cintas, redes y una colorida hamaca en donde tocan sus instrumentos mientras caminaban sobre la cuerda oj con un par de nubes y la cordillera sobre el fondo esuspectáculo comenzó con una oda a la música tradicional china. >> impresionante. félix: bonito ajise. >> nos vemos esta noche. >> esta noche en "aquí y ahora". con la reactivación de grupos radicales aumentan las tensiones raciales en la frontera entre méxico y estados unidos. >> vino otra vez a tratar de patearme cuando estaba en el piso. >> estrictas leyes castigan a las mujeres que abordan sin importar las circunstancias. >> del hospital me llevaron a la cárcel. >> el muchacho que le dijo en su cara asesino al gobernante de nicaragua. >> y estamos cansado, lo que queremos es una respuesta, no discursos. >> un auto llega a su meta en el estadio azteca 48 años más tarde de lo previstoéxico.

>> los hermanos office han convertido sus vidas en una competencia sin tregua. >> cuando llegamos a la pitaya no somos hermanos, somos rivales. >> estoy más a continuación en "aquí y ahora". teresa: con medio en el que busca su recompensa se ha restaba a un indocumentado causó furor en las redes sociales. e saluda teresa rodriguez, muy buenas noches y bienvenidos a "aquí y ahora". patricia: aunque la historia resultó ser falsa, lo que sí es cierto es que mostró cómo están aumentandolas tensiones raciales en la frontera. según nos cuenta carmen desde san diego en california, por esas tierras muchas heridas siguen abiertas.♪ carmen: el cazarrecompensas mostraba orgulloso una misión cumplida. atrapar a un supuesto indocumentado que según él,

planeaba no presentarse a la corte. habla ennglés] >> ante la súplica del detenido de que no lo entregaran, el cazarrecompensas lo insultan. carmen: pronto se supo que ni el detenido en el documentado ni lo estaban integrándola autoridad, porque entonces exhíbelo como tal? >> su gente que lo sigue y que lo escuchara, ellos están má involucrados con hostigar a la gente documentada. carmen: resulta que el cazarrecompensas es parte del grupo de antiinmigrantes . en sus redesridiculiza a los migrantes y en actos públicos a favor de trump del muro y en contra de la sesuda de santuario llega. >> vino otra vez a tratar de patearme con estaba en el piso,

cuando me estaba tratando de parar, tenia su cámara de tame y me golpeó en la cabeza. carmen: al activista comunitario rafael bautista le preocupa que a pesar, las autoridades no actúan, según explica. >> puede poner esto para que vean cuanta publicidad había. habían carros de policía. y allí la policía ya hasta que todo termino. carmen: parak, quien documenta abusos contra inmigrans y ameritaba su propio restaurante, la razón es esta. >> con la nueva administración de donald trump se siente el poder de hablar libremente. carmen: cuenta que él y su familia fueron atacados en california por apoyar a los indocumentados. >> pusieron fotos de ellos en sus páginas web, pusieron muchos amigos restorán. carmen:narra que hasta con

amenazas de muerte se mudaron. aquí comenzó de cero y retomó su vida en apoyo a los s amenazas aparecerían.ó que hoy su hijo ronald cumple 16 años de muerto. >> fue asesinado por un ilegal que había sido deportado. carmen: desde entonces ella piensa mucho sobre la seguridad en la frontera. >> si las fronteras hubieran sido manejadas y controladas, él nunca hubiera regresado y mi hijo estaría vivo. carmen: hoy es una de las voces más escuchadas en movimiento contra la ley santuario en california y a favor del muro. >> cuando mire la pared lo abracé. lo abres y dije, la pared de la esperanza. la esperanza para este país, para que ningún criminal regrese,

para victimista a otra familia como la mía. carmen: aunque lamenta las expresiones violentas. >> éste y-- es triste que lleguemos a este punto en que las personas están peleando, golpeando uno al otro, insultando. esto porque? carmen: ella dice está frustrada porque cada díahay más indocumentados que exigen más y cuestan más a los estadounidenses. para este joven todo se reduce a un racismo disfrazado y cada día lo ve crecer. diceue ante eso, él y otros responden. >> tratamos de ponernos en una ofensiva en vez de estar en la defensiva todo el tiempo. carmen: él se hace llamar general pícaro,nació en estados unidos, tiene 22 años y se unió a una red de cerca de 100 jóvenes, quienes monitorean a grupos antiinmigrantes por todo el sur de california para exponerlos. >> y la gente no mira.

