♪ ♪ ♪ ♪

buenas tardes, bienvenidos a esta edición. vamos a comenzar con las noticias. maradona es uno de los grandes astros del fútbol. otros la critican. una declaración muy polémica. sobre si méxico debería ser borja: el futbolista se muda a méxico y eileen del toro tiene más de lo que sucede con su nombramiento. eileen: el futbolista regresa al ojo suelo azteca. el país que lo vio coronarse como campeón del mundo y ocurrió en el mundial de 1986. la razón lo sabemos, es y e decirlo, ha sor

a muchos porque recordemos que maradona, de 57 años ha dirigido la selección de arntemiratos árabes unidos. con este tweet que vemos aquí es que precisamente el conjunto de culiacán dio a conocer de manera oficial la contratación de "el pelusa", y maradona usó sus redes sociales, particularmente instagram para dar a conocer esta noticia . su nuevo puesto dado mucho de qué hablar en redes, por tres razones, si les parece vamos a ver la primera porque como decíamos, es un equipo de segunda división. la segunda razón es que estaría viviendo uno de los sitios fuertemente afectados por el cártel de sinaloa en méxico y la tercera razón porque trajo a la mente de todos de rusia diciendo que, digamos, no estaba de acuerdo con que fuera sede de la copa del mundo del año 2026. y, bueno, ahora está dirigiendo a uno de sus equipos, digamos que ironías de

la vida? si les parece, vamos a escuchar. diego: méxico no lo merece, porque en realidad, méxico sí, gana dos partidos, llegan los mexicanos o a brasil o alemania, como me tocó a mí ir fuera. -- y fuera. eileen: ustedes se pregunta, memes? sí y muchos, muchos tiene que ver con la droga por la zona en la que estará viviendo que es sinaloa donde está el cártel de sinaloa y también por la adicción que sabemos que el futbolista tiene. pamela, borja, maradona será presentado este domingo en culiacán tras ultimar los últimos detalles del contrato con éste, su nuevo equipo. vuelvo con ustedes.as, muy interesante porque estamos viendo la información de que por el momento se va quedar con

dos funciones porque será presidente honorario a la distancia de su actual posición como presidente de este club y también estará como dict borja: así es, este equipo de bielorrusia que le hizo a bombo y platillo anunció que iba a ser su presidente, y ahora se queda como presidente honorífico. evidentemente, las redes sociales hay mucha controversia porque los medios de deporte mexicanos dice que él no ha hecho nada como director técnico como para merecerse una plaza en la segura división en méxico. pamela: tampoco la cantidad de dinero por la que ha firmado en este equipo. vamos a ver cómo lo reciben en la tierra azteca. borja: pero, no es la única tormenta en redes sociales porque te contamos que elon musk, una de las personales más excéntricas de la personalidades financieras, sorprendió cuando apareció fumando marihuana y tomando whisky en un programa en internet, un famoso podcast. musk le pregunto al conductor del show si era legal o no. a

este nuevo episodio se le suma la caída de 8% de sus acciones, según analistas, como resultado de la dimisión de un alto directivo, precisamente directivo financiero, contable de tesla. pamela: ha sido una semana, sin duda, caótica para esta empresa, con la dimisión de este directivo y otra alta ejecutiva, la directora de recursos humanos también anunció que no va regresar a la compañía, así que todo se ha sumado y esto añade a este programa de dos horas y media en vivo a través de internet, donde ser el comportamiento que muchos han cuestionado porque estaba fumando marihuana. borjas: y algunos comentarios de redes sociales por ejemplo ha suprimido todas las cuentas que tenía tesla y su cuenta personal también en la página de facebook. así que yo creo que está enlazando como críticas y enlazando acciones que son muy criticadas, al menos, muy criticadas. pamela: ojalá se pueda recuperar y resolver esta semana para ellos . revelan impresionantes vistas desde el espacio que muestran el avance del huracán florence en el

atlántico . las tunas foro captadas por el astronauta ricky arnold desde la estación espacial internacional antes que el fenómeno natural se debilitará a tormenta tropical. expertos estiman que el tormenta cobraría fuerza de ciclón una vez más en el fin de semana y ciertos pronósticos sugieren que impactaría las costas de carolina del norte . estamos vigilando de cerca la actividad en el trópico. estamos en plena temporada de huracanes y la costa este está está en alerta. borja: así es, hay que estar muy atentos. vamos a cambiar de tema, pamela, porque vamos hablar del presidente trump. mientras en la casa blanca se continúa la auténtica cacería, como le estamos contando, por saber quién es la persona que escribe la columna de opinión en the new york times. el presidente trump volvió a arremeter en twitter furioso por el libro del periodista gooberg. " no hablo de la manera en que estoy citado, si lo hiciera, no

