>>algunos tomaron los comentarios del papa como simple ratificación de la actitud pastoral del papa francisco. >>llegamos al final, lo esperamos sólo a las 11. es un documento oficial, otorga ese pistolero de la matanza en la escuela de texas, cada vez que mata una víctima, lo hacía entre bromasy escuchando música, según cuenta un sobreviviente tiroteo. una cámara corporal de la policía muestra los dramáticos momentos de tiroteo entre agentes y un intruso que entró armado al hotel de presidente trump, en miami. ♪ ♪

locutor: este es un noticiero univisión, con jorge ramos ew ilia calderón. ilia: la casa blanca convirtió hoy en lengua oficial la palabra "animales" para hablar sobre los pandilleros de la ms 13. una manera de legitima lo que dijo el presidente trump. no es normal que se llame así a personas, ni siquiera si salen delincuentes.. pablo: trump quiere que se asocie a los pandilleros de la ms 13 con animales. en documentos la casa blanca titulado "lo que usted necesita saber sobre los animales violentos de la ms 13" menciona la palabra animales cinco veces.

en maryland, ellos están acusados de apuñalarmás de 100 veces a un hombre, después, de decapitarlo, desmembrarlo y sacarle el corazón, según el documento. donald trump: no son personas, son animales. pablo: afirmó la semana pasada, esta es una de las organizaciones criminales más peligrosos del mundo. algunos se preguntan por qué trump nos llama animales a los supremacistas blancos que se manifestaron en virginia. es racismo, dice fox, que describe a trump como un caballo desbocado el que que domesticar. vicente fox: los brownies ni los black le caen bien.

pablo: aunque el número de restos de indocumentados subió un 41% con trump, solamente uno de cada 10 tenía un historial criminal. la administración de porto 215.000 indocumentados, un 13% menos que en el último año de obama. algunos temen que la palabra "animal" tenga un mensaje contra todos los hispanos. >> saben que el simbolismo de la ms 13 es lo que piensan que representan los inmigrantes. está tratando de pintar un estereotipo. pablo: en estados unidos se caracteriza pandillas, entre ellas la más italiana, la rusa, la hermandad aria, pero trump siempre habla de la ms 13. el apoyo a trump es aplastante cuando saca pandillas del país. no ha podido quitarle a barack obama el título de reportado el jefe. jorge: un estadounidense mexicano planea demandar a un agente de la patria fronteriza por detenerla interrogarla, tras escucharla hablando español con una amiga,también ciudad americana.

se revisa el incidente cuando ambas mujeres esperaban para pagar en una tienda de montana. tenemos más detalles de esta desagradable experiencia. reportera: éstas 25 millas de la frontera con canadá. éstos aprendieron dos ciudadanas interrogadas por el agente de la patrulla fronteriza en una tienda, donde compraban alimentos. >> yo le dije, yo nací en el paso, texas. mi amiga digo, yo nací en el centro de california. entonces me dijo que necesitaba las identificaciones. reportero: se las entregaron y grabaron del encuentro con el teléfono. días después no lo puede creer. >> es inaudito, el hablar español no es ilegal pienso que

puedes hablar cualquier idioma en este país. la agencia federal dijo el comunicado que a pesar de que la mayor parte del trabajo de la patrulla fronteriza se realiza en el área de frontera,los agentes tienen gran autoridad para hacer cumplir con alguna región geográfica de los estados unidos. la patrulla fronteriza dice que la decisión de interrogar una personaestá basada en varios factores en este caso, parece que el último factor parece ser hablar español. ese no es un criterio válido. >> hablar español en los estados unidos y en ninguna parte, no es evidencia de nada. solamente es evidencia de que es una persona que habla más de un idioma. reportero: la patrulla fronteriza dice que va a revisar el caso, pero no es suficiente. >> estoy estresada, pensé que no me iba a afectar. ilia: la batalla política por

los llamados "santaurio para indocumentados sumó otro nuevo. tenis y rechaza también. cualquier entidad no recibirá ayuda estatal si protege a los inmigrantes. reportera: desde el momento que muchos tenían, por lo que aquí se realizaron vigilias y manifestaciones. tenessee acaba de rechazar las ciudades santuario. >> autoridades locales como la policía cualquier persona pueda preguntarlea nuestra comunidad sobre su estatus migratorio. en cualquier situación. marieta nietose requiere a quecualquier persona que no tenga sus documentos.

