy familiar que nos va a rendir bastante. qué te parece? lo probamos? rosie: sí, yo lo quiero probar. jesús: aprobado todo lo que yo echo esta semana. vamos con francisca que le guardar un poco para esta noche. es un muslo con proteína, para que no digas. francisca: esto se ve

delicioso. les tengo una recomendación importantísima. les voy hablar de la aplicación de "univisión now" y es que es muy buena para todos ustedes porque pueden ver en vivo desde su celular la mejor programación de "univisión" y "unimás" es como si se llevara la televisión a cualquier lugar, cualquier parte. también pueden disfrutar de 3000 horas de contenido de la sección de "ondemand" y pueden ver imágenes de las novelas, series, películas, programas para niños, música, el horóscopo que tanto nos gusta, hay de todo, para todos y para toda la familia. vayan ya mismo y descarguen la aplicación de "univisión now" para que no se pierdan absolutamente nada de lo que ocurre aquí en tu casa "univisión". por otro lado, familia, les voy hablar de una pareja muy querida, que de verdad han ganado el corazón y esperamos que el 2018 se casen, honestamente. sebastián rulli y

angelique boyer se encuentran disfrutando de unas hermosas vacaciones en tulúm, méxico. acaban de compartir un curioso vídeo comiendo alacranes, kerem -- quieren verlo? angelique: estábamos en casa y nos dé un poco de hambre, lo único que tiene para ofrecernos es esto, mi amor, te vas a comer uno? sebastián: sí. angelique: sí, ahora sí. sebastián: aquí hay dos. angelique: están buenos. sebastián: no se mueven. qué tienes allí? angelique: este es el aguijón del alacrán que me voy a comer. [risas] francisca: esta buenísimo el vídeo. muchas gracias por compartirlo con todos nosotros. pareja que come este tipo de

alimentos juntos, permanece por siempre, así que ya saben. es una prueba. oigan, voy con los muchachos que están listos y preparados para el juego, yo voy a jugar! yo quiero ganar, yo quiero ganar! ♪ jhonny: se viene lo bueno. vamos a bailar todos los éxitos de "proyecto uno" para despedir este año. prepara tus mejores pasos. alan: pero más adelante, porque vamos a jugar en este momento "zarandonga". así es, ensártense al pobre de johnny. es el equipo de "proyecto uno", y al equipo de "despierta américa". esta mas fácil de atinarle. es tan calvito todos, no

perdón, calvito estoy yo. estamos listos. échenle ustedes. aquí viene el primer disparo. pega en la espalda y se va para afuera. jhonny: el segundo disparo, se va para afuera. quieren que me vea de espaldas para ayudarlos? locutor: el tercero a la cabeza. otro tiro muy cerca. le queda una. viene el tercero! se va para afuera! última ronda. tiraron sin aciertos. jhonny: les voy a dar opciones ahora. locutor: va para afuera. el equipo de "despierta américa" se prepara para disparar. francisca: no, vamos nosotros. jhonny: presiento que esta me

va a doler ahora. locutor: roth y rivera se prepara, va a venir el disparo. va rosie tiró muy afuera, va con las orquídeas. aquí viene el chef. afuera! francisca, francisca! muy, pero muy desviado. alan: se están echando a la orquídea. locutor: rosie muy cortita, sin fuerza. muerto llegó ese aro. aquí viene el chef, se va para afuera. va francisca. jesús: última ronda de nosotros. locutor: aquí viene con su tercer y último disparo rosie. pegan la cabeza y se va afuera. vino el chef, tiró. francisca, última oportunidad para "despierta américa". y afuera!

