♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ >> viva méxico! >> viva! ♪ ♪ ♪ [aplausos] >> viva méxico! >> viva"

>> viva américa! [cantando] ♪ ♪ ♪ ♪ [aplausos] alan: hoy es viernes 4 de mayo, estamos celebrando dos cosas importantísimas, el 5 de mayo, y la película "overboard" de eugenio derbez. qué alegría, qué orgullo, qué honor. miren esto, la primera página. ana: en el periódico americano. [habla en inglés] [aplausos] eugenio: qué padre. alan: amigo, tu entrevista completa en el mercado internacional. eugenio: sí se puede, sí se puede .

karla: qué emoción ver el nombre de un latino en un periódico en inglés, señoras y señores . por eso tenemos que apoyar esta película. #yo apoyo a derbez es el hashtag del día. eugenio: gracias por el apoyo, gracias a ustedes por ir al cine. ayer ya empezaron a reportarme que en laredo, texas, unos amigos ya no encontraron boletos. eso es bueno, eso es bueno. [aplausos] ana: youtube lo tenía de verla, me encantó, me reí mucho, pero el final es tan especial, siempre tocas el corazón de las personas en las películas. eugenio: la idea es esa, que saques la lágrima y llores. alan: una lágrima muy bonita, gusto, con el mensaje. eugenio: se chilla a gusto. karla: es para toda la familia que es más bonito, sentarnos en familia disfrutar de comedia sana.

eugenio: es que ya casi no hay películas familiares, se pueden llevar a los chamacos, a las abuelas, a los adolescentes, todo mundo, se van a divertir todos. alan: es la única manera de que más personas como tú sigamos tu ejemplo. eugenio: que se abran más puertas para los latinos en hollywood. satcha: y que demostremos el poder que tenemos en cuanto mover una película y que se coloque en los primeros lugares porque los hispanos son realmente el grupo que mayor, con mayor cantidad acude a las salas de cine, así que allí estaremos todos para apoyarte, mi querido eugenio, attiyah todo -- a ti y a todo el elenco. alan: antes de irnos al cine, te acompaño tu lugar. karla: antes de ir con satcha, ayer tuviste un encuentro con mela, bueno, lo que te espera. ayer estaba detrás y delante.

eugenio: ayer estaba detrás, delante, me agarraba por todos lados. karla: también te tenemos muchas sorpresas porque te vamos a sentar en el banquillo de "te acuerdas de?". eugenio: qué miedo. karla: celebramos nuestra cultura latina, todos a apoyar a eugenio. vámonos con satcha "las noticias". satcha: todos apoyamos a derbez y apoyamos también a la comunidad latina en estados unidos. vamos a lo siguiente que acapara titulares del día de hoy. desafortunadamente aumentan a zozobra, entre unos 56,000 hondureños amparados bajo el estatus de protección temporal. en las próximas horas, el departamento de seguridad nacional debe comunicar si cancela o extiende el tps para inmigrantes de este país cuya prórroga actual vence en julio. desde miami, eilangélica gonzález nos explica.

reportera: temor, es el sentimiento que mejor describen los hondureños a sólo horas de conocer cuál será su futuro en los estados unidos. >> sí, no deja de dar preocupación por la situación que estamos a la espera de la zozobra de qué va a decir el presidente. reportera: una angustia que comenzó el 6 de noviembre de 2000 17.60 días antes del vencimiento de la última prorroga cuando trump anunció una extensión automática de seis meses del programa, mientras revisaba cierta documentación enviada por el gobierno de honduras. aunque el plazo vence el 6 de julio, según la ley, el departamento de seguridad debe pronunciarse 60 días antes que vencen este fin de semana . la experiencia con inmigrantes de otros países en condiciones similares no les da mucho consuelo. >> primero los haitianos, después los nicaragüenses, los salvadoreños y ahora tienen pendiente los hondureños. es una situación, para nosotros, muy inhumana, muy cruel. reportera: sin embargo, confían en que el trabajo que han venido haciendo con congresistas para que legislen a favor de los llamados de pez

ya nos finalmente rinda sus frutos y les -- tepesianos finalmente rinda sus frutos y les permita tener un estatus legal. >> ellos han hecho una tremenda contribución al país. reportera: algunos no les queda más que aferrarse a la oración, mientras espera el mejor escenario mientras se prepara para el peor. satcha: más adelante estaremos también conversando en vivo con algunos de los líderes de este país centroamericano, honduras y también de los que se verían afectados con respecto a esta decisión. nuestra frontera sur está bajo asedio. así lo advierte el presidente trump a través de su cuenta de twitter. en el mensaje, el mandatario urge al congreso a actuar para que cambie las leyes migratorias y ordene la construcción del muro. además, señala que méxico tiene un problema de delincuencia masiva y está haciendo muy poco para ayudar.

el tweet del presidente se genera mientras en la caravana de inmigrantes continúa la frontera sur. luego de cinco días durmiendo intermedio, más del 50% de los inmigrantes han logrado ingresar a estados unidos con la intención de presentar su caso de asilo. al entregarse a autoridades estadounidenses, están sujetos a permanecer varios meses en centros de detención y, en ocasiones, incluso, separados de sus hijos. se complica la trama en torno a los $130,000 que el abogado de trump pago a stormi daniels, 11 días antes de la elección presidencial . el nuevo concejero presidencial, rudy giuliani, asegura que el gobierno no provino de una contribución de campaña, pero muchos se preguntan qué habría ocurrido si los estadounidenses conocían del mismo cuando aún no había concluido los debates con hillary clinton. por su parte, agentes federales habrían rastreado las llamadas de michael cohen, aunque sin escuchar el contenido de las conversaciones.

entretanto, el presidente trump presenta un discurso hoy antre la asociación nacional del rifle en medio del debate en el país sobre control de armas. hace alrededor de dos meses, el mandatario prometió enfrentar a la poderosa organización tras la matanza una escuela preparatoria de florida, pero más tarde dio el visto bueno a leves restricciones en el chequeo de antecedentes. la gran interrogante sería cuál de los dos trump participa en el evento, el que recibió a estudiantes de parkland en la casa blanca o el que ha expresado respaldo a la segunda enmienda? declaran estado de emergencia en hawai tras la erupción del volcán kilawea que ha lanzado lava a las calles de zona residenciales. en una carrera contratiempo, más de 700 familias han tenido que evacuar sus hogares. la erupción ocurre tras una serie de sismos en la mayor de las islas estadounidenses del pacífico. maría eugenia payán tiene las impresionantes imágenes.

maría_ lo que tanto se temía ocurrió, el volcán kilawea hizo erupción en hawai.e lava brota a través de grietas y se acerca a residencias. antes de lo que imaginaba, la lava invadió algunas calles . éstas imágenes fueron captadas por residentes. más de 700 viviendas y otras estructuras están en riesgo. un habitante dice que escucharon un estallido y súbitamente comenzaron a oler a azufre. allí se dieron cuenta de que algo malo ocurría. una de esta humareda cubrió el área y se podrán ver gotas de lava saltando desde una fisura a más de 10 pies de altura. el gobernador firmó una proclamación de emergencia que libera fondos para las labores de rescate. también, se activó a la guardia nacional. esta erupción fue desatada por una serie de terremotos de hasta magnitud cinco. algunas calles

hace agrietaron, pero pocos imaginaban que agite harían la actividad volcánica a este nivel. la lava puede alcanzar temperaturas de hasta 2100 °f. en 1955 hubo una fuerte erupción en la misma zona que duró tres meses y cubrió de lava casi 4000 acres. la misma también comenzó inmediatamente después de una serie de sismos en hawai. el kilawea es sólo uno de cinco volcanes en la llamada isla grande y es de los más activos en todo el mundo. geólogos dicen que este volcán se ha mantenido activo continuamente durante las últimas tres décadas. por el momento, satcha, sólo la punta esta de hawai está siendo afectada por esta actividad volcánica que da al extremo opuesto de la mayoría de las áreas turísticas de la isla. regresó contigo. satcha: gracias mariana payán, estamos pendientes de lo que puede ocurrir en las próximas

horas. tenemos un estado del tiempo sumamente especial en esta mañana. tiene que ver quién nos acompaña y viene más guapa que nunca. adelante. ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ [cantando] [aplausos] karla: igual de bella que siempre. buenos días. presentadora: hola, saludos para toda la gente linda de "despierta américa". los extrañaba. ana: estabas tan nerviosa. alan: regresó a casa. cómo estás? presentadora: muy contenta, muchas cosas buenas pasando en este momento. tú mismo sabes. alan: diles que estuvo -- tú que estás aquí.

presentadora: faltan sólo dos días para que de comienzo "todo queda en familia", tengo la oportunidad de estar conduciendo este programa con mi gran amigo alan tacher. ana: definitivamente todo queda en familia porque van a conducir juntos este programa, además en prime time, el domingo. presentadora: es un gran privilegio poder estar en un programa tan importante como este que se va a ver en méxico y estados unidos, con alan de presentador y yo también de presentadora en este programa, lo más lindo es que va a unir a la familia entera, decenas pequeño hasta el más grande. vamos a incorporar un elemento muy importante que hace rato no se hacía en la televisión hispana que son los abuelos y las abuelitas. van a ser los protagonistas de este programa. alan: nada más de entrada va eugenio que nos va a estrenar el programa, va a drena uribe, cristián de la fuente, sebastián yatra. ana: que emocionante, ya lo saben, este domingo 8:00 p.m., 7:00 p.m. centro con nuestro querido alan y nuestra hermosa

ximena que ya la extraña vamos en que univisión, aunque ya has hecho novelas, programas en colombia y en todo teito muy bien. ximena: gracias a dios, primeramente público que siempre le da la oportunidad a uno y siempre es estar perseverando. alan: estamos estrenando este domingo a las 8:00 p.m., 7:00 p.m. centro eugenio derbez estrenando, entre muchos otros. porque al final todo queda en familia. ximena: claro que me quedo en familia. ana: mira, la familia sigue creciendo. se queda con nosotros. karla: estamos felices de recibirte en tu casa. nadie hace el clima como tú. ximena: es el protagonista del primer programa. eugenio: ya les vamos a enseñar, les vamos a enseñar. karla: cómo te ha ido, cómo te has sentido? ayer me dio una pena contigo cómo sufriste con mela. hoy no vino. eugenio: está muy grave la cosa, yo quiero decirte, quiero contarte, tuve un episodio hoy en la mañana muy desagradable. karla: con mela?

eugenio: es que sabes que pasó por mí el coche, la limosina igual que ayer todos los días, me meto al coche, es que no te puedo describir lo que pasó, tienes que verlo. tienes que verlo, creo que hay un vídeo, porque ya ves que hay vídeos en las camionetas, tienes que verlo. karla: en serio? lo tenemos? eugenio: no, es que tienen que verlo. eugenio: buenos días. mela: hola, bebe, a dónde te llevo? ponte el cinturón y relájate, mi amor. eugenio: era mela. pasó por mí, me llevó por rutas muy extrañas. karla: qué te hizo en esa camioneta?

eugenio: hicimos hora y media. karla: estás a 20 minutos en el hotel. eugenio: me paseaba, me preguntaba, sabes. karla: te hizo algo? eugenio: no, la sentí que como que quería. karla: como que quería. eugenio: yo no me dejaba, yo no me dejaba. karla: qué bueno que no te dejabas. eugenio: no, pero tengo miedo, porque qué hago? me la voy a encontrar. karla: voy hacer todo lo posible para que ella entiende que no se puede estar haciendo esto. vamos a hablar con los chicos del otro lado de la casa. ana: que dios lo agarre confesado. [timbre] alan: se me hace que llegó a molestar, la verdad. nada más que otro gran invitado! el gran camil! ♪ ♪ ♪ jaime: qué hiciste?

alan: yo no fui, te lo prometo. ya no más, ya no más. bienvenido! ♪ jaime: ya nos saludamos, pero otra vez. karla: bienvenido! ♪ ♪ ♪ alan: jaime camil, aquí adelante, por favor. jaime: pero, cómo lo presumen. cómo lo presumen. alan: aquí estamos celebrando el 5 de mayo. ♪

mcdoquarter pounder® cone en 100% carne fresca.rguesa cocinada a la parrilla en el minuto que la ordenas para que siempre este caliente y jugosa con todo su sabor. la nueva hamburguesa quarter pounder® de mcdonald's digamos que necesitarás una graaaaaan servilleta.

♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ [aplausos] karla: viva méxico! celebrando por adelantado el 5 de mayo, que es ya mañana. ayer les anunciamos que nuestra querida zoe saldaña recibió su estrella en el paseo de la fama de hollywood. allí estuvo luis sandoval. eugenio: él platicó con ella y fue parte de esta gran celebración. buenos días, luis. cuéntanos cómo andas? luis: gracias, buenos días. yo soy feliz de la vida porque gracias a dios es viernes!

además, zoe saldaña, una latina más plasma su nombre en este paseo de la fama de hollywood. reveló la estrella finalmente zoe saldaña acompañado de su familia, amigos y james cameron, este cineasta, creador de avatar y también mila kunis una muy buena amiga de zoe. ♪ ♪ luis: muy emocionada y radiante llegó swain saldaña a la ceremonia en su honor. podemos ver entre los e invitados especiales a sus hermanos, padres, abuela y también su esposo y sus tres hijos. [habla en inglés] [aplausos] ♪ luis: entre los encargados de dar el discurso, estuvieron james cameron, quien dijo estar en plena grabación de avatar con zoe, que por cierto ha interpretado algunos de los personajes más famosos de las películas que se desarrollan fuera del planeta tierra. [habla en inglés]

luis: la actriz mila kunis elogió a zoe por su trabajo en el cine, pero sobre todo elogioso calidad como ser humano. también destacó que habla tres idiomas y dos más inventados por james cameron. [habla en inglés] luis: llegado su turno, agradeció a todas las personas que han hecho presente su sueño y que la han apoyado lo largo de su vida. dedicó unas emotivas palabras a su familia y su querida república dominicana y nueva york. [habla en inglés] [aplausos] [habla en inglés]

luis: posteriormente, se develó la estrella número 2637 del paseo de la fama de hollywood dedicada a la actriz que posó ante las cámaras disfrutando del momento con sus seres más allegados. momentos después platicamos con ella y nos agradeció a "despierta américa" por la entrevista que el día de ayer presentamos con su mamá, su padrastro y su abuelita tina. zoe: muchas gracias por esa entrevista, fue muy linda. luis: gracias a ti que pudimos conocer a tu familia y creo que gracias a la familia eres quien eres. zoe: claro que sí, gracias a ellos por el amor que me han dado y por el vínculo que tenemos familiar que es muy fuerte y siempre ha sido basado acerca de la integridad, no solamente para con los prójimos, pero también hacia el trabajo. luis: el día de hoy los ojos del mundo están sobre zoe saldaña, qué quieres decir a todas esas personas que te admiran y que como tú tiene muchos sueños? zoe: gracias por su apoyo. espero poder siempre enaltecer herencia latina y también la herencia americana. muchas gracias.

luis: aquí está, que la tienen. muchas felicidades a zoe, a su familia, a los dominicanos, a todos los latinos y esta es una muestra, muchachos, de que los sueños se cumplen y que los latinos tenemos que seguir adelante en este país. feliz viernes, seguimos con más en "despierta américa". karla: gracias, luis, qué orgullo que la primera dominicana reciba su estrella. ojalá sean muchos y felicidades a nuestros hermanos dominicanos. tú ya tienes la tuya. eugenio: vamos los latinos ganando espacio en estados unidos. levantando la voz. karla: hoy se estrena la película "overboard". esto es apoyarnos entre todos. ojalá todos los cines se hieren. -- llenen. eugenio: ojalá que sí, se van a divertir muchísimo porque es una película muy familiar. karla: pendientes porque hoy estrena. eugenio: hoy se estrena "overboard". ♪ ♪ ♪

[cantado] karla: ay, dios mío!

ç ♪ satcha: regresamos a "despierta américa" con estas imágenes que podrían resultar perturbadoras porque muestran la inquietante

reacción de un reo quien esperaba su audiencia ante una corte de utah. a pesar de estar esposado, el hombre se pone de pie, abandona la sala y salta sobre la barandilla del balcón desde un segundo piso. el video de vigilancia muestra cómo un oficial extiende los brazos en la planta baja y trata de evitar el impacto. por fortuna, el sujeto sólo sufrió heridas leves. negras nube de humo y rojas llamaradas tiñen el cielo de luisianadebido a un incendio una planta química. evacuaron residentes a lo largo de una milla en la instalación que produce sustancias destinados a la industria petrolera.testigos dan cuenta de varias explosiones. expertos advierten que inhalan vapores derivados de la combustión puede dañar la salud, por lo que recomiendan alejarse del área. formula cargos por homicidio criminal contra el sospechoso de matar a tiros a una persona un centro comercial de tennessee. el hombre fue arrestado al enfrentarse a jóvenes en uno de

los pasillos del establecimiento y dispararle a uno de ellos . la víctima fue transportada a un hospital, donde luego murió. el sonido de los disparos desató el pánico entre la multitud, el pensar que se trataba de una nueva masacre. en un aparente paso para avanzar sus relaciones con asia, el presidente trump le ordena al pentágonoevalué la reducción de tropas en corea del sur. actualmente, 28,500 soldados estadounidenses sirven en esta nación, lo que equivale un costo anual de $800,000,000. la petición del mandatario se en el vísperas de su encuentro con el líder norcoreano kim jong un. 20 jinetes cd's -- se disputan el el derby de kentucky. entre ellos se encuentra el que obtuvo la triple corona, el galardón más importante en esta

disciplina. se lo contamos cómo se prepara el jinete para este nuevo reto. reportera: mide cinco pies y dos pulgadas, pero es un gigante sobre el lomo de un caballo. se trata de víctor espinosa, el jinete mexicano de 45 años de edad que pasó al salón de la fama de la hípica mundial tras ganar la triple corona en 2017. en ese entonces, su compañero fue american ferrow, ahora participa en el derbi de canto que en un -- en el derby de kentucky en un corcel nuevo. pese a que nunca ha competido en bolt llegar la carrera del sábado con el mismo entusiasmo de siempre. víctor: muy bien, estoy emocionado y listo para montarlo, más emoción para ver si puedo ganarla con este otro caballo que llevo mucho chance, creo. reportera: peso a su habilidad con los caballos, espinosa se prepara minuciosamente para cada carrera.

víctor: yo casi no como mucho, una vez al día nada más, de manera que pueda mantener en mi peso comiendo una vez al día. reportera: víctor pesa 113 libras y es de baja estatura, ideal para un jockey pero en el mundo ecuestre, nada es posible sin un buen caballo. víctor: los caballos son como unos humanos, yo quiero mucho a los caballos, lo que pasa es que aveces no puede uno quererlos tanto porque no somos dueños de los caballos. reportera: espinosa ha ganado cuatro veces el que en toc -- en tu -- derby de kentucky. satcha: qué emoción, estamos todos apoyando a este jinete mexicano, víctor espinosa, te deseamos todo el éxito del mundo. tenemos más en "despierta américa". seguimos con ustedes. adelante. ♪ ♪ ♪ ♪

♪ ♪ [cantando] ♪ ♪ eugenio: es la voz de mela? no manches. ♪ ♪ ♪ [risas] ♪ ♪ ♪ [cantando] ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ [cantando] ♪ ♪

eugenio: me estás halando los pantalones. alan: no, mela, ya, ya. mela: eugenio me hace llorar. se me vio aquello. qué pena, don jaime, que usted me dio esa parte primero. eugenio: mela, mela. alan: ven, por favor. mela: eugenio, eugenio, tenemos que hablar. jaime: eugenio tiene amnesia, no se acuerda de nada. karla: perdón por el ángulo que te tocó presenciar tan temprano. jaime: ya no lo puedo debsorrar de mi mente. karla: estás acostumbrado porque en chicago ves poca ropa. estamos felices porque jaime se viene de gira con "chicago".

jaime: muy triste porque mi compañera de broadway karla martínez no va a estar. karla: muy feliz de haber podido compartir esto contigo, en algún momento cumplir un sueño. jaime: estamos del ocho al 16 de mayo, estaremos haciendo "chicago", es una obra bellísima, lleva 25 años en estados unidos, la obra americana que más tiempo lleva en broadway. está bianca marroquín, ella y yo haciendo historia al ser dos mexicanos protagonizando mismo musical de broadway al mismo tiempo, pero ahora aquí en miami, en esta ciudad que es cuna de gente latina, como los ángeles y chicago y y otras tantas más. del ocho al 13 de mayo, los tickets empiezan en $29 . creo.

karla: qué orgullo tener "despierta américa" a los artistas que han representado nuestra cultura latina por todo lo alto, cuando celebramos el 5 de mayo. cómo haces para tener tanto tiempo? jaime: todos vayan a ver "overboard". se estrena hoy en cines, en todo estados unidos. karla: eso es ser compañeros. jaime: del ocho al 13, vaya al teatro, luego vuelva al cine. exacto. karla: te decía que tú también estás super ocupado. jaime: empezamos en agosto la temporada cinco, alguna película con pantaleón que me hace muy feliz. este verano, eso me tiene muy feliz. vamos a estar trabajando mucho. karla: de dónde sacas tiempo porque además veo tu instagram que siempre tienes tempo para tu familia.

jaime: es la prioridad número uno mi familia, siempre lo hago, pero también hay que pagar las cuentas, entonces hay que encontrar el equilibrio perfecto para no descuidar a tu familia y a tus hijos, al mismo tempo trabajar y tenemos la fortuna todos nosotros que trabajamos en algo que nos encanta. karla: mira qué guapo. jaime: mira nada más. karla: para ti ha sido una de las experiencias más lindas, estar en broadway y hacer historia con bianca. jaime: sueño hecho realidad para cualquier artista de mayor nacionalidad que vengas como estar broadway es un regalo. karla: ahí estoy yo. les voy a recordar para los que no pudieron verlo no saben, jaime se le ocurrió la idea de llamar a "despierta américa", mi producción invitarme a hacer un reportaje de este momento, pero cuéntales tú. jaime: le hablé y le dije que por qué no hace un "guest walking roll" karla.

te gustó? ensayo un día. karla: entendí que habías dicho que enseñe un día. jaime: tu esposo me habla me preguntó si te volé -- podía upon rem modelito que modela hasta --- tu esposo me habla y me pregunto si te puede volver a poner en el modelito que modelaste en chicago. estuviste genial, la rompiste. la hiciste muy bien. todos querían que no se fuera del escenario, que no se vaya, que siga. karla: muchas gracias, la veo y no me la creo, pero medio peñita, en -- penita, en paños menores. te quedas porque vamos a tener muchas sorpresas al día de hoy. arriba los latinos, señores . tócalo, te

doy chance. vamos a celebrar a los latinos y al que nació ya de hoy. ♪ ♪ ♪ alan: vamos a celebrar y a festejar, anita. hola, un beso, felicidades, hermosa! ana: felicidades a lismary de houston texas que cumple seis años. jesús: también cumple sheila sáenz, de queens, new york, esa princesa . alan: jonathan javier rivera, felicidades por tus siete añotes. karla: celebramos la vida de esta muñeca que se llama, ya viene llegando, julián angelina garcía es preciosa, cumple dos años.-- juliana y angelina garcía es preciosa, cumple dos años. eugenio: kayla yhanza, cumpleaños, ya perdonaste a

tus papás? feliz cumpleaños! >> muy bien, y dice... jesus: eso no los trajiste tú a nosotros, así que te la comes tú. karla: deseo, deseo. eugenio: que en ron pan récords. este pastel dice: " felicidades "despierta américa" con cariño la familia de "overboard"". es de la película para "despierta américa" por el emmy que se ganaron como mejor programa matutino. me quería quitar el crédito, " te hicimos un pastel", dice. este es para ustedes. ana: que lo muerda, que lo muerda. eugenio: es para ustedes, es para ustedes . yo se lo sostengo. tenemos tour de prensa, cómo lo

voy a morder! karla: vamos a bailar, vengan! ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ karla: qué belleza! ♪ ♪ ♪ alan: vámonos! famosos se confiesan en vivo y le preguntamos si las las redes

sociales se destrozan a las parejas? opina ya. karla: mire nada más, tuve que sufrir, muchachas. chayanne nos confiesa qué es lo que su hijo sacó mejor que él la respuesta los va a dejar con la boca abierta. además, no creerán lo que volví a hacer con él después de 10 años. [gritos] ana: el actor kevin hart se graba mientras el avión en el que viaja sufre un desperfecto. las imágenes son impactantes y las tenemos al regresar en "despierta américa", por 20 años el show número uno en las mañanas gracias a ti. karla: échale, mariachi, vámonos! ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪

♪ ♪ ♪ locutor: no se muevan, faltan sólo minutos para que puedan participar en un momento interactiv

tú sabes que a los niños les encanta todo lo que sabe dulce.

además de que sabe super rico, se saca muchi-chi-chi-simo humo. la industria del tabaco también lo sabe. esta super, super rico. para todos los gustos.

[habla en inglés] [habla en inglés] [risas] [habla en inglés] [habla en inglés] [habla en inglés]

[habla en inglés] [risas] alan: se ve que eres un sangrón, un patanazo. eugenio: todo al principio de la película, me odian, me quieren matar, pero luego cambió, luego me vuelvo persona y me torturan. esa escena que estaban viendo es muy especial porque es como la clásica escena de la película donde la acabo aventando al mar, pero el mar estaba congelado, congelado. lo filmamos en canadá, se está derritiendo el polo norte, como bien sabrán, se ve muy soleado, hicieron corrección de color, pero estaba nublado y estaba soplando el viento muy fuerte. a la pobre ana la tuvieron que meter al agua, la sacaron porque le estaba dando hipotermia. se la llevaron a

bañar en agua caliente, cuando regresa, le dicen, perdónanos, se nos olvidó hacerlo través y necesitamos meterte otra vez al agua. la pobre se puso a llorar, real, no dijo nada, no le gustó, pero se metió al agua otra vez. alan: las cosas que pasa uno que no sabe. karla: allí está la toma que de fallo. alan: y en canadá por qué? eugenio: porque los impuestos era más barato. eugenio: aparte, tenemos un super elenco, déjame contar otra anécdota, grabamos con omar chaparro, damián uribe, jesús ochoa y yo, era un relajo en las escenas y los pobres directores no hay nada de español. me decían: por favor, dinos qué están diciendo y sé

nuestro filtro porque no entendemos, vemos que se rían y se ríen, pero no sabemos nada. me encargaron de que medio dirigiera las escenas en español porque no tenía ni la mejor idea, y estos canijos dijeron todo menos el guión, será -- se la pasaron improvisando y molestando. se ve en las escenas en español que se están molestando, a mí me está molestando, en sus ocho hace la pasó fregando a omar, omar jesús, agrega omar. no sabes qué divertido quedó. karla: queremos volver a mencionar que salió en la página del periódico "usa today", un artículo maravilloso que habla del potencial tan grande que tienes dentro de hollywood y no se llena de orgullo. alan: " la estrella mexicana toma la nueva casa con el