la hb fue aprobada por la mayoría republicana, llevaba días en el escritorio del gobernador republicano. al no vetarla ni firmarla, la medida se ha convertido en ley automáticamente, entrar en vigor en enero del próximo año. univisión contactó a los proponentes de la medida en la legislatura, ninguno contestó nuestras llamadas. la postura publicación clara, dicen que los estados santuarios esta protegiendo a indocumentados criminales. que tennessee necesita la ley para proteger a la comunidad. por esto esta m esta madre dista el pánico, por eso no os lo pidió cubrir su rostro. >> me pueden poner el proceso de deportación y yo quiero estar con mi familia. la opción es quedar prisionera en casa. vilma: organizadores que defiende los derechos de los

inmigrantes, dicen que esto busca crear caos y generar desasosiego entre los miembros más débiles de la comunidad. adriana de león trabaja con inmigrantes a diario, dice que con o sin documentos, el miedo ha llevado a muchos a tomar una drástica decisión. >> la gente va para estados donde sientan que hay más seguridad, donde sientan de son bien resumidos, cosas que en nashville ya no va a ser posible. vilma: los que se ponen a medida reaccionaron hoy y y no se descartan acciones legales. >> hay que ser vigilante en ayudar a nuestras familias en las comunidades, informarles cuáles son sus derechos y tratar de protegerlos. jorge: el presidente trump aumentó la presión para que se investigue a quien el investigan a él y a su campaña. se reunió con el vicefiscal general y con el jefe del fbi, a quienes solicitó la investigación.

acordaron que el jefe de gabinete revisa información al la mente clasificada. trump lleva días denunciando que el fbi esté su campaña. ilia: china jaspes tomó juramento como primera mujer directora de la central de inteligencia cía, sucede a max pompeo. habló sobre su trabajo en el pasado con la ciencia, como cuando dirigió una misión secreta en tailandia, donde se incluyó la tortura. jorge: un sobreviviente de la matanza contó que dimitrios pagourtzis iba escuchando música y haciendo bromas, mientras desataba la masacre que dejó 10 muertos. se espera la autopsia que busca determinar si todas las víctimas murieron a manos del pistolero, o si alguna otra fue alcanzada por las manos de la policía mientras el tiroteo que

sostuvieron durante 25 minutos. pedro rojas tiene más. pedro: autoridades escolares de santa fe, texas, informaron que personal y maestro de la institución regresará a trabajar el 23 de mayo. los estudiantes con el bar el martes 29. luego de la balacera que el viernes pasado dejó 10 muertos y 13 heridos en la escuela preparatoria la comunidad. el alguacil reveló cuándo la acción armada y quién impidieron una mayor matanza. >> tomo cuatro minutos antes de que los primeros héroes se enfrentaran con ese individuo. uno de ellos sigue en cuidados intensivos, recalcó agregando que no puede decir más detalles para no afectar la investigación. pedro: decenas de personas participaron en un momento de silencio en la escuela, que también se realizó simultáneamente por cientos de escuelas tejanas para agregar a los caídos. conversamos con un grupo de estudiantes que fijaron varios puntos de vista.

>> me sentiría más segura que hubiera más vigilancia. pedro: se conocen además más detalles de la acción de sospechoso dimitrios pagourtzis, quien según testigos, intentó reírse en el salón de clase, y un revólver para cometer la masacre. un estudiante reveló qué decía cuando disparaba. >> cada vez que asesinó a alguien decía, otro va a morder el polvo. por otra parte, se hecho público este video grabado una semana antes, donde un joven participó en unacto de danza, en un festival griego. así actúan de manera normal con sus conocidos. pedro: mientras se realizan los funerales, para muchos residentes, estas cruces se han convertido en la única manera de pagar respeto a las víctimas de esta balacera. el gobernador de texas informó

que a partir del martes, se realizarán mesas redondas el capitolio en austin, para buscar cambios que prevengan masacres en su estado. queremos escuchar recomendaciones y opiniones de personas provenientes de todo texas, que puedan ofrecer ideas. entretanto, el dolor continúa. ilia: autoridades de miami revelaron un vídeo del tiroteo entre agentes y unos de que ingresó armado al hotel el presidente trump, en el doral. las imágenes grabadas por una cámara corporal de un agente, muestran los dramáticos momentos de la balacera que terminó con elarresto este sujeto, quien enfrenta múltiples cargos, como intento de asesinato. andrea: una lluvia de disparos sacudió al hotel trump national, en doral. estas imágenes fueron captadas con las cámaras del condado de miami-dade. era aproximadamente la 1:30