carmen: una guerra subterránea quelideran principalmente por la internet. aunque igual siguen pistas, estudian los planes y estrategias de los grupos contrarios. >> ellos tratan de hacerlo también, pero no tan bueno como nosotros. carmen:l sa que es riesgoso, así que opera desde tijuana, méxico, donde dicen que los grupos de odio no tienen cabida. la reciente llegada de la caravana de los inmigrantes a tijuana aumentó las tensiones. a través de la internet, donde talaban una-- hablaban la utilización de la fuerza, si fuera necesario. donde uno del las personas de tijuana se hizo pasar como buen samaritano para afirmar de manera encubierta.-- filmar de manera encubierta. >> si la bandera de tu país que

estás ahí enseñando, que es tan importante, porque no regresas para allá y hace de tu país con país mejor? carmen: en co este, espacios a campo abierto lo largo de toda la frontera, grupos o individuos libran su propia batalla. >> ellos salen a patrullar día y noche en nuestra propiedad, con todo su equipo militar. ellos usan mi campo de tiro. >> una de los rancheros al este de san diego vigila sus tierras cerca de la frontera armado y con apoyo de militares retirados. él dice que los contrabandistas lo han amenazado, le han disparado, le han intentado sobornar y hasta le han puesto precio a su cabeza. nada lo intimida. de lo que está cada vez más convencido es que el muro es la única solución para detener el ingreso de drogas criminales indocumentados.

alguna vez lo han llamado racista? >> sí, pero la frontera y el muro nada tienen que ver con el racismo. >> es una cuestión de seguridad, aclaró. >> tal vez cuando construyan el muro podría al fin caminar por la frontera sin tener que usar un chaleco antibalas ni cargando un rifle para protegerme de quienes pudieran matarme. >> aunque detrás de estas posturas encontradas en mucho más en cuenta. para él está la tierra donde pasó casi la totalidad de 57 años de matrimonio con su esposa ya fallecida, y es la tierra donde sus hijos crecieron y la que hoy sus nietos visitan. agnes comentando, quiere que su nieto con sangre latina tiene calidad de vida como cualquier estadounidense sin riesgos como el que le quitó la vida a su hijo. y lane quiere que algún día presidentes productivos

como su esposa, a quien dice la burocracia giratoria mantienen el limbo, pueda seguir su vida en este país contribuyendo y sir. >> los dos chiquillos, ellos ya saben que mamá puede dejarlos en la escuela en la mañana ella estar detenido por inversión en la tarde. >> en medio de todo se prevé nuevos cambios radicales. grupos conocidos están reorganizando y entrenando para enfrentar lo que consideran nuevos desafíos en la frontera. nosotros solicitamos una entrevista con ryan mcadams, el joven que entrevisto-- arrestó al por supuesto indocumentado, pero rechazó nuestra comunicación. >> las carreras de caballo unen y separan a dos hermanos jinetes, pero antes, en varios países es un tema empanado sin considerar las circunstancias. >> entonces me capturaron, me abusaron de aborto. >>

comparte sus ventajas ahora mismo en facebook, instagra cuando estás con tus amigos, puedes decir la verdad

o echarle más crema a tus tacos. cuandosi no pregúntalemigos, puedea dos equis.erdad la única cerveza presente en la batalla de cinco de mayo. ♪ dos equis. keep it interesante. dos equis. si estás buscando agregar un toque agridulce, algo crujiente, o absolutamente nada. la experiencia es siempre extradorinaria.

>> envíanos un masaje a través

de facebook, twitter, instagram y univisión noticias.com. participe en la conversación con que nos están viendo "aquí y ahora". >> el salvador tiene una de las leyes contra el aborto más estrictas del mundo y un grupo de mujeres no quiere que otros pasen por lo mismo. por primera vez dos de ellas hablaron en profundidad con ange y sandoval sobre cómo soportaron unas acusaciones dolorosas. >> teodora dice que es difícil escribir lo que siento cuando en el 2007 dijo que esperaba una niña. >> yo esperaba mi bebé con ansias. >> ángel gabriel había nacido dos años antes, por lo que se sentía realizado, tendría la parejita. su vida transcurría en cuidar a su hijo y su trabajo en esta escuela privada en sno muy lejos, una empleada doméstica soltera estaba embarazada a los 18 años con su primer hijo. >> tuve que trabajar en los

primeros nueve meses porque tenía que ayudar a mis hermanos con la comida, a mi mamá. >> los destinos de estas dos mujeres humildes casi sin educación y acceso al cuidado prenatal se cruzaría poco tiempo después. >> empecé a sentir dolores más fuertes. >> en el noveno mes de su embarazo teodora estaba en el trabajo cuando comenzó a sentirse mal. >> no había nadie ahí que me auxiliara, entonces tuve que agarrar el teléfono y empecé a marcar a la policía. >> la espera se hizo eterna. >> me decían que ya iban a llegar. esperé 15 minutos, empecé a llamar, y c7 llamado de emergencia y la policía no llegó. sentí que algo se me desprendió desde adentro. cuando yo lo expulse me desmaye. >> a carmen le ocurrió algo similar. >> sí, me sentía mareada,