remake de esta película de 1986". hace unas acotaciones extraordinarias, eugenio, de que dice que todavía, si son muy pocos los que no conocen a eugenio derbez en estados unidos, con "overboard" va a cambiar y todo el mundo va a comenzar a conocer a eugenio derbez y los latinos. eugenio: no sabes qué orgullo por mi gente los resido que estoy con ustedes por todo este espacio que -- agradecido que estoy con todos ustedes por todo ese espacio que me dan el público que va a llenar las salas. ayer me hablaron unas personas, unos amigos de nuevo laredo, te digo, que me decían que fueron a ver la función de la noche ayer, que abrió y no había boletos. alan: en muchos cines, aunque se estrenó oficialmente el día de hoy viernes, los cines hacen estas premier nocturnas a partir de las 9:00 p.m.. eugenio: y abrieron desde ayer, pero ya hoy a partir, ahorita ya váyanse al cine, dejen de trabajar, sin de semana del 5 de mayo, no pelea "el canelo",

no hay nada más qué hacer que ir al cine a ver "overboard" a divertirse. alan: es importante decirles que están inglés y también esta doblaje en español. eugenio: le recomiendo que vayan a las dos porque la de inglés es la original, pero la de español tiene chistes diferentes. yo hice la adaptación en español y le metí muchos chistes. tiene sabor mexicano, le cambié los chistes que son medio gringos, los hicimos más mexicanos, metimos jiribilla está muy simpática la versión en español, así que también busquela. karla: también queremos invitar a nuestra gente preciosa que vaya a ver la película y se toma una foto, la ponen en las redes y le ponen el hashtag #yoapoyoaderbez para que la podamos mostrar en nuestras redes sociales y hacer viral esto. eugenio: love está publicando mis redes y el que se la saque la foto más original, yo le voy a dar retuit y le voy a

repostear. karla: seguimos con eugenio, vamos a seguir celebrando nuestra cultura hispana. un panel vía -- vip llega a confesarse en vivo y la preguntaremos si las redes sociales destruyen la pareja. entrega despiertaamerica.com/vota y súmense a la conversación. alan: el actor kevin hart, lo vi, estaba en boston, se graba mientras el avión en el que viajaba sufre desperfectos. las impactantes imágenes al regresar, gran actor también. eugenio: mira, se le ponchó la llanta . karla: taco de ojo para ustedes, queridos, llega maite perroni en vivo a celebrar una noticia especial. qué será? vamos a verlo al regreso, en "despierta américa", por más de 20 años el número uno en español. ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪

locutor: no se muevan, faltan sólo minutos para que puedan participar en un momento interactivo con nosotros. prepárense ya.

y la servilleta. aquí está la quarter pounder®... y aquí les doy su servilleta. la van a necesitar, es así de jugosa. mcdonald's se enorgullece en presentar la hamburguesa quarter pounder® con 100% carne fresca. cocinada a la parrilla en el minuto que la ordenas para que siempre este caliente y jugosa con todo su sabor. la nueva hamburguesa quarter pounder® de mcdonald's digamos que necesitarás una graaaaaan servilleta.

♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪

alan: buenos días, hoy es viernes 4 de mayo de 2018, celebrando 5 de mayo y a eugenio derbez. 5 de mayo celebrado con grato. los frijoles en cierto momento son peligrosos, amigo. jesús: creo que ya le están afectando ya. alan: en tu vida lo has oído. karla: es que no se oyen, se huelen. [risas] karla: gracias por acompañarnos, estamos celebrando 5 de mayo, que nuestra independencia, es la batalla de puebla donde el ejército mexicano le gana al ejército francés, por eso está

eugenio derbez comiendo frijoles. eugenio: el 5 de mayo es una tradición gringa porque en méxico nos vale gorro el 5 de mayo. nadie está celebrando nada. 11 celebrando del país el 5 de mayo para celebrar el estreno de -- hoy se celebra el 5 de mayo en todo el país para celebrar el estreno de "overboard". llévense al perro, el perico, toda la familia. por cierto, si quieren ver, perdón, si quieren ver la película antes que nadie, escuchen esto, por favor, si quieren ver la película antes que nadie, siéntense en el cine hasta adelante. bueno, es un consejo que les estoy dando. ana: es para toda la familia, pero hay una escena justo al principio donde sales enseñando las pompas. eugenio: es para que los niños se rían. jesús: es parte de la comedia.

eugenio: no tengo la pompa como la del chef que se me hace que la tiene redondita. la mía está como caída, como flácida. entonces, es comedia, la gente se ríe, ve mi carnita así, entonces es comedia, váyase a reír al cine. [chirridos] eugenio: así, si es que váyanse a reír al cine, les va dar mucha risa ver mi pompi caída. jesús: te trajiste la mala suerte porque mera no te deja en paz. karla: mejor no la invoques. alan: ya le hizo así, mela. karla: mejor vamos con las noticias. satcha: allí estaremos como se prepara apoyarte, querido,

eugenio derbez. tan pronto como este viernes, el gobierno anunciaría su decisión con respecto a la prórroga o cancelación de tps de honduras. cerca de 56,000 inmigrantes dependen de este amparo que les otorga un permiso temporal de trabajo y los protege de la deportación. eliangélica gonzález nos informa en vivo desde la sede de la organización hondureña francisco morazán en miami. buenos días, cuéntanos, adelante. eliangélica: así es, satcha. estamos a las puertas de esta organización porque tras esta decisión hay un lado humano que les queremos mostrar. vamos a conversar con los tres beneficiarios de tps, el primero es omar vanegas, tiene una condición de discapacidad visual. qué sería para ti regresar a honduras en este momento si se decide que ustedes tienen que regresar

porque no tendrían este amparo? omar: sería bastante difícil, la verdad, por la situación que se vive. delincuencia, muchas oportunidades que no tenemos allá que aquí las tenemos. eliangélica: tú como discapacitado visual tendrías más oportunas aquí que en estados unidos que además no conoces porque estás aquí desde que tenías apenas un año de edad? omar: así es, así es. eliangélica: crees que pues tener la oportunidad, de la bendición de quedarte acá? omar: creo que sí, yo tengo fe en dios, primeramente, yo me congregó a quien una iglesia tengo la fe de que algo se tiene que hacer y que sea la voluntad de dios, pero si estamos luchando, agotando las últimas posibilidades. eliangélica: bueno, es omar vanegas, orlando lópez es un padre que trabaja aquí en estados unidos para sostener a sus hijos en honduras que estudian en la universidad. qué pasaría si tienes que regresar a honduras?

orlando: sería lamentable el caso tanto para mí como paras mis hijos porque al momento de salir de aquí de este país dejaría mis hijos de estudiar y ellos trataría de venir a estados unidos. lo otro es que yo no tengo delitos, tengo mi récord limpio, pago mis impuestos, tengo mi compañía, mi casa. si yo me voy de aquí, quien sufre, serían mis hijos porque a lo mandarle yo el dinero para la universidad, tendré que revisar para acá, tal vez. eliangélica: es el señor orlando lópez, hablamos ahora con julio padilla que en este momento tiene vencido el tps, no puede renovarlo tiene una situación de salud que lo ha comprometido bastante. qué ha hecho, qué le dicen? julio: a mí definitivamente me dijeron que si no llevó el carnet luego del tps renovado, que no me dan nada de las ayudas que me estaban dando para las medicinas y una ayuda

económica que antes eran $250 yara son $230 porque se cobran el seguro mío. eliangélica: qué significaría para usted regresar a honduras en este momento? julio: no, sería buscar la muerte porque... [llanto] julio: ya no, ya mi discapacidad no me da para trabajar. eliangélica: qué fue lo que le pasó a usted con su salud? juloio: un -- julio: un derrame cerebral, estuvo con 28 días hospitalizado. cuatro compañías mentado descanso, me dijeron, porque en realidad, con el brazo izquierdo yo no puedo ejercer trabajos . estoy preocupado, porque en realidad, si voy a honduras voy a morir porque, sin poder trabajar, le pido a dios que

nos dé la oportunidad de, el señor trump, que nos de por favor una extensión más, si él puede porque también nosotros, bueno, yo he pagado mis impuestos al día y con ese dinero que podía recibir de mi retiro, tal vez podría vivir un tiempo más, pero en estados unidos porque también yo de aquí ayudo a mis hijos que los tengo también en la universidad. eliangélica: bueno, el señor julio tiene 25 años en estados unidos y como ellos, muchos están esperando hoy ser beneficiados. vamos a conversar justamente con el señor francisco portillo. él es director de esta organización hondureña donde nos encontramos. ustedes han entregado una carta a congresistas y también espera una respuesta, a pedido residencia permanente. francisco: efectivamente,

estamos viviendo horas cruciales de incertidumbre para ver qué decisión toma el presidente donald trump, pero aún así nosotros nos estamos preparando para lo peor. hemos preparado una carta la que vamos a realizar un viaje a washington visitando 434 congresistas y oficinas, para buscarles una medida de un proyecto de ley para que se legalice a estas personas de honduras, nicaragua, el salvador, haití y otros países. lo importante es que no nos hemos dormido en los laureles. hay que buscar opciones y aquí están ahorita. eliangélica: justamente hablábamos con el señor francisco sobre estas opciones . ellos van a organizarse para poder hacer protestas y seguir pidiendo residencia permanente aquí en los estados unidos. para poner en contexto, en tps fue entregado por el presidente bill clinton en el 99 luego del huracán mitch como un gesto humanitario y se ha renovado hasta momento por lo menos una docena de veces. el servicio migratorio comparte información de los beneficiarios de tps con agentes de ice como

personas que tienen una con la condición protegida para estar en los estados unidos, algo que podría cambiar en las próximas horas, satcha. satcha: qué situación tan difícil para nuestros hermanos hondureños. te agradecemos, eliangélica, a ti, señor francisco portillo a los señores, omar, orlando y julio por acompañarnos esta mañana "despierta américa". estamos teniente de la decisión que puede surgir en cualquier minuto con la decisión del estatus de protección temporal para los hondureños. continuamos con muchísimo más esta mañana y "despierta américa". adelante. alan: bueno, mire nada más, el panel es una belleza que tenemos, tema también. allí le va, estudios indican que cada vez hay más relaciones de pareja que se ven afectadas por el uso excesivo de las redes sociales. es una realidad. nos preguntamos: las redes sociales podrán acabar con nuestra relación? sí. karla: usted qué opina? usted ya los escucho, está con

nosotros la sexóloga amor antunes, está nuestra ximena córdoba, y los doctores. alan: ginecólogo. jaime: doctores en psicología y redes sociales. karla: jaime camil y eugenio derbez. jaime: doctores, por favor. alan: le digo a los mayores, eugenio: qué será, mijo? alan: cómo era las relaciones antes de las redes sociales? eugenio: te concentra más de lo que estabas haciendo, ahora estás a la mitad y entra una alerta, acaba de postear jaime camil. jaime: espérame, no por seguir porque eugenio está es tragado su película. antes creo que te concentramos más en la relación, la persona . ahora te concentras más en tu aparato celular. ximena: yo pienso que antes se le desea una mujer te amo, con flores, una carta, ahora

primero lo ponen en las redes sociales, se lo dejan sobre el mundo entero la última persona que se informa cuánto lama es la persona que tiene que ver. eugenio: o cuando terminas una relación. >> quién se levanta la mañana le da un beso a su pareja? lo primero que haces es ver qué ha pasado y cuando te vas a dormir exactamente lo mismo. eso abre una brecha cada vez más grande entre las parejas. alan: qué es lo que realmente atrae de las redes sociales? qué es lo que llama la atención? eugenio: es una cuestión de ego, yo voy a poner un ejemplo que me acaba de pasar antier. jaime: cuidado con lo que vas a decir. eugenio: ya sé que me voy a meter en problemas, pero es la verdad. me puso un post divino que por allí está, como ando en promoción no lo había leído, no me da tiempo de leerlo, entonces ayer me reclamó y me dijo: hace dos días te puse un post divino y no lo has leído. " por qué no me lo dijiste directamente? por qué quieres que la gente se entera desde que me enteré yo?" hay que decírselo a su pareja.

