reconocimiento todos esos go su integridad de todos. asi cerramos esta edicion de primer impacto. tengan todos muy buenas noches. # ♪ ♪ patricia: hoy es miércoles 4 de julio, feliz día de la independencia. éstas son las principales noticias. un documental revive el drama inhumano de niños menores de cinco años enfrentándose solos ante un juez en procesos de deportación. una manifestación en contra --- manifestante en contra de la inmigración de estados unidos mantuvo en a lií. con comenzamos la edición nocturna. ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪

♪ locutor: este es su noticiero univisión, edición nocturna. patricia: comenzamos con unas poderosas imágenes que buscan crear conciencia y ayuda legal para los menores separados de sus padres. una grabación dramatizada copia la cruel realidad de niños que son presentados ante un juez para que respondan ellos mismos por sus casos migratorios. pequeños hasta de tres años han tenido que pasar por ese suplicio, de acuerdo con varios abogados. carlos nos muestra el vídeo que se asemeja a la realidad. carlos: son niños, no saben ni siquiera lo que es una corte de justicia. peor aún comprenden las consecuencias que tendría en sus vidas la decisión de un juez de inmigración, pero se presentan ante ellos sin abogados. [hablan inglés]

carlos: no es precisamente una audiencia real, pero la cineasta estadounidense freeman trató de representar lo que sucede al interior de estos salones de justicia lo más cercano a la verdad. el magistrado que aparece en este cortometraje es un juez de inmigración jubilado que accedió a participar. [hablan en inglés] carlos: ante las preguntas, la respuesta de los niños es la misma. este vídeo ha conmovido en las redes sociales. >> una gran pena y un gran dolor por estos niños que están solos, no tienen a sus padres y están enfrentando a un juez de inmigración, que es lo más difícil hasta para los adultos. carlos: cualquier persona acusada de un caso criminal en los estados unidos tiene el derecho constitucional de ser representado por un abogado, incluso si no tiene dinero para pagar por estos servicios.

pero como se trata de casos civiles y migratorios la realidad es distinta. >> inmigración es una ley civil, así que no tienes derecho a obtener un abogado de inmigración. carlos: según los productores del film, nueve de cada 10 niños terminan deportados. cuando tienen asesoría legal, más de la mitad han logrado de tener su deportación. si usted desea hacer una donación de dinero para que la organización que produjo el cortometraje para brindar asesoría legal a los menores que lo necesiten, por favor visiten la página web que aparece en pantalla. seguimos contigo, patricia. patricia: gracias. que impactantes esas imágenes. las madres de estos niños piensan en cómo se alimentan, cómo duermen, cómo son atendidos sus hijos. es el martirio que a diario

viven las miles de madres que han sido separadas de sus hijos manifiestan con todo sentimiento, a través de cartas a las que univisión tuvo acceso. pablo gato nos muestra algunas. pablo: las cartas de las madres en los centros de detención ofrecen una clara imagen de su sufrimiento. " duele mucho y me sentí enloquecer," a firmar una al recordar que fue separado de su hijo. " fue tan doloroso para mi con números quitaron y me llevaron a la perrera. desde allí ya no supe de mis hijos," dice otra. llaman perrera a los centros de detención porque viven tras rejas de metal. >> esta es la lucha de mis padres, es mi lucha. no podemos seguir viendo familia ser destrozadas por una administración que no es razonable. pablo: las madres describen condiciones de vida lamentables. " yo estuve ocho días en a veces nos castigaban y no estaban agua ni comida. dormíamos en el suelo con un

papel de aluminio," afirma otra. pero es la separación la que los destroza. " hijo, te escribo esta carta con dolor por haberte separado de mi, pero le pido a dios todos los días para que estemos juntos de nuevo y que nunca más te volverán a separar de mi, porque eres lo más hermoso que dios medio. lo amo mucho a mi hijo," dice una guatemalteca. >> en mi país, a una niña como mi hija un madero le dice, moss que gustas, y cuando tengas 16 vas a ser mi mujer. cualquier s de la tierra va a agarrar a su hija y la va a meter debajo de las piedras. pablo: "triste te amo, hijo." escribe otra madre. también hablan de las zonas donde están las mujeres embarazadas con sus bebes. las mujeres embarazadas se desmayan, también las que no pueden soportar el dolor de no

