[música] [cantan] karla: hoy es un día muy especial. " américa somos todos". martes 6 de noviembre

de 2018. estamos contentos de que nos acompañen y también de que nos acompañe nuestro querido toni dandrades. carlos: hoy es el día de elecciones de medio término, a hoy que llamo yo el día del sueño americano. acuerdan que los resultados van a impactar en toda la comunidad. nosotros seremos la minoría más grande de estados unidos y la vida de personas depende de esta elección. por eso acompañaremos a maity interiano que traerá la historia de una joven que vota por primera vez en ! la vida en vivo". hay muchos millennials y muchas generaciones z que van a votar hoy. tony: así es y no se imaginario que viene con la historia de hoy en " el la mala y el feo". es que la mala no es tan mala.

[risas] francisca: hoy continúan los encuentros de las quinceañeras y los mentores. como saben son personas muy exitosas que las van a guiar en este camino, en el único reality show que regala esperanzas y deseos de triunfar a esta generación. ana patricia: qué tal si comenzamos muy bien informados con satcha y las noticias. satcha: es un placer saludarlos como cada mañana. llega el día de las elecciones cuando se disputan los 435 escaños de la cámara baja, 35 en e36 gobernac toda la nación. millones de electores acudirán a las urnas este martes y cerca de 36 millones votaron por adelantado. para los demócratas es una oportunidad de cambiar la

correlación de fuerzas en el congreso. para los republicanos significa mantener el control. especial relevancia cobran los sufragios en texas, un estado de raíz republicana donde beto o'rourke mantiene una cerrada lucha por el senado con el excandidato presidencial cruz ams no menos dramática es en la contienda georgia en donde la contrincante demócrata haría historia de convertirse en la primera gobernadora afroamericana de estados unidos. su contrincante, ryan kane, recibe amplias críticas por renunciar a su cargo de secretario de estado. tenemos amplia cobertura en equipo y comenzamos con janet

rodríguez quien está en vivo desde washington dc. janet finalmente llegó el día de las elecciones de medio término. janet: llegó el día y el presidente trump tiene todo el poder a quien washington pero eso pudiera cambiar el día de hoy si pierde una o ambas cámaras del senado y la cámara baja de los estados unidos, el congreso. hoy no sólo está en juego el futuro de cientos de candidatos sino también la manera en que el presidente trump podía gobernar desde hoy. el presidente pasará el día de elecciones en la casa blanca después de 44 mitines en este ciclo escolar. anoche expuso lo que está en juego. " tenemos que elegir un congreso republicano", dijo. el presidente en su último intento por sacar votos contigo esparciendo el miedo por inmigr "los demócratas alientan una caravana tras otra de

inmigrantes ilegales". trump le dijo a la compañía de televisión sinclair: " hay algunas cosas aunque no quiero revelar todas en las que me gustaría tener un tono más suave". también dijo que pudiera haber un fraude electoral a manos de inmigrantes indocumentados. " en mi opinión, mucha gente intenta entrar ilegalmente y votar ilegalmente", dijo. la secretaria del departamento de seguridad nacional ha dicho que las de hoy serán las elecciones más seguras que se hayan visto. >> a lo que está apostando con esta clase de retórica es sacar a su base para continuar manteniendo el poder janet: el presidente obama también hizo campaña hasta último momento.l carácter del país se juega en la boleta.

a lo largo y ancho de la nación los candidatos estuvieron en campaña hasta la última hora posible. el candidato republicano a la gobernación de la florida dice que la base está generalizada y eso les ayudará. en texas beto o'rourke dice que esta es la oportunidad de los demócratas de unificar a la nación pero hasta el momento ninguno de los dos partidos tiene una ventaja garantizada. la pregunta del día es si esta puesta del presidentede hablar de inmigración y de la retórica en contra de la caravana funcionará si es que los votantes irán a las urnas para votar por inmigración o en contra de. esto no lo sabremos hasta que no cierren los comicios en la noche y comiencen a contarse los votos. satcha: gracias y estaremos muy pendientes a lo que ocurra.comu a las urnas más que en otras

elecciones. se espera que esta participación se vea reflejada hoy. esto obedece a varios factores como nos cuenta dulce castellanos quien nos acompaña en vivo desde los ángeles. muy buenos días y que escuchamos. dulce: qué tal, satcha. así es llegó el día esperado. cada año se habla sobre el voto del poder latino y esta vez al avances históricos en la participación de los latinos. naleo realizó una encuesta en donde todos señalan que el votante latino tiene el poder de marcar la historia en esta elección de suma importancia. llegó el día esperado de elecciones de medio término 2018 pero antes del martes los votantes latinos ya estaban dejando su huella. de acuerdo a una encuesta de naleo hay gran

interés en esta elección y el 25% de los latinos votaron de forma anticipada. >> los números en comparación con el 2014 son más elevados. esto es algo que no hemos visto. dulce: no es un año de elección presidencial, sin embargo, los latinos están tomando el futuro en sus manos a travé sdel voto. >> la mayoría de los latinos no han sido contactados por la campaña de un candidato. el 68% de los latinos dicen que han dicho a los amigos o a los familiares que vayan a votar. dulce: la encuesta señala que la caravana de inmigrantes centroamericanos que se aproximaa estados unidos ha tenido un impacto en el votante latino así como la retórica del presidente trump y la agenda republicana. nos hemos enfrent muchas cosas que no hemos en el pasado. hemos visto brotes de racismo, hemos visto

separar a los niños de sus familias en las fronteras, quitaron el daca a los jóvenes dreamers. dulce: otro factor es que cada vez surgen más candidatos representativos de la comunidad hispana. la participación de los latinos en acciones políticas como manifestaciones y protestas, donaciones a campañas y candidatos también aumentó al igual que la participación como voluntarios para incentivar el voto. cada año se ve un crecimiento constante en la participación de los latinos y la meta es dejar de ser uno de los grupos que menos participa. asi que si usted tiene el poder de salir a votar úselo. todavía hay tiempo para que usted salga y haga la

diferencia. regreso contigo, satcha. satcha: gracias por informarnos desde los ángeles. la inmigración se ha convertido en una de las banderas del presidente trump para promover el voto a favor de los candidatos republicanos. ante el avance de las caravanas migrantes en méxico, el mandatario intensifica el desfile militar en la frontera sur, ordena la instalación de campamento y amenaza con endurecer las políticas de ha sido. les mostramos lo que ocurre en la línea divisoria ante la posible llegada de las oleadas migratorias. luís, adelante. luís: buenos días, satcha. estamos en nogales, arizona. a mis espaldas el muro que separa a los estados unidos de méxico. hoy es día de elecciones de medio término en estados unidos y millones de personas estarán pensando este tema cuando vayan a las urnas.

eso es lo que ha querido el presidente trump que a pesar de no ser candidato en la elección ha trabajado arduamente para definir la agenda de esta elección. vinieron a harrison a cumplir la orden del presidente, a reforzar una frontera que en algunos lugares tiene un muro. -- vinieron a arizona a cumplir la orden del presidente. por los próximos meses vivirán en las carpas que levantaron en la base aérea de tucson. hablando de la caravana en la campaña, el presidente dijo haber enviado a las tropas porque se acerca una invasión. en nogales a quienes viven cerca del muro fronterizo les cuesta tomarlo en serio.contra gente que ya tenía su mentalidad así. luís: no sólo los soldados llegan a la frontera. el temor

es que otros grupos no profesionales podrían complicar la situación. variaas milicias de voluntarios fuertemente armados que hacen su parte. dicen que ellos harán lo de siempre, detener a quien cruza ilegalmente. entre militares y milicias, algunos residentes de arizona creen que lo que menos hace falta es traer más armas a la frontera. el presidente trump niega que esto tenga motivaciones políticas pero de alguna forma esta noche veremos cómo concluye toda este efecto del tema migratorio en la elección. lo que decidan los votantes tendrá efecto en la frontera y un impacto tanto del gracias por tu orte desde informe, luís. vamos a retomar el tema electoral más en "despierta américa", pero por lo pronto seguimos con esto. [música]

karla: " la vida en vivo" en el día de hoy tenía que ser a cerca de su voto, de su voz y de la importancia que tenemos de hacerlo. maity está en vivo con una chica que por primera vez va a ejercer este derecho. maity, buenos días. maity: buenos días, karla. así es. comenzamos un día muy importante para todos pero especialmente para esa comunidad que podrá votar por primera vez. es la generación z. " la vida en vivo" viene hasta la casa de ver si está lista para poder vivir con ella cómose ha preparado. oriana: buenos días, cómo estás?

maity: se que vas a votar por primera vez. oriana: sí, es la primera vez. me levanté a las cinco para hacerme el maquillaje y todo. maity: con quién vas a ir? oriana: voy a ir sola porque esperé hasta lo último ya que todos votaron. maity: te acompañaremos para que los televidentes puedan ver tu primera experiencia de votar en los estados unidos. esta es " la vida en vivo" y acompañaremos a oriana a ejercer su voto. karla: gracias. qué emoción poder ver al futuro de etse país ejercer ese voto. sobre todo, lo decíamos el día de ayer, que hay que analizar las enmiendas de cada estado porque son muy difíciles de entender.

