ricardo: cuando la princesa se dio cuenta que estaba bailando de puntitas, se sintió libre. ¿cómo se sintió la princesa? natalia: libre. ricardo: muy bien. todos los invitados al baile la aplaudieron y ella bailó feliz para siempre. ¿cómo bailó la princesa? no voy a dejar que te lastime nunca. siempre te voy a proteger, hija, siempre. me cuesta mucho trabajo dejarlos. elena: ya lo sé. ricardo: gracias por dejarme

verlos, me hace mucho bien. elena: a todos nos da muchísimo gusto que vengas. la verdad es que a ellos les hace mucho bien verte. ricardo: y yo me siento más tranquilo. elena: y más cansado, ¿verdad? oye, ya es tarde. si no quieres, no tienes porqué irte. ¿por qué no te quedas esta noche? ricardo: muchas gracias por la invitación, pero creo que lo mejor es que me vaya. elena: te ves cansado, ¿para qué te arriesgas? ricardo: voy a estar bien. elena: bueno no tiene nada de malo, tampoco te estoy invitando a que te quedes conmigo. yo me puedo quedar aquí con nati y tú te quedas en nuestra recámara. ricardo: te lo agradezco, pero no creo que es lo correcto. además, no quiero que los niños piensen algo que no es. los vamos a confundir. elena: ellos lo van a entender. pero si no quieres, te entiendo. no te preocupes. ricardo: te agradezco que me ofrezcas quedarme, pero lo mejor es que me vaya.

elena: sí, claro. ricardo: muchas gracias por dejarme ver a los niños y sobre todo por ser tan comprensiva. elena: ¿gracias de qué? ya te dije que esta sigue siendo tu casa y los niños se ponen felices cuando vienes, así que, por favor, vuelve cuando quieras. ricardo: gracias. elena: no me la despiertes. ricardo: no. bueno, buenas noches. princesa. rubén: no se preocupe, voy a tener el expediente a tiempo. carlos: confío en ti. tú tienes toda la responsabilidad en este caso. ruben: está en buenas manos. carlos: perfecto. mujer: licenciado, aquí está la licenciada ponce. carlos: que pase, por favor. ruben: con permiso.

bienvenida. alejandra: gracias. carlos: ale, qué bueno que vienes. ¿cómo estás? alejandra: bastante preocupada. carlos: ¿qué pasa? siéntate, ¿qué pasa? pasa algo? alejandra: ¿por qué sacaste de la cárcel al ciego? no entiendo porqué lo defendiste. carlos: es solo un cliente, no tiene nada de malo. alejandra: es un narcotraficante. ¿sabes el peligro en el que te estás metiendo? carlos: no, no es un narcotraficante. no pudieron probarle nada. alejandra: por favor, a mí no me quieras ver la cara de tonta. carlos: es la verdad, a mí no me consta que sea culpable de lo que dicen. lo único que sé que, al igual que a mí, lo encarcelaron por un crimen que no cometió. ¿tú sabes la cantidad de gente que está presa siendo inocente? alejandra: claro, me imagino, pero a mí me cuesta mucho creer que tú no sepas que ese tipo está metido en el narco y que, aún sabiéndolo, lo hayas defendido. carlos: los abogados no somos jueces, lo único que buscamos es que se aplique correctamente la ley y eso fue lo que yo hice

en este caso. ricardo: y de acuerdo al artículo-- carmén: licenciado, ya llegó su cita. ricardo: por favor que pase. carmén: sí, pase, por favor. abogado: buen día. ricardo: muy buenos días. por favor, tome asiente, si es tan amable. abogado: muchas gracias. carmén: ¿le ofrezco algo de tomar? abogado: no, muchas gracias. ricardo: muy bien. gracias, carmén. leonardo: licenciado, ¿tuvo la oportunidad de hablar con la familia de su cliente? abogado: así es y estamos interesados en cooperar con la información que tenemos. ricardo: muy bien, ¿y qué información tiene? abogado: antes de eso, tenemos que pactar que van a agregar en su expediente que mi cliente está actuando de buena fe y que los estamos apoyando para dar con los autores intelectuales. leonardo: por supuesto que lo vamos a hacer, pero sólo si en verdad la información que nos dé su cliente