débil. la señora que estaba allí en ese momento. >> unas horas después ella dice que tuvo a su criatura. >> a la vez ya no siguió llorando. y nos quedamos durante la noche. >> sin asistencia médica y sin la ayuda de su patrona, perdió a su bebé. >> tú sabías que el bebía estaba muerto? >> no por que pensé que no se ya llorando. >> agentes de la policía finalmente respondieron al llamado de teodora. >> entonces me capturaron, me acusaron de aborto en ese momento. >> nicaragua, honduras, república dominicana y a salvador son unos de los pocos países del mundo donde el aborto está prohibido sin excepciones, incluyendo cuando ocurre espontáneamente por problemas congénitos. teodora y carmen fueron convictas del cargo máximo, homicidio agravado. >> del hospital me llevaron a

la cárcel. >> qué pasó por tu mente? >> siempre le pedí a dios y dios me haya escuchado, él sabía la verdad. >> y terminaron juntos en este pena >> me separaron de mi hijo, perdí a mi hija, perdí completamente todo. todo lo que encierra una vida lo perdí. >> para nosotros la vida del ser humano es el máximo bien jurídico a proteger y no es negociable. >> el diputado ricardo blázquez es el abanderado de la ley contra el aborto en este país. qué pasa con los derechos de la madre si la vida de la madre está en peligro? >> a nosotros nos parece una excusa muy simplista, como si aquí pudiéramos recibir los legisladores quien vive y quien muere. >> entonces una niña que es violada tiene que dar a luz? >> tú mataría a esa criatura? la pregunta es bien simple play, yo no soy el liberador.

lamento mucho el cuadro trágico. >> en la cárcel, teodora y carmen se unieron a un grupo conocido como las 17.17 mujeres alcanzadas por un crimen que, según la activista morena herrera, nunca cometieron. >> ellas no provocaron el aborto, no provocaron la interrupción del embarazo, simplemente pidieron situaciones de partos interrumpidos y fueron conducidas a hospitales públicos, y allí la denunciaron en la sala de hospital. >> qué pruebas tenían ustedes en contra de teodora? ella llamó al 911 para que la policía la viniera a socorrer, que la ambulancia viniera a ayudarla. >> a mí me parece que han creado una historia muy romántica alrededor de la figura de esta salvadoreñque contradice totalmente los antecedentes del expediente penal.

>> pero si teodora hubiera querido abortar, hubiera abortado antes, no hubiera esperado nueve meses. no le parece a usted? >> tú puedes plantear un montón de hipótesis, pero en el derecho penal las hipótesis tienen que ser probadas. >> durante el juicio, la fiscalía presentó esta foto de la escena del crimen. e imágenes de su bebé adentro del tanque del obrero. cómo llegó allí? la defensa le sacó-- echó la culpa o trabajador del plantel ya fallecido. teodora dice que esas pruebas son una fabricación de las autoridades. >> no tenían de qué acusarme . todo lo que ellos dijeron fue una mentira, fue algo que ellos inventaron. >> en febrero del año pasado, después de haber permanecido casi 11 años tras las rejas, teodora recobró su libertad.

>> al revisar las otras del ministerio de justicia, su expediente penitenciario, encontramos cero falta disciplinaria. >> su sentencia no fue anulada, sino conmutada por buen comportamiento. >> qué fue lo primero que le dijiste a tu hijo? >> que lo amaba. que lo amaba y que ahora si íbamos a estar juntos. y la palabra de él fue: esto es lo que esperaba durante tantos años. >> carmen recibió un indulto presidencial. >> habían errores judiciales, no había una malicia, decía que yo no había intentado matar al bebé. >> la liberación de estas mujeres de las llamadas 17, le impuso al movimiento para despenalizar el aborto, y no sólo eso, está cambiado la peepción de los salvadoreños en torno a este tema. según encuestas, son 58% orquesta recuerdo con el aborto si la

vida de la madre está en peligro y casi un 80% si el embarazo no es viable médicamente. >> yo creo que el cambio de esta ley es importante para que se integren a unas políticas de salud sexual y reproductiva más integrales. >> según teodora, para llamar la atención de la opinión pública y lograr que las casi 30 mujeres condenadas puedan salir de la cárcel. >> no lo hago por obligación, sino que lo hago porque la amo. yo sé que se cometió un error con ellas. >> dos mujeres unidapara siempre por una causa. >> cuando crezca le voy a contar lo que yo viví, lo que me pasó, mi historia . >> porque es importante que tu hija sepa lo que mujeres como tú pasan? >> para que no se pueda repetir también en ella. >> de acuerdo a cifras gubernamentales, entre 2005 y el 2008, en el salvador casi

