♪ enrique: gracias por acompañarnos en esta noche de viernes 1 de junio. éstas son las noticias. miles de personas en varias ciudades del país participan de manifestaciones para exigir un fin a la separación familiar. la nominación de una activista antiinmigrante desata una nueva ola de críticas. y el régimen de venezuela libera presos políticos. comienza la edición nocturna. ♪ ♪ locutor: este es su noticiero

univisión edo iópatricia janiot. patricia: muy buenas noches. voces de protesta en contra de la separación familiar de inmigrantes se escucharon a lo largo y ancho del país en al menos 30 ciudades. el gobierno de donald trump mantiene su posición de que no existe una política en tal sentido, pero los manifestantes exigen que cese la separación familiar. claudia: cientos vinieron a protestar contra lo que consideran una injusticia.sta, otros también alzaron sus voces de protesta. gritaron, marcharon, bloquearon el tráfico en rechazo a la nueva política de cero tolerancia de la administración trump que separa a padres de

sus hijos tras llegar juntos al país de manera ilegal por la frontera. >> ningún país en todo el mundo hace esto de separar a las madres de sus hijos, y encima de eso no dejarles saber dónde están eso es tortura. claudia: tras cerrar parcialmente la avenida pensilvania fuera del departamento de justicia, inmigrantes y sus defensores marcharon. >> yo también podría ser separada de mi hija en cualquier momento. claudia: y los manifestantes marcharon hasta el hotel trump donde tenían un mensaje claro. >> estamos aquí en las calles porque estamos enojados. claudia: en la puerta del hotel del presidente hubo algunos roces. >> los estados unidos da 1 millón de tarjetas verdes cada año con un sistema comparable y presidente.gracias.

>> el presidente trump tiene la sangre de claudia gonzález en sus manos. claudia: se referían a la inmigrante guatemalteca muerta a manos de un agente de la patrulla fronteriza, y a roxana hernández quien también perdió la vida estando bajo custodia de ice. ambos casos continúan bajo investigación. enrique: la separación familiar en la frontera no es un fenómeno nuevo, pero el gobierno del presidente trump lo ha convertido en una política oficial, algo que ha generado un incremento en el número de menores en manos del gobierno. luis: encerrados y aislados del mundo, cientos de inmigrantes detenidos comparten la misma angustia. >> no sé cómo estará. luis: william nos llamó buscando a su hija de cinco años.

me luis: todos se acuerdan del momento en que los separaron de sus hijos. ninguno sabe cuándo los podrán volver a ver. >> es triste y es muy doloroso que ahorita se cuestionen dónde están esos niños. luis: grupos inmigrantes dicen que la rutinaria práctica de separar los es una grave violación de derechos humanos. >> estamos hablando de derechos humanos, no estamos hablando de un lujo. luis: en realidad, el gobierno de trump no es el primero en separar a niños de sus padres indocumentados en la frontera. eso es algo que ya hizo el gobierno de obama y otros anteriores, pero aquí la gran diferencia es la escala. el gobierno de trump quiere separar a muchos más y lo está usando como un arma para desalentar a otros que quieren cruzar ilegalmente la frontera. >> quisiera saber de ella.

luis: william quieres saber a dónde se llevaron a su hija. el problema es que no hay un proceso claro para averiguarlo. >> cuando los niños entran a este sistema, clasificados sin acompañamiento, la información de esos es protegida. lo miran como confidencial. luis: esperar no es fácil pero para algunos que quieren ver a sus hijos, es la única opción. patricia: y un reconocido activista antiinmigrante fue nominado por el presidente trump para dirigir una agencia clave sobre asuntos migratorios. la nominación, como nos cuenta pablo gato, vantado las antenaha de los demócratas.

pablo: está considerado un antiinmigrante. este abogado dice que es una pésima elección. >> el problema es que el acto el director de esa agencia no tiene ninguna experiencia ni tampoco interés en el bienestar de los niños. pablo: mortensen está en contra de la inmigración indocumentada y también la legal. también atacó duramente a los jóvenes de daca.

en el año 2011 pedía penas más duras para quienes contrataran indocumentados. la casa blanca a alaba. enrique: steve bannon, asesor especial del presidente dijo esta noche en una entrevista que habrá crre del gobierno antes de las lucha ini sobre la construcción del muro en la frontera. galo: steve bannon, el controversial exasesor del presidente estadounidense, conocido por su fuerte retórica antiinmigrante fue entrevistado en exclusiva por cnn en italia y entre muchas cosas dejó en claro la posición que él dice, tiene esta administración.