alan: venga, que "proyecto uno". locutor: tres disparos por equipo, por favor. zarandonga! damas y caballeros! jhonny: muy bien! casi, casi. locutor: tercer disparo se va afuera. el equipo de "despierta américa" está obligado a ensartar un aro. viene rivera, dispara, pega la espalda se va para afuera. viene el chef y ay! francisca, francisca, francisca, debe ensartar francisca. va a venir el disparo. y nada. alan: los ganadores indiscutibles " proyecto uno". [aplausos]

francisca: los ganadores son los invitados. por eso. locutor: paolo le da la victoria por el equipo musical. alan: le dije que por eso no tenía hijos y luego luego se lastima. más adelante " proyecto no nos vamos a -- " proyecto uno" nos va a cantar y vamos a bailar nuestros mejores pasos. jhonny: y raúl de molina se confiesa en un cara a cara inolvidable, todo va ser en "te acuerdas de?". [risas] jhonny: espérate, espérate. francisca: ya volvemos! ♪ probé un detergente más barato que tide.

termine usando más detergente y mi ropa no quedaba igual de limpia. ahora volví a tide y mi ropa sigue impecable otra vez. es que el que sabe, sabe suegra! tide, calificado #1 si tiene que ser limpio, tiene que ser tide

♪ alan: ándale. ya veo que el ritmo lo traes en la sangre. francisca y rossi ni se diga. johnny nació para eso. jhonny: tú también, compadre. él tiene su ritmo y eso es muy cierto. [risas] alan: yo tengo la sangre coagulada. francisca: lo que a mí me gusta es que lo reconoce y lo disfruta igual. alan, no importa. jhonny: a ti no te dieron mucho movimiento en las piernas, pero te lo dieron en la mano. alan: exacto y de a montones, vienen nuestros invitados a despedir en este gran año en "despierta américa", ellos son " proyecto uno" y cantan. >> "anothe night". ♪ >> qué hora es? las 3:00 a.m. y

todavía no me llamas. ya yo me cansé de eso. ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ no puedo más, ya no sé qué hacer. no soy el mismo desde el día que el. ♪ -- el día aquel. m ♪ chicas aquí, chicas allá, pero ninguna que mellene de felicidad. quiero llamarte, pero no estás. ♪ ♪ another night, otra noche sin tenerte, otra noche sin tenerte.♪ ♪ otra noche sin tu amor. ♪ ♪ ♪ ♪ y messi son -- dime si son

latinos, dime si son latinos, dime si son latinos, dime si son latinos. ♪ ♪ ♪ dime si son latinos ♪ dime si son latinos ♪ dime si son latinos ♪ dime si son latinos ♪ mi gente está caliente, platino hasta la muerte. ♪ ♪ mi gente está caliente, latino hasta la muerte. ♪ ♪ con la l arriba. ♪ ♪ ♪ ♪ ahí está, el tiburón. ♪ ♪ se la llevó, se las debo, el tiburón. ♪ ♪ no pares, sigue, sigue. ♪ ♪

♪ ♪ chocolate, chocolate, chocolate, de canela, de canela, de canela. ♪ ♪ ♪ ♪ con las manos arriba, con las manos arriba, con las manos arriba, esta fiesta no termina. ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ no pares, sigue, sigue. ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ [aplausos]

francisca: muchachos, estoy segura de que toda la gente también que nos ve esta agitado bailando. gracias por ponernos a bailar. familia, ellos se quedan con nosotros, así que, que nadie se mueva porque van a estar cantándonos, para ya cerrar como se debe el día de hoy, el último show de "despierta américa" de este año. y en minutos viene raúl de molina y se prepara para sentarse en el banquillo más temido de la televisión, cuando todos le digamos 2 -- le digamos "te acuerdas de?", ya volvemos, familia.

la nueva forma de defender tu piel. nuevo pre-tox day mask de aveeno® absolutely ageless®. su fórmula anti-oxidante combate la contaminación y hace que tu piel luzca más joven. aveeno®.