20,000 abortos y 11% e terminaron la muerte de la madre. este añla asamblea legislativa terminó su ciclo de sesiones sin abordar los proyectos de ley que buscaban despenalizar algunos casos de aborto. ya volvemos. >> al regresar, cómo le cambió la vida a este universitario de puede declarar su oposición la vida a este universitario de puede declarar su oposición contra el gobernante de su país. cuando te unes a t-mobile, tienes netflix para toda la familia. para estar perdidos en el espacio en el patio de su casa... [nairobi on the phone] empieza el matriarcado. o motivarse para hacer una entrada triunfal. ve todos tus shows y películas favoritos en más lugares, sin pagar más. sólo en t-mobile, obtén un plan familiar ilimitado con netflix por cuenta nuestra. y ahora en t-mobile compra un samsung galaxy s9 y llévate otro gratis.

♪ (daniel skye "smile") ♪ ♪ ♪ i just wanna make you smile for me, ♪ ♪ smile for me ♪ all i wanna do is make ya ya ya ya ♪ ♪ i wanna make you smile for me, ♪ ♪ smile for me ♪ everything is better when ya ya ya ya smile ♪ ♪ all i wanna do is make ya ya ya ya... ♪ no hay nada mejor que compartir una sonrisa. compra una bolsa de lay's smile y haremos una donación a operation smile.

amiga, esto es por enseñar español a mi. hay que seguir practicando... tú también. cada cuatro años, el mundo se vuelve loco. veo su gente despierta de madrugada, gritando "dilly dilly." así que mantenga a sus amigos cerca y junte toda la bud light que pueda. are you following? yes, it was something about bud light. sí. brindemos por los amigos con los que siempre puedes contar.

traducción de trump: "senadora, ¿quiere decir algo, dianne?" traducción de feinstein: "si ¿qué tal una declaración limpia de daca ahora?" la senadora dianne feinstein apoyo nuestros dreamers y daca contra trump. la senadora feinstein votó contra todos los intentos de trump de rechazar obamacare y esta apoyada por presidente barak obama además dianne feinstein apoya ampliamente el pago igualitario a las mujeres. valores de california. senadora dianne feinstein.

teresa: la inesperada violencia que explotó en nicaragua el pasado abril tomó por sorpresa todo el país. ha llamado la atención el protagonista que han tenido los jóvenes. sobre todo no movimiento social donde pedirá lapresidencia de daniel ortega. presentamos un líder de un movimiento estudiantil que se convirtió, sin buscarlo, en el muchacho aguardiente.

stephanie dos. desde pequeño destaca además siempre ha recibido los diplomas por excelencia académica. su madre dice que desde los tres años aprendió las letras y los números. >> cuando yo iba altas reuniones, entrega de boletines, lo primero que cuando ya comenzaba la reunión, ya comenzaban, entonces lo primero que decían, que se ponga de pie la mamá de lesther lenin. y qué orgullo cómo se siente uno tan grande, tan inmenso. stephanie: a los 12 años su madre tuvo que ser intervenida por un tumor. >> iba a someterse a una operación. yo le digo, si sales viva de esa operación, yo te serviré toda mi vida. stephanie: esa promesa le cambió la vida. el estar le dedicó gran-- lester dedicó

gran parte de su vida a ayudar a los necesitados. >> estaba pintando, poniéndole el techo llevando víveres para los ancianos. lester: cuando sé que hay un sector con necesidad, siempre pienso como llegar ahí y ayudar. stephanie: por eso cuando el gobierno reformó la ley de seguridad social en abril, lester se une a los amigos de la universidad para protestar a favor de los envejecientes. >> yo lo que hice fue introducirme en el calcetín mi identificación es de otro lado un billete de c$100, mi celular quedó en la casa . todo . ya no sabía que era una manifestación violenta. stephanie dos. todos los estudiantes llegan a un juntos a la protesta, pero rápidamente se tornó violenta.