nos ayude a encontrarlos. abogado: está bien, pero ustedes saben que debo tener una garantía, ¿cierto? ricardo: soy socio de alonso vega y le estoy dando mi palabra que si la información que tiene es relevante, vamos a ayudar a octavio en lo que se pueda. abogado: muy bien. francisco se encuentra ahorita en arizona y manuel está en chiapas viendo la manera de cómo cruzar a guatemala. ricardo: muchas gracias por la información. quedamos en lo dicho. abogado: tengo su palabra. ricardo: la tiene. abogado: seguimos en contacto entonces. ricardo: claro que sí. abogado: con su permiso. ambos: gracias. abogado: que tengan buen día. leonardo: igualmente. ricardo: vamos a llevar eso a la policía y al juzgado. alejandra: no, no, no. no me importa lo que me digas, no te creo. carlos: el ciego estaba preso no por lo que dice la gente, sino por poseción ilegal

de armas. alejandra: un arma que era exclusiva del ejército. carlos: sí, que el no sabía estaba en la camioneta que iba. alejandra: por favor, a mí me puedes decir la verdad. soy abogada igual que tú y no estamos en un juicio y me preocupa lo que estás haciendo. carlos: no tienes porqué preocuparte, además si hubiera sido culpable, créeme que no lo hubiera podido sacar. alejandra: sigo pensando que estás cometiendo un error. carlos: de todos modos, ya cumplí con mi trabajo y no pienso volver a tener tratos con él, te lo prometo. alejandra: pues eso espero porque tú tienes una investigación abierta y lo peor que te puede pasar además de todo, es que te vinculen con un delicuente. carlos: lo sé, ale, y créeme que lo acepté porque era injusticia. a mí no me pueden castigar por cumplir con mi deber como abogado. alejandra: piensa bien lo que haces. carlos: está bien. sólo quiero preguntarte algo. si ya no me quieres, ¿por qué te importa?

mírame. date cuenta de que si te preocupa tanto lo que pasa conmigo es porque me sigues amando. [música] [música] (voz) desde el primer día,trabajamos para ganarnos tu confianza.

sebemos lo importante que es. año tras año cultivamos esa confianza y siempre encontramos el camino. [la música se detiene] haste que...lo perdimos. pero ahí no acaba la historia... [comienza música enérgica] ahí comienza otra vez.

renovando totalmente nuestro compromiso contigo. corrigiendo los errores y eliminando las metas de ventas de los representantes en nuestras sucursales. para concentrarnos en tu satisfacción. hoy nos hacemos responsables de identificar los problemas y resolverlos proactivamente. porque recuperar tu confianza es nuestra prioridad. es un nuevo día en wells fargo y se parece mucho a nuestro primer día. wells fargo. establecido en 1852. restablecido en el 2018.

¿para conocer a su familia? ¿para ese gran momento? ¿para ese primer abrazo? colgate total combate bacterias en dientes, lengua, mejillas y encías para una boca más saludable. así estás totalmente listo. colgate total.

[llaman a la puerta] victoria: pase. carmén: licenciada, ya llegó su cita. victoria: gracias, carmencita. carmén: pase, por favor. >> sí, gracias con permiso. victoria: mucho gusto. licenciada escalante. >> el gusto es mío. victoria: siéntese, por favor y dígame, ¿en qué le puedo ayudar? >> me dijeron que usted es muy buena en su trabajo. victoria: gracias. >> vengo porque...

estoy desesperada. victoria: ¿qué pasa? >> me divorcié del padre de mi hija hace un par de años y desde que firmamos el divorcio no me ha dado un peso para que yo la mantenga. a mí no me pesa trabajar para sacarla adelante, pero son muchos gastos; la escuela, la comida, el doctor, la ropa. tengo un trabajo de 12 horas con lo que apenas logro pagar lo que ella necesita. pero hay días que de verdad ya no puedo más. victoria: ya veo. >> casi no veo a mi niña porque me la paso trabajando y los fines de semana sólo me alcanza para llevarla al parque. victoria: ¿y ya lo demandó antes? >> sí. victoria: ¿y qué pasó? >> nunca se presentó al juzgado y se cambió del domicilio donde vivía. todavía me habló para decirme que nunca le iba a sacar dinero, pero yo puedo demostrar que lo necesito para mi hija. no lo quiero para mí, de verdad. lo juro. victoria: ¿y cuál es la razón? ¿por qué no siguió adelante con la demanda? >> el abogado que tenía

