vivienda.celebración debida: ese fue el lema para recordar a tres mujeres que perdieron la vida durante un tiroteo en una casa de veteranos. momento histórico: es la primera miembro de la comunidad lgtb que estará en el senado. locutor: esta es la edición de "noticias univisión 14", sólo a las 23:00. palmira: qué tal?, le saluda palmira pérez. ramón: y ramón adame. se reportaron granada dentro de un hogar. esto sucedió en el 300 de la avenida london. palmira: se estaba organizando una fiesta en casa cuando detonó una de las granadas.

el motivo fue el memorial que se llevó a cabo hoy por tres mujeres que fallecieron en un ataque a una casa de la tercera edad. reportera: más de 1300 personas llegaron aquí para dar tributo a las tres mujeres que describieron como muy valientes y dedicadas a una vida de servicio. [aplausos] una masiva presencia de la comunidad marcó el homenaje denominado: " celebración de vida". >> es triste que se pierda la vida así de esta forma. >> sentí una gran emoción, fue una gran tragedia lo que pasó y

vine a honrar la memoria de estas tres mujeres que han hecho un gran trabajo para todos los veteranos que se encuentran en este lugar. reportera: así fue como a autoridades, trabajadores, agentes del orden, bomberos, para médicos y gran cantidad de residentes del área se reunieron para ofrecerle tributo a las tres mujeres. una de esas estaba embarazada de siete meses. el 9 de marzo perdieron la vida cuando les disparó un veterano al que no daban tratamiento en el programa. >> tenemos muchos sentimientos de lo que pasó aquí, pero también lo vemos como la oportunidad de reunirnos para darles apoyo a las familias y a los empleados aquí. >> esas tres mujeres que

trabajaron, que dieron su vida por ayudar. le deseo a sus familiares que sigan adelante. reportera: en esta jornada trajeron numerosos animales, especialmente entrenado para dar asistencia emocional y recalcaron que se mantiene firme el compromiso de dar ayuda y servicios a los veteranos. >>uno cree que son parte de la familia. reportera: vale mencionar que este centro de veteranos es el que tiene más veteranos albergados en viviendas en estados unidos. regreso con ustedes a los estudios. palmira: en san rafael la policía reportó un tiroteo en main street y el boulevard. un vehículo se le tiró a otro y

los conductores del otro vehículo respondieron agitando un arma. ramón: una mujer y una niña quedaron con heridas de balas. palmira: jaime pelufo nos pone al tanto. jaime: el incidente ocurrió en la carretera 80. una mujer de más de 60 años y una niña están hospitalizadas con heridas de bala y la patrulla de camino busca al responsable. se reportó el incidente en la carretera 80 a la altura de la avenida willow. las autoridades dicen que fue un caso de " ira al volante". >> últimamente hay muchos de estos casos. >> tengo una niña y a mi señora

y me da mucho miedo. jaime: la patrulla de camino no tiene información sobre la persona o vehículo de donde salieron las balas. hay docenas de estos accidentes en el norte de la bahía. [habla en inglés] el vicealcalde de hércules dijo que si tuvieran un sistema de cámaras en las carreteras, sabrían quién es el responsable. el dinero para las cámaras y detectores de balas fue aprobado por el estado, pero aún no se instalan. la patrulla de camino está a cargo de ese proyecto. >> es importante alejarse del agresor, eso quiere decir alejarse lo más posible del automóvil, salir de la autopista y llegar a un lugar donde se aseguró para usted. jaime: hay recomendaciones para evitar incidentes de " ira al volante". >> si la persona está bajo los efectos de el alcohol o de las

drogas, no reaccione, porque puede causar que esta persona tire balazos hacia su automóvil. jaime: si usted tiene información que pueda ayudar a dar con el responsable de este incidente, comuníquese con la patrulla de caminos de california. en el centro de redacción, jaime pelufo, "noticias univisión 14". ramón: gracias, jaime. el alcalde interino de san francisco anunció esta mañana que activó un fondo de emergencia de $10,000,000 para ayudar a los siete locales afectados por el incendio registrado el fin de semana. una asociación sin fines de lucro, serán los he encargado de entregar los fondos. >> hemos activado el programa de respuesta que ayuda a los empleados de los negocios para que sepan cuáles son sus