>> a eso de las 6:00 p.m. nos dicen, vámonos a las uca porque viera lo motorizados. a lomiedá combates del béisbol de hierro. >> al poco tiempo se dieron cuenta que no tenía por donde escapar. >> el otro carril de carreteras, cuando nos comiencen a arrollarlos de motines como la fuerza de toque, nos bloquean aquí la salida. stephanie: en el caos, el grupo de amigos se separó. >> nos dispararon gases lacrimógenos. en yo no sabía lo que odia un gas lacrimógeno. en cuanto llegamos dijimos, nos están matando.rsidad se unieron y al día siguiente el desmadre abrir la protesta era tres veces más grande. la policía nacional y los activistas civiles que apoyan al gobierno, conocidos como

turbas, atacaron a los estudiantes indiscriminadamente. ese día se reportaron los primer ts fallecidos. >> yo veía los golpe no sólo de los compañeros, sino de la gente así, porque era increíble para mí ver increíble en una manifestación mujeres con tacones con sus uniformes, hombres con saco y corbata marchando con nosotros. >> cuatro días después, bajo una nube de violencia que se había propagado en todo el país, el presidente daniel ortega revocó las reformas de la ley del seguro social, aunque ya no había hasta atrás. para entonces los muertos sumaba más de 40. los universitarios pedían justicia y la salida de ortega. la madre de el estor escuchaba con preocupación los argumentos de su hijo de seguir en las protestas. >> p dice, a mí me ha dolido tanto porque me dice, reclamo porque ellos no son afectados.

stephanie: de un día al otro el país se paralizó. lester y al resto de los jóvenes convocaban diariamente plantones y marchas mientras el número de muertos incrementaba. finalmente la iglesia católica aceptó de intermediaria de un diálogo nacional. lester fue escogido como uno de los representantes de los estudiantes de la uca. >> un mis compañeros de clase conocen a decir, propuestas para representantes . entonces decían, lester. stephanie: más de una decena de jóvenesrepresentaron a todas las universidades. sabía que el presidente daniel ortega iba a dar un recién de la primera reunión. >> por qué va a hablar él si ya estamos cansado, necesitamos una respuesta, no discursos. ok, aceptemos la palabra. quién lo hace, era la pregunta. todos llegaron a un consenso que lo haga lester. >> pero su padre no estaba tan segura que su hijo debía

exponerse de esa manera. >> yo me puse tan mal y como madre, pero a la vez dije, por qué le vamos a tener miedo? por qué? si le estamos diciendo la verdad. stephanie: llegó el día esperado. los obispos invocaron una oración. ésa era la señal para interrumpir la agenda. >> cuando mencionan el amén, es ahora. ustedes saben muy bien el dolor que hemospidieron 28 días. puede dos meses todos tranquilos? nosotros no hemos dormido tranquilos. estamos siendo perseguidos. nosotros hemos puesto los muertos . nosotros hemos puesto los desaparecidos. >> el presidente escuchó sin inmutarse mientras el joven de 20 años lo encaró. >> lo que se ha convertido en este país es un genocidio.

>> su madre lo vio en la televisión con una mezcla de orgullo y temor. >> esa autoridad, confío que dios se la dio. >> pero ese coraje tuvo un precio y las amenaza llegaron rápidamente. los estudiantes que participaban en la mesa del diálogo lobo nacional se escondieron. lester canceló todas sus cuentas en las redes sociales y se fue de su casa para proteger a su familia. >> estoy entregado a nicaragua. música es como mi fuerza.-- como es como mi fuerza y lo que me da estabilidad. >> nos pidió que no revelaremos el barrio la calle donde vive su familia para protegerlos. sus padres viven solos en una casita humilde. ella dice que no le tiene miedo a los motorizados que pasan frecuentemente por su casa con la intención de intimidarlos. >> médico, ya no tengo miedo, mamá. esto se le digo, si tú no tienes miedo, mucho menos yo.

>> son más de 30 jóvenes que permanecen recluidos en un lugar seguro . en la mesa están todos los sectores sociales y económicos del país, aunque para muchos son los jóvenes los que tienen >> una lucha por nicaragua. eso creo que todavía no lo quería aceptar, y no quería aceptar también el futuro de ya no ser tan normal. porque hay que r lia la calle. si nadie te conocía, ora yo-- ahora yo salgo dos cuadras y esta todo el mundo cerca. no sé si conviene. >> la comisión interamericana de derechos humanos, un órgano de la oea dictó medidas cautelares a favor de lester y otros 12 jóvenes y sus familias por considerar que su derecho a la vida e integridad personal está en riesgo. por ahora los estudiantes continúan escondidos sin contar con protección de ninguna distancia. ya regresamos-- instancia . ya regresamos.

locutor: después de una pausa, este auto pasó por muchos países antes de llegar a su cita en el estadio azteca. >> fue muy, muy difícil. perdíí. ♪ para los que tienen ganas de más, coors light es más fría, más puro y mas fresca. coors light. la cerveza más refrescante del mundo. ¡acomencemos. ¡así no se juega las escondidillas! eso es lo que tú crees, papito. [grito] y así es como el estudiante supera al maestro.