me dijo que no podíamos avanzar más con el proceso, que no había manera de obligarlo. victoria: eso no es cierto. >> la verdad, estoy llena de deudas y usted es mi última oportunidad. alejandra: siempre me va a importar lo que te pase. carlos: gracias. alejandra: tengo que irme. carlos: ¿por qué no te quedas un rato más? alejandra: no. lo siento, tengo muchas cosas pendientes en el bufete. carlos: si quieres, luego te invito a comer. no es nada personal. es para que platiquemos de la fundación. alejandra: claro. sí, ya investigué algo. carlos: excelente. entonces, nos ponemos de acuerdo, ¿sí? alejandra: sí, está bien. carlos: es que conocí una persona que puede invertir conmigo en la fundación. alejandra: bueno, lo hablamos. adiós. carlos: ven.

gracias. gracias por venir. gracias. victoria: puede que sea un poco demorado, pero lo vamos a encontrar. >> ¿pero cómo? victoria: porque voy a tramitar un orden de aprehensión en su contra. >> ¿lo van a meter en la cárcel? victoria: el artículo 323 del código civil dice que si no se cumple con una pensión alimenticia, previamente dictada por un juez de lo familiar, se puede proceder con el código de procedimientos civiles y podemos iniciar un juicio en su contra. >> no sabía que eso se podía. victoria: pues así es. así que voy a necesitar que me traiga la sentencia anterior, así podemos empezar a trabajar. >> no sabe cuánto le agradezo que vaya a ayudarme. victoria: no se preocupe, señora, para eso estamos. >> no cabe duda que vine al lugar adecuado.

victoria: confíe en mí. ya bastante hace por sacar a su hija adelante. ahora permita que alguien experto en la ley haga justicia. >> gracias. [timbre] ambos: hola. tatiana: ¿cómo estás? pasa, por favor. siéntate, estás en tu casa. adelante. siéntate. juan: ¿cómo sigue tu hijo? tatiana: bien, mucho mejor. gracias. hasta ya se fue a la escuela. juan: qué bueno, me da mucho gusto. tatiana: y todo gracias a ti, pero te prometo que te voy a pagar todo, todo lo que me prestaste. juan: ya te dije que... no es necesario. yo lo hice para ayudarte. tatiana: sí, yo sé y te lo agradezco, pero sé que tengo que pagar. sólo dame tiempo.

juan: no vengo a cobrarte, sino a pedirte ayuda. después de lo que me contaste del novio de patricia, estuve hablando con los otros abogados y necesito que ellos también escuchen lo que tú tienes que decir. tatiana: no, yo no quiero hablar con ningún abogado. juan: ¿pero por qué? tatiana: porque no, porque no me dan confianza, porque además yo siento que ellos están del lado de carlos. son sus abogados, ¿no? juan: sí, pero ellos también quieren saber la verdad. no sólamente están defendiendo a carlos, sino también están buscando al culpable de la muerte de patricia. tatiana: esto es absurdo. están buscando al culpable y lo tienen ahí. juan: bueno, está bien, si quieres puedes decirles eso. cuéntales que tú crees que ibarra fue, pero necesito que hables con uno de ellos, por favor. es muy importante. tatiana: bueno, está bien.

alejandra: oli, ¿estás ocupada? olivia: poquito, pero dime. alejandra: necesito platicar con alguien. olivia: ¿qué pasa? alejandra: me enteré que carlos aceptó el caso de un tipo que acusaban de portación ilegal de armas, pero que la prensa dice que está relacionado con el narcotráfico. olivia: ¿de verdad? alejandra: sí. olivia: bueno, ¿y por qué está haciendo eso? alejandra: no sé, no sé, no sé. justo eso le pregunté, fui a hablar con él y no tengo la menor idea. olivia: ¿y qué te dijo? alejandra: pues que conoció a ese hombre en la cárcel, que es inocente, que el arma no era suya y que no tiene ningún vínculo con el narco, que la prensa lo está acusando injustamente. olivia: ¿y tú le crees, será cierto? alejandra: no lo sé, oli. olivia: cálmate y siéntate. no creo que carlos sea tan tonto como para arriesgarse a involucrarse con personas así. alejandra: ni yo tampoco lo creo, pero es que ya no sé si estoy siendo objetiva con carlos.