derechos y qué pueden hacer y tener acceso a ciertos recursos del estado. ramón: es un fondo de $10,000. este incendio dio pasó a una confrontación política. palmira: en otra información la policía de san francisco informó que hay vandalismo hacia los autos estacionados, pero disminuyó desde enero a febrero. según el portavoz de la dependencia policiaca, esto se debe a las nuevas estrategias que tiene la policía para hacerle frente al flagelo. ramón: hay muchas familias que se ven en un aprieto al

calcular sus impuestos. el condado de santa clara cuenta con un programa de asistencia de impuestos que ayuda a los contribuyentes que cumplen con ciertos requisitos. el servicio es totalmente gratuito y le explico en el siguiente reporte . si usted es un contribuyente de bajos ingresos, una persona con capacidades especiales o no habla inglés, puede buscar ayuda para la preparación de sus impuestos en santa clara. >> este programa se llama "vita" y es de asistencia para los contribuyentes. ramón: se trata de un programa que no cuesta nada para los que califican y son hechos por personas que conocen el proceso para no quedar en la mirilla del tío sam. >>la persona que va a llenar sus impuestos, sabe qué hacer tienen buena reputación y conocen los cambios en la ley. ramón: se requiere un número de seguro social válido o una

identificación individual del contribuyente, así como un ingreso de familia combinado que no pase de los cinco --54.000 dólares. es un programa que lleva 16 años en el condado de santa clara para la familia que menos tienen o ganan poco. en el 2016, los reembolsos ascendieron a unos $80,000,000 distribuidos entre contribuyentes y en los 16 años el programa ha recaudado $700,000,000. algunos lugares donde ofrecen servicio gratuito desde la bibliotecas de rupertino y en la biblioteca de milkitas. "vita" es un programa que se puede buscar en los demás condados de la bahía y está vigente también a nivel nacional.

así es, es un programa nivel nacional. si usted desea más información, hay 40 lugares en el condado de santa clara donde pueden ayudarle a preparar sus impuestos de manera gratuita. marqué el 211-211 y tendrá la opción de recibir detalles completamente en español. palmira: a partir de la medianoche, el túnel subterráneo que une alameda con oakland, abrirá. ramón: un socavón tiene a los trabajadores laborando desde el día de ayer. palmira: una senadora de la comunidad lgtb asumirá el cargo. >> ella va a estar con nuestra

comunidad haciendo políticas que cree en una california inclusiva. palmira: el senador kevin de león se ha postulado como candidato para el senado de estados unidos dice es era que atkins asuma el mando -- y se espera que atkins asuma el mando este miércoles. ramón: varios indocumentados tendrán una licencia profesional en 43 diferentes oficios, pero cómo hacer para conseguir la licencia? palmira: antonio valverde nos explica. antonia: tras más de 20 años de trabajar en -- antonio: tras más de 20 años de trabajar en la construcción, abello sabe que puede ganar más.

abello: con la licencia ganaríamos un poco más, 300 o 400. antonio: necesita la licencia de contratista y la ley sb1149, le permite conseguir un permiso. >> tienen que poner una solicitud en el estado de california y a partir de ello pueden recibir su licencia. antonio: hay que reordenar las cargas, aunque ahora pueden hacer algunos trabajos por su cuenta, el tener una licencia puede abrir muchas puertas. >> se pueden tener mejores ingresos y tratar mejor a la personas. antonio: antonio valverde, "noticias univisión 14". ramón: esa es una pregunta que me hacían varias personas en la calle. aquí tienen la información sobre la obtención de esta licencia para contratistas. puede llamar el consulado de

méxico en san francisco o al consulado de san josé. ♪ ♪ ♪ ♪ palmira: hoy venció el periodo para la renovación del tps para los salvadoreños, sin embargo, si por circunstancias específicas usted no pudo realizar el trámite, expertos de migración dicen que hay esperanza para aplicar a una renovación. >> si tienen una prueba de que estaban en el hospital o de que están muy, muy mal económicamente, todo eso se puede poner en la aplicación y hacer una carta, si hay documentación de respaldo también. palmira: la comunidad emigrante el salvador tiene desde hoy 18 meses de angustia donde solo queda esperar para ver si el congreso consigue una solución antes de que termine el amparo migratorio.