a.m. gritaban consignas contra el presidente trump mientras entraba a atacarel hotel. los agentes invadieron el hotel, un policía abre una puerta cuidadosamente, en busca de sospechoso de 42 años. piezas decorativas del hotel terminaron en pedazos, en medio del tiroteo. los uniformados luego subieron por las escaleras, quien resultó herido de un disparo. el hombre intentaba atraer a los oficiales hacia él, como una emboscada. la policía lo detuvo tiempo. esta mañana compareció corte ante una jueza. enfrenta circo cargos, entre los cuales está intento de asesinato en segundo grado y asalto agravado con un arma de

fuego. el agresor confesó la alarma de incendios, la jueza le recordó que él estaba siendo grabado. su abogado rápidamente le apagó su micrófono. jonathan permanece tras las rejas, sin derecho a fianza. las redes sociales es descrito como un entrenador físico impresionista de bienes raíces. también era un bailarín exótico.en algunas publicaciones se expresó de manera favorable hacia la primera dama, melania trump. nació en sudáfrica y es de ascendencia italiana.. ilia: la relación con donald trump e insultos marcaron el tono en en el debate entre los candidatos para la presidencia tono en en el debate entre los candidatos para la presidencia de méxico. al unir a tu familia a t-mobile, tienes netflix por cuenta nuestra... ...para que disfruten sus shows y películas

favoritos en más lugares, sin pagar más. obtén un plan familiar ilimitado con netflix, con cuatro líneas por solo cuarenta dólares cada una. el

jorge: el presidente trump firmó una orden ejecutiva que evitará que el gobierno venezolano lleve ventas en estados unidos destinadas a liquidar los activos del país

sudamericano. esta inició pertenecería al pueblo venezolano, según trump. esto, por la medida por la cual maduro pretende consolidarse en el poder. 14 país la llamada consulta a sus embajadores. ilia: los contrastantes a la residencia méxico tuvieron un segundo debate en tijuana. hablaron de las relaciones de méxico y estados unidos, el presidente trump fue el centro de atención. jaime: el presidente trump fue el quinto protagonista del segundo debate entre los cuatro candidatos a la presidencia de méxico. quienes se vieron las caras para hablar de comercio exterior, seguridad fronteriza en migración de los mexicanos.

>> lo primero que tenemos que hacer es destetarnos de los gringos, es ponernos en su lugar también. >> el problema fue cuando recibieron en los pinos a donald trump, después de haber sido insultados. >> él reconoce que se han incrementado las deportaciones en un 40%. reportero: ricardo naya lanzó acusaciones ante andrés manuel lópez obrador. >> el farsante es andrés manuel lópez obrador, está acostumbrado a que la gente no responda. es profundamente autoritario. reportero: lópez obrador sí respondió los ataques son un. meade acusó también a lópez obrador de llevar una secuestradora. >> una secuestradora que está libre por una falla en la

policía, esto que en tu conciencia. >> ya vieron el pleito, así va a pasar seis años. reportero: el segundo debate se permitió electores registrados, pero indecisos para preguntar directamente a los candidatos. >> cómo defender los derechos primordiales de los migrantes? >> dedicar el 5% de los 80.000.000.000 $ para la defensa completa del migrante. cuando yo veo lo que está pasando con nuestros migrantes digo carajo,dónde esta el gobierno mexicano? >> propongo que el los 50 consulados que tiene méxico en estados unidos,se conviertan en una especie de procuradurías para la defensa del migrante. reportero: las campañas de los candidatos habrán de conocer próximamente cuál ha sido la elección del campo electorado para el debate. habrá que ver quién continuó en el tercer debate el 21 de junio en mérida, yucatán.