no sé si es verdad lo que me dice porque cuando me habla yo le creo. olivia: sí, eso porque cuando uno está enamorado cree ciegamente en lo que la pareja le dice. ricardo: espero que la policía los encuentre. leonardo: bueno, por lo menos ya sabemos dónde está. mira, va a ser más fácil concentrar la búsqueda en esos lugares. ricardo: ay... leonardo: ¿qué te pasa? ricardo: el que más me preocupa es francisco. leonardo: bueno pues hay que hablar con alejandra para que le de aviso a la policía de arizona. sólo espero que el proceso de extradición sea lo más rápido posible, porque sino no podemos empezar con este juicio. ricardo: tienes toda la razón. roberto: qué bueno que ya llegaron. cúentenme, ¿cómo les fue? leonardo: bien. ya encontramos al primero, aunque siento que todavía nos falta mucho. roberto: me imagino, pero todos estamos ayudando, ¿no? leonardo: gracias. roberto: es más, creo que nos merecemos un descansito.

todos estamos muy estresados. ve la cara, ve tu cara. vamos al bar esta nochecita. ándele, entréguense, caramba. ricardo: ¿y esos lentes aquí qué? roberto: por favor, es para que motiven. ¿qué dices, leo? alejandra: no, no, no. estoy confundida. olivia: ¿porqué? alejandra: porque lo que siento por carlos ya no es lo mismo. olivia: bueno, eso es lógico. alejandra: aunque carlos siempre ha sido honesto conmigo. nunca me había fallado. su único error fue esa noche. olivia: sí. ¿y tú crees que puedas sentir lo mismo por él? alejandra: no lo sé, no sé. olivia: ¿de qué depende? alejandra: del tiempo, me imagino. olivia: ¿no será que ricardo tiene mucho que ver en todo esto? alejandra: sí. a ti no te puedo engañar. ricardo llegó a moverme todo mi mundo, todos mis sentimientos y justo cuando estaba dispuesta a abrirme de nuevo, a enamorarme otra vez, él decidió alejarse. olivia: bueno, pero si todavía sientes algo por él, tal vez puedes hablar con él.

alejandra: no, no. es que no importa lo que yo sienta, si él no quiere estar conmigo, es inútil. lo que yo tengo que hacer es sacármelo de la cabeza, pero no sé cómo. olivia: sí, a mí me pasa exactamente lo mismo con leonardo. por más que intento olvidarme de él, no puedo y lo peor es que lo tengo que ver todos los días aquí. alejandra: tiempo, todo es cuestión de tiempo. creo. [música] ¿estás lista para un color así de vivo, y un cabello así de nutrido? garnier nutrisse ultra color.

con aceites de aguacate, oliva y karité. nutre el cabello, y le da un color vivo que lo transforma hasta en nuestro negro más azulado. ultra color. cabello nutrido. color más vivo. ultra color. cabello nutrido. en topara vivir un verano al máximo.as ahora, cómo lo hagas, depende de ti. hola. ¿siempre llega así? sólo este mes. vive un verano al máximo con grandes ahorros en muchos de nuestros modelos. las ofertas terminan el 4 de junio. para más ofertas, visita toyota.com/espanol. toyota. vayamos juntos.