♪ ¿para conocer a su familia? ¿para ese gran momento? ¿para ese primer abrazo? colgate total combate bacterias en dientes, lengua, mejillas y encías para una boca más saludable. así estás totalmente listo. colgate total.

coors light es más fría, ganas de más, más pura y más fresca que te refresca para lo que sigue. coors light. la cerveza más refrescante del mundo.

♪ locutor: apreciamos sus comentarios. visítenos en el facebook, twitter y univisión noticias.com. teresa: era 1970 anda de mundial de méxico. organizaron una carrera que debería llegar al estadio azteca. era un evento difícil muchos adultos se quedaron en el camino. uno de esos vehículos terminó olvidado en un taller mecánico en bolivia. como nos cuenta jesse, te puede pasar por varios dueños, fue rescatado por un aficionado que, además de repararlo, prometió llevarlo al azteca y alcanzar la meta.

>> en el verano del 2005, andré se propuso hacer el viaje de su vida. para ello tuvo que convencer a su familia o, pues quería recorrer américa a bordo de su viejo si todo en. lo que no imaginó fue que durante el camino iba a encontrar en bolivia un pedazo de la historia de francia y del automovilismo mundial. >> estaba en la ciudad de santa cruz y bien a una persona. cuando miro el auto pareció muy emocionado. y yo pregunte por qué. >> cuando falleció mi papá. >> era él, pablo, quien heredó el auto de su papá y lo coto al frases que en el garaje aún estaba guardado. andré por simple curiosidad decidió conocerlo y grabó en su cámara personal el momento, sin siquiera sospechar lo que iba a pasar. >> un auto de rally.

>> efectivamente era un auto de rally. de los pocos que produjo francia y además, dueño de un pasado que por casi 50 años había estado documentado sólo hasta la mitad. >> por ese ao corre el rally, pero se rompió el motor entre la paz y lima. el piloto abandonó el rally, vendió el auto al papá de la persona que encontramos en la ciudad. >> el piloto era bob, y la copa que se corrió hasta méxico y se hizo con el fin de unir en un solo evento a las dos ciudades sede de los mundiales de fútbol, inglaterra 66 y méxico 70. >> más o menos 96 autos

corrieron. y se terminó en el estadio azteca de méxico. >> entonces, nació un amor a primera vista. >> me enamoro de una historia. >> se enamoró de la historia, pero sobre todo se empeñó en terminarla. >> hubo ensueño es hasta méxico. >> terminar el rally, una tarea nada fácil cuya primera prueba era lograr nada menos que le vendieran el auto. >> fue muy muy difícil. perdí mucho tiempo, perdí dinero, el que dice sí, que dice no. >> estuvo a punto de darse por vencido. >> y abandonó la idea después de 10 años. >> pero un día cuando ya no tenía esperanzas, recibe la noticia que lo llevó a empacar otra vez las maletas.

>> llamé de nuevo, me dijo ok, la vendo. >> el calendario ya iba en 2015, pero como le había ropa a bolivia a encontrarse que había soñado por años. su máquina, su auto que finalmente era suyo. había que pintarlo, ponerle el motor, reparar algunas piezas, sacarlo, limpiarlo, desbaratarlo y volverlo a armar. meses de difícil tarea que con técnicos bolivianos y disciplina europea y la esperanza del entusiasma, emprendieron juntos para sacar del anonimato la máquina que más de cuatro décadas atrás era la gran favorita para ganarse la máxima competición de ese entonces . por dos años más, andré fue de francia a bolivia varias veces hasta que en 2017 finalmente arrancó. esta vez con quien se

convertiría en el fiel escudero de su aventura. >> me gustó, me parece una gran idea y acepte en menos de cinco minutos. >> su amigo jackie, mecánico y clave a la hora de armar y desarmar. >> los viajes son mi pasión, pero no me imaginé nunca estar en este proyecto en el carro de mi ídolo de la juventud. >> entonces, sin pasarlo dos veces, tomaron carretera y salió de bolivia. pasaron por perú, donde le certificaron su llegada y desde ahí a ecuador, donde carmen quedó registrado que más de 48 años después, el auto número 12 había cumplido una etapa más para luego llegar a colombia. en donde el auto ya pedía ajustes para poder continuar. >> se le cambio el kit de embrague. >> rafael, restaurador colombiano, no podía creer lo que tenía ante sus ojos. >> la historia que tiene encima lo hace mucho más importante. >> allí, en su taller recibió

en 2018 en colonia a la espera de poder continuar. en febrero de este año y con el carro tomaron rumbo a cartagena. en el viejo corral de piedra, el auto fue una sensación. ahora con el sol a cuestas, este francés que venía de ecuador, procedente de bolivia con toma paranádecidió hacer otra carrera, esta vez para vencer la etapa más difícil que tuvo que sortear. los trámites. >> 10 horas en las oficinas de aduana. >> pero el propósito era avanzar. >> cartagena se convirtió no solamente en el último punto de sudamérica, que el de ese 21 tocó en manos de andré. también en el primer sitio donde él se despegó de su máquina. >> el 21 de marzo de 2018, la

