usted. esta noche le tenemos un reportaje completo con lo más emotivo de este reencuentro que viven muchas de estas personas en la ciudad de redwood city. gracias por acompañarnos, buen provecho. nos vemos con más es principales noticias. causa gran conmoción la muerte del conocido chef y presentador de televisión, anthony bourdain. se suma a la alarmante tasa de suicidios en estados unidos. pidieronla evacuación en guatemala por amenazas de volcán de fuego y sigue viva la esperanza de encontrar a más sobrevivientes. el presidente trump causa asombro al proponer el reingreso de rusia que fue expulsada por haber anexado crimea. podrían crear un software que

puede rastrear indocumentados por información recopilada en la internet. comenzamos. ♪ locutor: este es su noticiero univisión, con jorge ramos e ilia calderon. ♪ jorge: muy buenas noches, desafortunadamente comenzamos el noticiero con la muerte de uno de los periodistas más influyentes del mundo. anthony bourboin, fue encontrado muerto en un hotel de francia. es difícil de entender, porque su filosofía de vida era muévete, a donde sea, pero muévete. sin ellos muchos de los restaurantes de nueva york tendrían que cerrar. nos cuentan porque anthony nos hará tanta falta.

>> anthony fue muchas cosas, un viajero incansable y un ex chef, que usó la cultura y la comida para hacernos conocer el mundo. ganador de innumerables honores. decía que su técnica consistía en hacer preguntas simples para conseguir respuestas extraordinarias. encontraron su cuerpo en este hotel de francia donde grababa uno de sus programas. >> yo describía como una persona sencilla y también inteligente. >> ella trabajó con él en cuba. >> era único, la manera que tenía de contar la historia de todos los países y pintar tu mundo completo con entre cinco minutos. --en 45 minutos >> tuvo problemas con drogas y alcohol, pero en este vídeo que subió a twitter no muestra signos de depresión.

hablar del aumento de suicidios en la nación es peor. el tener fama y dinero no protegió la diseñadora kate space, que también se quitó la vida esta semana. el suicidio ha aumentado en todo el país. en algunos estados el aumento llegó al 30 por ciento, en otros casi un 60%. un grupo de hispanos, es el que está en mayor riesgo. >> las muchachas jóvenes latinas tienen el número más alto de intento de suicidio. que cualquier otra área demográfica. y es algo de que no se habla mucho. ilia: pasamos ahora a guatemala, la fiscalía de ese país ordenó investigar así se siguieron las medidas de emergencia necesaria para alertar a la población

conductora: hoy ordenaron nuevas evacuaciones se vio descenso de material volcánico hacia zonas pobladas. reportera: hoy la policía sorprendió con la gran noticia de que aún había vida entre los escombros. >> se ha comunicado la buena noticia de que tobías se encuentran personas con vida. se encuentran realizando la búsqueda. reportera: usted me contaba que ayer personas estuvieron llamando telefónicamente a personas que todavía están atrapadas? >> es cierto y había una persona que contestaba. reportera: cuando estábamos haciendo nuestro cubrimiento, esto sucedió.

qué pasa? vamos, vamos! la policía nos gritaba que teníamos que evacuar y mientras nos alejamos el volcán se mostraba furioso. ya habían advertido desde temprano sobre la posibilidad del descenso de material del volcán de fuego. poco que les quedo. >> dicen que lo declararon como cementerio y los cuerpos se

quedarán ahí pero ellos no son animales. >> mis tres sobrinas y papá están ahí! conductora: los efectos de la erupción se ha sentido en ese país centroamericano como en estados unidos donde viven muchos inmigrantes procedentes de ese país. >> detrás de las poderosas imágenes que muestran el volcán enfurecido se esconden las historias de muchas familias que esperan tener expuestas a sus ruegos. >> no lo puedo creer. no lo puedo creer que esté sucediendo esto. yo pienso... ahí está mi gente linda.

reportera: para muchos la larga espera e incluye una visita diaria a la morgue con la esperanza encontrar noticia de sus seres queridos. el volcán de fuego una edición especial a las 19:00. conductor: el presidente sorprendió al proponer el regreso de rusia. trump hizo el comentario al partir a una cumbre del g-7 donde hoy parece que estuvo muy solo. reportera: el encuentro de apertura en canadá fue curto sin acalorado saludos. horas artes el mandatario se declaró combativo. que la unión europea

ha tratado mal a estados unidos. el presidente de manera inesperada abogó porque rusia volviera a ser parte del grupo. el comportamiento no ha variado lo suficiente como para que justifique volver a admitir a rusia. reportera: la sugerencia es inexplicable. trump enfrenta fuertes críticas por los aranceles que ha impuesto a sus principales aliados. reunido con el primer ministro dijeron que están comprometidos en trabajar. macron y trump

subieron los ánimos en la redes sociales. el presidente francés y trump tuvieron una corta reunión pero frente a las cámaras no hubo abrazos ni cogidas de mano. reportera: el presidente acortó su estadía. conductora: antes de partir hacia la cumbre el presidente reveló que la cirugía relacionada con un problema renal que alejó a su esposa duró cuatro horas. el

mandatario dijo que la primera dama no lo acompañó porque según los médicos no puede volar durante un mes. trump había sugerido que se trataba de un procedimiento de menor importancia. conductor: trump anunció que está pensando en dar un perdón post póstumo. conductora: si progresa la iniciativa se eliminarían las trabas federales sobre esta sustancia controlada. el proyecto fue puesto por un demócrata y un republicano.

conductor: un ruso -- esta nueva acusación sea después de que mueller acusó a manafort. conductora: han expresado rechazo y preocupación por la decisión del gobierno de transferir a cinco prisiones a 1600 inmigrantes. empleados dicen que no están preparados y algunos expertos dice que es una táctica agresiva . >> son personas que tienen cargos civiles y no criminales. no deben ser mandados a prisión. reportero: el uso de

facilidades es una medida temporal. la medida coincide con la implementación de la política de cero tolerancia. no están ayudando en nada al sistema. no hay jueces suficientes. reportero: esta mañana llegaron los primeros 200 de un total de 1000 inmigrantes que serán encerrados.

en los últimos meses han advertido que los recortes de personal y presupuesto pueden dar origen a situaciones peligrosas por lo que el presidente del sindicato señaló en una carta que no tiene personal adecuado para adaptar el cambio su labor. >> quiere inyectar miedo. conductor: ordenan el arresto por malversación multimillonaria. ya regresamos.