ramón: captan el vídeo de una salvaje golpiza que le dieron a un grupo de vendedores ambulantes hondo una de las personas continúa en el hospital y lamentablemente está muy grave. palmira: sí, la policía pide su ayuda para dar con este grupo de atacante. salvador: a este hombre le dice figura en el rostro a puñetazos y patadas, como se ve en este vídeo. los golpes son tan severos que apenas abre los ojos. hoy se encuentra grave en el os -- hospital. de milagro recuerda el violento ataque que muestra el vídeo, cuando el domingo salió temprano a trabajar como vendedor ambulante en las calles del sur de los ángeles. varias personas lo atacaron y lo dejaron sobre el asfalto. su hijastro, john, renata -- relata los golpes que recibió.

john: le quebraron toda la cara, va a tener que ser una operación muy grande. reportero: la policía investiga el incidente, que según los testigos fue perpetrado por un agresivo grupo de afroamericanos que asaltó a tres hombres en esta esquina. a pedro lo maltrataron sin piedad. no se descarta un crimen de odio. >> la única información que tenemos es que es un grupo de afroamericanos, mujeres y hombres que se bajaron de un carro negro, compacto, pequeño y se subieron al carro luego de golpear la personas. reportero: pedro trabaja de lunes a sábado preparando techos y los domingos como vendedor ambulante para sostener a su familia. >> él perdió tres dientes y los doctores dicen que se lo van a reemplazar. reportero: ahora él necesita ayuda y tiene una cuenta abierta para los gastos del

hospital porque no tiene seguro médico. en los ángeles, california , salvador durán. ♪ ♪ ♪ ramón:hoy se cumplen seis meses del terremoto de magnitud 7.1 que sacudió el centro y sur de la réplica mexicana. una tragedia que se cobró la vida de 369 personas. palmira: en conferencia de prensa el jefe de gobierno de la capital, se comprometió a que los trabajos de reconstrucción sigan su curso. no obstante, dijo que se trata de una reconstrucción que podría tardar hasta seis años. >> no vamos a dejar ni un minuto de trabajar, no vamos a permitir que le suceda a la ciudad de méxico lo que le sucedió en 1985. ramón: pero pasa lo contrario, los afectados siguen pidiendo ayuda y le exigen al gobierno que no los deje en el olvido.

>> la respuesta del gobierno ha sido muy tardada, los dictámenes se entregaron recién y los esperábamos en octubre. esperábamos que este proceso para más rápido. ahora calculamos que falta como un año. palmira: es importante mencionar que este día también se conmemoró en medio de marchas y protestas que concluyeron en un lugar emblemático en la ciudad de méxico. ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ramón: ahora le damos el paso a suheily lópez belén que no tiene una cronología de los sismos registrados en méxico. palmira: también ponnos al tanto de las condiciones de clima. suheily: buenas noches. repasamos el sismo del 19 de septiembre. estos son los

sismos más significativos que ha recibido méxico. el más reciente es ese bastante activa está la zona. hoy temperatura máxima en san josé en los 78 grados, hacia oakland, 62, santa rosa 65 y san francisco con 62. mañana esperamos grandes cambios a las condiciones del tiempo. un sistema de baja presión fuerte y lluvia a través de gran parte de california. nuestra zona, mañana en horas de la mañana, cielo bastante nublado y en horas de la tarde comenzaría la precipitación al sur de la bahía, incluso algunas tormentas eléctricas podrían darse hacia el día miércoles. saber los aguaceros dispersos que podrían prolongarse hasta el día viernes.

una semana bastante activa. de aquí al miércoles estaremos cerca de una " -- pulgada de lluvia. gran impacto en la zona montañosa, se espera una tormenta invernal que pudiera incluso dejar hasta cuatro pies de nieve. en nuestra zona, mañana esperamos 59 grados, en oakland 66. para el día miércoles vamos a estar en los mediados 60 grados y recuerde que tenemos un pronóstico bastante lluvioso, por lo menos hasta el día viernes. los días más activos pudieran ser entre martes y miércoles. regreso con ustedes. palmira: los famosos vehículos

autónomos van a tener que tomar un descanso, esto tras el primer accidente fatal. ramón: además conoceremos un estudio sobre la posible causa de muerte prematura en los estados unidos. continuamos. ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪

locutor: regresamos con "noticias univisión 14". tu gente. tu voz.