>> ella puso el hashtag #overboard. jaime: eugenio, eres un mal agradecido de lo peor. karla: por qué no le diste like? eugenio: no me la echen a andar. jaime: ale, nos vamos al cine y lanzamos todo el coraje que tenemos por el señor. karla: qué tan frecuente usar las redes sociales, sean honestos. ximena: en mi caso yo no soy muy de redes sociales, aunque pareciera que sí, trata los fines de semana de no usar el teléfono y considero que las redes sociales alejan mucho. yo voy a grabar y ni siquiera tengo el teléfono conmigo porque considero que de una u otra forma te están alejando de concentrarte en tu trabajo o con la persona con la que estás. >> yo no voy a mentir, por qué nos vamos a engañar? si mi marido está en el otro cuarto

le mando mensaje le dijo: "la comida está lista". mentira, tampoco, pero definitivamente es la vida de uno, de trabajo y de lo que uno hace, especialmente nosotros que trabajamos en los medios, ayuda muchísimo, nos conecta con mucha gente, pero nos separa. nos conecta con eta que está más lejos y nos aleja de gente que está cerca. karla: vamos con la experta ahora. amor: todos enfermos en esta sala, todos enfermos. voy a contar por qué. la gente en casa, vamos a hacer esta cuenta. si usted siente algún tipo de dolor, sufrimiento, no puedo salir de mi casa o estar cinco o 10 minutos fuera de mi aparato, de mi teléfono, allí tenemos un problema. y sea honesto, si usted ha recibido entre uno y tres quejas de algún familiar o de la pareja en relación al uso y abuso que le da las redes sociales, usted está en problemas, y otra cosa más interesante. a esta hora de la mañana, usted ha tocado más de teléfono a su pareja? estamos en un problema.

alan: llamado esposa del celular. jaime: mi esposa yo intentamos hacer una regla en la casa de dejar el teléfono porque, de veras, te puede hasta desconectar de tus hijos. alan: en tu casa no lo usas? jaime: sí, pero hay ciertas horas donde teléfono está allí nadie lo puede tocar. eugenio: a mí me dolió que mi hija estaba quería que jugara, y me dijo "papi, el celular ponlo allí". >> yo toqué la hora de comer el celular a la hora de cenar debe estar también. amor: ahora hay restaurantes que te ponen canastas y te piden que pongas el celular allí para que te desconecte. 10 años atrás esto no formaba parte de la relación, hoy en día forma parte de la relación. toda esta cantidad de aplicaciones, desarrollo, están

interactivo, divertido, todo te sonría, todo es hermoso, compite con nosotros el ser humano. karla: cómo hacemos para llevarnos bien sin caer en el exceso? amor: lo ideal seria a empezar a hacer en higiene mental, llegar a casa, desconectamos, si trabajas, porque estas otra excusa "mi trabajo no me lo permite", uno trabajaba habitualmente ocho horas diarias, no más de eso. lo dieron hace rato me parece precioso, que el último momento a la hora de acostarnos o sea una mirada, un contacto con el otro. por supuesto, la mañana, antes de comenzar a revisar porque una vez que abres los ojos, las notificaciones son tantas que es imposible, es un trabajón quitar a los ascendidos a esto, desde allí, compartir buenos días, desayuno, cualquier tipo de gesto, porque aquí la cosa es que la pareja siente que hay atención dividida. cuando te reclaman y te dicen "tú quieres más al teléfono que a mí" así se siente y eso daña y sufre mucho la gente. karla: sí, eso es así. me he

ido a comer con él y es así. alan: sí, he tenido dos o tres peleas fuertes por esto. karla: les tenemos la encuesta para ver si veo bien . 58% dice que sí y 42% dice que no. todavía veo bien. alan: yo no veo, yo no veo. eugenio: dónde estás viendo? alan: te vas a poder reivindicar, por qué, ana? ana: tenemos lo que escribió nuestra calidad alessandra: " qué orgullo caminar de tu mano y poder ver de realizar. soy testigo no sólo de tus noches sin dormir, tu cansancio extremo y tu corazón roto cada vez que te tienes que ausentar, sino también la pasión con la que te entregas tu trabajo, tu incansable lucha por ser cada día mejor y el profundo amor y agradecimiento que tienes hacia tu gente, tu público, tus fans. gracias por ponernos el ejemplo, por abrir camino para los latinos en esta industria,

por demostrarnos que los sueños sí se hacen realidad, por ser fuente de inspiración para todos los que te rodeamos, y además, y medio de todo, gracias por ser padre". eugenio: mi amor, perdóname, tienes toda la razón, debí haberte contestado inmediatamente. por qué no me lo dijo? por qué no se despertó y me lo dijo? alan: contéstale algo bonito. amor: cara a cara. eugenio: mi amor, mi amor, te lo digo directamente. ve a ver "overboard". [risas] eugenio: no, perdón, te amo, mi amor, te amo con toda mi alma. gracias por tus palabras. alan: gracias a jaime camil por estar con nosotros. jaime: gracias por invitarme. "chicago" del ocho al 13 de mayo. eugenio: vayan a ver chicago!

karla: hablando de teléfonos, vengan! ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ locutora: mira "despierta américa" en todas tus pantallas tipo de batallas. miden su fuerza ayudando a otros. guian a los suyos. saben que no basta con ser el más fuerte, también hay que ser el más inteligente. por eso construimos la camioneta del mañana para los valientes de hoy. nueva ford f-150 2018.

>> le mandamos saludos a la familia de santiago, venimos de chicago y no nos perdemos "despierta américa". [aplausos] ana: chicago y los ángeles, besos. francisca: nada nos da más alegría que saber que estamos con ustedes. finalmente, la pareja de enrique iglesias comparte con sus seguidores una foto cuando estaba embarazada de sus mellizos, que tenía 37 semanas, fue lo que escribí en el pie de la foto, saben que hay mucha controversia porque nadie nunca la vio embarazada, así que no se hicieron esperar también las críticas. la gente nunca está conforme. empezaron

a criticar que si la panza estaba muy chiquita para tener unos gemelos, que los tacones, que por qué utilizaba tacones tan altos estando embarazada, que estaba muy delgada. ana: 37 semanas ya es la recta final de un embarazo. gemelos, uno se pone a pensar, dónde estaban acomodados los muchachos? también ella es super delgada, aunque sabemos que ya retomó esta más delgada que nunca y guapísima. ponga la foto de ana, no sé si pueden hacer un split para hacer una comparación de mi panza a los 27. yo nada más tengo uno adentro. allí se ve mejor. la tenemos igual. francisca: ana, tú lo sabes, cada embarazo es diferente. ana: cada cuerpo es diferente. francisca: cuando estabas embarazada de giulietta también fue así.

si te volteas, no parece que estás embarazada. y que la gente deje de criticar da, por favor. tienes otra noticia que yo me identifico con ella. ana: jennifer lópez, el icono de la moda, sin embargo a veces tiene esas cosas que le pasan en cuanto a su vestuario. la diva del bronx eligió unos zapatos que no le ajustaban a su número de pie. entonces, le hicieron este acercamiento donde se ven sus dedos todos apretados, es que también es el estilo del zapato. francisca: a mí me pasó, yo fui a los grammy, la primera vez que me llevan a los latin grammy sabes que uno le paga estilistas para que te vistan, me llevaron unos zapatos valentino preciosos, cuando yo los veo, digo " me los quiero poner" no me servía. yo pensé que no iban a tomar la foto, yo pensé que no iban a hacerlo,

pero lo hicieron, pueden buscarlo en google, así. uno, dos, tres.

(estornudando) (estornudando) cuanto más sufres alergias, más cosas te pierdes. zyrtec® comienza a aliviar tus síntomas de alergia a la primera hora del primer día para que te puedas ocupar de lo que importa de verdad. zyrtec®, deja de sufrir alergias. y prueba children's zyrtec® para un constante alivio poderoso de las alergias de tus niños.

está increíííble.eneful o simple goodnessso trozitos suaves, carnosos. con carne real y una mezcla de chícharos y zanahorias que puedo ver. mmm ¡nunca había probado algo así! (avo) nuevo beneful simple goodness. trozos tiernos y carnosos con ingredientes reales que pedues ver.

♪ ♪ satcha: el hombre no puede contener las lágrimas mientras oficiales lo esposan y lo escoltan hasta a la patrulla.org portaron un auto robado desatando una persecución que culmina con el auto estrellado contra el edificio de una escuela. el sujeto estaba bajo la influencia de narcóticos. puerto rico sigue de duelo tras el siniestro de un avión de la guardia nacional en georgia en el que se confirmó el fallecimiento de los tripulantes boricuas. investigadores recolectan piezas de la aeronave. buscan determinar si estaba o no en condiciones de viajar y qué habría causado el lamentable accidente. militares chinos estarían

acosando militares estadounidenses con potente láser. el pentágono presentó una queja ante la nación asiática. los incidentes han obligado a suspender operaciones aéreas en una zona de importancia estratégica en la lucha contra el terrorismo donde china busca incrementar su influencia. no entregarán el premio nobel de literatura en 2018 debido a alegaciones de abuso sexual y escándalos financieros que afecta la imagen de la academia sueca. en su lugar, el laudo será entregado el próximo año. se trata del primer aplazamiento en casi 70 años. los académicos creen que un lazo de inactividad será apropiado para recuperar la credibilidad y confianza del público. aumenta el número de personas de la caravana de inmigrantes

que solicitarán asilo en estados unidos. entre tanto, la ayuda que esperan sigue llegando. voluntarios lleva de todo desde pañales hasta contribuciones monetarias. jorge orbegoso nos dice qué se hace con los donativos incluso con los que no se utilizar esta ocasión. jorge: el campamento de la caravana migrante se queda cada vez más vacío. lo que no ha cesado es la llegada de personas que buscan apoyar a los centroamericanos que desde el domingo pusieron su campamento. >> agradecerles a todos ellos que nos han colaborado en comida, en ropa. jorge: la gente en tijuana ha seguido apoyando lo largo de toda la semana. han traído artículos como agua, pañales y alimentos para los integrantes está caravana.

incluso ha habido aquellos que se tocan el corazón, buscan ofrecerles un poco de aliento sobre todo los niños. esta mujer junto con su hijo de tres años repartieron dulces a los más pequeños de este lugar. >> son niños, son familias que necesitan ayuda. jorge: del otro lado de la frontera llegó mercedes, abogada de inmigración, llego cargada de pañales, toallas femeninas y otros artículos necesarios para mujeres y bebés. >> hay mucha gente a la que esto realmente les importa. satcha: ahora lo siguiente. el actor y comediante kevin hart dice estar agradecido por estar vivo luego de ver cómo el avión en el que viajaba se le explotó un neumático. el accidente ocurrió durante el aterrizaje de la avioneta en horario puede. el artista se trasladó hasta la ciudad para asistir a un partido de la nba.

continuamos con muchísimo más en este viernes tan especial aquí en "despierta américa". vamos hablar de algo que nos llena de orgullo a todos nosotros. alan: gracias. feliz de la vida aquí junto con eugenio derbez. eugenio: me tocó estar de padrino en el programa, está muy divertido. alan: la verdad es que eugenio hace unas cosas extraordinarias. la idea es que uno de los famosos tiene que convencer al niño la niña de que se lleve el premio. eugenio: hay que convencer al niño para que vote por ti porque si no vota por ti, te caes a un hoyo.

ves que para abajo, hay como 10 pies. [risas] eugenio: entonces estás con miedo de que te vas a caer, entonces le dices a la niña que escoge el premio que le estás dando. alan: les preparé algo. ♪ ♪ mira ese set, aquí hacemos mucho de los juegos y presentaciones musicales. se abre y se cierra. es el set principal. aquí es donde damos las

explicaciones de los juegos, aquí también muchas de las estrellas hacen de la suyas. hay mucho público que viene visitarnos aquí. aquí podrán ver las familias. para lo que será el show de "al final todo queda en familia". la parte más importante está subiendo las escaleras, vamos? quieren subir? el set se ve espectacular. miren esta parte. aquí cambian las luces. esta es la parte más entretenida en el sentido de que muchos famosos vienen aquí, tratan de ofrecerle un premio a uno de

los niños, lo tienen que convencer, le tienen que endulzar el oído, si no los llega a convencer, si no los logra convencer, esto es lo que puede llegar a pasar, estas compuertas, mírala, hasta a mí me da miedo pisarla. estas compuertas se abren, dependiendo del premio que no quiera y en ese momento se abre la compuerta. reportera: tener el público en vivo le da un plus extra. alan: por supuesto, las risas, la alegría. tenemos un segmento con personas de la tercera edad que son muy divertidas. entre todas ellas sumamos 513 años, imagínense, todo sumamente divertido. físicamente los juegos son un poco complicados. también hay que decirlo, los premios quedan aquí los

artistas, el premio final, son premios que yo hace mucho tiempo no veía la televisión, estoy hablando de premios impresionantes, viajes impresionantes, hay automóviles. también hay premios no tan bonitos, pero va depender de todas las familias de llevarse el premio. porque "al final todo queda en familia" no se lo pierdan los domingos a las 8:00 p.m./7:00 p.m. centro. prometo que un día de estos aquí con su cámara van a abrir la compuerta y van a ver al infinito y más allá. "al final todo queda en familia", próximo domingo 6 de mayo por univisión. [aplausos] [gritos] eugenio: está muy divertido el programa, da miedo estar allí parado.

karla: mi xime, entonces también vas a estar allí. ximena: estoy super contenta, para mí es un privilegio estar cómodo con conductora junto con alan. es un programa que va a unir a toda la familia desde el más pequeño hasta el más grande. ximena: le vamos a dar mucha importancia nuestros abuelitos. eugenio: entonces también están incluidos ustedes dos . karla: vámonos a las redes. francisca: queremos que uno de los abuelos venga. ana patricia: no lo digas así. eugenio: me estás haciendo bullying.

francisca: en las redes sociales, muchas cosas se hacen virales. en este caso, tenemos acertijos. eugenio: así le dijeron a mi hermano y le hicieron uno. ana patricia: no entendí. eugenio: acertijo es lo que te dijeron a ti. ana patricia: ahora sé si entendí. francisca: vamos a ver. vas a tener que adivinar las respuestas. son los acertijos virales. eres capaz de encontrar la equivocación aquí? eugenio: en los números? francisca: aquí.

eugenio: no, no la encuentro. francisca: eres capaz la, " la equivocación"? ésa estuvo buena. la mitad de dos más dos cuál es? eugenio: dos francisca: no, la mitad de dos más dos, tres. cuántas chicas hay aquí?

eugene: o nada más dos. -- eugenio: nada más son dos. francisca: vamos con otro. eugenio: para sobrevivir? el incendio. francisca: de verdad? tú, ana? ana patricia: queremos felicitar a nuestra ganadora del pack de la semana. ella es gisela pérez de georgia recuerden que puede ser el próximo ganador. siempre puede

entrar a univision.com/vota

locutor: este segmento de "despierta américa" es presentado por el totalmente nuevo honda, el honda más impresionante. karla: hemos tenido un programa espectacular con gente que nos hace sentir orgullosos. vamos con rachel, una estilista y directora de moda que está triunfando. ella decidió tomar su amor por lo fashion para ayudar a los demás.

francisca: recaudar fondos en eventos dedicados a la moda. empezó en la florida, style saves ahora ayuda a varios niños por todo el mundo así como el sur de áfrica, colombia, nicaragua, cuba. karla: ahora mismo está trabajando con una diseñadora de modas, en lanza camisetas con frases impactantes. el 100% de los ingresos serán donados a la fundación. [aplausos] francisca:style saves han mandado ropa, útiles escolares, mochilas, uniformes, juegos y mucho más a miles estudiantes de escasos recursos. la verdad que es una labor admirable y que nosotros por

supuesto aquí en "despierta américa" plugin. karla: seguimos aplaudiendo a todos aquellos que nos hacen sentir muy orgullosos. viene otra chica, allí la estamos viendo. al regresar maity perroni comparte una gran noticia. allí la estamos viendo. francisca: por otro lado, sometemos a eugenio derbez a la prueba de " te acuerdas de..." hagan sus apuestas desde ya. karla: tuve que sufrir a nombre de ustedes. chayanne nos comenta lo que tiene su hijo mejor que él. francisca: está difícil eso. karla: "despierta américa" 21 años alegrándole la mañan (vo) ahora soy más selectivo

con lo que como. y el nuevo beneful select 10 tiene ingredientes asombrosos.