[llaman a la puerta] victoria: adelante. roberto: hola, hola, ¿cómo estás? victoria: bien, ¿y tú? roberto: en mi mejor momento. ¿qué haces? victoria: tengo mucho trabajo. me llegó un nuevo caso. roberto: ¿y de qué es? victoria: es una señora que no logra que el padre de su hija pague la pensión que un juez le obligó a dar. roberto: es que no puede ser. yo no puedo entender que haya padres tan irresponsables. victoria: pues los hay y créeme que siempre que veo este tipo de casos me da coraje. me duele mucho que haya mujeres que les toque ser padre y madre a la vez. no es justo que les dejen toda la responsabilidad. y ese tipo

de hombre se la pasa por ahí, evitando sus obligaciones, lo que tiene que hacer. roberto: claro, por suerte te tienen a ti que estás para defenderlas. mira, siempre he creído que tus clientes son muy afortunados de que alguien tan comprometida como tú lleve sus casos. victoria: como este caso hay millones, ojala pudiéramos ayudar a más gente. roberto: pues justo yo te quería ayudar a que... estuvieras un poquito más relajada. todos estamos muy estresados. aquí hay trabajo y creo que deberíamos ir a tomar alguito. victoria: es una buena idea. roberto: perfecto, nunca habías sido tan rápido, muy bien. ¿qué te parece si paso por ti? y nos vamos, saliendo de la oficina. victoria: excelente. le voy a dejar esto a carmén para que se comente en la junta de la semana. roberto: si quieres, tú y yo podemos ir a un lugarcito después, pero sólamente tú y yo solitos. victoria: en tus sueños. roberto: no. tú no tienes idea todo lo que pasa en mis sueños.

te gustaría, te gustaría. victoria: pues sigue soñando porque nunca va a suceder. roberto: entrégate. victoria: tranquilo, tranquilo. roberto: ya veremos. ya veremos, condenada. victoria: te escuché. roberto: ¿sabes qué? hoy voy a soñar contigo, con todos los poderes, con toda mi imaginación. [llama a la puerta] ricardo: ¿interrumpo? alejandra: no, claro que no. pasa. ricardo: gracias. alejandra: ¿todo bien? ricardo: sí, es que vino a hablar con nosotros el abogado de octavio, unos de los muchachos que abusaron de alexa. alejandra: ¿y qué pasó? ¿les dijo algo que ayude en la investigación? ricardo: su abogado nos dijo dónde estaban escondidos los otros dos. alejandra: pues es muy bueno. ricardo: buenísimo, pero uno de ellos escapó a estados unidos y necesito que me ayudes. alejandra: por supuesto, ¿qué puedo hacer? ricardo: francisco, el primo

de alexa, está en arizona. ¿conoces a alguien allí? alejandra: no es necesario. al haber tramitado la ficha azul ante interpol, me puedo comunicar directamente a la estación de policía de allá y avisar que se está escondiendo en su estado. ricardo: ¿me ayudarías con eso? alejandra: por supuesto, lo hago. cuentas conmigo siempre. ricardo: fabuloso, fabuloso. muchas gracias. ahora me sentí como cuando compartíamos oficina y hacíamos todo juntos. alejandra: sí, son buenos recuerdos, pero nada más, ¿no? yo te aviso si sé algo de francisco. ricardo: gracias. ciego: ey, mi lic. carlos: bienvenido.

ciego: ¡qué bueno verlo! ¿ya me tiene noticias? carlos: como siempre. por favor, tome asiento. ciego: gracias, siéntese aquí conmigo. siéntese aquí conmigo o se me quiere ir lejos. carlos: no, no, para nada. oiga, estuve revisando lo que me pidió. ciego: ¿y qué pasó, mi lic? carlos: creo que ya tengo una idea de cómo lo puedo ayudar con eso del dinero sin que nos metamos en problemas. ciego: a ver, lo escucho. carlos: desde que salí de la cárcel decidí ayudar a toda la gente que pueda y comencé a trabajar en la idea de una fundación y creo que si manejamos el dinero que necesita mover como donaciones, le puedo ayudar a limpiar su dinero. ciego: te dije que era inteligente. carlos: ¿le parece bien? ciego: no, muy bien, mi lic. [ríe] pero la cosa va a estar así. carlos: usted me dirá. ciego: ya se lo había dicho, pero se lo reitero.