francisca: es es el trabajo de los padres de enseñarles a sus hijos la importancia de salir a votar y que ese voto puede ser muy determinante para nuestra sociedad. así que muy bueno ver a esta jovencita dando su primer paso. karla: sobre todo que los jóvenes hagan su voz valer. hacemos una pausa. vamos a ver lo que tienen que decir las princesas de disney sobre empoderamiento latino. tony: ayer con javier romero conocimos parte de su vida. y hoy le toca al bueno, la mala y el feo. francisca: os de los quinceañer con los mentores que las guiarán al éxito en el único reality show que regala esperanzas y deseos de triunfar a una nueva generación. " quinceañera, un sueño cumplido " llega hoy.

a los que siempre suben así comen sano asá caminan así exploran asá son amables así y son puntuales asá. a los que corren así van al mercado asá cuidan su colesterol así ignoran su celular asá gozan su larga vida así y son optimistas asá. hoy saludamos así a quienes hacen lo que sea para vivir bien.

carlos: ahí están los ángeles donde nos vamos karlita y yo. el jueves y viernes estaremos en plaza méxico para que nos acompañen. ni duerman y vayan en vivo. hablando de celebraciones, mucha atención amantes del cine

sobre todo quienes tienen pequeños en casa a quienes les gustan los videojuegos. ana patricia: anoche fue la premier de esta película en la ciudad de los ángeles. vamos a ver lo que preparo en esta reportera jessica rodríguez. [música] jessica: es la nueva cinta animada de walt disney pictures y regresa con nuevos personajes. nuestras cámaras dijeron presentes en la cita de los ángeles. los protagonistas contaron cómo fue el reencuentro del elenco después de seis años. [audio en inglés] jessica: en esta película incorporan lo que es las redes

sociales. qué opinan sobre esto? [audio en inglés] jessica: cómo fue regresar con el elenco después de seis años de la primera película? [audio en inglés] [audio en inglés] jessica: qué esperas que la gente aprenda de la cinta?

[audio en inglés] jessica: en esta segunda parte de la historia se incorporan las princesas de disney. hablamos con algunas de ellas y tocamos el tema del empoderamiento femenino en esta cinta. [audio en inglés] [audio en inglés]

>> hola, amigas de "despierta américa". [canta en inglés] jessica: dentro de esta película animada, ralph está buscando un volante en el mundo del internet. le pregunté al elenco lo más raro que ha comprado en esta tienda cibernética. [audio en inglés] jessica: no se pierdan la película el próximo 21 de noviembre, justo a tiempo para las celebraciones del día de acción de gracias.

carlos: ahó lo tienen. una película para la familia entera. hasta chinita se me puso la piel oyendo la voz de la sirenita. ana: me encanta y cómo ahora las películas tienen este mensaje y a loniños les encanta. no se la pueden perder el 21 de noviembre. hay nuevos personajes. carlos: vamos con más de "despierta américa" porque si usted está en los ángeles y nos está viendo aquí esta el llamado con trompeta y todo porque karla martínez y su servidor méxico el jueves y viernes 8 y 9 de n ana: grandes invitados y grandes sorpresas en vivo desde la plaza méxico en lynwood, california.

>> estamos en todas las redes

[música] karla: gracias por continuar con nosotros en "despierta américa". qué te parece si nos volvemos a enlazar con maity?

tony: porque se están preparando para ejercer por primera vez en su vida su derecho al voto. karla: " la vida en vivo" con nuestra maity. maity: estamos en la casa de la familia suaza. aquesta oriana y su mamá y sus dos hermanas. su papá ya salió a trabajar muy temprano. y estás lista para salir a votar. oriana: así es estoy lista y entusiasmada. maity: señora usted me comentaba que dos de sus hijas pueden votar. cómo se siente de que para ella sea tan importante una fecha como hoy? >> somos inmigrantes y somos hispanos y es muy importante ejercer nuestro derecho a votar porque tenemos voz. es importante que la comunidad

hispana esté unida porque muchos ataques en contra de los inmigrantes. confiamos en poder ganar y en poder salir adelante. este es un país hecho de inmigrantes y somos nosotros quienes hemos hecho que este país sea uno de los mejores. maity: ustedes son colombianos. >> y a mucha honra. maity: se nota. ya vamos a tener un desayuno colombiano . qué significa que ellas puedan ejercer su derecho al votar. sus hijas han nacido aquí. >> llegar a este país fue lo mejor que nos pudo pasarorquesta es un país de oportunidades. gracias al señor hemos tenido buenos trabajos. han podido ir a la escuela gratis. oriana comenzó su college. este país es lo mejor y estamos orgullosos de poder ser latinos.

maity: tú hicistes el voto temprano y no quisiste desesperar a tu hermana para votar. >> no, yo voté el viernes del trabajo. me parece importante que todos podamos salir a votar en la comunidad porque mucha gente que quedo quisiera hacer y todavía no tiene la oportunidad. maity: y tú todavía no votas pero ya has visto que tus hermanas están votando. qué has escuchado de ellas y cómo te sientes al ver que ellas harán su voto? >> que ellas harán algo muy importante. todo es muy bueno. maity: cuánto años tienes? >> 11. maity: cuáles son esos temas que a ti te interesan y por los cuales hoy estás tomando la decisión ir a votar.

oriana: creo que sería muy bueno tener un gobernador afroamericano. sería excelente para la comunidad. él representa que tiene buenos valores y eso es muy importante para nosotros. maity: has estado haciendo tu tarea. vamos a estar platicando de los temas que te interesan. tienes listos tus documentos? oriana: sí, ya tengo mi licencia. maity: vamos a vivir contigo esta experiencia. iremos a ir a una escuela en donde a ella le corresponde y vamos a vivir el ambiente desde ahí. esto es " la vida en vivo" y muchos jóvenes como oriana están ejerciendo su derecho al voto. tony: qué interesante de que la juventud conozca las enmiendas. eso es algo que deben saber

porque son asuntos que nos afectarían a todos los latinos y ciudadanos de los estados unidos. karla: y hablábamos de que son super confusas y que hay que analizar cada palabra para poder entender lo que están diciendo. a veces votas por sí y quizás no estás haciendo lo que te corresponde. tony: en mi casa con mi esposa nos tomamos el tiempo de leer 1 1. karla: también en casa hicimos ya mismo. -- de leer una por una. karla: recuerde que hay que votar. vamos ahora con las noticias de las redes sociales. francisca: en las redes sociales hay una broma un poco fuerte. los youtubers el rey ropero y poli draco son conocidos por bromas pesadas. esta vez le hicieron creer años a marcos que un

fanático había sufrido un accidente y que la quería conocer y cuando ella llega tratan de robarle un beso. quieren ver cómo reaccionó niurka? miren el video del día. >> qué pasó, mirey? >> paul y draco no será paul y draco sino que será jordi un niño que conmover al corazón de la cubana. >> él tuvo un accidente muy fuerte, se quedó parapléjico. no habla. [risas]

>> paul y draco! >> qué pasó mi rey? ana: yo creo que es una broma que indigna a muchas personas. a mí me parece grave que jueven con este tipo de cosas y también porque afecta a la sensibilidad de muchas personas que están en una situación como esa. francisca: ellos viven de hacer bromas pesadas. en esta vida hay de todo. hay gente que la disfrute y gente que no. yo comparto tu opinión. este es el video del día y nosotros mostramos lo trending tópica en las redes sociales. llegó el momento de celebrar la vida con los compañeros. ashly orozco de nueva york cumple hoy 10 años. me encanta lo linda que se ve. tony: karla garcía de ley que jackson texas cumple 13 añitos.

ana: ryan del bronx, ny cumple nueve años. chef: ariel cumple 11 años. karla: también festejamos a elena fernández de kentucky que cumple 8 años. francisca: yanei hernández de cuba cumple hoy 43 años. ana: mi cancion favorita! [música]

[risas] karla: vamos a la pausa. carlos: así es porque los resultados de las elecciones de medio término que acontece hoy impactan por décadas la vida de toda su familia. le decimos por qué es importante que haga oír su voz. ana patricia: continúan los encuentros de las quinceañeras con los mentores que las guiarán al éxito en " quinceañera, un sueño cumplido". karla: en el segundo episodio de nuestra serie especial " qué onda" nos imaginan las revelaciones que trae toni dandrades sobre las estrellas de univisión radio y hoy le toca al bueno la mala y el feo. carlos: en despierta américa por 21 años el show que empodera y que hace la vida más feliz. [música]

[música] satcha: hoy el país elige gobernadores en 36 estado siendo florida una de las contiendas más reñidas. se elige entre el republicano que promete reducir en impuestos o el aspirante demócrata que es considerado un progresista quien garantiza mejorar el sueldo de los educadores y de ganar sería el primer gobernador afroamericano de la historia del estado. esta mañana nos acompaña en vivo el candidato y el actual alcalde de tallahassee. es un placer que esté con nosotros. muy buenos días. andrew: muy buenos días y cómo está?

satcha: gracias por hacer un esfuerzo por hablar en español. prácticamente las encuestas lo tienen empatado con su contrincante ron di santis. que es lo que va a impulsar a la meta pinal en donde el presidente trump ganó en el año 2016. [audio en inglés] [audio en inglés]

satcha: el presidente donald trump ha sido un fuerte crítico de usted y de su campaña. incluso en un mensaje en twitter lo calificó como un ladrón y su contrincante ha mostrado algunas declaraciones que para varios electores han tenido una connotación racista. cómo define este tipo de ataques considerando el ambiente político actual de este país? [audio en inglés]