alan: miren nada más. una

carrera de más de 20 años, está bien? se dice fácil, póngale que un poco más, pero son muchos los caminos que se tienen que recorrer en la vida para llegar donde está, el día de hoy nuestro gordo, raúl de feliz de estar aquí. 19 años en "gordo y la flaca". dos años en "primer impacto". alan: también, estuviste en periodismo. 40 años de carrera. raúl: desde que tenía 18 años. tengo 58 años. alan: perfecto, felicidades. lo vamos a transportar a los caminos que ha estado a nivel profesional y personal. francisca: nos emociona mucho poder conocerte más a fondo de

ti. alan: para que pueda sacar a flote todo lo que tenga dentro. estás listo? vamos a tener que girar la silla para que puedas ver esta pantalla. raúl de molina, una navidad alrededor de 1962. raúl: tenía tres años. alan: te acuerdas de... [risas] raúl: tengo una historia de esa foto. obviamente, yo era muy pequeño. esto es en cuba. estoy vestido con esta capucha. mi madre siempre me recuerda esta historia. dice que me iba a montar en un elevador y un señor dice "qué

niña más linda!". yo digo una palabra que no puedo decir en televisión. me acuerdo perfectamente. esto era un arbolito de navidad en mi casa en cuba. yo viví hasta los 10 años con mi madre y mis abuelos. a mi padre lo habían metido preso en cuba en el año 59 cuando llego fidel castro. yo ya no lo pude ver hasta qué era mayor. crecí con mi madre, con mis abuelos. luego, a los 10 años me mudé en españa. francisca: qué es lo que más recuerda de vivir en cuba? raúl: mira, otra foto de niño. estaba en una iglesia. todavía ahí no estaba tan gordito. a los cinco años me acuerdo que comencé a engordar un poquito. mi madre siempre decía cuando

íbamos a comer "deja que niño, postre, no importa". francisca: los mejores recuerdos de cuba? raúl: tengo muchos recuerdos. recuerdos de mi infancia, de mis amigos del colegio. gente que deje atrás. es muy difícil. esto no le pasa a todo el mundo. tú haces amigos y lo deja detrásluego que tienen los amigos de infancia. en aquella época no había correo, no había manera de mantenerse en contacto con la gente. entonces, a los 10 años deje a todos mis amigos detrás. me fui a vivir a españa. viví casi a los 16 años y luego me vine a estados unidos. a los 16 años todavía no había correo electrónico. tuve que empezar mi vida por tercera vez. alan: antes hablabas mucho de alguien muy especial que fue tu madre. raúl: mi madre, para mí, fue

todo. obviamente, mi madre fue madre, padre. la quiero muchísimo. trabajando muy duro me dio todo lo que yo quería. mi madre la recuerdo todos los días. de verdad, para mí, se portó conmigo de maravilla. creo que si estoy aquí es gracias a mi madre. me enseñó lo que me quería enseñar. de verdad, estaba siempre al lado mío. hasta cuando yo tenía 40 años. francisca: cómo te consentía? raúl: me consentía para todo. alan: hay una fecha martes 24 de junio de 2008. raúl: eso fue cuando falleció mi madre.

fue muy difícil. mi madre tuvo cáncer de seno. mi madre le dio cáncer de seno y se enfermó con unos 13 años antes. a mi madre que le gustaba viajar mucho no había ido a la china. ella quería ir a china. yo quería que fuera a china. fue a china, luego volvió en una segunda ocasión y vivió 12 años más. estuvo perfectamente bien. viajó alrededor del mundo. un año antes de morir, que tenía cáncer de los huesos, estaba viajando en italia. tuvo una vida muy activa. fue australia, nueva zelanda. por eso mí me gusta viajar tanto. creo que pasaron varias cosas en la vida que si una las vuelva a ver, ni madre que hablaban el hospital de la

ciudad de miami para mujeres que le había dado cáncer como voluntaria, cuando se enfermó la última vez, ella fue a un doctor y dijo que tenía dolor en la espalda. ella decía que se le iba a quitar. cuando se dieron cuenta ya tenía cáncer por todo el cuerpo. ella le daba miedo para hacerse un estudio. si mi madre se llegaba a meter en la máquina que tiene que estar como 45 minutos, le iban a encontrar e iba estar viva. la disfruté mucho. ese día estaba de viaje. había estado enferma de tratamiento. estaba con quimioterapia hasta el final. yo había ido a colombia. volvió a colombia. cuando yo estaba en el hospital