jorge: netflix anunció hoy un acuerdo de producción con varios años, con el ex presidente barack obama y su esposa michelle. los dos van a trabajar al frente y detrás de las cámaras, en el primer acuerdo de este tipo para documentales, películas y series. los obama dijeron que quieren usar el poder de la historia para promover valores positivos. enrique: medio centenar de familias indocumentadas, varadas en el puente hidalgo que conecta la ciudad de reynosa, méxico con texas buscan un asilo en los estados unidos y se mantienen en vilo ante la negativa de autoridades migratorias para permitir el ingreso al país. se da a conocer un vídeo en el que se puede ver cómo una decena de elementos de policía de los ángeles sol dispara contra un joven desarmado que llevaba una botella blanca y una flor en sus manos. el joven murió horas después en el

hospital. el departamento de educación de nueva york lanza una nueva herramienta para combatir el acoso escolar. una página internet en el que los adultos y sus padres pueden reportar casos sin temor a represalias.hoy los esperamos en la visión nocturna. nuestros amigos.

y conocimos a los amigos de nuestros amigos. después nuestros amigos de la escuela, nuestras madres, nuestro ex y nuestra jefa se unieron para desearnos un feliz cumpleaños. un día nos enteramos que nuestro tío tocaba en una banda. y nos dimos cuenta que, él también fue joven. encontramos a otras personas parecidas a nosotros. y así como así, nos sentimos más unidos. sin embargo, luego, algo ocurrió. tuvimos que lidiar con spam, clickbaiting, noticias falsas y el mal uso de la data. eso va a cambiar. de ahora en adelante, facebook aplicará más medidas para mantener tu seguridad y proteger tu privacidad. de este modo, todos podremos volver a disfrutar de aquello que es la esencia de facebook: los amigos. porque cuando este lugar cumple su misión,

todos nos sentimos más cerca.

♪ jorge: una pareja de esposos hispanos, ambos viajaban hacia orlando, florida con su siga siempre rojo que recibe de ayuda de acuerdo a su dificultad para escuchar. una persona las que les molestaba la presencia animal no sólo protestó, sino que además nos agredió. la pelea continuó en la terminal del aeropuerto, el caso es investigado por el fbi.

ilia: mientras un gran sector de la sociedad estadounidense aumenta la presión para endurecer las leyes sobre la compra y tenencia de armas, varias ciudades exigen tener un arma en casa. en atlanta, la mayoría viven en hogares armados atacando. danae: esta ciudad cuenta con unos 30.000 habitantes, se podría decir que la gran mayoría portan armas de fuego. josé mejía es uno de ellos. >> la ley permite portar un arma o tenerla nuestra casa, está bien. danae: hace 12 años él y su familia viven aquí, desde entonces obedecen una ordenanza que se creó en 1982, requiere que cada jefe de familia que vive en los límites de la ciudad tenga un arma de fuego con municiones en su hogar.

>> no me afectaría, siempre y cuando, siendo responsable a mantener las balasseparadas, en un lugar donde no esté cerca siempre del arma. danae: éste teniente que lleva al mismo tiempo que la ley, explica su propósito. >> fue creada con la intención de prevenir crímenes, ya que el área se empezó a expandir.es policial departamento, diariamente trabajan las calles. >> manos porque la gente tuviera una pistola. no es una ley que nosotros forzamos. >> otras cuatro ciudades tiene leyes similares en el país. danae: el último homicidio fue hace seis años, las autoridades la consideran como una ciudad sumamente segura. >> el nivel de crímenes bajo,

el tipo de crimen que nosotros vemos aquí tiene que ver con marihuana de menos de una onza, con ropa y con una tienda. danae: no todos comparten la opinión sobre las armas de fuego. le afectaron incidentes como el de la escuela de parkland como estudiantes y trabajadores>> cuando vean un arma una pistola alrededor de la casa y todo eso, no tiene que andar buscando. son las cosas que después traen consecuencias. jorge: hay gente que cree que mientras haya más armas, todo

se puede proteger. ilia: muy polémico, hay muchas cosas a tener en cuenta. los niños, las responsabilidades y el peligro que puede significar en las casas. buenas noches. [música electrónica] alma: oye, vane, ya estoy cansada. vamos por algo de tomar a la mesa, ¿va? vanessa: sí, amiga, vamos. ey, baila, baila. alma: ay, te juro que ya me duelen los pies. vanessa: pero baila más. oye, ¿viste al chavo que estaba ahí? alma: ay, sí, pero no. trinidad: hola, ¿cómo estás? todo el rato que estuviste bailando me la pasé contemplándote. ¿cómo te llamas? alma: alma. me llamo alma. trinidad: mucho gusto, yo soy trinidad. alma: mucho gusto. ambas: [ríen] alma: ¿y esto? trinidad: es una botella