(avo) con carne real y toques de aceite de girasol y manzanas, ahora a tu perro le dio por ser saludable. (vo) ¿donas? ya no! gracias. (avo) nuevo beneful select 10. diez ingredients. una receta bien pensada. now that we have your attention...

capri sun has four updated drinks. now with only the good stuff. do you know how to use those? nope. get those kids some capri sun!

♪ ♪ ♪

satcha:un gusto que esté con nosotros. hoy es viernes 4 de mayo. le cuento que el gobernador de hawai firmo una proclama de emergencia debido a la erupción del volcán kilauea. amenaza unas 770 estructuras. la decisión permitiría emplear el dinero para preservar la vida y salud de la población. el gobierno dio el apoyo a las evacuaciones obligatorias. no hay manera de predecir por cuánto tiempo se extenderá este fenómeno natural. una economía robusta frente a la posible guerra comercial con

china. agregaron 164.000 nuevos empleos en el mes pasado por lo que la tasa de desempleo cayó a 3.9 %, la más baja desde el diciembre de 2000. regresan a clases miles de estudiantes en arizona luego de que la legislatura estatal aprobó un acuerdo de financiamiento de educación poniendo fin a una huelga de docentes que se extendió durante seis días . organizadores anuncian el fin del paro tras la aprobación de un aumento salarial del 20% para el 2020 que sería por encima del 1% que se acordó el año pasado. descubren en méxico a más de un centenar de policías falsos, el grupo de uniformados, incluyendo al director, serán desarmados por sospecha de complicidad con bandas del crimen organizado, la investigación determinó que gran parte de los supuestos agentes de la policía municipal de san martín no cumplieron con las pruebas de confianza requeridas ni tampoco estaban

registrados en el sistema de seguridad nacional. el representante demócrata tony cárdenas niega las acusaciones en su contra por ataque sexual a un adolescente 16 años. la demanda dice que le habría dado agua a la menor.luego en un automóvil, la menor habría sido abusada. una conductora no puede creer lo que ven sus ojos, por eso lo capta en video. es un canguro brincando en medio de una carretera, pero no en australia, en texas. la mujer compartió las imágenes con autoridades en el condado de

vrasovia. todo en un hábitat muy diferente a al sur. o ver para creer dicen, por lo menos nos quedamos con la grabación que le da la vuelta al mundo. seguimos con mucho más. es un viernes de mucho júbilo, de mucha visita. alan: hemos está de oeste viernes de invitados. carlos: déjame abrir. alan: para qué te molestas. maite perroni! maite: mira nada más. vengo de amarillo de "overboard". alan: tenemos a maite perroni y a eugenio derbez juntos. eugenio: vente para acá en medio.

maite: donde ustedes me digan. estoy muy contenta. alan: un gusto tenerte por acá. ya vieron que se acaba de publicar los 50 más bellos de la revista "people" en español y en la portada está nuestra querida maite perroni. eugenio: enseñando piernas alan: lo que me encantó son las nacionalidades distintas. maite: eso fue lo que me encantó. alan: esta es la cuarta ocasión, no? maite: es la cuarta portada que puedo compartir con los bellos. es la 10 vez que estoy en la lista.

alan: es diferente una sesión de otra? maite: sí. alan: yo estuve en una sesión de circo. eugenio: en la de león. [risas] eugenio: yo salgo en una sección diferente, estos son los 50 más bellos, yo salgo en la sección los 50 con vellos. es para que la gente compre la revista. me quitaron algunos pelos para ponerlos en las revistas.. alan: son diferentes días, diferentes locaciones. eugenio: simplemente te dicen que mandes tu foto, nunca nos toca juntos.

maite: la verdad es que es muy difícil, son 50 artistas, todos tienen distintas ocupaciones. es difícil coincidir, la revista se encarga de decirnos si hay sesión o si hay que mandar la foto. en esta ocasión, toda la sesión fue con un iphone. eugenio: todo estuvo muy complicado, llegaron, tomaron la foto a demi lobato, están tomando la foto afuera del avión en el aeropuerto. [risas] alan: con las maletas y todo. hay muchos famosos que vieron su opinión sobre varios temas. más adelante lo veremos. más proyectos qué más hay para

ti. maite: hay una plataforma streaming que están haciendo un gran trabajo porque todas las películas latinas las están transmitiendo allí y lo mejor de esto es que hay un link con los 50 más bellos y vas a poder ver las películas en las que están los 50 más bellos. vamos a poder ver " el cielo en tu mirada", " ilusiones", las películas de eugenio. eugenio: tal vez pueden ver "devoluciones" en pantalla.

[risas] alan: un aplauso para maite perroni. [aplausos] maite: este fin de semana no se pueden perder "overboard". eugenio: viva méxico"! viva los latinos! ana patricia: estamos de lujo en "despierta américa". usted cree que no puede ir a la fiesta porque tiene miedo de subir de peso, no se preocupe, estamos con alejandro chabán, vamos a ver.

alejandro: familia, estamos de celebración. estamos celebrado la fiesta de nuestra cultura mexicana.muchas veces el decimos que si estamos a dieta, no podemos comer comida mexicana. pero sí se puede. vamos a comer bajando de peso. comencemos con el platillo tradicional. qué más mexicano que unos tacos en tortilla de maíz, tiene su proteína, cebolla, cilantro, jitomate, este es el verdadero taco folklórico, el que nos encanta. tiene proteína, carbohidrato, grasa saludable es delicioso. vemos que dos tacos tienen 200 calorías, 100 calorías cada taco. ahora, el invento que vamos a echar nosotros acá en

el mundo moderno ha complicado un poco el taco y ha hecho que tenga 480 calorías que tenga tortilla de harina, una mezcla de carbohidratos, esto es una bomba. el día de la celebración de méxico opta por los platos tradicionales mexicanos. esto está en rojo, absolutamente no. luego vamos a reunirnos con los amigos, vamos a una reunión y nos presentan los totopos, que son fritos la mayoría de las veces. y las salsas están llenas de azúcar. entonces, les recomiendo comprar las tostadas, son tortillitas de maíz hechas en

casa. tienen sólo 12 calorías, hacen la salsa, un pico de gallo que sólo tiene 12 calorías. miren la diferencia 338, no, esto es puro azúcar y estas son 12 calorías por porción, delicioso. sí se puede.por supuesto, qué más mexicano que el guacamole, es puro omega 3. recuerda que son las porciones adecuadas. qué te parece si preparamos un guacamole hecho en casa con tomate, cebolla, cilantro, pimiento verde, jalapeño y vamos a disminuir la cantidad de aguacate, vamos a hacerlo natural. le ponemos más verduras para que te rinda, consumas más vegetales. este

que está acá, le ponen crema para mejorar el sabor, crema agria, no se deje engañar, a que el guacamole en casa, que tiene 26 calorías por porción. recuerda la porción, no te vayas a comer toda la olla de guacamole porque es grasa, se te va a acumular acá. hecho en casa siempre es mejor. luego la grasa abdominal que tenemos con la bebida alcohólica mexicana, una margarita, trata de tomártela hecha en casa con limón, una margarita del garita como la llamamos,tiene mucho limón, no contiene azúcar. las margaritas ya preparadas tienen más de 500 calorías, esto tiene pura azúcar.opta por

la margarita hecha en casa. esto es uno de mis favoritos, el elote, le ponemos chile, limón, no tienes que ponerle mantequilla, trata de consumirlo en el día, no en la noche. eso tiene crema, tiene que eso, tiene muchas calorías. el día de hoy claro que puedes disfrutar de tu cultura mexicana, ahora de una manera saludable. toma desayuno antes de salir de casa para que tengas la ansiedad controlada. toma tu sustituto de comida para que te mantengas. feliz día, a toda nuestra raza un beso grande. recuerda que puedes comer comida mexicana.

ana patricia: qué rico. pueden llamar al número de yes you can que aparece en pantalla. aprovechen el 10% de descuento y envío gratis. bajen con la primera dieta de sabor latino. vamos a una pausa, seguimos celebrando este viernes. ♪ ♪ locutor: comienza tu estilo de vida saludable hoy, ordena tu locutor: comienza tu estilo de vida saludable hoy, ordena tu yes you ca si lo tuyo es "mezclar lo mejor de dos mundos". como el mariachi con un poco de metal... o el metal con algo de mariachi. si lo tuyo es "ver lo mejor de aquí y allá," entonces te damos más de lo tuyo.

directv tiene los mejores shows y películas en inglés y español. cámbiate ahora y obtén una tarjeta de reembolso de $100. más de lo tuyo. es lo nuestro. llama al uno ochocientos directv. u(estornudando) (estornudando) cuanto más sufres alergias, más cosas te pierdes. zyrtec® comienza a aliviar tus síntomas de alergia a la primera hora del primer día para que te puedas ocupar de lo que importa de verdad. zyrtec®, deja de sufrir alergias. y prueba children's zyrtec® para un constante alivio poderoso de las alergias de tus niños.

he hecho navajas de afeitar aquí en gillette durante años. apuesto a que soy el primer fabricante de navajas que conoces. hay mucha innovación en la fabricación de nuestras navajas para hacerlas más delgadas y duraderas. maquinaria de precisión y materiales de alta calidad de todo el mundo. nadie siquiera se acerca. se trata de ofrecer una rasurada más cómoda cada vez. fabricadas y vendidas en todo el mundo. ahora disponibles por $7.99. gillette. lo mejor para el hombre.

♪ ♪ locutor: este segmento de "despierta américa" es presentado vive fashion por el mejor estilo es tu estilo. ana patricia: mayo es un mes especial para las mujeres. es el mes de las madres.

--ebay fashion presta atención porque hoy está con nosotros nuestra experta en moda que tiene maravillosas opciones. para todo tipo de presupuestos, diferentes para mamá. bienvenida, mi querida daniela. yo me estoy preparando para recibir muchos regalos. enséñame qué podemos conseguir y dónde? daniela: para empezar quiero decir que estoy muy feliz de estar acá. todo lo puedes encontrar en ebay fashion. todo depende de cómo está al tu bolsillo. ana patricia: además hay gente que le tiene que regalar a muchas mamás. daniela: estamos viendo accesorios que están perfectos para esta temporada. esto tiene florecitas que es perfecto para esta temporada

que es primavera verano. también vemos esta pulsera que tiene como un holograma que tiene una frase que se la puedes dedicar a tu mamá.los perfumes hay de todas las variedades. este perfume es una excelente opción.ya me lo eché, huele riquísimo. ana patricia:me gustan regalos que son con presupuestos adecuados y a las mamás nos gustan que nos regalen algo para nosotras. podemos encontrar todo tipo de marcas en cuanto a los perfumes. daniela: en ebay, puedes conseguir todas las marcas que te puedes imaginar.

vamos empezar desde este lado. tienes esta cartera que tiene un color vibrante, tiene esto que es la tira larga, lo puedes utilizar de varias maneras, es de mk. ana patricia: en ebay, lo podemos encontrar a un mejor precio. daniela: a un mejor precio. también tienes unos relojes, tienes una opción más para la noche, otro para el día. lo más importante de los relojes es que se vea la hora. ana patricia: a mi me encanta con la letra g.

daniela: voltea, para que veas lo que tiene escrito. atrás dice una frase. ana patricia: opciones para todo tipo de presupuesto. daniela: si este año tu mamá se portó mejor que nunca o te peleaste con ella y quieres resolver este problema, tienes la opción perfecta. a mí este bolso me fascina, luego tienes la bolsita. tienes otro perfume de otra marca, gucci, huele espectacular. opciones de perfumes tienes de todos los precios. también tienes el

reloj. va para cualquier ocasión durante todo el año. vemos estas dos prendas que son accesorios que son de un color perfecto. ana patricia lo mejor --ana patricia: lo mejor es que dónde lo podemos encontrar? daniela: en ebay fashion. ana patricia: hay que consentirnos, porque cargar esto, no sabe cómo cansa. a mí me gustó de todo. alan: ya se acerque el día de las mamás. eugenio: yo estoy seguro que mi madre tiene que ver con todo lo que está pasando en mi vida

porque yo siempre soñé con venir a estados unidos desde que era niño, ella fue la que hizo que me enamorara del cine, ella fue la que me inculcó que me preparara para venirme estados unidos. luego olvidé mi sueño, que nos pasa todos de repente, eso me pasó cuando tenía ocho años hasta los 19. luego me volví padre muy joven, las tres cambian, empiezas a vivir tu realidad, cuando muere mi mamá, de repente me doy cuenta que a las dos o tres semanas me llegó una llamada de estados unidos, esa era mi mamá diciéndome que recordará mis sueños. allí es donde decido retomar mis sueños. karla: tenemos una llamada? a ver, quién es? >> muy buenos días, un saludo

para toda la gente de "despierta américa". alan: yuri! eugenio: mi querida yuri! yuri: como sé que hoy es el estreno de "overboard". me voy a quejar públicamente de que desprecia. te juro que eugenio: -- eugenio: te juro que pelée. karla: hicieron una promoción eugenio: hicimos una promoción

muy simpática, mi querida yuri me ayudó, hicimos esta parodia de " es ella más que yo", tienen que verla, está por allí en las redes sociales, se volvió viral, está increíble. [risas] yuri: para mí es un honor. eres nuestro orgullo, eres un hombre que amamos mucho y que te veamos en todos lados y veamos el éxito que papá dios te ha dado, para mí es un honor. tú eres muy creativo. tu creatividad me encanta, me fascina. qué les pudo decir al público' vayan a ver "overboard" tenemos que apoyar a un genio, él está

dejando a méxico muy en alto. eugenio: no sabes el orgullo que me dio. cuando vayan a ver la película, en el yate, hay una bandera grandota que es la bandera mexicana, qué orgullo ver en una película americana la bandera mexicana, más en épocas de trump no sabes el placer que me da ver la bandera mexicana. alan: yuri, eres una reina. muchas gracias por hacer esta sorpresa para eugenio que no se lo esperaba. yuri: se les quiere a todos. mucha suerte come eugenio. que dios te bendiga, te quiero. gracias, "despierta américa". alan: amigo, era una sorpresita. eugenio: qué buena sorpresa. alan: ya saben que hoy se

estrena "overboard".