anoche saqué la fui a ver, mi madre se despidió de mí. me dijo que apagará la luz. ya no hablaba mucho. en el hospital estaba hace cuatro días. llego a mi casa y me dicen que mi madre había fallecido. alan: tú dijiste que durante muchos años cuando estabas en cuba, españa, estados unidos, pero que siempre fuiste feliz. raúl: es verdad. me lo dio todo, todo. vivía muy bien en cuba. cuando llegamos a españa vivíamos muy bien. me mando en uno de los mejores colegios de españa. en estados unidos, fue muy difícil trabajar. tenía dos trabajos en el día. se le hacía difícil. cuando llegamos a españa mi

madre hablaba inglés, francés perfecto. consiguió buen trabajo. siempre estuvo al lado mío. alan: le dijiste todo lo que le tenías que decir? raúl: sí. claro, claro. salíamos a comer. ella con mi hija era maravillosa. me acuerdo ahora un día que cuando mi hija era chiquita fue a recogerla al colegio. mía tendría seis años, cinco años. mientras mi madre iba conduciendo en el carroy mi asentada atrás, le pintó el carro entero por dentro. mi madre decía "pobrecita la mía". francisca: se parece mía a tu madre? raúl: yo creo que sí. me acuerdo que siempre estaba dispuesta con mía a cuidarla.

no le importaba la hora. alan: si la tuvieras al lado, qué le dirías? raúl: ojalá, pero así es la vida. estuvo conmigo bastante tiempo. lo que tengo en mi corazón es que tuve una relación con mi madre muy buena hasta el final, hasta el último día. siempre tuve una relación excelente. francisca: qué es lo que más extraño de tu madre? raúl:todavía cuando yo estoy de viaje la llamaba siempre para contarle. todavía cuando estoy de viaje, a veces, pienso "tengo que llamar a mi madre". a ella le encantaba. una de las cosas que más recuerdo y que más extraño es

eso. yo soy hijo único. no tengo muchas personas a quién samar. de verdad, mi madre erapara mí, la persona que se llamaba para todo. alan: gracias para -- por estar con nosotros. gracias por hablar desde el fondo de tu corazón. seguimos con más. no harías sólo la mitad de tu rutina diaria, entonces no hagas lo mismo con tu boca. completa tu rutina con listerine® ayuda a prevenir la placa, gingivitiz precoz y el mal aliento y mata al 99.9% de los gérmenes. listerine® demuestra de qué estás hecho™ ♪ ♪ da extra. recibe extra.

la nueva forma de defender tu piel.

nuevo pre-tox day mask de aveeno® absolutely ageless®. su fórmula anti-oxidante combate la contaminación y hace que tu piel luzca más joven. aveeno®. francisca: continuamosllevando de viaje al pasado a nuestro querido raúl de molina. muchas gracias por estar con nosotros. alan: seguimos con las fechas. te acuerdas de... >> él tenía una novia. quería salir conmigo y con su novia. yo le dije que no.

después de casi tres años, qué piensas? me dijo que no sabía. luego, estaba en su departamento y me da una cajita con el anillo de compromiso. comencé a llorar, llorar, llorar. alan: al mismo tiempo, dos? [risas] raúl: espera, espera, no me confundas. es mi esposa que le quiero muchísimo. cuando yo conozco a mi esposa tenía una novia. entonces, tenía una novia, conozco a mi esposa. entonces, la invite a salir un par de veces. salíamos. ella me dijo que tenía que salir con una o con la otra. entonces, nos peleamos. no nos peleamos, pero no salí más con ella.

me acuerdo que un año despuésla vuelvo a ver a ella en una calle de miami muy famosa. yo tenía un auto amarilloen aquel tiempo. estoy manejando por ahí en la calle. ella me saluda y me recuerdo. yo le dije de salir, que me había peleado con mi novia. francisca: qué fue lo que te enamoro de esta mujer? raúl:cuando salía con ella, un día le tiré fotos cuando estaba flotando en el mar. me di cuenta que tenía los senos grandes, por eso la invite a salir. [risas] francisca: fue por eso? [risas] raúl: de verdad.