[audio en inglés] satcha: voy a hacer un resumen de las dos respuestas. en la primera dice que con su campaña logrará el éxito porque han intentado motivar a todos los electores del estado de la florida y confía en que saldrán a las urnas hoy. el señor alcalde está diciendo que este mensaje de dividir al país no es uno que tendrá éxito. habla más bien de la unión y dice que no califica con buenos ojos las declaraciones que ha hecho el

actual mandatario y se está enfocando en un mensaje de unión. hablando un poco sobre la violencia, hemos visto que el estado de la florida recientemente tuvo que enfrentar este tiroteo en un estudio de yoga en tallahassee, la capital. tampoco podemos olvidar lo que ocurría la preparatoria de parkland. qué hará usted si llega a ocupar el puesto de gobernador para garantizar la seguridad de la población en el estado de la florida. [audio en inglés]

[audio en inglés] [audio en inglés] satcha: el señor alcalde y candidato demócrata dice que estaría abogando por una reforma a las leyes de tenencias de armas y que se enfrentaría a la asociación nacional del rifle para encarar lo que considera un problema de

violencia y darle armas a personas que quizás no hayan sido sometidas a una exhaustiva revisión de antecedentes. antes de despedirnos y hablando de todo un poco, sabemos que es padre de niños de tres pequeños. qué ha dicho su familia sobre tener que lidiar por un puesto tan importante ya que estará alejado de estos pequeños que quizás lo necesiten mucho en el futuro. [audio en inglés]

[audio en inglés] satcha: estaba describiendo que los últimos meses de campaña han sido muy fuertes para su familia quienes más bien están buscando normalizar su agenda de vida. dice que sus niños, gemelos de cuatro años y una bebé de 17 meses, se emocionan cuando lo ven en la televisión sobre todo cuando hay campaña publicitaria en su contra en donde él trata de explicarles.

le agradecemos que nos haya acompañado en esta mañana, candidato demócrata a la gubernatura por el estado de la florida andrew geller. también le extendimos la invitación al aspirante republicano, ron di santis, pero no nos ha dejado saber si tendió un espacio en su agenda para conversar con nosotros. continuamos en despierta américa y seguimos hablando de estos comicios. adelante. karla: así es. según un informe de la bbc la segunda pregunta más buscada en google a nivel nacional es qué son las elecciones de medio término, cómo puede cambiar la presidencia de donald trump y es por qué es tan importante que usted vote el día de hoy.

carla: así es. si usted está confundido o inspirado y no sabe por quién votar, christian mancera está aquí con nosotros y también nos acompaña javier massa. ellos ya se estaban afilando las navajas antes de entrar al aire es. karla: de hecho venían diciendo no nos pregunten nada y dejenos que nosotros no soltamos. vamos a comenzar por la pregunta más importante: qué son las elecciones de medio término y por qué son tan importantes. >> en primer lugar se renueva la totalidad de la cámara de representantes. son 435 nuevos representantes que tendrán un peso político como importante pero además siempre es una consulta, es tomar el pulso a la ciudadanía. históricamente en las últimas 21 elecciones

intermedias las perdió el presidente de turno. o sea que las encuestas anticipan que la cámara de representantes será retomada por los demócratas y será una derrota para donald trump. dicho eso estoy muy entusiasmado en esta mañana. más de 32 millones de personas hemos votado por anticipado. no veíamos cifras tan impresionantes desde las elecciones de hace 8 o 12 años. en el 2014 sólo 19.000.000 de personas votaron por adelantado. ahora estamos en más de 32. otra cosa, mujeres, el voto femenino es abrumador. eso del sexo débil olvídense porque están demostrando el poder y los muchachos están saliendo a votar. se despertó gigante dormido. se le está parando el peluquín a trump.

cristian: estas elecciones serán muy importantes y definirán lo que la gente le interesan, si les interesan los chismes o las acusaciones sin fundamentos o si les interesa cómo va la economía, el desarrollo del país y el empleo. los desarrollos económicos para mejorar las condiciones del país. >> seguro médico y obamacare. cristian: obamacare fue un desastre. >> si? porque tú te puedes pagar un seguro privado pero hay 25 millones de personas que no pueden. eso lo vamos a medir hoy y quienes quieren mantener el obamacare tienen que salir a votar ya. karla: sabes qué? también hay un sector de la población que no tiene un poder adquisitivo muy elevado y no estaba de acuerdo con obamacare porque

los montaban. ahí de los dos lados. cristian: el más importante para decirle la audiencia es que hay que salir a votar y no quedarse en la casa. no salgan a votar porque les dijeron sino que hay que salir a votar por las ideas, por las propuestas y por cómo va la economía. eso es algo muy importante. sal a votar por el candidato que te guste. >> déjame decirte una cosa, si tú eliminas de un plu que aumentas 6% el impuesto individual te queda un hueco que será de 1.000.000.000.000.000.000 de dólares para el año entrante. ese será nuestro déficit y de

donde va a salir? carlos: le tengo una pregunta para los dos porque obviamente esperan un cambio. la pregunta es si se da este cambio donde los demócratas tomen en la cámara baja, cuáles son los cambios que pudieran esperar? >> algo que siempre ha pasado, cuando el presidente pierde la elección, el presidente ajusta su rumbo político. esto es algo que podemos esperar de donald trump? carlos: no creo. >> gane el que gane y pierda el que pierda aceptemos los resultados. lo que no se vale es partir el tablero. donald trump dijo ayer " cuidado con el fraude". carlos: anoche trump dijo que le hubiera gustado bajar el tono en algunas cosas. tú

crees que eso pasara sigan a los demócratas? christian: no tengo ni la menor duda de que si la cámara es tomada por los demócratas el tono del presidente va a cambiar. el presidente lo que quiere es ganar y obtener resultados. el presidente le interese la reforma migratoria, su muro y temas en desarrollo migratorio. >> sólo quiere disparar contra los ilegales. [hablan a la misma vez] karla: les tengo una pregunta para cerrar. [hablan a la misma vez] karla: una pregunta básica, el partido demócrata necesita ganar 23 escaños más en la cámara de representantes y 2 en el senado para obtener el control del congreso. creen que lo logren?

cristian: no lo logran. javier: la de representantes apuesto que si pero la del senado está más complicada. christian: es que lo que importa al final del día es lo que está en la mesa. la gente no dice que le gusta trump pero hay mucha gente calladita que sí aprueba la presidencia del presidente trump. javier: que se le vaya parando el peluquín. karla: gracias. carlos: macro por qué no van a votar juntos los dos. sería un buen show en la casilla. karla: ellos representan al país pero después se dan la mano. [risas] francisca: mira "despierta américa" en todas tus pantallas dónde y cuándo quieras por

univisión now.

karla: qué bonita ciudad, esa ciudad de los vientos en donde ya se siente el frío delicioso. saludos para la gente de chicago. buenos días hoy es martes 6 de noviembre de 2018. es un día muy importante y usted tiene que hacer valer su voto. ahora pasamos con maity interiano que está acompañando a una jovencita que está ejerciendo su derecho por primera vez.

maity: buenos días. estoy acompañando a oriana que está ejerciendo su voto por primera vez. ella es orgullosamente colombiana y vamos a ir a votar. cómo te sientes? oriana: bien, ya estoy lista. estoy orgullosa porque estoy votando por ahí la gente que no puede votar. me siento feliz de tener la oportunidad de poder hacer esto y de que también lo pudo hacer mi familia. maity: platicábamos de que tú has hecho tu tarea y de que has evaluado cuáles osn los

candidatos. por ejemplo que este enfocado en los inmigrantes. nosotros no hemos visto eso en otros candidatos. me pareció diferente. yo hice mi búsqueda y me informé. maity: te sientes vista y confiada. oriana: así es y ojalá que todo vaya muy bien. maity: a qué escuela nos toca ir? vamos de camino para ver cómo está el ambiente y también para encontrarnos con otros votantes que lo hacen por primera vez. esta es " la vida en vivo".

volemos con ustedes y nos vemos en la próxima entrada desde la escuela. carlos: qué bueno. vemos mucha gente joven y muchas mujeres votando en estas elecciones. ella es generación z, ella es la que sigue, mujer, joven, de padres extranjeros y latina. toni: hay que mucha confusión también. ana patricia: hoy es un día muy importante y usted puede tomar una decisión. vámonos con sasha. -- vámonos con sathca. [música] [audio en

satcha: es la respuesta que brinda el presidente donald trump a la pregunta de qué habría hecho diferente durante los primeros años de gobierno o si se arrepiente de algo. especialmente dice que el tono quizás debí haber sido más conciliador en temas en específico. colpaso económico, fronteras abiertas, mayor criminalidad y aumento de impuestos son algunas de las amenazas que lanza el mandatario para energizar a su base de electores y evitar que los demócratas ganen el control del congreso en donde perder la mayoría republicana significaría un freno para la agenda política. el presidente su predecesor cerraron campañas con eventos masivos en estados claves. janet rodríguez tiene lo último en vivo desde washington dc.

janet: satcha, al momento el presidente no se ha pronunciado sobre las elecciones. sin embargo, este tono del que estábamos hablando, este tono crítico y de insultos y hasta combativo del mandatario pudiera que hoy marque las urnas. sabemos que el presidente cuenta con que este tono agite a su base y les haga ir a votar pero pudiera ayudar a demócratas en vez de republicanos. como bien dijo, se arrepiente de quizás haber tenido un tono muy combativo. selas minorías sobre todo, las mujeres, salgan a votar en números récord en el día de hoy. -- sobre todo, las mujeres salgan a votar en números récord.