>> no vas a poder llevar a los hispanos y afroamericanos a las mejores universidades, a los mejores trabajos en sillicon valley a no ser que límites las visas h1b y esta competencia desleal para los ciudadanos americanos. galo: bannon sostiene que los estados unidos existe una competencia desleal en el campo laboral porque los hispanos no van a poder acceder a trabajos de calidad. en pocas palabras dice que la inmigración indocumentada los mantiene concentrados en la agricultura y granjas. >> tenemos que limitar la inmigración ilegal masiva. estás empezando a ver esto en la estación de trump. lo que ha hecho para limitar la inmigración masiva y legal. es por eso que tenemos el desempleo afroamericano más bajo en la historia. galo: mencionó que los afroamericanos y los hispanos no tendrán acceso a las mejores universidades a no ser que se limiten las visas h1b.

>> esto no es ninguna dificultad para los que vienen de india o de china. son fantásticos, pero tenemos que empezar a tallar un poco de espacio para nosotros para que nuestros ciudadanos obtengan esos trabajos. galo: durante la entrevista aseguró que el construcción del muro es crucial. cuando le preguntaron su opinión respecto a los insultos que el presidente ha dicho de él, sonrió y dijo que trump sigue siendo trump. steve bannon predice que gracias a donald trump los republicanos conseguirán buenos resultados en las elecciones de medio término. patricia: vamos a seguir hablando del presidente trump que está acostumbrado a poner en uno de sus bolsillos cartas espontáneas que le entregan. esta vez no tuvo más remedio que tomar con sus dos manos esta carta que recibió del líder norcoreano kim jong-un. el sobre es enorme. se lo ve

abierto. lo curioso es que trump se contradijo diciendo que la casa es muy interesante y después que no la había leído. donald trump: [habla en inglés] [habla en inglés] [habla en inglés] patricia: la carta fue entregada personalmente por el enviado del dictador norcoreano. enrique: y sigue en suspenso el desenlace de un conflicto laboral en la ciudad de las vegas que tendrá consecuencias para decenas de miles de trabajadores. algunas de las partes

involucradas asesinen optimistas de que todavía se pueda lograr un acuerdo que beneficie a todos. jaime: en pie de lucha están 50,000 trabajadores sindicalizados de los hoteles y casinos más grandes de las vegas, quienes hoy se quedaron sin contrato de trabajo por lo que buscan un nuevo convenio laboral en el que se reconozca su contribución a la industria del turismo. >> ellos saben que los que hicieron esas ganancias fueron los cocineros, las camareras, los bartenders. por eso es que la gente viene a las vegas. jaime: al centro del conflicto laboralista la petición de un aumento salarial de un dólar en promedio por cada año trabajado, la protección contra el acoso sexual, entrenamiento a nuevas tecnologías y seguridad laboral en caso de un cambio de administración. >> porque si la compañía decide vender o cambiar de administración pero saber que voy a tener un contrato aquí. jaime: según la unión

culinaria, 72% de las mujeres que trabajan de meseras en los bares de los casinos y 50 -- 53% de las recamareras de los hoteles, han sufrido acoso sexual. por lo que su nuevo contrato pide que se les equipe con lo que llaman un botón de emergencia. >> si tienen un problema de acoso que apreté en el botón y que venga uno de seguridad. jaime: esta madrugada los negociadores apuntaron su primera victoria. >> un acuerdo tentativo. jaime: en un comunicado, la cadena mgm expresó su confianza y que se puedan resolver las cuestiones y lograr un acuerdo beneficioso para todas las partes. los trabajadores están listos para irse a la huelga. especialistas laborales señalan

que tienen el viento a su favor porque una vez que una de las grandes corporaciones propietarias de hoteles decide arreglar su contrato, el resto de la industria sigue el ejemplo. ♪ enrique: una exfuncionaria mexicana vinculada con la última fuga de joaquín el chapo guzmán, habla públicamente y así nuevas revelaciones. patricia: y el régimen de venezuela pone en libertad a decenas de presos políticos pero bajo medidas restrictivas. regresamos.