habría sido elegido presidente". estas hitos fueron inventados, el autor usa cada truco en el libro para degramen gente pueda ver los hechos reales y nuestro país lo está haciendo bien.ro no todo ha sido malas noticias para el presidente trump porque se dieron a conocer las cifras de empleo del mes de agosto. según el departamento de trabajo fueron creados más de 200,000 nuevos puestos de trabajo, lo que supone que la tasa de desempleo se mantienen 3.9%, entre los hispanos, muy interesante y estable con el borja: vamos a seguir, pamela, hablando de cifras, estas son cifras diferentes y lamentables. el número del día de hoy es 84 -- 840 y -- 845 millones california se queda sin dinero para debatir y combatir incendios mientras las víctimas hanpresentado reclamaciones por un valor de

800 con el de 5 millones de dólares. los incendios han destruido-- $845,000,000. pamela: se conoció que en 2017 la reclamaciones sumaron $8,800,000,000 para los afectados. tuvimos imágenes de una persona que intentaba escapar de los fuegos de maleza. borja: conocimos que existe en este momento 16 incendios forestales activos en california. muy lamentable . pamela: vamos a pasar a otra noticia. también una noticia bastante lamentable. méxico está conmocionado. la fiscalía confirmó el macabro hallazgo de una fosa clandestina con al menos 166 cadáveres en la zona centro de veracruz. uno de los estados más

evidentes del país por la fuerte presencia de carteles de las drogas. en el lugar, además había 200 prendas de ropa y uno no cuatro identificaciones, entre otros artículos personales. análisis antropológicos realizados indican que se trata que se trata de inhumaciones clandestinas del menos dos años de antigüedad. borja: estaba leyendo que veracruz es uno de los estados más violentos de méxico, sólo en el 2016 se reportaron 1258 asesinatos. también a lo que me llamó mucho la atención es que el año pasado en 2017 se descubriy para que tengan contexto, tiene más fosas que municipios, veracruz . como siempre, reportando constantemente el hallazgo de las fosas clandestinas, siempre tratando de identificar los cadáveres. borja: un gran reto para andrés nole lópez obrador cuando empiece su presidencia. bien, vamos a cambiar de tema. te cuento, son la nueva ola de artistas del género urbano y sus letras, pamela, que están plagadas de violencia, drogas y de sexo.

algunos ostenta un pasado criminal que, incluso, los ha llevado a pasar mucho tiempo tras las rejas. pamela: a pesar de todo esto, hoy son líderes de muchos jóvenes. nuestra colega andrea que está aquí con más detalles de lo que verás en este especial . andrea, bienvenidas. buenas tardes. "los chicos malos" un especial de cría -- "aquíy ahora". andrea: son y artistas de la música urbana que no necesariamente están vinculados con la delincuencia un aunque algunos sí módem miles de seguidores. nosotros vamos a investigar por qué esta masividad. vamos al preguntar por qué usa mujeres, sexo, desnudos, armas, por qué usa todo esto para vender? pamela: y, a la misma vez, qué le da el crédito a su éxito? porque además de ser los chicos malos son personas y artistas de mucha popularidad. andrea: claro, mueven miles, tienen miles de seguidores y qué es lo que a la gente le está atrayendo tanto de esta

producción artística. borja: estamos viendo una de las personas que vas a entrevistar en estos "chicos malos". pudiste hablar con tempo, por qué es un chico malo? andrea: vamos a mostrarle algo de lo que me dijo la entrevista, empezamos por allí. por qué con tanta gloria te portaste mal? tempo: yo venía con este comportamiento. cuando traté de desligarme era muy tarde porque tenía una investigación. andrea: bueno, hay que recordar que esta investigación, fue acusado a 24 años de prisión, de los cuales cumplió 12. es una entrevista, una de las más interesantes que hice en mi carrera periodística. no se la pueden perder este domingo a las 7:00 p.m. 6:00 p.m. centro, en "aquí y ahora" donde va a contar cómo transforma su vida y nde

está vinculado con el narcotráfico a alguna transformación positiva, seguir siendo transgresor, pero cambiar su filosofía de vida. pamela: es algo interesante que vamos a ver, no sólo del género urbano, sino de varios géneros musicales de la música latina. andrea: sí, muchas gracias. borja: no te muevas porque vamos a seguir hablando en facebook watch porque hay mucha tela qué contar. al regreso te contamos que se resolvió la pregunta del millón, el buen samaritano recibirá los $400,000 que recaudaron en un gofound me. pamela: hablamos con uno de los cirujanos que logró transplantarle el

♪ a través de la historia ha habido muchas innovaciones de juego. y ahora chuck e. cheese's cambia la jugada una vez más. presentando: all you can play. tú simplemente escoges el tiempo. ellos juegan todo lo que se les antoje y ganan más boletos. todos los juegos. todos los días. comenzando en nueve dólares. con all you can play, el juego ha cambiado para siempre. ¡y es todo gracias a chuck e. cheese's! difíciles? las toallitas en la cocina...