mas de 36 millones de personas han salido a votar durante el día de hoy esto en comparación con las elecciones de medio término. no podemos definir a quién ayudara la votación temprana pero hoy se juega la balanza de washington porque si el presidente pierde una o ambas cámaras pues tendrá que renovar su agenda y tendrá que cambiar cómo va a gobernar por los próximos dos años. así que mucho está en juego en las elecciones de hoy que serán históricas. satcha: gracias por informarnos en vivo desde la capital del país. los votantes de florida han tenido alta participación en los comicios adelantados y este martes podían marcar un récord en las urnas para las elecciones de medio término. en ese estado la definición aparece ajustada entre republicanos y demócratas.

eliangélica gonzález está en el departamento de miami-dade para informarnos cómo se desarrolla la jornada electoral. bueno si así te escuchamos. reportera: muy buenos días, satcha. el estado de la florida se cree que será el escenario para un plebiscito contra el presidente trump quien gan''o en el 2016 con un punto a favor. los estudios de opinión dan ligera ventaja a los demócratas pero nada está escrito en piedra. aquí hará la diferencia la participación y el voto independiente. hay que recordar que la florida es un estado oscilante, es decir, los resultados varían de comisión comicio y por eso todos los ojos están puestos en el estado del sol. lo que tal vez podía definir mejor la campaña en florida es la frase " campo de batalla".

los ataques han sido el parámetro con los que los candidatos han decidido convencer a los electores y la gobernación termina siendo una de las joyas de la corona. los contendientes son el alcalde de tallahassee, un progresista que pretende cambiar la historia convirtiéndose en el primer gobernador demócrata de los últimos 24 años y el primer afroamericano en ostentar el cargo apoyado por el ex presidente barack obama y por el senador bernie sanders. su adversario también pega fuerte, ron di santis, un ultraconservador confeso admirador del presidente quien lo llevó de la mano durante todo el proceso. desantis aprueba la agenda de trump y la usó para su campaña. el enfrentamiento ha sido agresivo desde el principio e incluyó acusaciones por racismo contra republicanos.

y de corrupción contra los demócratas. y la otra gran carrera la protagonizan el senador demócrata bill nelson y rick scott quien ha mantenido el apoyo al presidente en temas clave. los estudios de opinión hablan de un margen muy estrecho entre demócratas y republicanos. >> no creo que alguien responsablemente pueda decir que ganará un candidato o el otro. reportera: satcha, realmente los floridanos desafían a la historia de muchas formas, una de ellas es por la cifra de participación que históricamente registra que sólo el 40% participa. viendo el voto anticipado en la florida se podría prever que esto cambiaría y sería mayor.

3 de cada 10 electores son independientes. los expertos creen que estos tres electores son hispanos porque se registran regularmente bajo esta calificación en la florida. las cartas están echadas y debemos esperar el desarrollo del proceso. satcha: gracias y continuamos viendo de cerca todo lo que ocurre en el estado del sol y en el resto de los que conforman la nación. continúan llegando miembros de la caravana denigrante ácida de méxico donde son albergados en un estadio deportivo en donde reciben comida y atención médica. para ellos el hecho de arribar a la capital del país tras más de13enta un gran avance en su meta de dirigirse a la frontera por estados unidos. otros dos movimientos comparten el mismo objetivo. desde oaxaca, jessica zermeño tiene los últimos detalles. scha,

en oaxaca que es donde la segunda caravana ha decidido descansar hoy pero quienes no han descansado son los de la primera caravana quienes continúan en la ciudad de méxico. tenemos la información de que más de 4000 inmigrantes han llegado a la ciudad deportiva de esta ciudad de méxico. no hay un día que hayan determinado para continuar camino a estados unidos. la segunda caravana se queda aquí a descansar y hoy tienen que definir la ruta que harán hacia la ciudad de méxico. quizás sigan la misma ruta de la primera caravana para entrar por veracruz porque parece que es lo más fácil. la tercera caravana que viene después de la gente que ves aquí son alrededor de más de 1500 salvadoreñola frontera con guatemala. ellos fueron los últimos que entraron al territorio mexicano. esta es la

gente que hasta el día de ayer el presidente donald trump para estados unidos, que querían invadir ese país. además ayer dijo claramente que si querían que siguieran las caravanas tenían que votar por los demócratas. veamos qué es lo que deciden los votantes estadounidenses. satcha: tiene mucho peso todo lo que ocurre al sur de la frontera en estas elecciones de medio término. ya saben que tenemos cobertura especial en su cadena de univisión. paso directamente con "despierta américa". francisca: satcha, gracias. aquí hay los mentores que las guiarán al éxito en el único reality show que regala deseos de triunfar a una nueva generación y estoy hablando de

" quinceañera un sueño cumplido". carlos: y este episodio estará buenísimo porque en la serie especial " qué onda" tony dandrades y nuestra información especial sobre las estrellas de univisión radio. hoy es el turno de " el bueno, la mala y el feo": francisca: chicas, desde hollywood nos visita russell quien nos lleva hacia otra época. carlos: no se pierdan "despierta américa" por 21 años trayéndonos de todo. es igualito a su papá. >> tus periodistas favoritos se unen a walmart y compartirán sus listas de regalo en instagram y tú podrás

residirlos. por aquí... nunca nadie lo hace. yo no fui. por eso sabía que necesitábamos ultra oxi con el poder limpiador de tide. ahora... podemos remover todas las manchas más difíciles que nadie hizo. yo no fui. tiene que ser tide. ¡h¿qué pasa? quítate eso.... tengo resequedad. ¿el cuero cabelludo? el invierno lo reseca todo. prueba head & shoulders dry scalp care. nutre el cuero cabelludo y te mantiene hasta

100% libre de caspa. lo que cuenta es lo de adentro. por eso hacemos nuestra lasaña con ingredientes de calidad que usarías tú. como pasta recién hecha, auténtica mozzarella, y sin conservantes. una comida deliciosa, como tú la harías. stouffer's

piedra, papel o tijera ¿todavía jugando? mamá, es que a la que pierde le toca cepillarse primero con esta pasta de abuela ahí me di cuenta que era hora de cambiar a crest. cada día los hispanos continúan descubriendo crest. pruébala.

toni: en vivo tu dj tony dandrades en qué onda. pídelo! karla: cristian nodal. vamos mejor a la historia que nos preparaste. toni: este es un segmento que va muy bien. ayer tuvimos a javier romero pero hoy tenemos los ángeles. la historia de los protagonistas que están detrás del micrófono. vamos con ellos! e hoy llegamos a los ángeles,

el mercado más importante para los medios de comunicación. aquí se concentra la mayor comunidad hispana de estados unidos y la radio en español compite de tú a tú con la angloamericana. sí, escucharon bien, son dos mexicanos y una texana hija de madre hondureña y padre salvadoreño. la pregunta que todos se hacen por que ese nombre? >> se estaba buscando en la borrechera que nos dimos cuando creamos este nombre cotorrón que describiera nuestras personalidades. yo soy buena gente, buen padre, buen esposo, buen amante.

>> buen corazón, un poco feminista, un poco independiente, no soy sumisa ni me quedo callada por eso "la mala". toni: no tienes que contestar, eres feo. es el programa radial en español más escuchado en los estados unidos. son toda una autoridad cada mañana. toni: cuánto os mercados abarcan ustedes? >> el show lo transmitimos a nivel nacional en más de 50 estados. nos da gusto llegar a la gente que está trabajando en los restaurantes y la gente que siempre nos escucha en la radio. >> el show está de costa a costa. >> y también en varias plataformas. toni: la mayoría de sus

radioescuchas son mexicanos pero también reciben llamadas y comentarios de centroamericanos y caribeños. cuánto difícil fue lograr ese primer lugar entre tantas nacionalidades latinoamericanas que los escuchan en estados unidos. >> es difícil colocarte cuando hay tantas opciones hoy en día y sobre todo con la tecnología . yo creo que nada te da el toque tan especial como la radio y creo que también se refleja nuestra química al aire. >> para mí fue bien fácil. me dijeron te vamos a pagar porque hables babozadas.toni: á segmentos pero uno de los favoritos es la trampa. >> siempre nos llaman y le quieren poner la trampa su cónyuge, a una pareja que sospechan que sale con una amiga del trabajo o con el entrenador del gimnasio, nos dan los datos que necesitamos y

que sorprendes cuántas personas caen. toni: cambiemos de tema. los tres son ejemplos de superación y nunca olvidan los difíciles momentos que tuvieron que vivir en busca del éxito. te hacían bullying en la escuela por tu oz ronca? >> sí, siempre. toni: andrés maldonado libró una dura batalla contra las drogas. qué tipo de drogas usabas? >> coca bastante. en un tiempo en el trayectodel restaurante y en el inicio de esta carrera pero ya la dejé. en esta cabina no hay espacio prevalece y ha sido la clave para ganarse el corazón de millones de hispanos que viven en esta gran nación.