debe decir una cosa, nos reíamos muchísimo cuando íbamos a la casa de la amiga de ella de todo esto. tenía una actitud muy bien. siempre se estaba riendo. muy buena gente, muy cariñosa. una mujer muy sencilla. creo que eso lo que más me gustaba de ella. siempre se estaba riendo. todos los chistes quehacía le parecían graciosos, ahora le parecen pesados. alan: el mejor regalo después de esta relación de tantos años fue mía. raúl: sí. fue muy difícil esto. yo entrevistaba mucho a chayanne. chayanne no quería nunca hablar de su vida privada. él me dijo una vezque yo iba a

recordar que cuando tuviera un hijo no lo iba a querer poner en televisión. chayanne nunca quería poner a su familia en televisión. entonces, yo me acordé de eso. el día que nació míala pusimos en "primer impacto" a las 5:00 de la tarde. me acuerdo que por eso puse a mía en televisión. creo que empezó a crecer en la televisión. la gente donde quiera que yo voy, no importa donde quiera que voy, todo el mundo me pregunta por mía. fue muy difícil tener a mía. ella tenía 34 años cuando nos pasábamos.

se hizo tratamientopor casi un año. salió embarazadapor gemelos. cuando fue a hacerse la prueba se la hicieron, algo pasó y perdió los dos bebés que venían perfectamente bien. me acuerdo que me llama, la llevamos al hospital. es una cosa que te saca un líquido. perdió a los bebés, fue horrible para nosotros. mi esposa y yo estábamos desgastados. no sabíamos qué hacer. ella se había hecho tratamiento por casi dos años hasta que salió embarazada de esto gemelos. le parecía que el mundo se terminaba. me acuerdo que no sabía qué hacer.

no recuerdo bien si fue en febrero o en marzo, creo que en marzo. en agosto de ese año nos fuimos de vacaciones. tomamos un crucero que salió de roma o grecia a turquía. cuando llegamos del crucero, mi esposa estaba embarazada. sin hacerse ningún tratamiento. nació míaque tiene ahora 17 años. alan: y adolescente. francisca: cómo la experiencia de raúl de molina con una hija adolescente? raúl: es una batalla diaria. mía es muy cariñosa. la quiero muchísimo. es difícil en esta época tener una hija con 17 años. le encanta conducir, le encanta viajar. ahora está en fiestas con las

amigas hasta tarde en la noche. francisca: eres celoso? raúl: no memo le está si tiene novio. sé que sale con alguno, ella lo trae a la casa. yo creo que le dice más a la madre que ha mí. eso no me molesta tanto. creo que se está portando muy bien durante el último año. alan: de cambio ser padre-- de cambio ser padre? raúl: por completo, por completo. es algo diferente. te tienes que preocupar de cosas que no te preocupaba sandez . cuando mía no llega a tiempo a casa no duerme. mi esposa duerme. yo no duermo.

francisca: esa es una característica más típica de la madre. [risas] raúl: no duermo. francisca: te gustaría qué míasiguiera tus pasos? raúl: ella hace algo en televisión que no se lo pedí. eso se lo pidieron los productores de "gordo y la flaca" en internet. ella lo ha hecho varias veces. no es una cosa que le encantahacer. se lo pidieron en univisión. alan: le sale natural. raúl: yo quiero que haga lo queella quiera. nunca me ha dicho que quisiera hacer un programa de televisión. tanto que tenía una cuenta de instagram al principio que tenía mucha gente que la

siguiera. luego, la cerró. [risas] alan: ya regresamos. [risas] >> estamos en todas las redes social estas aves que fueron víctimas del petróleo

ahora regresan a casa, gracias a dawn. los rescatistas solo confían en dawn, porque es fuerte contra la grasa pero suave. hablemos sin filtro. muchas cremas dentales ordinarias sólo remueven manchas superficiales. colgate optic white con peróxido de hidrógeno blanquea 4 tonos. para una sonrisa visiblemente más blanca. la crema dental blanqueadora que funciona. colgate optic white.