¿frotas mucho para eliminar eprueba garnier micellar water. las micelas de garnier absorben el maquillaje y las impurezas como un imán. sin frotar duro, elimina el maquillaje resistente, limpia, y alivia hasta la piel sensible. garnier micellar water. número 1 en américa.

cuando lpero tu camisetae que ehuele a parrillada... ahí te das cuenta que está a medio lavar. agrega downy con odor protect para 24 horas de protección contra los malos olores. downy y listo.

por generaciones, los poa nuestra comunidad. antonio villaraigosa no nos ignoró. como alcalde salvó a las escuelas al borde del fracaso y trabajó con padres y maestros por una mejor educación. trabajó con la policía y la comunidad para retirar las armas ilegales de las calles y disminuyó los crímenes violentos. vote por un gobernador para toda california. vote por antonio villaraigosa.

♪ ♪ satcha: el inexplicable comportamiento de un conductor desconcierta la policía de massachusetts. trato de abordar el ómnibus sin que el chofer se lo permitieramás por fortuna el vehículo no transportaba estudiantes al ocurrir el extraño incidente. afloran las emociones una corte de la florida donde una mujer se declaró culpable de secuestrar a una recién nacida

y criarla como si fuera su hija durante 18 años. ella robó a la niña de un hospital haciéndose pasar por enfermera. la madre biológico que estalló en lágrimas, pidió no tener compasión con la secuestradora. la víctima dice que no dejará de amar a su falsa progenitora. comenzaría debilitarse el sistema que provocó casi 30 tornados en cuatro estados. el fenómeno causó unos 200 aguaceros con numerosas ráfagas de vientos en las provincias del oeste. la tormenta llegaría la calma para el noreste del país donde se marcaría un récord de temperaturas en los 90 °f. por contener trozos de plástico retiran del mercado casi 35.000 libras de carne molida. la empresa procesadora en que loreena del norte distribuyóel alimento en indiana y virginia.

el departamento de agricultura reporte el hallazgo de pedazos de plástico en la carne molida que se vende. aunque no se ha reportado reacciones adversas por el consumo, se exhorta a mirar o cambiar el producto. jóvenes se desploman en una tarima durante un baile de graduación. los estudiantes participan en una terapia de voces voluntarias, pero uno de ellos había resultado lesionado. aseguran que tras la intervención come joven presentó pérdida de memoria e incapacidad temporal de sostener la cabeza por lo que fue intervenido en un hospital. la familia le reclama al escuela por no pedir su autorización en dicha actividad. carolina sarassa está con nosotros este viernes para brindarnos un adelanto de lo que veremos hoy en "edición digital".

carolina: a quien la "edición digital" trending esta mañana en redes, ya revisaste tu cuenta de twitter? posiblemente estés dentro de los 400 millones de usuarios que podrían haber sido afectados. la compañía recomienda cambiar la clave de inmediato para protegerla. a sólo 15 días de la boda real , existe una opción en el mercado para que lleves un anillo de compromiso de meghan markle, el de ella cuesta cerca de 200.000 $, el otro cuesta sólo 20 $, mucho más en "edición digital" un javier olivares comenzando a las 11:00 a.m./12:00 p.m. centro, justo ahora que está de moda la canción de jennifer lópez del anillo. [risas] satcha: algunos van a optar por esa alternativa mucho más económica. feliz fin de semana y feliz 5 de mayo, por supuesto.

hay muchísimo más para ustedes esta mañana aquí en "despierta américa", llegó la hora del chef. locutor: este segmento de cocina en "despierta américa" es presentado por royal pretige. ♪ --prestige ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ chef pepín: molina, qué clase de trencito, las piernas, no puedo levantarlas. karla: este mariachi está como el de la banda el recodo, a 40.

chef pepín: viva méxico. estoy más grande que la bandera del zócalo. karla: vas a preparar algo alusivo a la fecha. chef pepín: hoy tengo un guiso mexicano de res. estoy usando la paellera de 14 pulgadas. tiene el calor perfecto. mientras eso pasa tengo aquí falda. karla: yo también. chef pepín: yo no. [risas] chef: vamos a ponerle ajo en polvo, sal y pimienta.

esto no lo tenemos que marinar ni nada, lo revolvemos bien, entonces vamos a ver si la olla está perfectamente. tú crees? yo creo que sí. miren esto. karla: está perfecta. chef: ahora le ponemos la carne y la dejamos cocinar por unos cuatro minutos. no sé si te estás dando cuenta karla: que no tiene aceite, que no tiene nada. chef: sabes por qué?para comidas más saludables. la cocinamos por cuatro minutos con la tapa entreabierta.

estoy usando nopales, son de mi jardín, sabes que yo siempre en todas las casa que vivido he tenido nopales. karla: es lo más delicioso que hay y además son super nutritivos. me encanta el nopal. chef: se come como quieras. en un batido comen un licuado. le puse cebolla roja, alcánzame los nopalitos, es como una libra de nopales, tomates. no, aquel, el que está en vivo. tenemos elote o maíz. lo cocinamos unos dos minutos

más, mientras lo revolvemos continuamente, le echamos un caldo que puede ser de pollo, verduras, de lo que quieran. tengo también la salsa de tomate. le voy a poner su poquito de orégano. ese orégano me fascina. tira ahí. esto lo vamos a poner al último karla: el laurel. chef: un poco ahí. los cerramos con la válvula y le bajamos el fuego, esperamos ocho minutos. sabes que estas ollas de cocina son hechas dónde? karla: dónde?

chef: en italia, con mucho amor. karla: ahora le agregamos el cilantro? chef: eso sí que está divino. karla: mire nada más qué chulada. chef: también podemos rectificar lo que se sabor. te quería decir que tienes un arroz cocinando, sabes que las ollas de royal prestige tienen una garantía de 50 años. karla: duran más que el marido. chef: no, más que mi mujer. karla: gracias, mi pepín. vamos a una pausa. un día como hoy barrio chinche recibió una invitación. sometemos a eugenio derbez en vivo a la prueba de la memoria en "te acuerdas de?" logrará

pasar la prueba. luego no van a creer lo que pude hacer con chayanne luego de 10 años. volvemos con "despierta américa", la casa favorita de todos los hispanos. ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪

♪ nuevo tresemmé compressed micro mist. un producto que cambia las reglas del juego para un estilo sin rigidez. el spray para cabello reinventado. tresemmé se encarga de tu pelo para que tú puedas hacer lo tuyo!

los aromatizantes intensos pueden hacer que salgas corriendo. febreze one limpia malos olores y deja un ambiente fresco. sin aerosoles ni fragancias fuertes. para que puedas rociar y disfrutar. febreze one.

mascara temptation,a de maybelline new york. nuestro volumen más adictivo. una fórmula cremosa con extracto de coco. pestañas tan suaves... tan densas... tan tentadoras. nueva mascara temptation. solo de maybelline new york.

satcha: continuamos con mucho más aquí en "despierta américa". le cuento que integrantes de la caravana de inmigrantes no pierden la esperanza de poner pie en suelo

estadounidenses. unos 178 migrantes han logrado cruzar la frontera tras un recorrido de más de un mes. nuestro corresponsal conoce de cerca la travesía porque ha estado de cerca. cuéntanos cómo despiertan este viernes todas estas personas que prácticamente se han convertido en tu familia en estos últimos días? pedro:muy buenos días. efectivamente, he convivido por más de un mes con estos migrantes, era un poco más de 1000 cuando me uní a la caravana en oaxaca, he estado siguiéndola hasta llegar aquí a tijuana. nos tomó un mes llegar

hasta tijuana, ahora quedan un poco en esta pequeña ciudad comen este campamento a las afueras de la garita migratoria de tijuanense ni filo, california. aproximadamente entre 50 a 70 migrantes centroamericanos que son parte de esta caravana, son los que quedan por entrar a la parte estadounidense donde se van entrevistar con las autoridades de este país en busca de asilo. ya empezaron a poner muchas carpas. antes estaban durmiendo en la intemperie, ya les fueron trayendo carpas. se espera que el día de hoy puedan ingresar el resto de los 50 70 que te mencionaba. son las últimas personas. hasta este momento se desconoce los que ya entraron, macro que pasó con ellos si los van a liberar, deportar o si van a aferrarse al asilo y van esperar la decisión del juez de los estados unidos. no sabemos lo que va a pasar con ellos. satcha: hay algún periodo, algún momento en particular donde en estado bastante preocupados por sus vidas?

pedro:sí, claro que sí. en el transcurso del recorrido al riva del tren que se conoce como " la bestia", desde el momento en que uno se sube en el tren vive uno con una constante preocupación por varias razones. la principal, el caerse, que te vayas a resbalar, que las ruedas te mutilan, la cantidad de asaltantes que existen a lo largo del camino. esto por muchos años, el recorrido del tren que se le conoce como " la bestia" ha sido uno de los lugares donde más asaltan a los centro americanos. son asaltantes comunes, son miembros del crimen organizado, son todas esas personas las que roban, el peligro es constante a lo largo de toda la travesía. satcha: hemos preparado un paquete con algunas de las

imágenes que has compartido con nosotros. vamos a verlas. pedro: no es una decisión fácil para cualquier persona menos cuando vienes con niños. >> voy a llegar hasta donde llegue la caravana. llevo a mis tres hijos, dios decide. pedro: quieren saber macro que sigue. >> la verdad que sí. pedro: "la bestia" la misma que les ha robado a tantos piernas, brazos, vidas. no sometimos a las bajas temperaturas, noches heladas, fríos amaneceres.varios niños comenzaron a sufrir altas fiebres. en medio de la oscuridad, el ataque de bandas del crimen organizado, por eso varios voluntarios patrullaban los vagones para responder a cualquier emboscada.

satcha: pedro, con qué te quedas? pedro: bueno, con el dolor y la tristeza de esta gente, la desesperación que traen y se les escuche, que se les dé la oportunidad de vivir en paz, simplemente quieren que se les permita vivir con dignidad, con tranquilidad y donde sus hijos puedan crecer con mucha paz, eso es lo más importante que pude aprender de las personas y conocer gente maravillosa que en algún momento también se preocuparon por mi , me ayudaron a protegerme en los trenes cuando me venía con ellos a lo largo de méxico. satcha: muchas gracias por acompañarnos esta mañana. ustedes pueden ver un poco más de lo que ha compartido con nosotros en "despierta américa" también en el especial de " aquí y ahora".

siempre tenemos de todo un poco, ahora nos vamos con el barrio chinche. locutor: aquí nadie se salva del bochinche en vivo. así que toda embarrada será obviamente notada. [llora] >> por qué llora? mela: lloro porque soy fea. >> pero usted tiene todo lo que un hombre desea. mela: en serio, vecino? >> tiene bigote [llora]

>> vecino, una pregunta, confiese, con cuántas mujeres a dormir usted? >> con mi esposa, nada más. >> en serio? >> claro, porque con las otras no me da sueño. >> no,no, no, no puedo mirar más. >> qué está viendo? >> viendo el mismo vídeo, siempre salgo diciendo sí acepto. >> vecino, qué soñaba cuando era niño?

>> que era nadie >> cómo es eso >> porque mi madre me decía siempre nadie es perfecto. >> qué es un pre infarto? >> un infarto es cuando te tocas el bolsillo y no tienes el celular. >> y un infarto? >> cuando te das cuenta que el celular lo tiene tu esposa y no está bloqueado. >> estoy desesperado. hace dos meses que me mujer no me habla. >> yo que usted mejor me lo pensaba porque mujeres como esas son muy difíciles de encontrar. [risas] >> vecina, platíqueme qué tale va en su matrimonio. >> como que viene gacho, mi

marido todos los fines de semana se va de bares. >> rumbero el hombre. >> no, se la pasa buscándome que si en uno, que si en el otro. mela: vecino, vecino, mi novio le está diciendo a todo el mundo que se va a casar con la chica más linda del pueblo. qué opina de eso? >> que su maldito, cómo va dejar que se case con otra teniendo tantos años contigo >> qué? >> estoy harto de los gritos de su esposa cuando dice mas, dale, sabroso, no pueden hacerlo de una manera menos ruidosa. >> yo por las noches trabajo.