"el bueno, la mala y el feo". vamos hasta la ciudad de los ángeles. karla; chicos, buenos días. cómo están? gusto en saludarlos. >> estamos bien contentos. gracias por esta gran entrevista, toni. karlita, te queremos mucho, paisana. >> gracias por hacerlos lucir bien guapos a los tres. toni: raúl, es cierto que te dicen mandilón en casa? y cómo le dicen a tu esposa en el programa de radio? >> a ella le porque cada vez qu o que el feo a mi casa o los amigos se tienen que cuadrar. karla: hay varias así. no te

preocupes. yo tengo una pregunta para el feo porque él hizo una transición del anonimato al estrellato. por qué? >> mira, la neta siendo un vaquero de repente me llega esta oportunidad y me empiezan a llover los seguidores. me siguen mucho. >> también los paparazzis. >> se siente muy bonito así que gracias por la oportunidad. de vaquero a la fama está bien chido. toni: para ti que difícil ha sido mantener una relación sentimental estable porque me imagino que debes tener muchos admiradores y aparte eres bellísima. >> un poquito pero la pareja que tenga debe saber que mi trabajo es muy importante y tiene que apoyarme. karla: cómo debe ser.

>> ya pronto viene el anillo. karla: oigan chicos, voy a aprovechar para invitarlos a que nos acompañen mañana jueves y viernes en los ángeles en la plaza méxico. estaremos a partir de las 3:00 a.m. los invito para que nos vayan a saludarlos y para que inviten a todos los radioescuchas. nos acompañan? >> claro que sí. nosotros tambié: asci rt qnd mañana raúl brindis estará con nosotros desde houston, texas. y que sigan triunfando -- éxitos y que sigan triunfando. [música]

francisca: síguenos en todas las redes sociales en twitter, facebook, instagram y el snapchat.

dove... con dos rosas. prevenir el daño diario a tu cabello... una rosa fue tratada con dove. las dos fueron expuestas al calor dañino. la rosa sin dove quedó seca y débil. dove nutre profundamente y previene el 90% del daño antes de que ocurra. ♪ su orden está lista. con una oferta como esta, te sientes todo un ganador presentamos el nuevo $6 classic meal deal. elige uno de tus cuatro favoritos. ¡todo por 6 dólares! ♪

♪ un♪ si te doy un beso yares estás a mis pies ♪ ♪ dime un, dos, tres un, dos, tres ♪ ♪ la, la, la, la, la los regalos hasta tu puerta. con entrega gratis en 2 días en target.

lade olfato infalible... bolsa de glad llena de basura. ¿qué pasa? nada. sólo glad tiene febreze para neutralizar los olores por 5 días. garantizado. la basura no la notarán ni las narices más perceptivas. be happy, es glad™. ♪ protección verdadera. con lysol, puedes ayudar a protegerlos de un resfriado real. el spray desinfectante de lysol mata la causa número uno

del resfriado y las toallitas de clorox no. lysol. lo que hay que hacer para proteger. satcha: que tendrían consecuencias inmediatas en la política del paísporque definirían la capacidad de gobernar para el presidente trump por los próximos años. la pregunta es qué probabilidades de triunfo tienen demócratas y republicanos en ambas cámaras aranza: vamos a echarle un vistazo al balance de poder comenzando con el senado federal. hay 51 senadores que son republicanos, 47 que so demócratas y 2 independientes que generalmente votan para el partido demócrata con un total de 49. en esta contienda electoral hay 35 escaños en

juego de los cuales 24 son el partido demócrata, 9 de los republicanos y los 2 senadores independientes que buscan una reelección pero qué se necesita para tener el control? el número mágico es el 51. hay siete contiendas que están indefinidas y esto significa que cualquiera de los dos partidos puede ganar. ese número mágico de 51 esta más fácil que los republicanos obtengan porque necesitan 50 escaños ya que el vicepresidente mike pence es el vicepresidente y su voto es decisivo. los demócratas tendían que defender a los 24 que están en la contienda, arrebatarle dos al partido republicano y sumar las dos de los independientes para un total de 51. la pregunta es quiénes son estos senadores independientes.

vamos a echarle un vistazo al balance de poder en la cámara baja y de representantes. actualmente tienen 235 representantes republicanos y 193 demócratas. aquí el número mágico es de 218 representantes para obtener el control de la cámara baja. el partido republicano tiene 149 contiendas seguras para ganar, 20 casi seguras y 25 con tendencia para un total de 194 escaños. en esta contienda electoral hay 39 indefinidas en donde los demócratas pudieran tener la oportunidad porque la mayoría de los escaños de las contiendas indefinidas son del partido republicano. según las encuestas los demócratas tendrían 173 escaños seguros para ganar, 15 casi seguros y 14 con tendencia para un total de 202 escaños en la

cámara federal. recordemos que ese número mágico es poder llegar a los 2018. así que este es el balance de poder actual en el congreso y todo cambiará después de esta noche. satcha: gracias aranza por poner en contexto lo que está en juego y cómo un partido u otro podría mantener el poder o ganar el poder en la cámara baja. la cuestión migratoria es uno de los asuntos que se definen en los comicios. el presidente trump instalo como tema de campaña la caravana de centroamericanos que se dirige a la frontera y a través de un escrito su administración acaba de pedirle que se pronuncie sobre la acción diferida. el director de noticias univisión está con nosotros para explicarnos. qué es lo que pide la administración al máximo tribunal con respecto a la acción diferida. >> ayer era un paso que se

esperaba. el gobierno del presidente trump le pidió a la corte de justicia que no espere que falle en tribunales inferiores respecto al futuro de daca sino que tome acción jurídica para emitir una resolución respecto a si se mantiene o cancela el programa de daca. satcha: qué es lo que ocurre y para cuándo tendría que dar a conocer la corte suprema si es que toma esta solicitud de la administración o no? jorge: ayer hablamos con abogados de la unión americana y ellos indican que la corte suprema de justicia tendría que emitir una respuesta a esta petición por el mes de enero. si la respuesta es positiva la corte suprema entraría a revisar daca y en abril habrían audiencias para comienzos del verano emitir una decisión final. la corte suprema ya

falló una vez sobre daca diciendo que primero hay que esperar qué resuelven las cortes inferiores. satcha: y sabemos que las cortes inferiores en tres distritos habrían tenido un fallo para restaurar el daca. jorge: hay tres fallos. las cortes determinaron de que la anulación o la cancelación de daca era arbitraria, por lo tanto, ordenaron su restablecimiento. un grupo de estados encabezados por texas también inició un juicio en contra de daca y el 3 de agosto una corte en texas dijo que debe seguir daca vigente en los mismos términos que ahora y no dio lugar a la demanda que presentaron los estado. por lo tanto son cuatro fallos favorables al programa que protege a unos 700 mil soñadores en el país.

satcha: para ellos es una situación compleja pero qué dicen los activistas y cómo interpretan que la administración haya presentado este escrito? jorge: ellos están muy temerosos. tienen miedo y si el escrito pretendía infundir miedo lo ha hecho. ellos se mantienen firmes diciendo que lucharán hasta el final y que este es un juego político para incidir en los votantes indecisos pero que no los llevar a a claudicar porque confían en la justicia. ellos señalan que si las cortes e ciurcuito de apelaciones no han fallado es porque los jueces tienen el poder de jugar en este caso y de utilizar el tiempo para un propósito mejor, en este caso, esperar a las elecciones del día de hoy para un nuevo futuro en el congreso y de esa forma esperar a que la situación de los dreamers cambie a nivel legislativo. no hay que olvidar que el

propio presidente le pidió al congreso actuar respecto a daca. no lo ha hecho. ojalá que luego de la elección de este día el congreso tome cartas en el asunto y resuelva la situación de cientos de miles de soñadores que viven desde hace muchos años en nuestro país. satcha: esta es la pregunta que de noticias de inmigración de univisión, gracias por acompañarnos en esta mañana. por supuesto pueden obtener más información en unoticias,.co co más en esta mañana en "despierta américa". -- en univisionnoticias.com carlos: les hemos estado diciendo que las elecciones las definirán las mujeres, hispanos y jóvenes y maity interiano está acompañando " la vida en

vivo" de una jovencita que está ejerciendo el sufragio por primera vez. qué momento tan bonito para ello. maity: así es. estamos con oriana y ya llegamos a la escuela donde le corresponde votar por primera vez. ella es de padres colombianos y sus padres ya votaron y su hermana también y ella lo dejó para el último día. oriana: tengo todo listo. tengo mi licencia. maity: ya hiciste la tarea? maity: dice que ojalá que no haya una fila muy larga. pero comentábamos que el tiempo es de aproximadamente 15-20 minutos.cho que para ti los valores son muy importantes. que temas han tenido más impacto en ti? oriana: ser una voz para quienes no pueden votar. por

ejemplo darle voz a quienes ya hicieron sus peticiones. sería muy importante darles la oportunidad porque ya han pagado el precio por lo que han hecho. s --son muchas cosas. maity: dime una cosa, oriana, con tus amistades y con tus amigas hablaban sobre esto? oriana: claro, yo le decía mis amigas que mis primas que salgan a votar. tenemos la oportunidad de vivir en este país y de tener una voz que es lo más importante para poder hacer esto por otros que no pueden. maity: yo puedo llegar hasta aquí. disfruta de este proceso y cuando vuelvas nos cuentas. esta es la " la vida en vivo"

disfrutando de cómo la juventud vive esta experiencia por primera vez. hoy va a ser un día histórico en donde estaremos viendo los resultados en la noche a través de univisión. nosotros en vivo veremos como le va a oriana. vuelvo contigo. carlos: gracias y qué bonita experiencia. me encanta que lo pueda comentar con sus amigas y que esté emocionada. ustedes le dieron su brillo en los ojos. háganlo porque creo que podemos cambiar juntos todo lo que está pasando en este país. vamos con karla porque tiene a un invitado muy especial a quien me da gusto recibir. karla: éstas son imágenes de esta película que nos transportará hasta la segunda guerra mundial y los acontecimientos llevan el conflicto a un nivel sobrenatural y espeluznante. para hablarnos más sobre esta película recibimos a wyatt roco.