francisca: ya estamos de regreso. estamos recordandocuánto nos has enseñado raúl. quiero saber más acerca de nuestro compañero. alan: esta es fuerte. tantas cosas que te ha pasado en esta vida. febrero de 2005. raúl: febrero de 2005... alan: una prueba más en tu vida. raúl: cuando me enferméde cáncer. tenía un dolor en la espalda,

alrededor de la cintura. de momento, el dolor se puso peor. después de una semana fui a mi doctor. me hizo análisis de sangre. los resultados me lo dio tres días después. me dijo que no había nada. todo salió bien en los análisis de sangre. el dolor fue tan grande tres días despuésque me levanté de la cama como a las 5:00 de la mañana y me fui al hospital. de esa fecha me acordaba. me acuerdo que cuando me operaron era el día después de el día de los enamorados. ese no fue el día que me dio el dolor, fue antes, pero fue cuando me operaron.

las cosas son así. yo pensé que el mundo se me venía encima. voy al doctor, venía para el programa, tenía tanto dolor. llame a la productora y dije que iba al hospital. cuando llegó al hospitalme hacen un estudio. me lo vuelven a repetir. yo veo que hay un problema. viene la mujer a emergencia y me dijo que tenía un tumor de este tamaño en el riñón. me dijo que me lo tenían que quitar ahora mismo o me iba a morir. yo estaba con mi esposa. no sabía qué hacer. me internaron en el hospital. me acuerdo al primer doctor que hable con él, me dijo que estaba muy gordo, que me podía morir en la operación.

me ponen todavía más nervioso. salgo del hospital y me acuerdo que uno que trabajó como presidente de univisión, cancela me puso en contacto con un doctor. voy a ver al doctor. me dijo que hacía esta operación tres veces a la semana. me dijo que no me preocupara. me dijo que todo iba a salir bien. me dijo que me iba a quitar el tumor. me dijo que podía vivir con un solo riñón. en ese momento, yo estoy pensando lo difícil que va hacer la operación y si voy a salir vivo o no. de verdad, fue una experiencia

que nací otra vez. creo que fue lo más duro de mi vida. alan: fue un milagro. y lo que vino. te voy a dar otra fecha: 22 de septiembre de 2005. una visita que tuviste. raúl: a ver. >> mi público quería saber por qué hicieron eso conmigo. raúl: piensas qué no se cayo? >> yo soy muy sincera. creo que es muy mala educación. en caso de que lo hayan cortado no estoy diciendo que lo hicieran. [gritos] [risas] raúl: no creo que a jenny rivera le gustará mucho.

♪ no es la primera vez que alguien se ha ido del programa. estuvo fuerte. yo no tenía ningún problema con ella. jenny era muy amiga mía. me acuerdo cuando se levantó y se fue del programa. en otra ocasión, también se enojo por lo que le habían hecho. yo creo que eso es lo que hace que jenny riverafuera lo que fue. la gente lo quería tantoporque podía hacer cualquier cosa. a mí, de verdad, la quería mucho. me afectó muchísimo cuando ella murió y todavía no lo creo. me acuerdo lo que estaba haciendo en miami ese díacuando me dijeron que había muerto. me subí a un avión y me fui a los ángeles corriendo. fue horrible. fui el único que pudo entrevistar a la familia. no sabía qué decir.