>> vecino, cuántos hermanos tiene usted? >> nosotros somos 23 hermanos, vecina. >> a su madre hay que tenerla en un altar. >> por supuesto que sí porque si la bajamos mi padre le hace otro hermanito. >> vecino, qué le dijo el doctor? >> me dijo que tengo sonrisa simpática y que soy feliz. >> me pasas --creo que está ciego porque aquí dice que tiene cirrosis antipática y sífilis. >> caray. mire, vecino, me

acabo de encontrar una inglesa. >> cómo sabe que es inglesa? >> porque me la saqué de la ingle. >> vecina, qué le pasa? >> porque me regalaron un juego de sábanas nuevo. >> vecina, lo siento, no puedo callarme más, se lo tengo que decir, lo sabe todo el mundo menos usted. >> qué? >> su vecino se está costando con todas las vecinas. >> no, yo lo mato al desgraciado, qué vergüenza con lo mal que lo hace se deben estar burlando todas las vecinas.

>> vecina, cómo se siente? >> estoy decepcionada del mundo. >> por qué? >> porque hace un ratito un hombre me dijo que si le hacía el amor, me regalaba todas esas joyas >> vecino, vecino, el vecino,

cuando estás en una primera cita... ...y el cuello de tu camiseta te traiciona... ahi te das cuenta que está... a medio lavar. agrega downy para prevenir el estiramiento de tu camiseta. downy y listo.

♪ ♪ ♪ satcha: viernes 4 de mayo de 2018. estamos listos para brindarle la última información aquí en "despierta américa". nuestra frontera sur está bajo asedio. así lo advierte el presidente trump a través de su

cuenta de twitter. urge al congreso para cambiar las leyes migratorias y ordenar la construcción del muro, señala que méxico tiene un problema de delincuencia masiva y está haciendo muy poco para ayudar. este miembros en que en la caravana de inmigrantes busca una oportunidad para solicitar asilo. podría quedarse sin empleo policía captado en cámaras pateando un hombre la cabeza cuando ya estaba esposado y en el suelo. el sospechoso había protagonizado una persecución policial en un auto robado y había cometido otras violaciones. sin embargo su familia pide justicia de lo que cataloga como claro uso excesivo de fuerza. maría eugenia payán en de las polémicas imágenes. maría eugenia: este es un nuevo caso de brutalidad policial. mientras una agente esposa a un sospechoso, otro llega y le propina una tremenda patada en la cabeza cual si fuera un

balón de fútbol. la mujer que captó la agresión asegura que el sospechoso había obedecido las órdenes de los guardias. >> le ordenaron que se acostara, se acostó, luego le metió la patada. maría eugenia: el detenido fue identificado como david suazo de 31 años.conducía un auto robado cuando cuando se vio acorralado, intentó huir a pie, pero lo detuvieron. su hermana no podía creer que cuando ya estaba sometido, lo golpearon. >> un policía viene y le da una patada en la cara, eso no se hace. maría eugenia: el video llegó hasta las máximas autoridades de miami. >> no vamos a aceptar este tipo de conductas de ningún oficial

de la policía de miami. mario genio: el departamento de policía dijo que muestra una clara violación, que la fiscalía de miami dade fue contactada. esta realizará una investigación separada. esto no significa que el sospechoso esté libre de problemas. él cuenta con un amplio historial delictivo. en esta ocasión, enfrenta varios cargos entre ellos robo por mayor cuantía, por eludir a la policía, por conducir de forma temeraria y una licencia suspendida entre otros. podría enfrentar una condena mínima de cinco años de cárcel. satcha: gracias por informarnos esta mañana. ordenan colectar muestras adicionales de adn, huellas dactilares del hermano del asesino del estado dorado. dichas pruebas ayudarían a

conectarlo con una larga lista de crímenes cometidos en california. los investigadores buscan determinar si presenta cierta anomalía física que describen algunas físicas de agresión sexual. se sospecha que el ex policía cometió al menos 12 asesinatos y más de 50 violaciones. vuelve a ocurrir, una menor es dejada dentro de un auto expuesta morir sofocada por temperaturas extremas. el policía se acerca a un auto en maryland para ver si la niña todavía respiraba. por fortuna, pudo sacarla del vehículo sana y salva. el responsable del cuidado de la menor es un miembro de la familia que ahora enfrenta cargos por su descuido. por cuenta propia, un perro se introdujo a una alcantarilla en una calle de missouri.quedó atascado en un agujero a ocho

pies de profundidad, socorristas utilizaron una sierra para rescatarlo. el animal estaba tan débil que fue necesario darle un poco de agua antes de que lo pusieran a descansar en su cama. vamos a una breve pausa comercial, pero inmediatamente después eugenio derbez es sometido a la prueba de la memoria en el banquillo de " te acuerdas de?". además, chayanne le responde preguntas dos conductoras fans de "despierta américa", no podrán creer lo que contestó. regresamos con "despierta américa", el programa que por más de 20 años de a hecho la vida feliz. ya volvemos. ♪ ♪ ♪ ♪ ♪

narrador: desde 1924, stouffer's alimenta tus ambiciones. se siente increíble llegar a la meta. yo quería ayudar que otras personas lo puedan sentir, también. cristina ramírez come lasaña stouffer's y tiene hambre de compartir triunfos. ¿de qué tienes hambre? vo: he hecho navajas de afeitar aquí en gillette durante años. maquinaria de precisión y materiales de alta calidad de todo el mundo. nadie siquiera se acerca. ahora disponibles por $7.99. gillette. lo mejor para el hombre.

si ustede medicare y demuchos otrosmedicaid de su estado, le presentamos información importante para saber. ahora podría obtener aún más beneficios de salud se trata del plan unitedhealthcare dual complete. si desea saber si es elegible, es fácil. llame ahora para hablar con nosotros. medicaid le brinda beneficios y medicare también le ofrece algunos. pero un plan unitedhealthcare dual complete puede ofrecer más beneficios y características

en comparación con original medicare. podría tener muchos médicos y hospitales para elegir, cobertura de medicamentos recetados, y también cobertura dental y oftalmológica. sin costo adicional para usted. para obtener más información, un agente autorizado puede visitarle en su hogar y acompañarle en todo el proceso. usted tiene medicare. usted tiene medicaid. llame ahora para saber si es elegible o para inscribirse. en un plan dual complete de unitedhealthcare.

pasado de maravilla. se estrena nuestra película-- >> ya está en cines. >> y no podía faltar que uno de nuestros grandes invitados estuviera la silla de, ¿te acuerdes de? y tiene los colores. eugenio: claro. tienes toda la razón. me da la pena. estrena hoy en los cines con un gran elenco. vamos a la sección de: ¿te acuerdes de? >> yo creo que esto te va a gustar mucho porque hablaremos de cosas que han sido importantes en tu vida. eugenio: ¡cómo les gusta picarle a uno ahi 1 asústame. >> esto es-- >> ¡listo! >> esto es el mes de abril,

abril del año 1974. eugenio: no había nacido yo. >> ¿te acuerdas de--? mira, amigo. >> en el órgano. >> ¿y? >> ¿te avientas a tocarnos una pieza? ♪ [risa] eugenio: era yo un "chiqui- drácula". sí, me parecía de chiquito. >> sí. eugenio: esa fue la primera vez que fueron a mi casa a grabar un programa que se llamaba " visitando las estrellas". con paco. >> era el ídolo en ese momento. eugenio: así es, y al día

siguiente fié la escuela y todos mis amigos me decían: ¡ay, eres famoso y saliste la tele! fue mi primera aparición en televisión. >> ¿ qué sentías? tu madre era famosa, pero era tu primera vez. eugenio: una emoción gigantesca. quería ir a la escuela al otro día para que mis amigos me reconocieran. >> ¿ pero ese niño era tímido? eugenio: exageradamente tímido. >> ¿ sigues teniendo eso? eugenio: sí, hasta la fecha-- justo estaba hablando de que me invitan a fiestas en los oscars, y para conocer a productores, y yo no voy. me da pena. prefiero demostrar mi trabajo en la pantalla, porque no soy de los que van a las fiestas y platican.

>> esto que haces de la comedia y la actuación es un escape de-- eugenio: totalmente. mi madre se sorprendió, porque me dijo si tú eres un niño que no hablabas nunca. eras tímido. una doble personalidad en donde me pongo una peluca y digo todo lo que no me atrevo a decir en la vida real. sin el personaje-- a mi me invitan a una fiesta y soy el más aburrido, estoy en un rincón callado- >> es importante porque quizás te ha pasado que te piden que seas igual en lugares públicos a que en la tele. eugenio: me ha pasado que llegó a una fiesta, y dicen ahí va derbez, ya para el final de la fiesta quieren que me vaya. [risas] >> te van a invitar en "la

familia peluche" disfrazado. >> hay que va otra. eugenio: a ver-- >> eras niño todavía. 14 de febrero-- eugenio: 14 de febrero. >> de 1986. eugenio: ¡ah! ♪ eugenio: sí. fíjate que esa me pego muy duro porque yo adoraba a mi padre con toda el alma, que casi nunca hablo de él, sino que hablo de mi madre. pero mi papá era mi ídolo. y me acuerdo que me dolió mucho porque el día que muere mi papá, era un poco hipocondriaco y tenía diabetes controlada.

ya había dado una diabetes controlada y tenía también cáncer controlado. todo controlado. y me acuerdo que el día-- >> está muy guapo. >> y me acuerdo que ese día me dijeron. era publicista, era un gran creativo. era muy chistoso. nunca se reía pero tenía el mejor sentido del humor. entonces el día que muere mi papá, me dicen que mi padre se sentía mal y que al hospital. y yo decía está bien, y luego voy, y luego voy-- y cuando fui ya había llegado demasiado tarde. y me dolió muchísimo porque no pude despedirlo.

>> ¿ te falto decirle algo? eugenio: me falto decirle lo que nos pasan a todos los hijos. que pensamos que van a estar toda la vida y nunca les decimos a nuestros padres lo que sentimos. cuando llegué ya estaba muerto. >> ¿ si estuviera hoy en la premier--? eugenio: me dolió mucho que mi padre se fue cuando yo no era nadie. cuando yo tenía 23-24 años. y me acuerdo que me dolió muchísimo que el ni se imaginaba quién iba a ser yo. yo para él era un estudiante que intentaba hacer algo en la vida y me veía tan tímido, y no pensaba que sería nada. y tenía sus amigos y siempre me

presumía pero nunca yo podía demostrar nada. sé que hubiera sido tan feliz y que hubiera estado tan orgulloso de mí. hubiera llevado todos sus amigos a mis shows, a mis películas. pero se me fue-- se me fue-- >> ¿por qué no hablas tanto de él? porque siempre hablas de tu madre, que es importante y es una gran actriz. eugenio: porque la gente conoce más de mi mamá y me pregunta más por ella. y automáticamente me he ido hablando de ella y no de él. pero mi padre erami mejor amigo y me inculcó el amor a los coches. siempre andaba pegado con él. y me acuerdo que un día en un viaje que hicimos de méxico a

acapulco se nos quedó tirado el coche y fue el día que más nos unió. estuvimos en la carretera tirados por 12 horas. mi padre me llevaba 45 años de diferencia, ya estaba muy grande. y no sabes el amor que no estaríamos. no sabes el gusto que me da hablar de él,porque nunca habló de él. >> qué maravilla. agradecemos la confianza. hace un rato hablabas de la importancia de tu madre. que incluso cuando te empieza a ir bien en hollywood, dices que fue tu mamá, ¿por qué? eugenio: porque yo tenía el sueño de ir a hollywood cuando tenía 7-8 años.

y siempre quise ir y le decía a mi madre que quería hacer cine y estar en hollywood. me ayudo a prepararme y me metió en clases de todos. después tuve que empezar a trabajar para ganarme la vida porque fui padre, y se me olvidaron mis sueños. por enfrentar la realidad. porque una cosa es lo que sueñas y otra cosa es tu realidad. entonces me fue bien en mi realidad, pero cuando muere mi madre, estoy seguro que desde allá arriba dijo, acuérdate de tus sueños, tú tenías un sueño cuando eras niño. porque se muere mi madre y a los pocos días una llamada de un agente estados unidos de la nada. oiga, me gustaría conocerlo. y ahí es donde digo-- claro, mi sueño. y dije esa es mi mamá. y ahí empecé, en 2002 empiezo

con clases de inglés y me vengo para acá. >> estamos hablando de tu madre que es una leyenda. ¿qué te parece si vemos esto que fue de sus últimas entrevistas? eugenio: a ver-- >> me desmayaba en la escena. yo soy actriz de vivencia. admiro a la gente que no siente nada y proyecta. que muchas veces no siente y sabe proyectar. yo lo tengo que sentir. que es desgastante. yo soy de vivencia. y mi maestro me regañaba mucho porque desde chica en su clase cada vez que hacía una escena fuerte, yo sé que no debe ser así pero si trabajo. yo cuando tengo que llorar son verdaderas las lágrimas. nunca permití que me pusieran porquerías.

todo tiene que ser verdadero. yo creo que es el público lo agradece. eugenio: uy-- mi madre-- así era. o sea, cada vez que alguien le decía quiere unas cotas para la escena?, se enojaba. decía: soy una actriz. >> tampoco traemos cotas. eugenio: no traigo gotas ahorita. entonces siempre se metía en sus personajes y siempre me enseñó a tomarme la carrera en serio. cuando hizo maría isabel, las sumas a dejar en un pueblito a una hora y media del estado de méxico porque fue a aprender a hablar en mistec.