diosa, como llamó a su auto, se metió a un puerto en cartagena y tal como lo hizo 50 años atrás, se enfiló para montarse a un barco y partió . el sueño casi hecho realidad. >> 48 años más tarde, un aventurero compró el auto y organizó. >> mientras el auto iba en barco, el aventurero montó el avión. costa rica, guatemala, nicaragua serían subsiguientes -- sus siguientes destinos. más de seis carros iguales que se conservan intactos lo aguardaban ansioso para recorrer juntos las calles. 24 horas más tarde, andré

mirol, su esposa y jackie, su amigo y fiel escudero, divisaron el sueño con el que llevaron viajando kilómetros y kilómetros. y como si lade mexicana lo supiera, el sol radiante fue testigo de cómo décadas después, intacto, con sus 2000 cm, su color azul cielo original, el motor de serie y sus 70 caballos de fuerza terminó por fin el rally que arrancó en el estadio de wembley en 1968, en el monumental estadio azteca 50 años después. teresa: más vale tarde que nunca. la diosa, nombre con que andré bautizara a su auto, ya va camino a francia prestar presentar la celebración de los 100 años de la marca sitúen. la festividad se llevará a cabo en

el año 2019 en la ciudad de parís y según su dueño, el auto no participará en más carreras, ya que gozará de un buen retiro lejos de las pistas. al regresar, más historias de la vida real bien contadas. locutor: cuando regresemos, son hermanos y aseguran que vale la pena levantarse después de caer. >> caí con todo el caballo, me pena levantarse después de caer. >> caí con todo el caballo, me partí la nariz, me que tienes todo lo que los hombres mas grandes han tenido, dos piernas, dos manos, dos brazos, dos oj... y más inteligencia de la que siempre haz sabido. con esta herramienta todos nacieron, así que, empieza por el principio y di, "yo puedo".

lo nuestro es darte más de lo tuyo. si lo tuyo es... pensar que eres papá "cool". o si lo tuyo es saber que definitivamente eres papá "cool", entonces te damos más de lo tuyo. compra un plan at&t unlimited y obtén hbo® y hbo latino® incluidos. además compra un samsung galaxy s9

y obtén otro gratis. más de lo tuyo. es lo nuestro. visita att.com si estás buscando agregar un toque agridulce, algo crujiente, o absolutamente nada.

la experiencia es siempre extradorinaria.

♪ ♪ ♪ ♪ ♪ patricia dos. de las grandes caídasse hacen buenos jinetes. para los hermanos ortiz la caída puede ser la diferencia entre la vida o la muerte o entre ganas de los $100 que tienen garantizados o llevarse millones. carolina tarrasa abrió con ellos, quienes aseguran que al llegar a la pista son hermanos y rivales. carolina: los hermanos ortiz son inseparables. se llevan sólounos meses de diferencia. viajan juntos a todas partes y comparten una fortuna de casi 5

millones de dólares. pero cuando suene la trompeta, las cosas cambian. >> cuando llegamos a la pista ya no somos hermanos, somos rivales. carolina: una rivalidad que comenzó cuando los hermanos ortiz recibieron un regalo de navidad que tuvieron que compartir. >> mi papá me regaló 1 caballo para navidad. teníamos un pony. bien especial . de ese momento para adelante me gustaron muchos los caballos. >> al paso del tiempo, ambos decidieron que querían ser jinetes. pensaron que sería fácil, ya que venía de una familia que por tres generaciones había practicado este deporte. >> quién decidió que quería ser jockey primero? >> ella no estaba muy de acuerdo porque la profesión de jinetes peligrosa, ya lo sabes y no es algo garantizado. >> el rotundo no de su madre iba parado de los dos hermanos.