>> es muy triste estar así. tengo la esperanza, confío en mi dios que ella está bien. que ella venga y me diga "mamá, yo estoy aquí". es difícil creer esto. es terrible. es muy difícil creer que de un día para otro mi hija se vaya y no tener tiempo de decirle "te quiero". [llanto] alan: los días más difíciles de tu carrera. raúl: esto lo vivídías atrás cuando fui a entrevistar a la

familia de jenny rivera. algunos hermanos no se hablan. entrevisté al padre y a lupillo. yo creo que arsenio -- a jenny rivera la mataron. siempre la voy a recordar. alan: siempre la vamos a recordar. gran amiga de nuestro querido raúl de molina. gracias, amigo. ♪ no harías sólo la mitad de tu rutina diaria, entonces no hagas lo mismo con tu boca. completa tu rutina con listerine® ayuda a prevenir la placa, gingivitiz precoz y el mal aliento y mata al 99.9% de los gérmenes. listerine® demuestra de qué estás hecho™

[ narradora ] recuerdos de cálidas sorpresas, luces de colores y notas de pino en el aire, y ahora poder revivirlo. magia -- tenemos una fragancia para eso. glade fragancias de edición limitada.

alan: la hemos pasado muy bien con raúl de molina. gracias, amigo, nuevamente.

vamos con fechas. te has bañado en muchas playas, has viajado muchísimo, pero hace unos años te diste un baño muy particular. por supuesto, no estaba solo. raúl: un jacuzzi. alan: te acuerdas de... [risas] raúl: esto fue en república dominicana. ese fue para "primer impacto". fue el primer jacuzzi que se hizo en la historia para el programa de "primer impacto". lo hicimos con thalia. thalía era la actriz más famosa de novelas que había en el mundo entero. esto es antes de su esposo. [risas]

era muy amiga mía. ahí salió la idea de jacuzzi. alan: también en "gordo y la flaca" dejarte a todos con la boca abierta en alguna ocasión. raúl: en varias. alan: en especial, en esta. te acuerdas de... raúl: esta no fue mi idea. ella me quiso besar a mí. me ocasionó problemas. mi hija era pequeña y estaba en el parque donde vivimos con la niñera. esta no fue idea mía. ella me puso la boca para el beso. mira, mira. esto no lo esperaba. mi esposa tenía que venir a ver ese programa y no vino.

estábamos grabando afuera. a la niñera de mi hija le empiezan a llamar que me había besado en la boca con ninel conde. mi hija llama a lacasa. cuaando llegó la casa todos estaban enojados conmigo. hay muchos artistas que se besan en la boca en una novela. me hicieron un escándalo tremendo. ésa noche teníamos que salir a comer con mi suegra. mientras estoy comiendo con mi suegra llama ninel conde. estaba en miami. mi esposa entendió que esto es gajes de mi oficio. [risas] francisca: en qué tiempo se perdió? raúl: un par de tiempos enojo. alan: tu suegra y milley

también se enojaron con esta de 2016? raúl: no, esa fue para una foto con sofía vergara. la quiero muchísimo. eso fue en la alfombra roja de los latín grammy. esto fue jugando. no se enojo. [risas] francisca: no me enojaría tampoco. tengo una pregunta para ti, si de ahora en adelante a raúl de molina le dijeran que no puede decir nada, qué sería eso último qué te atrevería sabe decir? raúl: no entiendo. alan: qué te faltaría por decir? raúl: nunca me he puesto a pensar en eso. yo siempre me meto en problemas por decir las cosas. yo creo que siempre dicho todo

lo que he querido. trato de ser sincero y digo las cosas que la gente no se atreve a decir. por eso, yo quedo mal. la gente no quiere escuchar la verdad. alan: crees qué es el éxito de raúl molina? raúl: creo que sí. francisca: y el raúl de molina acepta que le digan la verdad? raúl: claro. que no me digan mentiras. alan: muchas gracias! el último programa del año. raúl: gracias, gracias. feliz 2019 para todos! o 18! [risas] ahora, nos vemos en el programa nuevo que vamos a estar desde nueva york, los angeles, san antonio. alan: te aman por allá.

nos vemos más adelante. ♪ ♪ ♪ qué bueno que tu hermana nos está cuidando al bebé... nos vamos, no se ve la camarita. qué raro, si tenemos unlimited... spanish. i got it. no es el plan, es la red. i'm sorry, who are you? someone like you, but in español. verizon está hecho para funcionar mejor en ciudades porque tiene la mejor red del país. usen el mío. ay mira. cute little girl. es niño. oh, it's a lovely name... niño. beautiful. okay, let's go. (vo) cuando realmente importa, necesitas la mejor red y el mejor unlimited, ahora desde $40 por línea, por cuatro líneas.