>> seguiremos hablando contigo y lo que te acuerdas de derbez. >> estamos en todas las redes -- y de este

el maquillaje y las impurezas como un imán. sin frotar duro, elimina el maquillaje resistente, limpia, y alivia hasta la piel sensible. garnier micellar water. número 1 en américa.

y la servilleta.

aquí está la quarter pounder®... y aquí les doy su servilleta. la van a necesitar, es así de jugosa. mcdonald's se enorgullece en presentar la hamburguesa quarter pounder® con 100% carne fresca. cocinada a la parrilla en el minuto que la ordenas para que siempre este caliente y jugosa con todo su sabor. la nueva hamburguesa quarter pounder® de mcdonald's digamos que necesitarás una graaaaaan servilleta. interrumpimos programacion para informarles el gobierno del presidente donal trump cancelo el tps de honduras que protege de la deportacion a unos 56 mill inmigrantes indocumentados, segun el new york times.el tps para hondurenos vence el 5 de julio de este aqo.la decision afecta a unos 56-mil inmigrantes, que han vivido en el pais durante los ultimos 20 aqos. en noviembre pasado, el departamento de seguridad nacional anuncio la

cancelacion del "t-p-s" de "nicaragua", y en ese momento le otorgo una extension de seis meses a la proteccion de honduras mientras revisaba informacion presentada por el gobierno de "tegucigalpa". el "t-p-s" de honduras fue otorgado en enero de 1999 durante el gobierno del expresidente, "bill clinton" como respuesta humanitaria tras el paso del huracan mitch por costas centroamericanas, fenomeno meteorologico que dejo una estela de muerte en la costa atantica de honduras y nicaragua.el programa favorecio originalmente a unos 89-mil hondureqos y poco mas de seis mil nicaraguenses, quienes cuentan con un ultimo plazo de permanencia hasta el seis de enero de 2019.esta decision se produceen momentos en que una llamada caravana de migrantes conformada por mas de un centenar de personas, en su mayoria por centroamericanos, esperan en la zona fronteriza pentre "tijuana" y "san diego" con la

>> >> muy orgullosas de ti por esta película "overboard". te amamos con toda el alma y todo el corazón. muchos besos. manda besos. eugenio: es un caramelo, me derrito con mi hija, con mi mujer también, por supuesto. mi hija me trae babeando. mira nada más esa carita.

karla: qué ha venido a enseñarte aitana que lleguen un momento distinto en tu vida. eugenio: me ha enseñado 1000 cosas. sobre todo a respetar mis prioridades y sobre toda mi familia. no sé qué me trajo a la vida, me hice la promesa que me iba dedicar a la familia, cuando lo hago, aparece hollywood. es como si la vida me dijera ahora sí te vas a dedicar a tu familia, ahí te va, el sueño de tu vida o tu familia y la vida me puso en el dilema, cuando llegó este país, lo primero que hago en cuanto piso a este país, me quedo en la película y un papel muy importante, coincidía con el nacimiento y fue el momento de mi carrera más difícil.

tuve que tomar la decisión y afortunadamente tomé la decisión correcta, rechazó la película, pero quiero ver nacer a mi hija. no me arrepiento en absoluto. aitana todos los días me da vida, me da energía, me pasa ahora, lo confieso, que estoy viviendo mi sueño, estoy viviendo mi sueño, estoy en un estudio con jennifer garner y yo estoy pensando que quiero era mi casa para jugar con mi hija, ya no estoy en lo superficial de estoy con los actores de hollywood. estoy aquí, pero mi corazón está con mi hija, ya me quiere a mi casa con mi familia. eso me hace muy feliz.

eugenio: también aitana te ha hecho regresar con tus hijos mayores, eso lo demostraste marzo 10 del 2016. yo estuve contigo. eugenio: quiero que cada vez que pasen por aquí, cada vez que la pisen recuerden que también es de ustedes. [gritos] eugenio: sé que no estuve en muchas ocasiones ni en fechas importantes o en algún momento que me necesitaron. como hoy no pueda regresar el tiempo, quiero que por lo menos cada vez que la vean sepan que ustedes me ayudaron a construirla al entender cada una de mis ausencias, a perdonarme por cada vez que no estuve en los momentos importantes. por ese apoyo incondicional que me ha ayudado a llegar hasta aquí, este estrellas para ustedes. los amo profundamente. [aplausos]

karla: qué belleza. eugenio: son momentos súper importantes para mí, han sido momentos que han marcado mi vida. justamente tomé una foto después de que se fue todo el mundo, le pedí a alguien en equipo que le pusiera la estrella el nombre de cada uno de mis hijos y de mi mujer, la estrella porque eso es para mí, esa estrella la construyeron ellos, la construyó el público, toda la gente que me ha ayudado. no es un trabajo sólo mío, es un trabajo en equipo. la familia que entiende las ausencias, los infortunios de nuestra carrera y también el público que son los que me han puesto donde estoy. karla: es la parte más difícil de cualquier persona que trabaja cometer perder esos momentos de la vida de tus hijos, lo digo por tanta gente que trabaja desde que se levantan hasta que se acuestan.

eugenio: eso es lo que más admiro de todos los latinos que viven aquí.los veo cuando se levantan en 1 bar de meseros, luego en otro lugar. alan: tus hijos saben que hiciste todo ese esfuerzo en nombre de ellos? eugenio: sí lo saben, pero estoy seguro que nada justifica las ausencias. estoy seguro de que hubieran querido a su papá más presente aunque no fueron estrella de hollywood. pero bueno, ahora que están trabajando me han hablado por teléfono, eso me ha papá hasta el corazón porque me dicen que ahora entienden por todo lo que pasé,eso me relajo un poquito más. alan: al regresar, seguimos hablando del gran estreno el

día de hoy de "overboard". eugenio: no dejen de ir. gracias "despierta américa", gracias, gracias, gracias. gracias "despierta américa", gracias, gracias, gracias. karla: estamos tocados todos. colgate total combate bacterias en dientes, lengua, mejillas y encías. así estás totalmente listo. colgate total. es más suave que nunca. charmin ultra soft es más suave e irresistible... ...que nunca. bueno, esto se está poniendo un poco raro.

disfruta ir con charmin.

por generaciones, los poa nuestra comunidad. antonio villaraigosa no nos ignoró. como alcalde salvó a las escuelas al borde del fracaso y trabajó con padres y maestros por una mejor educación. trabajó con la policía y la comunidad para retirar las armas ilegales de las calles y disminuyó los crímenes violentos. vote por un gobernador para toda california. vote por antonio villaraigosa.

[habla en inglés] [risas] alan:"overboard". cómo la conociste?

eugenio:la llamamos, el ofrecimos el papel, fue una primera cita para ver si teníamos química. inmediatamente me cayó increíble, tal como la ven en la película. es como si estuviera ida, haz de cuenta que está flotando. la primera escena que firmamos se voltea y me dice " estuve chistosa?". es que no soy comediante, soy comediante por accidente, me empieza a contar que en las películas de "scary moovie" le

dijeron que le dio el papel porque ella no se da cuenta que es chistosa. karla: van a poder ver a un gran elenco, a eva longoria. eugenio: además hay una versión en inglés y la otra en español. es una película familiar, es una película que tiene corazón, tienen esta combinación en la cual ríes, pero también lloras, hay un mensaje muy lindo en la película. van a salir con el corazón lleno después de haber visto la película. alan: sigue con nosotros eugenio derbez, no te vayas. karla: seguimos cumpliendo sueños aquí. me fui a sorprender a chayanne, sin embargo la sorprendida fui yo. alan: yo quiero ver eso. karla: "despierta américa"

durante 21 años el preferido de las mañanas gracias a ti. ya durante 21 años el preferido de las mañanas gracias a ti. ya volvemos. descubre el nuevo giro de los tonos nudes. nuevo matte ink un-nude, durante 21 años el preferido de las mañanas gracias a ti. ya volvemos. de maybelline new york. nudes inesperados. fuera de lo común. la fórmula líquida mate dura hasta 16 horas. luce un-nude con actitud. matte ink un-nude, de maybelline. solo de maybelline new york.

mientras más suave tu piel, mejor te sentirás con ella. y ahora hay una nueva ruta hacia la suavidad. presentando nueva venus platinum. un mango de metal premium que aumenta el control. para revelar una piel hasta 100% suave. venus

♪ ♪ ♪ ana patricia: este viernes también especial de invitados, no podía faltar nuestra maría antonieta collins para nuestra " crónica de sábado". maría antonieta: no se pueden perder "pequeños gigantes: la historia continúa ", una de las pequeñas a la que dijeron que no podría caminar.

la mamá de andrea entra con la silla de ruedas y la maestra baila y allí se prometen un día volver a bailar juntas. ana patricia: esta historia particular toca muchos corazones dice que los padres se enteran que no puede caminar y luego baila y ahora eso maestra que no puede caminar. maría antonieta: la maestra vive en condiciones de pobreza extrema, nadie se ha responsabilizado del accidente y necesita para sus terapias. andrea empezó una cruzada por su maestra que nosotros no podíamos dejar de lado. ana patricia: los niños tienen la oportunidad de cambiar vidas. maría antonieta: ésa niña ha decidido cambiar la vida de su profesora.

ellas concursaron cuando andrea era chiquita. ahora entre a esta tratando de sacar adelante a su profesora. ana patricia: tenemos una cita en " crónicas de sábado". maría antonieta:a las 10:00 p.m. /9:00 p.m. centro. alan: primicia. karla: no les platico mucho porque ya saben que no es secreto que soy fanática de chayanne. fui a sorprenderlo, pero la sorprendida fui yo. ♪ se me escapa la razón ♪ ♪ di qué sientes tú ♪ karla: feliz de estar contigo, con esta canción tan divina que nos devuelva lo básico de la

vida, el romanticismo. chayanne: el amor, el expresarse, gracias por las felicitaciones. estoy muy feliz por todo lo que está pasando. la gira empieza, estamos con todos los preparativos. esta canción me tiene bien contento, es muy bonita, muy romántica, está siendo bien aceptada. karla: el video es precioso, es como un cuento divino.. chayanne: que lo pueda ver ahora, que siempre sea fresco. karla: lo más lindo es que la gira se prepara con mucho tiempo. el vestuario, que no sea con mucha ropa.

chayanne: no me tengo que poner mucho. sabes que son muchas líneas paralelas para llegar al final que es la parte de la coreografía, la música, el escenario, las luces, los efectos especiales. karla: van a ir por estados unidos, latinoamérica. chayanne: hasta el año que entra vamos a puerto rico, sales con todo lo que ha pasado por el huracán siempre está en la duda porque uno va a ayudar, va a servir porque tienes a fortuna de que te sientes más contento dando que recibiendo por lo menos el corazón sonríe. karla: hablabas de la importancia del amor en la familia. eres un artista cero controversial . vemos tu foto en instagram eres el papá perfecto con el marido perfecto. pero ya compites con tu hijo en cuerpo.

chayanne: yo no compito conmigo porque mi hijo es una mole. yo me alimento bien, la misma gira te mantiene. karla: todavía tienes los cuadritos, los que yo recuerdo. [risas] karla: por las fotos, claro. ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ karla: no hay un artista como tú, un artista que tiene enamorada a tres generaciones, al abuela, a la mamá y a la hija . macro como haces para enamorar a tres generaciones? chayanne: no sé, al empezar a los 10 años en la música, sabes que tienes edades un poco más altas como un poco más bajas y luego con la trayectoria

artística haciendo gira tras gira, uno se va moviendo, eso uno no lo planifica. karla: le pedimos al productor de este programa que si tenían una pregunta para ti, que la mandaban, quiero sea a ver si ya encontraste la fuente de la juventud y si te bañas con esa agua porque siempre estás joven. es es la abuela. chayanne: esa es la abuela? pero si está super joven. no lo sé. es lo que te comenté el trabajo, ser feliz, tratar de buscar el positivismo. karla: aquí está la millennials. >> me gustaría saber cuáles tu secreto para reinventarte y gustarle a varias generaciones?

chayanne: primero darle el corazón a todo lo que uno hace. si haces las cosas con pasión verdaderamente es cuando el público te apoya. karla: estas cumpliendo 21 años -- estamos cumpliendo 21 años. chayanne: ya son mayores de edad karla: no me puedo ir sin preguntar te cuál es el momento que más recuerdas del programa? chayanne: cuando va ahí la usted " tiempo de vals". karla: te acuerdas? ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ [risas] karla: no puedo creer que te ha gorda a ser ese momento. chayanne: nosotros lo vivimos

allá, es una canción que no sabes lo que va a pasar. pase el tiempo y terminas bailándola con una profesional del negocio o con tu hija en un quinceañero, a san 20 cosas, pero 21 años no son fáciles. cuando llevas muchos años puede que haya cambiado distintas personas en la producción, pero siempre están en el camino del trabajo para el público. karla: felicidades una vez más, gracias por devolvernos el romanticismo. ♪ cuando rozo tu mirada ♪ cuando te entregado el alma chayanne: este micrófono ♪ cuando te respiro

karla: eres lo máximo, gracias. chayanne: gracias por venir. alan: ahí salió la fan. eugenio: nunca la había visto así de emocionada. karla: gracias a chayanne que siempre están encantador. divino. tengo que invitarlos a que apoyen a nuestro querido eugenio derbez. [aplausos] alan: gran estreno "overboard" en todas las salas de cines en estados unidos. vamos al cine. karla: nos vemos si dios quiere. ana patricia:feliz 5 de mayo. ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪

♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ provócame, a ver, acércate ♪ hernán: ¡marina! te voy a conquistar, marina. vas a ser mía. y si no, voy a traer a esthercita sea al precio que sea. marina: mamá. ¿qué tienes? damián: señora beatriz. marina: mamá, ¿qué te pasa? mamá, contéstame, por favor. damián: señora beatriz. marina: mamá, mamá. damián: mi amor, está viva. seguramente fue otra crisis. déjame colocarla en el sofá. marina: con cuidado. por favor reacciona,