palmira: se registra el primer accidente de autos autónomos. ramón: todo es a base de tecnología, pero daniela zavala nos tiene los pormenores. esta mujer falleció mientra cruzaba la calle con -- mientras que saca la bicicleta. reportera: la mujer fue impactada por el vehículo de uber, las autoridades agregaron que el carro estaba en modo de conducción automática con un operador detrás del volante en el momento del accidente. [habla en inglés] el conductor del vehículo de uber fue identificado como rafael vásquez de 44 años, no mostraba impedimentos y

colaboró con las autoridades. la víctima fue identificada como una mujer de 49 años. por su parte, uber a través de la redes sociales dio un comunicado y dijo que cooperaba con la investigación. los últimos años, arizona le ha dado la bienvenida a compañías que ponen a prueba sus autos autónomos. [habla en inglés] >>" 1.2 personas mueren en el mundo a causa de accidentes detráfico y google quería hacer los caminos más seguros". >>hay que mantenerse enfocado, hay que saber qué está pasando. daniela: en los primeros seis meses del 2017, arizona tuvo el doble de muertes de peatones, que el promedio a nivel nacional, por eso las autoridades instan a peatones y

conductores a estar alerta. el vocero de la policía dice que nadie quiere pasar por la tragedia como esta hay que utilizar las señales pueden evitar incidentes como este. ramón: imagínate que si con chóferes a veces... pero bueno, más adelante conoceremos las causas de muertes prematuras en estados unidos. ♪ ♪ ♪ palmira: y ahora un adelanto de "contacto deportivo". daniel: los lakers visitaron a los pacers y la selección mexicana ya está en santa clara donde enfrentará a islandia este miércoles. ♪ ♪ ♪ ♪ ♪

los cigarrillos electrónicos... no son inofensivos. al contrario. cuando inhalas, inhalas químicos tóxicos. tus pulmones se inflaman como con cigarrillos regulares. y contienen una droga tan adictiva como la heroína. no te dejes engañar.

♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ locutor: este es "contacto deportivo". daniel: con el gusto de siempre le saluda daniel norha en una semana que promete mucha acción para el "tri". la selección mexicana está en santa clara

para enfrentará a islandia el próximo miércoles. >> creemos y entendemos que sobre el final de semana se va a repetir o se va a hacer un examen de nuevo y de esa manera diagnosticaremos a los jugadores. vamos a ver si pueden venir al segundo juego con nosotros. daniel: méxico enfrentará a islandia el próximo viernes 23 de marzo, 18:30 del pacífico, va por univisión y udn. en la liga mx, atlas informó que luego de valorar el rendimiento del primer equipo, decidieron terminar la relación laboral con rubén omar romano. ♪ ♪ ♪ ♪ en la nba, los lakers visitaron a indiana para medirse a los

pacers. pasma sería el mejor de indiana, pero los lakers se llevaron su tercera derrota al hilo. ♪ ♪ ♪ pasamos a los giants frente a los indians. jonrón y cayeron los giants 5-4. en nuestro "funny moment", esta clavada se llevó por medio a un personaje. flojito en la marca. recuerde que para más información, "contacto deportivo". ♪ ♪ ♪

♪ ♪ ♪ ♪ ramón:el presidente donald trump pide la pena de muerte para los traficantes de drogas.

el mandatario se refirió a ellos como " gente terrible", y que tienen que ser duros y esa dureza incluye la pena de muerte. palmira: investigadores dan a conocer que la relación del plomo y las muertes prematuras en estados unidos. continuamos. ♪

hola, me llamo rene pérez y soy de pg&e. su seguridad es nuestra mayor prioridad. antes de cavar, sembrar o plantar en su jardín, siempre llame al 811. este es un servicio gratis para propietarios de hogares y contratistas

profesionales para notificar localmente a todas las utilidades para marcar la ubicación de las líneas y tuberías subterráneas para que pueda excavar con seguridad y evitar daños.

ramón: en "noticias univisión 14" somos tu gente, tu voz. comunícate con nosotros. palmira: una mamá osa con su osito fueron captados en cámara. la madre osa estaba con

el cachorro. ramón: la madre tiene una etiqueta en la oreja y eso significa que ella pertenece al área y por ahora los dejaron tranquilos. palmira: que tengan ustedes muy buenas noches! ♪ ♪ ♪ patricia: alerta máxima en texas. más de 500 agentes buscan al autor de varias explosiones en austin. la recompensa por información que ayude a su captura supera los 100,000 dólares. arrestan a un intruso en la escuela marjory stoneman douglas de la florida. nadie menos que el hermano del adolescente acusado de matar aa 17 personas. y una decisión de la corte suprema. los soñadores podrán usar sus automóviles para ir a la escuela y el trabajo. comenzamos. ♪