-- wyatt rosell. bienvenido a "despierta américa". él es -- él que en la combinación perfecta de sus papis. me encanta que estés con nosotros y es la primera vez que estás aquí. por qué decides hacer este proyecto con un giro muy extraño. son momentos históricos que se transforman. wyatt:[audio en inglés]

karla: dice que en esta película le interesó el hecho de que eliminan a los nazis porque en esta película están alterando al ser humano y a su genética. para él dice que fue muy divertido. qué significó trabajar con este director que ha hecho grandes producciones? [audio en inglés]

karla: dice que la mayoría de los actores que sueñan con trabajar con este gran productor que es conocido como el dios de la cinematografía. ahora te sometiste a un entrenamiento para esta película? [audio en inglés] karla: dice que se sometió a un entrenamiento riguroso donde los metieron en la mente y la psicología de un soldado. les enseñaron a manejar armas y se

entrenaron al máximo. dice que incluso habian momentos en que no dormían. ya viste la película la pantalla grande? [audio en inglés] [audio en inglés] karla: dice que le emocionó mucho porque no hay nada como ver la pantalla grande es que aparte él creció viendo las películas de este gran productor. te pregunto esto porque siendo hijo de dos grandes actores me

imagino que creciste a los reflectores. tus padres vieron la película? qué te dijeron? critican tus actuaciones? dice que sus papás no la han visto todavía y que espera que les guste. qué consejo te han dado? [audio en inglés] karla: dice que le han dado consejos y de que primero sea una buena persona, que siempre llegue puntual y que se aprenda bien sus líneas. me encanta. recuerden que esta superproducción se estrena el 9 de noviembre para que vayan a apoyarla y a ver a este galán

que es muy simpático. me encanta que estés con nosotros. tómate tu café cubano que dice que es la primera vez que lo prueba y dice que se puso eléctrico. "overloro", no se lo pierdan. >> tus artistas favoritos se unen a walmart y compartirán sus listas de regalos eninstagó postearlas en tu cuenta podrás sus listas de regalos eninstagó postearlas en tu cuenta podrás recibir productos ♪ protección verdadera. con lysol, puedes ayudar a protegerlos de un resfriado real. el spray desinfectante de lysol mata la causa número uno del resfriado y las toallitas de clorox no. lysol. lo que hay que hacer para proteger.

sfx: chillido de juguete sfx:crujir de escaleras sfx: sonido de pesas en gym sfx: respiro profundo sfx: quejido sfx: suave sonido de música a través de los audifonos sfx: rebanando con cuchillo. sfx: quejido sfx: inhalación + exhalacion. sfx: luces raspando el techo mientras caen sfx : quejido de dolor covered california. es más que cuidado médico. es cuidado para la vida.

>> este ten momento de "despierta américa" es presentado por rrap- ana: amigos, te consideras un cuidador y estás tomando las medidas necesarias para asegurarte de que también te estás cuidando? ser cuidador puede ser

estresante sobre todo cuando cuidas a un ser querido de mayor edad. y de peña tienerecomendaciones maravillosas y consejos para todos los cuidadores. este es un tema que me toca de cerca porque en casa tengo a un cuidador que es mi mamá. qué define a un cuidador. >> sabemos que muchas cuidadores que son latinos y ellos no saben a dónde tienen que ir para buscar recursos. ellos tienen mucho estrés y no saben dónde buscar la información en español.los porq

buscar lo que necesitanpara poder ser el mejor cuidador. ana: hablamos de que no sólo tienen el trabajo de cuidar de sus enfermos y las personas con discapacidad sino que también tienen que trabajar al mismo tiempo y esa es una carga física y emocional y por eso se tienen que cuidar para también poder cuidar a las personas que quieren. >> sabemos que el 60% de los cuidadores trabajan 20 horas y que ellos no saben dónde buscar ese descanso. ellos se estresan por qué no saben cómo poder tomarse un tiempo para ellos. hablábamos de 7.000.000 de personas en los estados unidosque son cuidadores latinos y a veces no tienen los recursos o la información en español para que puedan estar bien informados.

tú nos traes una campaña muy buena que ayuda a los cuidadores. >> nosotros los enviamos a un sitio web en donde pueden encontrar una guía de cómo buscar una red de personas que los puedan ayudar para quesian el mejor cuidador que puedan. y también el apoyo entre la familia y brindarse ese apoyo. creo que es una campaña muy buena que también tiene que comenzar por el cuidado de uno mismo. consejo para los cuidadores: siempre mantenerse conectados y a ser de tu salud una prioridad y aprender sobre la ayuda disponible. gracias por información y para todos aquellos cuidadores, comiencen por cuidarse a sí mismos que es lo más importante para poder cuidar de las

personas que quieren. continuamos con más. qué tenemos más adelante? francisca: más adelante estamos preparándonos para quinceañera, un sueño cumplido. hoy continúan los encuentros entre las chicas y los mentores que son estos grandes profesionales que la guiarán al éxito. toni: la cantante thalía desafía en las redes sociales. entérate lo que reveló. francisca: no se mueva porque seguimos acompañando la vida en vivo de una joven que vota por primera vez. recuerden que el martesel destino de su familia depende de su eleccón. toni: en "despierta américa" por 21 años el show que te informa, te empodera y te hace por 21 años el show que te informen aarp sabemos que,hace juntos, vamos adelante.

♪ por eso abogamos por el bienestar familiar... trabajamos por mejorar nuestras comunidades... ♪ y les damos las herramientas para abrir sus propios negocios. ♪ para que, después de los cincuenta, vivas con más salud, dinero y amor. ven, que juntos es posible. por el viaje que te saludlleva a casamor. aún si estás adolorida. por esos queridos dolores que valen la pena, levantemos un vaso de agua y tomemos una advil. porque nada funciona más rápido, por más tiempo o es más fuerte que advil. ¡salud!

♪ ♪ ¡no puede ser, en serio, no es posible! lo hemos hecho. es una realidad. por 40 dólares, t-mobile está ofreciendo un plan ilimitado y el fantástico iphone xr, con cada línea. [grito] o sea que se llevan el nuevo iphone xr más el plan por 40 dólares. [grito] ¿el nuevo iphone xr? ¡es de locos! ¿qué onda con el mono andrés, dónde está tu memoji? mi hijo... le estuvo metiendo mano a mi iphone.

♪ en suave, no fingimos un con extensiones falsas no usamos trucos y entregamos resultados reales con ingredientes reales... como suave coconut infusion con aceite de coco los resultados no mienten suave para un cabello en el que puedes creer

♪ ♪ ♪ >>es un placer que siga con nosotrosen esta cobertura especial . california sería uno de los estados claves, no sólo porque es el estado más poblado del país, sino porque también sin una fuerte presencia hispana. eligen gobernador, senador y legisladores estatales. en todos los casos, la participación de mujeres y jóvenes en las urnas sería crucial. >> continuamos con nuestra cobertura especial de elecciones 2018-

realizó una encuesta en la que surgió el 46% de votantes latinos había enfrentado algún tipo de inconveniente en las urnas . si hoy llega a tener algún problema, tiene derechos. con nosotros va a estar erika para hablar de esos derechos. >> es muy importante que tenga un plan. en primer lugar, sepa que es posible que hayan filas largas, que la urna donde le haya tocado votar ha cambiado, y también es posible que usted llegue y encuentre que su nombre no aparece en esta lista. si desea verificarsesi está registrado, confirmar el lugar de votación donde debe ir, o

necesita reportar cualquier problema. >> también los votantes deben de saber que si usted habla español o cualquier otro idioma, se le tiene que dar una boleta en ese idioma. >> hay ciertos beneficios o derechos que tiene cada votante. usted no debe irse, si no aparece su nombre en la lista de votantes, pida una boleta provisional. en algunos distritos también es necesarioque le proporcionen ayuda en español si es que lo necesita.egara a tener alguna violación a sus derechos naleo y el procurador general del estado han desplegado un grupo de abogados que están en esta oficina. si necesita asesoríalegal llame y haga que su voz se

escuche el día de hoy. >> gracias, también agradecemos a la señora erika por brindarnos estos detalles. en florida también se espera una participación histórica. >> es un estado lleno de superlativo, escogen representantes, cargos legislativos y 12 enmiendas. tengo a mi lado a roberto

rodríguez y nos va a hablar de las cifras de participación. >> hasta este momento han votado más del 39%. son cifras bastante altas. >> eso dice que hay una diferencia con respecto a votaciones anteriores.un 50 o60. >> en este departamento reciben boletas. >> hoy pueden ir a sus recintos y votar.