a diferencia de una crema dental ordinaria, colgate total combate bacterias en dientes, lengua, mejillas y encías. para darte la confianza de una boca más saludable. colgate total. totalmente lista para la vida.

a diferencia de los pañales comunes pampers es el primer y ya voy bebé, perdón único pañal que distribuye la humedad uniformemente en tres canales extra absorbentes. para que queden hasta tres veces más secos así los bebés pueden dormir tranquilos toda la noche deseándote amor, sueños y juegos. pampers

♪ alan: como este es el último programa del año 2017 en "despierta américa" queremos fiesta grande. [aplausos] vamos a bailar con proyecto uno! venga la música! venga la fiesta! ♪ ♪ ♪ ♪ ya llegó el viernes ♪ ♪ y mi cuerpo lo sabe ♪ ya llegó el viernes ♪ ♪ y mi cuerpo lo sabe ♪ ♪

♪ ♪ ese lunes ♪ pereza trabajando ♪ es martes ♪ ya viene el fin de semana ♪ nos vamos todos para punta cana ♪ ♪ llegó el viernes ♪ ♪ y el cuerpo lo sabe ♪ llegó el viernes ♪ ♪ y el cuerpo lo sabe ♪ ♪ ♪ ♪ ♪

♪ ♪ ♪ya llegó el viernes ♪ ♪ y mi cuerpo lo sabe ♪ ya llegó el viernes ♪ ♪ y mi cuerpo lo sabe ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪

♪ mami yo quiero bailar contigo ♪ ♪ dame lo que te pido ♪ pégate suavecito ♪ ♪ así como de lado ♪ ♪ ya llegó el viernes ♪ ♪ que mi cuerpo lo sabe ♪ ya llegó el viernes ♪ ♪ y mi cuerpo lo sabe ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪

♪ [aplausos] [gritos] alan: vengan, vengan, vengan. vengan todos. proyecto uno! [gritos] vengan, vengan. para que vean que, por supuesto, estamos en vivo disfrutando con todos ustedes lo que queremos que sea un extraordinario 2018. toda la familia de "despierta américa"que se divierte para todos ustedes. esto no es trabajo, es diversión. [gritos] no sé cuántotiempo tengamos.

resoluciones para el próximo año. rossi: no tengas rencor en su corazón. francisca: más unidad familiar. en lo que deseo para 2018. >> dejar el teléfono en la cartera. [aplausos] orlando: seguir haciendo las cosas con amor y pasión. >> paz, amor, unida. chef: menos tecnología, más amor. alan: me falta un micrófono. >> amor y pasión. [gritos] [risas] >> salud sobre todo. muy importante para toda mi familia, para mi madre que la adoro. alan: gracias, gracias. [gritos]

francisca: de verdad, sido un año que ha pasado de todo, pero nos hemos mantenido unidos. les queremos agradecer a todos ustedes por la sintonía. por siempre permitirnos entrar a sus casas. aquí están las caras de lo que hacen este programa, no sólo los que salen en pantalla, sino que cada uno de ellos. [gritos] johnny: salud. [gritos] alan: silencio, silencio! vamos a hacer el conteo: 9,8,7,6,5,4,3,2,1.

[gritos] ♪ ♪ ♪ ♪ locutor: televisa presenta... alejandro: ¿qué pasó? ¿pudiste ver a tu hija? víctor: si, si, alejandro, la pude abrazar, tuve a mi princesa otra vez entre mis brazos, la llené de besos. no sabes cómo me dolió tener que separarme de ella otra vez. lo duro que fue explicarle a mi hija que todavía no podemos estar juntos. se me partió el corazón cuando adolfo se la quería llevar y ella me abrazaba, no me quería soltar. alejandro: lo bueno es que pudiste verla, la abrazaste. víctor: sí. alejandro: yo... a mi hijo sólo lo he visto de lejos y me muero por vivir