saber nada de sus hijos, afirma otra. las cartas son anónimas. en washington, pablo gato. patricia: y los ojos de millones de personas en estados unidos y el mundo estuvieron puestos hoy varias horas sobre una mujer que escogió la emblemática estatua de la libertad de nueva york como sede de una protesta. reportero: las fuertes ganas de gritarle al presidente trump el descontento con su política migratiala estatua de la libertad, vistiendo una camiseta pidiendo abolir la ley de inmigración. >> había una persona que estaba en la parte verde de la estatua. fue una imagen

reportera: patricia de 44 años se paseó por las sandalias de la estatua mientras agentes negociaban con ella por casi tres horas, hasta que fue rescatada y arrestada a las 6:30 de la tarde. >> básicamente estaba pidiendo que liberarán niños que son detenidos en texas. no estaba muy amistosa. le ofrecimos una escalera, pero se resistió. además estaba en un ángulo difícil, pero lo resolvimos con cuerdas. >> helicópteros, un yate de la policía que llegó hasta allá. pensaron que era un atentado. no quedó nadie. reportero: en principio,un movimiento se manifestaba en los alrededores del parque con el mismo objetivo que la infractora, la cual pertenecía

al grupo. pero revelaron que ella no consulto esa decisión, aunque entendían sus pasiones. se espera que a la mujer le conozcan cargos menores el jueves. se reforzó la seguridad en el parque para los asistentes al espectáculo de pirotecnia de esta noche. patricia: fuertes lluvias provocaron inundaciones en algunas calles de houston, texas. el servicio nacional de meteorología señaló que se pronostican más lluvias para los próximos días. los aguaceros forzaron a la cancelación del concierto y festival organizado con motivo de la día de la independencia. y el presidente electo del méxico y empresarios de su país pareciera que están dejando atrás los desencuentros que tuvieron durante la campaña electoral lópez obrador se reunió con decenas de integrantes del consejo nacional empresarial y reina un nuevo clima de entendimiento y confianza. alejandro madrigal tiene las reacciones.

alejandro: las descalificaciones que hizo el izquierdista, más poderosos de méxico y a los que llamó ladrones, quedaron atrás. ambos coincidieron en proteger a sus jóvenes y ancianos para que a partir del 1 de diciembre, cuando tome posesión la presidencia de méxico, se tome un nuevo rumbo. andrés: van a ayudarnos como tutores para que contraten a los jóvenes. el gobierno va a transferir a las empresas recursos. alejandro: el presidente electo les pidió confianza para implementar programas que prometió en campaña. su objetivo fue enfocarse en los jóvenes e impulsar un país que en 35 años ha estado estancado económicamente. andrés: para que el joven pueda

tener opciones y que le permita seguir en esa empresa donde fue aprendiz. alejandro: por otro lado, el expresidente vicente fox, quien se comprometió a que por él no llegaría lópez obrador a la presidencia,m lo felicito . vicente: felicidades, andrés. deseo de todo corazón que nos calles la boca a quienes no creíamos en ti. alejandro: otros presidentes también lo felicitaron. andrés manuel reiteró que les quitará la pensión de $120,000 que reciben anualmente. andrés: no van a haber pensiones para los expresidentes. alejandro: el principal compromiso que esperan los mexicanos es que se eliminen las pensiones para los ex mandatarios.

, alejandro madrigal. univisión. patricia: al volver les contamos sobre el hallazgo de dos cuerpos ecuatorianos presuntamente asesinados en colombia.

[patrcia: los muertos por la erupción del volcán de fuego en guatemala suman 2900 y no 113, como había dicho el gobierno. 470 son menores. es lo que afirma un grupo de voluntarios.

la agrupación agrega que de acuerdo con información recabada con los sobrevivientes fueron 360 y no 186 las viviendas destruidas. y la justicia ecuatoriana quiere ver al expresidente, rafael correa, en la cárcel. se trata de una persecución y que la orden judicial no va a prosperar. la jueza daniela camacho pidió solicitar a la interpol que localice, capture y extraditar a correa a ecuador. el caso se está causando roces diplomáticos con bolivia y venezuela, cuyos empacadores han s-- embajadores han sido llamados a consultas el exmandatario no cumplió un orden anterior de presentarse ante la corte cada 15 días. acurio al consulado de bélgica donde vive desde que dejó el poder. >> hemos visto un escenario donde se han violado todas las garantías.