>> qué dice la gente cuando viene? >> los electores ya están listos para entregar sus boletas. están bastante animados los votantes. >> la cantidad de cargos que tienen que elegir, de pronto, les lleva un poco más de tiempo. las boletas van a ser largascomo hoy lo traen para estar seguros que están en nuestras manos. >> roberto rodríguez es vocero del departamento electoral, cifras récord de participación hasta este minuto. mucha gente entrando y saliendo, también es un centro de votación de emergencia. aquellos que vengan con una prescripción médicapueden votar a casi no se pueden movilizar

hacia sus centros de votación. >> gracias por acompañarnos en vivo desde miami, muy importante todo lo que debe tomar en cuenta y las alternativas. vamos a seguir con más como un día decisivo, un día clave en el que se espera una cantidad abrumadora de votantes. ♪ ♪ >>que esa motivación tenga un

buen resultado. hemos estado toda esta mañanacon la cobertura. anda de la mano con una jovencita que va a votar por primera vez. >> acaba de votar. >> la acompañamos a la mañana con su familia. >> acá lo tengo.lo pude hacer, puedo decir que me tocó rápido, había fila pero no la tuve que

hacer. >> había gente que te podía facilitar? >> mucha gente, todos muy amables. >> para aquellas personas que nos están viendo, y los que están todavía pensando si van a ir, qué les dice? su voto cuenta.e que lo hagan.

>> hasta en la noche viendo a través de la cadena de univisión, vamos a tener una cobertura especial. invitarlo a usted que vaya a votar, hay una generación nueva, tienen sus tema claro, hay todo un grupo que ha estado trabajando por mucho tiempo, melissa es representante de la coalición migrante de la florida que no han parado.tán viendo los resultados, hemos llegado a más de 1.5 millones de puertas. alentar el voto porque es tan importante que se escuche esa voz. >> sé que algunas personas lo

hicieron con anticipación. >> hay 15 estados para todo el país donde aún pueden ir a votar aunque n registrado, en washington, en california. tienen hasta las 7:00 de la noche.dependiendo del estado es la identificación

tienen que llevar. supervisor de elecciones localespara que le digan lo que tiene que hacer. esta es nuestra responsabilidad, tenemos una cobertura muy especial. >> motiva mucho ver a los jóvenes tan comprometidos. >> hablando de presente, tiene que escuchar todo lo que thalía le reveló sobre su vida a

galilea. >> hoy veremos ese primer encuentro con sus mentores. ♪ ♪

protección verdadera. con lysol, puedes ayudar a protegerlos de un resfriado real. el spray desinfectante de lysol mata la causa número uno del resfriado y las toallitas de clorox no. lysol. lo que hay que hacer para proteger.

p¿con o sin maquillaje? nuevo aveeno® maxglow™ infusion drops con kiwi para retener la hidratación y soya para emparejar el tono. despierta la luminosidad de tu piel. nuevo aveeno® maxglow™.

""gracias papá", oirás.. "por creer en mi potencial..." "por saber que mi generación va a cambiar el mundo". "gracias por avisarme sobre la beca nacional hacer de mcdonald's..." "...porque jamás pensé que yo fuera alguien a quien le pudieran dar becas". "gracias por darme la oportunidad de hacerte sentir orgulloso".

>> estamos aquí. >> galilea mon dijo estuvo con thalia. la cantante habló sobre este impacto que causó en las redes sociales. >> también revela la historia detrás de por qué le puso valiente este nuevo >> y estoy muy feliz, muy contenta, ustedes en casa también me lo cumplieron, gane el concurso y estoy con thalia. >> hermosa, no sabes qué felicidad.

>> todos hicieron un trabajo espectacular. les mando saludos a cada uno y a todo el programa porque siempre me apoyan, los proyectos que vengo y comparto siempre están presentes, me dan la plataforma para presentarle al público lo que haga. >> nosotros felices de tenerte, tú eres valiente, yo te considero una mujer muy valiente, aguerrida. >> esa canción me gusta

muchísimo, fue una sorpresa. el día que la grabamos yo sentía que le hacía falta esa coquetería con otra chava en la que se me venía a la mente era nati. quedó la canción increíble y sigue creciendo. lleva bastantes meses y sigue creciendo en diferentes países. estoy muy agradecida con la gente. >> estaba viendo también tus redes sociales, has sumado 20 billones. >> es ese el público que nos permite seguir reinventándonos con ganas, con valentía.

esa canción que escribimos, cuando estábamos en el estudio todos tenemos esa valentía adentro que nos hace salir adelante cada mañana a enfrentarnos a un mundo que en muchos casos es hostil, es que habrá sueños, pero uno sigue. todos tenemos esa valentía. está ahí para nosotros. >> muy valiente tu con las redes sociales. lo que tiene de bonito, también tiene la otra parte.

debemos desde que te levantas hasta que duermes. lo venías pensando. >> y que cruzara fronteras, que fuera españa, que fueron otros países. si te contara la historia, no te la crees de lo que pasó. fue una mañana donde yo me levanté cansada. m ♪

>>queremos darle las gracias a nuestros amigos, vamos a ver lo que la inspiró a crear este reto. >> siempre nos ve y le mandamos un beso. ♪ ♪ ♪

base fit me, de maybelline new york.

se adapta al tono y la textura de tu piel. borra los poros. controla el brillo. nuestros tonos más diversos. fit me matte + poreless, de maybelline. solo de maybelline new york. ♪ protección verdadera. con lysol, puedes ayudar a protegerlos de un resfriado real. el spray desinfectante de lysol mata la causa número uno del resfriado y las toallitas de clorox no. lysol. lo que hay que hacer para proteger. ahora es el momento de evaluar sus opciones de cobertura de medicare. considere un plan aarp medicare complete, asegurado a través de unitedhealthcare. los planes medicare advantage combinan la parte a y la parte a y la parte b de medicare... con la cobertura de medicamentos recetados de la parte d...

¡y más! todo en un simple plan, por una prima mensual baja y en algunas áreas, ¡sin ninguna prima en absoluto! con chequeos anuales de rutina y la mayoría de las inmunizaciones por un copago de $0. y, por sus medicamentos usted pagará el precio más bajo que indica el plan, ya sea su copago o el precio de la farmacia. o, si utiliza la entrega a domicilio, pague una cantidad tan baja como cero dólares por un suministro de 90 días de medicamentos de los niveles 1 y 2. la inscripción abierta termina el 7 de diciembre. llame hoy e infórmese... sobre un plan aarp medicare complete. sfx: mnemonic piedra, papel o tijera ¿todavía jugando? mamá, es que a la que pierde le toca cepillarse primero con esta pasta de abuela ahí me di cuenta que era hora de cambiar a crest. cada día los hispanos continúan descubriendo crest. pruébala.

shay millones de maneras en las traque la vida te puede cambiar en un instante. no esperes. sfx : quejido de dolor asegúrate... con un plan de salud a través de covered california. hay ayuda económica disponible. así que averigua sobre los ahorros para los cuales podrías calificar. inscríbete antes del 15 de diciembre. porque nunca sabes cuando la vida... te puede cambiar. covered california. es más que cuidado médico. es cuidado para la vida.

♪ ♪ ♪

>> múltiples tornados en el noroeste de luisiana obligan a residentes a permanecer en sus casas. en tennessee una mujer muere por el colapso de una estructura y dos personas son asistidas en un hospital. perturbadores el informe que surge sobre unos 80 integrantes de la caravana migranteque se ha convertido en un comodín. la comisión nacional de derechos humanos de méxico divulga que al menos dos camiones con estas personas a bordo habrían desaparecido. varios de los inmigrantes de este grupo tan por subirse. a propósito, el presidente donald trump promete hacerle frente a esta caravana enviando

soldados a la línea divisoria entre estados unidos y méxico. el gobierno federal pagaría 145.000.000 $ a una compañía de texas. además, la empresa elevaría la altura de cercas existentes.

>> aquí bastante información el día de hoy. de los candidatos hay varias mujeres que podrían ser las primeras musulmanas en el congreso. en el día de ri ciudades están ofreciendo viajes gratuitos para que la gente vaya a las urnas.

>> cuentan con mi apoyo y todo el equipo take your razor, yup. up and down, never side to side, shaquem, you got it? come on stay focused. hard work baby, it gonna pay off. ♪ ♪

mejor, usa wipes que limpian tan bien como tú. clorox disinfecting wipes. los únicos con el poder de clorox.

sfx: chillido de juguete sfx:crujir de escaleras sfx: sonido de pesas en gym sfx: respiro profundo sfx: quejido sfx: suave sonido de música a través de los audifonos sfx: rebanando con cuchillo. sfx: quejido sfx: inhalación + exhalacion. sfx: luces raspando el techo mientras caen sfx: metal rechinando sfx : quejido de dolor covered california. es más que cuidado médico. es cuidado para la vida.

♪ ♪ ♪ >> cinco concursantes conocieron a sus mentores y los jurados comenzaron a calificarlas. >> hizo preguntas básicas. >> hoy el resto de las concursantes se enfrentarán un a n y les ofrecen a las quinceañeras la posibilidad de ganarse una beca.