...y los aerosoles en el baño pueden no servir. prueba mr. clean magic eraser con durafoam. agrega agua... para usar en la cocina, ...los baños ...y en las paredes. borra cuatro veces más por pasada. para desastres difíciles, usa mr. clean magic eraser con durafoam. brand power. te ayudamos a comprar mejor.

♪ ♪ ♪ borja: seguimos con más aquí en "edición digital" para ti. hay un desarrollo, en una noticia, tú sabes, pamela que me gusta mucho. pamela: por fin se resuelve esta disputa. borja: es la disputa del veterano indigente johnny bobbit. le contamos de la pareja de new jersey que recaudó $400,000 a través del portal gofund y sólo le dieron $75,000. el abogado que representa a bobbit logró un

acuerdo con gofound y recibió al menos $20,000 más y será usado para vivienda y compras. gofound ha dicho que le devolverá íntegros los $400,000 que le corresponden. pamela: se había convertido en una larga disputa legal, dimes y diretes entre la pareja que había recaudado fondos, pero parece que la compañía que eso que estamos esperando, respondió y contesto y se responsabilizó también por este desacuerdo. borja: vamos a ver cómo se lo gasta ahora, pamela porque son $400,000. pamela: vamos a cambiar de tema, porque recuerdan otro vídeo que solio viral indignó a muchas personas, pueden ver que taylor smith fue acusada de empujará esta adolescente de 16 años de este puente de 16 pies de altura al agua. el video que sigue trending en las redes muestra a la joven parada al borde cuando su amiga la empuja en un incidente ocurrido el pasado 7 de agosto en washington. según los investigadores, dijo que sólo quería ayudarla a superar el

miedo, pero enfrentaría casi un año de cárcel y una multa, si es declarada culpable. un vídeo que me sigue impresionando, borja, porque creo que mucha gente no se percató del peligro de las consecuencias porque es una joven que sufrió varias costillas fracturadas, un pulmón perforado, casi vamos a estar siguiendo este caso y cuál será el castigo para esta borja: lo grabamos antes de entrar en vivo y veamos las fotos de ella, había mucha relación entre ellas, quizás de repente en un momento de que voy hacer la broma y te empujo porque estoy grabando y mira cómo termina el resultado. bien, vamos hablar de otra historia que queremos contarte, se llama katie staplebilt y de no titulares a nivel mundial. rse quiso quita dispararse con un rifle en su cara. sobrevivió con heridas que la llevaron al filo de la muerte en el quirófano en cleveland cuando tenía sólo 18 años. 11 cirujanos entregaron lo mejor de sí por más de 31 horas

para darle un nuevo rostro a esta chica que hoy tiene, pamela, 21 años y es la más joven del mundo al recibir un trasplante de rostro. pamela: bueno, uno de los 11 especialistas por el cirujano colombiano steven rueda, quien en su cuenta de instagram escribió lo siguiente: " fue un privilegio y honor hacer sido parte del equipo de cirugía plástica que trato a esta gran paciente y su familia. una historia llena de inspiración." borja: hablamos con el doctor steven rueda, como decíamos, un orgullo latino. recientemente ble con él y esto fue lo que nos contó en la "edición digital" . vamos a escuchar. doctor rueda, qué tal, cómo está? gracias por estar con nosotros en la chris young digital. cuéntenos acerca de la operación, cómo fue? steven: bueno, antes de hacer la operación se hace un trabajo extenso es estudiar las necesidades de la paciente receptora, esto incluye piel, músculos y huesos. subsecuentemente, cuando se halla la donante, se parten en

dos equipos, un equipo para el paciente donante, un equipo para el paciente receptor. ambos equipos se encargan de aislar arterias, venas, nervios y los huevos para lograr encajar este rostro en los rostro de la paciente. es una cirugía bastante difícil, técnicamente y que requiere bastantes horas de dedicación de un equipo quirúrgico. borja: doctor como se dijo que la historia de katie inspire a los demás a volverse donante de órganos porque cabe recordar que ella recibió el rostro de una madre que murió por sobredosis. qué mensaje tiene para las personas que están siguiendo ahora la "edición digital"? steven: que se motiven a volverse donantes de órganos. la familia la paciente que donaron el rostro le cambiará la vida a la familia de katie y no sólo ellos, pero todos los demás que recibieron los órganos de esta paciente donante y estas historias que expiran tantas cosas positivas en la vida muestra que todos, cualquier ser humano tiene la capacidad de darle ese regalo y felicidad a muchas familias, a veces hasta ocho con la donación de un solo donante.