lo que se se buscan razones para acusar. patricia: se espera que el expresidente apele la medida. laconsidera arbitraria y una venganza por parte de el presidente. patracia: el intento de secuestro de fernando balta ocurrió en 2012 en bogotá, donde recibía para evadir una sentencia de la justicia ecuatoriana. >> recibimos con mucha responsabilidad, y a partir de este momento vamos a seguir trabajando en lo que ya habíamos anunciado.

tiene que haber justicia para todos los crímenes de estado cometidos durante el mandato de correa. >> hemos también llamado a consultas al embajador ecuatoriano en bolivia y hemos suspendido el viaje de el nuevo embajador del ecuador, designado a venezuela. patricia: la fiscalía dice tener testimonios de ex funcionarios de inteligencia que vinculan a correa con el secuestro. tres agentes de la policía ecuatoriana están detenidos por el caso. y según el ex asambleísta, balda, su secuestro se frustró cuando lo subieron a un automóvil en bogotá y gracias a la acción de la red de taxistas persiguieron a los delincuentes y se alertó a la policía colombianaó que

los dos cuerpos hallados pertenecen a los ciudadanos ecuatorianos secuestrados hace varios meses por uno grupo de las farc, la misma agrupación que asesinó a tres periodistas ecuatorianos. edwin: en abril de este año, muy cerca a la fecha en que se supo del fatal desenlace del secuestro del grupo de prensa del diario el comercio de ecuador en la frontera de ese país con colombia, esta otra pareja de ecuatorianos en cautiverio le enviaba un mensaje al presidente de su país. >> señor presidente, por favor ayúdenos y denos la mano. edwin: pero no se volvió a saber nada de ellos hasta ahora, una semana después de que encontraran los cuerpos de los periodistas muertos en la misma zona. dos cuerpos más fueron

encontrados con visibles e signos de tortura. >> la muerte ocurrió como consecuencia de múltiples heridas producidas por armas cortantes y corto punzante en ambos cuerpos a nivel de cuello y tórax. la causa de la muerte es anemia aguda, secundaria a la lesión. tristemente se trataba de ellos. o la la la la la la la la la la la la edwin familiares de las víctimas no ocultaron su tristeza ni su disgusto. >> no es justo que, ellos como autoridades debieron hacerlo posible para rescatarlos a ellos con vida. y no es justo que los hayan dejado solos, igual que hicieron con los señores periodistas.

edwin: ahora aguardan pacientemente la repatriación de los cuerpos. según las autoridades forenses de colombia, la pareja ecuatoriana habría sido asesinada hace más de dos meses y el crimen sería atribuible al cabecilla disidente, alias "guacho". patricia: regresamos con la que se describe como la celebración más espera -- espectacular de estados unidos en nueva york.

patricia: necow lor por el aniversario de independencia. la tienda de despliegue de

fuegos artificiales que deleitan a miles de espectadores. dicen que estos fuegos pirotécnicos son los más grandes y los mejores del país. víctor:es la mayor celebración del día de independencia de los estados unidos, que convoca a más de 3 millones de espectadores. durante más de cuatro décadas, los fuegos artificiales organizados por mesy's despiertan el orgullo por los ideales de libertad e igualdad de derechos de quienes escribir una constitución y la posibilidad del sueño americano. >> me siento bendecida por haber nacido aquí, porque tengo todas las oportunidades y tengo una buena educación. reportero: aqu prosperidad a pesar de todo, ésta sigue siendo una nación de oportunidades. >> se han cerrado las

fronteras para muchos. ojalá les de las oportunidades que tuvimos alguna vez. >> a luchar duro siempre se va alcanzar el sueño. reportero: la policía ni quina desplegó un extenso operativo de seguridad. >> esperamos que todo el mundo se sienta seguro. juan carlos: el cielo de new york por 25,002 iluminó con los tradicionales fuegos artificiales, y la música de "god bless america". poatricia: realmente espectacular, que dios los bendiga a todos. llegamos al final, regresamos mañana ♪ ♪

alejandra:llegó el jueves 5 de julio, que saluda alejandra arce, bienvenido a despierta área de la bahía. barbara: buenos día alejandra te saluda bárbara chacón, tenemos para ti todos los entre detenimiento, y consejo de salud para ti para toda la familia de que salgas de casa. alejandra: le daré un consejo de como hacer un descanso digestivo después del feriado.