♪ patricia: la ex coordinadora de los penales federales de méxico acusada de omisión por la fuga de joaquín el chapo guzmán en junio de 2015 reitera que no tuvo nada que ver con ese escape. ofreció su primera entrevista desde que fue detenida. da detalles sobre la construcción del túnel donde salió guzmán. alejandro madrigal tiene la información. alejandro: el túnel por donde escapó joaquín el chapo guzmán ya estaba construido antes de que la coordinadora de penales federales llegara al cargo. así lo revela desde la prisión donde se encuentra recluida por su probable responsabilidad en la fuga. >> yo ahora reitero que el

túnel estaba hecho cuando yo llego a ocupar ese puesto. alejandro: joaquín el chapo guzmán fue llevado a la presión del altiplano en septiembre del 2014. la funcionarían todo momento pidió el traslado de el capo lo cual fue negado. >> en dos ocasiones hice la propuesta y está documentado en el expediente. no se hizo porque el área de inteligencia no lo aprobó. alejandr lque el chapo estuvo niol. según dijo, eso habría facilitado su huida. >> son celdas para castigo temporal. alejandro: de 2015, se notó que celina adquirió dos propiedades

en miami. la fuga del chapo dejó 12 funcionarios detenidos entre ellos celina quien insiste es inocente. enrique: las autoridades venezolanas liberaron a 39 pesos políticos entre ellos el ex alcalde opositor daniel ceballos detenido hace cuatro años . cada uno de estos presos liberados debe presentarse una vez al mes en tribunales, tiene prohibido salir del país y dar declaraciones en medios de comunicación o en medios sociales. francisco urreiztieta no tiene más deta en la noche caraqueña. son las primeras liberaciones de presos políticos anunciadas por el gobierno de nicolás maduro. 39 de un primer grupo, y en medio de lágrimas y abrazos de reencuentros con sus familiares. entre las liberaciones más

emblemáticas la del dirigente daniel ceballos tras cuatro años de prisión. y la del general retirado ángel divas detenido por rebelión contra el gobierno. pero es una libertad a medias. tienen medidas restrictivas que les impide salir del país y presentarse en tribunales cada 30 días. >> si piensan que nos vamos a calmar, se equivocan. >> más nunca violencia, mas nunca golpe ese de estado.

francisco: sus gobernadores aceptaron participar en el proceso como garantes de las liberaciones y con las que maduro espera comenzar una nueva etapa de diálogo. >> hemos dado nuestra garantía de que estos jóvenes venezolanos salgan liberados. francisco: los gobiernos prepara nuevas liberaciones para los próximos días pero así como está liberando, también está deteniendo. patricia: una marcha nacional desde diversos puntos de argentina culminó hoy con miles de personas en buenos aires y desde ya se anuncia una próxima liga general contra la política de ajuste del presidente macri. afirman que las medidas son impopulares. enrique: cosmonautas rusos

realizan prácticas con miras al mu

♪ patricia: y para terminar, la fiebre del mundial de fútbol llegó hasta la estación espacial internacional y los cosmonautas rusos fueron los protagonistas. enrique: con esa bandera rusa

en el fondo demostraron sus habilidades futbolísticas. patricia: ambos usaron el balón oficial del mundial para realizar estas jugadas a miles de millas. enrique: ya se acerca el inicio del mundial. estos expertos del espacio demostraron que también son, no expertos, pero bastante buenos para manejar el balón. patricia: si hacen todas estas piruetas me pareceque vamos a tener un excelente mundial de fútbol. enrique: lo que no sé es cuánto tiempo llevan y si se llevaron el balón desde que despegaron o si se lo

jaimito: ya, popis.