vamos a empezar de a poco y luego le voy a estar dando demás. carlos: pero no hemos hablado de cuánto voy a ganar por esto. ciego: ¿cómo que cúanto voy a ganar por esto? pues lo de la ley, el 5% de todo el dinero que le pase. ¡que cúanto voy a ganar por esto! lo de la ley. presentadora: estos son los titulares. la ciudad de san

francisco dona jeringas para evitar contagios. ciudades santuario, leyes que protegen a indocumentados retrasa que las personas en detención caigan en manos de inmigración. decenas de educadores unen sus esfuerzos en contra de negociaciones, que según ellos no ofrecen mi mejor salario ni beneficios. noticias univisión 14 comienza ya. ♪ ♪ ♪ ramón: gracias por acompañarnos. palmira: la donación de jeringas por parte de la ciudad de san francisco ha creado problemas de basuras en las calles, pero ha logrado reducir los contagios de vih. ramon: el alcalde dice que un equipo ayudará aparentemente a resolver el problema. maría antonieta tiene la información,

adelante. maría: buenas noches. residentes de san francisco que encuentran las jeringas tiradas tienen opiniones encontradas acerca de la donación de estos instrumentos a usuarios de drogas inyectables. residentes de san francisco sequejan porque dicen que no paran de encontrar jeringas tiradas en las calles. >> como hispano que tengo un negocio acá, todas las mañanas encuentra alguna botada en el piso. maria: el alcalde de san francisco que anunció la creación de un grupo de salud dedicado a levantar las jeringas usadas, dicen que han ayudado a evitar la propagación de infecciones en la ciudad. " he creado un equipo de 10 personas dedicado sólo a levantar jeringas en san francisco. es la primera vez que tenemos algo así en nuestra ciudad y tendrá un efecto

dramático. empezaremos a ver la diferencia muy pronto. hay residentes de san francisco que reconocen el esfuerzo, pero no están convencidos de que regalar jeringas sea efectivo" >> está exponiendo a toda la población, a niños, ancianos, a la población en general. maria: el departamento de salud regala aproximadamente unas 400,000 jeringas al mes a través de diferentes programas. " el objetivo no es sólo regalar jeringas, sino reducir el vih en san francisco. se ha logrado exitosamente en las pasadas décadas y vamos a continuar" de acuerdo a datos del departamento de salud el número de casos de vihderivados del uso de jeringas, se redujo de 106 en 2010 a 38 en 2016. hay quiénes opinan quecomunidades vulnerables están expuestas cuando encuentran jeringas en la calle.

>> sobre todo niños que no saben y piensan que es juguete. entonces, los responsables son los que lo donan. maria: es un tema polémico, el departamento de salud de san francisco mencionó a través de un comunicado que están dedicados a que haya calles más limpias y que en los últimos cinco años han hecho esfuerzos adicionales para limpiar la basura creada. palmira: muchas gracias. un policía de san francisco que acusa a otros oficiales del departamento por discriminación, ha sido despedido. el uniformado de origen afgano presentó una queja formal ante la ciudad del pasado mes de abril alegando que fue abusado por compañeros de trabajo. ramon: una pelea de jóvenes terminó mortalmente al ser acuchillado un joven emplea vía pública. los involucrados, trataron de huir, pero poco después fueron

detenidos por las autoridades. los detuvieron el día de hoy. esta es la información. regresamos por lo pronto contigo, palmira. palmira: bueno, le cuento de un incendio de dos alarmas que se registró en santa rosa por la carretera se bastó --sebastopol en un local comercial. las causas del siniestro están bajo investigación. continuando en santa rosa, autoridades locales estatales y federales anunciaron la culminación de las tareas para remover escombros que dejaron las miles de viviendas, autos y negocios calcinados en los incendios de octubre pasado. funcionarios de sonoma,napa, leke y mendocino indicaron que varias toneladas han sido retiradas. es muy importante saberqué

hacer en caso de un siniestro. ramon: más importante es saber cómo prevenirlo. raúl tiene importantes recomendaciones. raúl: oficiales a nivel estatal, federal y local estuvieron para indicar que estén más preparados y estar unidos ante un incendio es su mejor defensa personal. >> queremos todos que estemos preparados. no cuando llegue la situación, antes, para que cuando llegue el incendio y tenemos que ir y ayudarlo a salir de sus casas ya estén listos. que tengan un plan preparado. raul: tener un plan preparado es clave en caso de una emergencia. en la mayoría de los casos el tiempo es oro y sólo hay segundos para reaccionar. >> cuando están allí es muy tarde. tenemos informaciones