♪ es una molestia limpiar los pisos con un trapeador y un balde, de modo que usted probablemente no esté limpiando con la para una limpieza conveniente, pruebe swiffer wetjet. sin ningún balde, ni trapeador para escurrir, ya que la suciedad y los líquidos quedan atrapados

dentro de la almohadilla, gracias a la tecnología que absorbe y retiene. y es seguro para usar en todas las superficies terminadas. mientras ayuda a evitar las rayas mejor que un trapeador. pruebe swiffer wetjet, con una garantía de reembolso. el e

conductora: expresidente mauricio pasó de ser un perseguido político a ser un prófugo. están acusados de corrupción y lavado de dinero. las autoridadesón. conductora: la revelación de grabaciones de vídeo y audio

que comprometería en a ricardo ha escalado la controversia en méxico. anaya culpó al gobierno de peña nieto de querer hacerme daño y existe una reacción oficial del gobierno. el gobierno mexicano respondió a las acusaciones del cardo aunque sin mencionarlo, el secretario rechazó enérgicamente intervenir en el proceso electoral más allá de las obligaciones constitucionales y exigió respeto a los que participan en la contienda después de que lanzaran una dura acusación. >> los responsabilizó por el nuevo ataque en mi contra utilizando las mismas mentiras de hace unos meses. reportera: explican como fue

el esquema de blanqueo. anaya reiteró que no cometió ningún delito y que lo están atacando. >> anaya ha hecho una estrategia para subir en las encuestas. es absolutamente falso esas fake news. se describe el mecanismo

financiero que se utilizó. >> no me va a doblar. conductor: ricardo dice que el vídeo en el que lo atacan es en realidad un ataque el presidente enrique peña nieto en represalia por haber dicho en el reciente foro que enviaría a prisión al mandatario por corrupción. esto fue lo que dijo anaya sobre peña nieto. >> si el caso de la casa blanca era de corrupción... >> creo que sí, te dije que si en marzo y lo sigo creyendo. lo sigo sosteniendo. también me han dicho que sueno

autoritario diciendo que lo voy a meter a la cárcel. yo lo que planteo con mucha claridad es que haya una fiscalía anticorrupción autónoma. yo sí quiero que pueda juzgar a un presidente. conductora: al menos cuatro palestinos murieron por fuego israelí. 117 resultaron heridos durante protestas en la frontera en las que participaron 10,000 manifestantes. más de 600 personas resultaron heridas desde el pasado mes de mayo. conductor está embarazada desde hace más de tres meses la hermana de 34 años. todo el proceso marcha bien.

conductora: los astronautas que terminaron su misión visitaron al papa francisco en el vaticano y le regalaron un traje de los que usan ellos para sus viajes. es la segunda vez que la tripulación habla con el pontífice, el pasado 26 de octubre sostuvieron una comunicación que se trasmitió a todo el mundo. conductor: qué hará el papa con ese traje? conductora: lo utilizara de pijama. conductor: decenas de mujeres inmigrantes que cruzaron la frontera solicitando asilo fueron trasladadas a una prisión separándola de sus hijos. en california anuncian un ambicioso plan que ofrecerá exclusivamente protección a deportaciones en todo el país, tres menores de edad en el condado se quedan desamparados tras detener el servicio

inmigración a su padre y madre. los detalles más adelante. conductora: una empresa de la politica de "cero

conductora: la política de cero tolerancia con los inmigrantes llega la internet. ha firmado un contrato con empresas. reportera: ice ya contrató a una compañía vigilancia que extrae datos de comunicación de diferentes fuentes y proporciona una especie de seguimientos en tiempo real. >> lo que hace es agregar

diferentes fuentes de datos, la información que compartimos en sociales, ya más telefónicas e incluso puede monitorear dónde estamos localizados. reportera: el contrato con la compañía es por casi 2 millones y medio de dólares y puede analizar gran cantidad de datos. lo que es preocupante para mí es que estamos hablando de un tema civil administrativo. reportera: sería muy difícil que alguna organización pudiera retar esta practicante los tribunales porque la forma que funciona es difícil comprobar violaciones a la privacidad.

esta no es la primera vez que el gobierno utiliza esta recopilación. conductora: sabiendo que esta es una realidad entonces cuál es la mejor recomendación? >> utilizar un celular no es ilegal, no se tiene que limitar en ese aspecto. tener conciencia lo que está pasando. >> la información es poder. conductora: univisión contactó a la compañía para tener más información sobre el funcionamiento de los programas pero declinaron concedernos una entrevista. es importante recordar que para inmigración cualquier indocumentado esperaría por lo que todos están expuestos a esta tecnología. conductor: con estos los dejamos, gracias y buenas noches. conductora: buenas nocs.

entrenador: muy bien, chavos. preparados, en sus marcas, listos... [disparo]o: [vitorea]