borja: doctor, como hispano, cómo se siente usted al ser parte de este equipo que realizó la operación? steven: de parte de lo otros doctores hispanos que participaron en esta cirugía, en este equipo, el doctor paúl durán, rafael cotto, también de familias latinas, es muy bueno ver cómo nuestra cultura está penetrando esta área médica de alta ciencia. borja: bueno, muchas gracias al doctor steven rueda. creo que es un logro fantástico a nivel mundial y qué orgullo también que haya tantas personas como orígenes hispanos dentro del equipo. pamela: una gran hazaña, sin duda, borja . mucha atención padres de familia, instagram amplió las preguntas claves que debes hacer a tus hijos sobre esta red social. el cuestionario incluye 10 puntos básicos. el vocero de instagram ignacio de los ríos nos cuenta más. ignacio: esta es la guía que acabamos de presentar para que los padres entiendan mejor cómo sus hijos adolescentes pasan el tiempo en instagram. la pueden

descargar también en esta página de aquí. hemos trabajado con expertos en medios sociales, psicología y adolescentes para que nos puedan ayudar a tener esta conversación con nuestros hijos y nuestras hijas sobre cómo es el tiempo que pasa en instagram. estas son algunas preguntas que nosotros queremos que hagan a sus hijos. por ejemplo, cuál es el tipo de cuentas que sigues en instagram? o cómo te afecta los comentarios y los likes en las fotografías y los stories que estás publicando? alguna vez he sentido incómodo con algún comentario alguna experiencia que hayas tenido? preguntas que nos ayuden a tener mejor la experiencia que tiene los adolescentes en instagram que sepa qué hacer para reportar casos de bullying o ómo verificar que la eentre en nuestra instatories de nuestra cuenta de "edición digital" en instagram.

♪

♪ ♪ pamela: seguimos con más de "edición digital". la mujer que van a ver a continuación sufrió tremenda caída desde el techo del restaurante de comida mexicana en california. los asistentes al lugar se percataron del incidente por una pierna que salo repentinamente entre los paneles, unos segundos después de la estructura se desplomó y por poco cae encima de uno de los trabajadores del lugar. las autoridades dijeron que la mujer estaba bajo la influencia deestupefacientes. borja: pero, fíjate, pamela, una mujer que nunca se cae y pisa fuerte como todos los viernes es nuestra querida maría antonieta collins. maría: hablarán acaso de mí? borja: aquí estas palabras nos un poco de lo que estás preparando este domingo en "crónicas". maría: imagínense un matrimonio joven como ustedes, hace 30 años, tienen una niña, vive en gómez palacio, durango. de pronto dicen no podemos aquí, vamos a los ángeles a trabajar. " mamá, te dejo a mi

niña". la mujer se desespera, como es lógico, por su beba, y a los seis meses mandan por ella y hace un matrimonio juan y raquel espectacular, tienen cuatro hijas en total, tres más en estados unidos. pasan 30 años, la chiquita convertida una mujer se casa, la niña y le da cáncer en el ovario, la madre y todos la arropan y todos felices. le llega a la madre finalmente la cita para la residencia permanente en ciudad juárez este año, 30 años después. va a la cita y era cuestión de media hora para seguir con su residencia, su green card, y allí le dicen: y su hija mexicana, usted sabía que la iban a traer? dice ella "sí". la acusan de ser mamá pollera de s estados unidos, la tiene en gómez o durango y esa es

nuestra "crónica". condenada por la verdad. pamela: es el tema que detiene el drama de la emigración, el drama de la familia, tiene todos los elementos que actualmente estamos reportando constantemente. maría: tenemos esto, es una gran historia que no se pueden perder porque, además, hay una enseñanza. a las 10:00 p.m. del este, a las 10:00 p.m. del oeste, a las 9:00 p.m. del centro. esta familia que nunca tuvo ni un ticket de tráfico está separada por decir la verdad. borja: bueno, vamos a estar muy pendientes, por supuesto en "crónicas". no te vayas porque quiero aprovechar el momento para mandar un saludo especial porque gracias a que transmitimos todos los días a través de fabo número uno de "edición digital" a través de facebook watch. así que, tío pepe, que dios te de mucha salud. pamela: tío pepe, gracias por

conectarse . también --con nosotros. y tú, el próximo viernes. gracias, familia. buen fin de semana. ♪ ♪ ♪ >>el superintendente de los ángeles va en persona al >> buscar a los que no están llegando a trace además hoy dando un golpe, duro a los operarios de mariguana que operan sin licencia tenemos el reporte más adelante aquí en edición california. >> una jos con nuestra cultura. feliz viernes, cómo les va?, gracias por acompañarnos en edición digital california, les