>> en donde yo traté de persuadirlo a veces. no te gustaría ser un maestro de educación física? y ellos siempre decía no, mamá, yo voy a ser jinete. >> hay muchas cosas que tenía que dejar. nos haríamos mucho, nosotras a las 8:00 p.m. estábamos en la cama porque al otro día había que levantarse a las 5:00 a.m. >> lo primero que yo para estar en la escuela yo rebajaba. yo fui a nutricionista, lo hice de todo. la dieta. un tardé mucho. no aguantaba ya. >> el resto es historia. los hermanos se empezaron a anotarse victorias. tenían todo para ser exitosos. la altura, el peso, el talento

y estaban dispuestos a hacer lo que fuera. hasta dejar a su familia para buscar suerte fuera de puerto rico. cómo se fue esa despedida de tus papás? >>fue fuerte. >>qué les dijiste? >> nada. simplemente llore. >> se fueron a new york con la ilusión algún día volver y comprarle una casa a sus padres. >> se puede alguien volver millonarios siendo jinetes? >> como bueno, si se mantienen bien, sin caídas y sin roturas de clavícula o piernas rotas, yo creo que sí, pueden hacerse millonarios. >> víctor sánchez es uno de los jefes de peso del hipóde la flo últimas décadas ha sido testigo de cómo jóvenes como los hermanos ortiz salen o no adelante. >> el negocio está mejor que antes y el dinero mucho más también. >> la suerte parecía estar del

lado de los hermanos, quienes empezaron a ganar carreras y poco a poco a fortuna. un día, el peor temor de josé se hizo realidad. >> 1 caballo al frente, tuvieron problemas y yo caí con todo el cabello. y pues, me partí la nariz, me me perfore un pulmón y me lastime una costilla. >> cómo volver a ganar la confianza de 1 caballo cuando 1 caballo se hace eso? >> sí, yo no le tengo miedo al caballo.me monto sin problema. >> es un deporte tan arriesgado que durante cada carrera, una ambulancia con equipo médico veterinario persigue a los jinetes para darle auxilio en caso de una emergencia. en algunos casos si la lesión es muy severa, el cabello es sacrificado en la misma pista. >> ustedes cómo hacen para no encariñarse con esos animales? >> yo estoy encariñado.

>> los caballos de carrera pueden valer desde 3000 hasta 9 millones de dólares, dependiendo de cuantas carreras hayan ganado. >> esa conexión con el caballo cómo es? >> ellos saben, el caballo sabe . tiene el instinto.hay caballos que pueden correr para él y no puede correr para mi. >> el mundo de las carreras de caballo es tan peligroso tanto para el animal como para quien lo monta. es por eso que la madre deirán y josé no se atreve a ver una carrera. >> no quiere ver si nos pasa algo. cuando mi papá le dice que ganamos, ya se pone contenta. >> cuando te monta el caballo puede echarse para atrás y te puede caer encima. >> han pasado los años y tanto irán como josé son padres de familia. ahora más que nunca entienden la preocupación de su madre. >> si tu niña crece y crece, papá, quiero ser como tú, qué le vas a decir?

>> que me gustaría, no está bueno que tu hijo pase por un accidente. yo lo he pasado y sé que es fuerte. >> cuando jinete esta herido es el único tiempo libre que lo ofrecen. >> las únicas vacaciones que coges es cuando te castigas o te caes. >> y tú no tienes ni caer temía estar suspendido. >> exacto. >> los hermanos ortiz pudieron cumplirle la promesa a sus padre de comprarles su primera casa. >> han caído cuenta de lo lejos que han llegado? >> a veces voy a internet, busco mi nombre y gracias a dios empecé de cero. yo conocía bien los trabajos y gracias a dios ya estamos bien aquí. disfruto el momento y trato de seguir hacia adelante. >> una vez termina la carrera. >> somos rivales . cuando se acaben las carreras nos vemos.

teresa dos . la carrera de un jinete tiene una fecha de expiración. los manantiales cuente cinco años se retiran, aunque por su juventud es un tema que todavía no les preocupa. los hermanos ortiz están conscientes de que deben ahorrar y disfrutar lo máximo posible. a continuación un adelanto de la próxima edición de "aquí y ahora". locutor: en un lugar remoto de honduras las autoridades dispararon contra 16 civilesque se movilizaran en una lancha. cuatro resultaron muertos, entre ellos un adolescente y da principio, las autoridades dijeron que se trataba de un supuesto operativo antidrogas y que esos habían respondido a un ataque con arma de fuego. ésa versión fue la que prevaleció por años hasta que los investigadores del incidente encontraron un vídeo que muestra una historia distinta. una investigación de "aquí y ahora" revela los detalles de

lo que sucedió contado por varios sobrevivientes. >> es así como llegamos al final de esta edición. hasta la próxima. ♪ ♪ ♪ locutor: televisa presenta... alan: hoy, grandes estrellas cayendo al vacío. el burro van rankin, mimí, bárbara torres, fabiola campomanes, aleida núñez y mane de la parra. un espectáculo de talla mundial, el circe du soleil, con un show que desafía la muerte. la elección de uno de los capitanes nos hace llorar. y el gran show del rey de la música urbana, j balvin. porque, "al final, todo queda en familia". hola, mi xime, ¿cómo estás? ximena: mi alan. muy buenas noches, bienvenidos a "al final,