>> ya está aquí nuestro jurado de lujo que le ha tocado la responsabilidad de calificarlas en este proceso. la presidenta del jurado me ha pedido que dijeran una palabrita cada una. >> bienvenidos todos, hemos escuchado a los -- los miembros del jurado lo que las muchachas nos dijeron. estamos aquí para sacar a las mejores y todas son

excelentes. >> como mencioné la semana pasada, una de mis mentor haces la doctora antonia y ella tiene un dicho, el éxito no es fácil, requiere pensar como un hombre, actuar como una mujer, verte como una versión más joven de ti misma y trabajar como caballo. >> esa es la doctora jennifer peña, aquí lucerito ortiz que nos sigue teniendo maravillados con su análisis. >> el trabajo es difícil, pero algo que dijo la doctora la semana pasada, que en nuestro trabajo hay que saber la diferencia entre lo que sentimos y lo que tenemos que hacer. >> vimos este primer encuentro, ahora les toca a las otras

chicas. les van a pasar toda su sabiduría. el jurado tendrá esta difícil tarea >> estas cinco chicas que están en vías de convertirse ganadoras. cuando ella sea grande quiere convertirse en presidente de este país. >> mi meta es que yo quiero ser presidenta de los estados unidos, me encantaba mirar las noticias. >> una vez que me trajo este dibujo de la escuela diciéndome que yo le guardara este dibujo.

>> yo me hago en mi mente viendo la sentada en la casa blanca y gobernando este país. >> yo he estudiado mucho a los presidentes y me encanta leer, escribir. yo dije que quería

ser abogada, estudiar ciencia política. >> me quiero demostrar a todos los latinos que si se puede. >> es fanática de las noticias desde que era pequeña, y esta es la mentora. estoy hablando de ilia calderón. >> la periodista se abrió paso con exitosos reportajes, como la cobertura del ataque terrorista del 11 de septiembre, las devastaciones dejadas por el huracán harvey y el huracán maría como uno de los más recordados es la entrevista con el líder del ku klux klan. disfruta de poder alcanzar su éxito junto a su esposo y su hija.

>> increíble, así fue el primer encuentro. >> estoy encantada de conocerte, leí tu historia. >> has tenido alguna experiencia de discriminación? >> experimente por primera vez una persona que me discrimina por el color de mi piel, hace

poco más de un año decidí ir a entrevistar a un miembro del ku klux klan porque tenía mucha curiosidad y quería ver el odio en los ojos. >> qué consejo te darías? >> ser más paciente, a veces quisiera que todo pasara a la velocidad en que las cosas van a en mi cabeza. solos no podemos lograr nada, en muchas ocasiones nuestros sueños dependen de otros factores y otras personas. >> qué consejo me podrías >> pues que un consejo, quiero que sea una promesa. quiero que

nunca te acuestes, que nunca te vayas a la cama sin haber hecho algo, o haber dado ese paso por lograr el sueño que quieres. que cuando pongas la cabeza la mueve.

>> su comentario y su voto. >> me gustó el ano que estaba n pero me hubiera gustado ver unas cuestiones más específicas. >> y la calificación? >> la dejamos hasta el final. >> gusto mucho la pregunta que hizo.

>> los sueños deben tener nombre y apellido y no desaprovecharlos. lucerito ocho. >> y la presidenta un siete. >> no esta mal. >> en general, necesitan preguntas más específicas a la carrera. sigamos con otra quinceañera. vamos a recordar a ximena, ella quiere ser ingeniera de la nasa. >> de pequeña me veía reparando computadoras e instalando software.

le dije que no pude terminar la carrera, entonces ella dijo que iba a ser ingeniera. >> yo me voy a dedicar a crear programas espaciales. sé que voy a ganar, tengo la >> es una idea que quiere llegar, quiere trabajar en la nasa. quiere pisar la luna. >> trabajar para la nasa es una meta. >> también bajan de las estrellas a su papá a quien ama profundamente.

>> me llama la atención que habla a presente y a futuro, dijiste algo que es muy de niñas hispanas. >> se merece mucho. >> grandes los sueños de estas quinceañeras. mario la mejor personapara ximena que esta mujer, es una mujer latina y es líder . >> en el 2003 shannon rodríguez tomó su verano para hacer un internado en la nasa, 15 años más tarde lidera un grupo de 30 ingenieros eléctricos que se dedican a construir sistemas. es ingeniera eléctrica, graduada de la universidad de puerto rico y tiene una

maestría. en el 2015 recibió el premio ingeniero prometedor. según shannon, se pueden tener muchos sueños, sin embargo, se pueden lograr uno a la vez. >> tienen que ver la cara de asombro y admiración de ximena. miren el encuentro. >> soy originalmente de puerto rico, trabajo en el centro en maryland. no era yo una niña como tú que pensaban trabajar en la nasa. ya en el cuarto año la nasa me

da un internado. >> crees que trabajo que quiero hacer tiene un buen salario? >> está bastante bien pagado, siempre era muy independiente. >> se aconsejaba tomar tus matemáticas avanzadas, tu física.

adelantar ese conocimiento va a ser útil. >> por cuánto tiempo le toma hará hacer su trabajo? >> lleva años. ese satélite del concepto del instrumento. hasta el lanzamiento tardó unos 15 años. estamos trabajando varios años.

toma mucho tiempo. >> escuchemos lo que cuentan nuestros jueces. >> si soy honesta, las preguntas que hizo fueron muy logísticas, era gustado una pregunta sobre la experiencia.

buenas preguntas. >> ya tienen ventaja, vieron las de la semana pasada. >> y estas niñas tienen la

ventaja. >> vamos a una pausa, regresamos con más. ♪ ♪ ♪ ♪ creemos en una fit para todas. base fit me, de maybelline new york. se adapta al tono y la textura de tu piel. borra los poros. controla el brillo. nuestros tonos más diversos. fit me matte + poreless, de maybelline. solo de maybelline new york.

sin pulpa y en juenvase de cartón.natural, ¿éste? ojalá. (sonido de teléfono) ay, tu mamá. aguacates hass, cáscara delgada, blandito al centro. y que la puntita sea verde clarito. detergente hipoalergénico, sin aroma ni escarcha. ok. aaaahhh. le hablamos mamá. amor, olivia y yo queremos... ah, little debbie. tráiganme uno. ¡porfa! el que sea. yes! con la confianza de mamá los postrecitos de little debbie, son un paquete de sonrisas.

dove... con dos rosas. prevenir el daño diario a tu cabello... una rosa fue tratada con dove. las dos fueron expuestas al calor dañino. la rosa sin dove quedó seca y débil. dove nutre profundamente y previene el 90% del daño antes de que ocurra.

por aquíyo no fui.nadie lo hace. por eso sabía que necesitábamos ultra oxi con el poder limpiador de tide. ahora... podemos remover todas las manchas más difíciles que nadie hizo. yo no fui. tiene que ser tide.

♪ ♪ ♪ ♪ ♪ carlos: es o cumplido de ir a nueva york. ahí llega nuestra quinceañera. ser directora de una quinceañera en lo que más desea. vamos a conocer un poco más de su historia. >> la niña cuando era chiquita y estaba en el primer grado

paso una etapa muy fuerte con una maestra que no la ayudaba. a veces no le hablaba a viena la niña. la niña llegaba a la casa llorando. a veces, estaba muy deprimida. pude hablar con la maestra. pude involucrarme en los estudios de la pequeña. >> me afectó mucho lo que me pasó en la escuela. por eso quiero ayudar a niños y niñas.e directora de una escuela. >> yo quiero ayudar a niños porque si su padre no tiene el dinero para mandar a una escuela o para una educación, yo le quiero dar eso y también con niños que no tienen a sus padres. >> siempre, siempre, siempre se

ha esforzado. siempre ella ha querido ayudar a los que les rodea. >> a mí, me gusta ayudar niños para que cuando ellos sean grandes puedan hacer cosas buenas. puedan ayudar a su comunidad. ♪ ♪ ♪ francisca: si hay algo que disfruto con las quinceañeras es que las cosas negativas que le pasan la vida que quieren transformar en cosas positivas. de eso se trata. para poner en acción a los sueños encontramos al mentor perfecto. hablamos de ana roca castro. es una luchadora. ella es la mentora de la pequeña. ana roca es una empresaria y fundadora. la primera plataforma de educación multicultural educada a cerrar la brecha de rendimiento académico entre los niños de inmigrantes que acaban de llegar a este país. ana ha participado en conferencias a nivel mundial donde han hecho activismo. han participado en foros de las naciones unidas.

para ana unos de los momentos más emotivos en su vida ha sido el haber tenido la bendición de el papa juan pablo ii el día de su boda hace 17 años. la prioridad de ana siempre será la crianza de sus cuatro hijos. lo que más desea es que comprendan la necesidad de cambiar el mundo una causa a la vez. ♪ ♪ carlos: la verdad es que podríamos decir que desde que se conocieron han hecho una mancuerna perfecta. ambas, definitivamente, son un equipo muy exitoso. veamos. ♪ ♪ ♪ >> cuéntame un poco de ti. >> yo quiero ser una principal. yo quiero ayudar niños de bajos recursos. ana: muy bien. por qué niños con necesidades especiales? >> no me gusta ver niños que

sean maltratados. ana: cómo te ves como líder? >> me gusta ayudar a los demás y ser un ejemplo por si necesitan un modelo a elegir. ana: muy bien. un verdadero líder es el que ayuda a los demás, no el que manda, sino el que ayuda a los demás. [habla en inglés] >> me gustaría dar a los niños lo que necesitan. cuando ellos crezcan que puedan recordarme a alguien que cambió sus vidas. ana: muy bien. cómo van tus notas? [ habla en inglés] wow! con eso puedes ir a cualquier universidad que quieras. >> cuál es su meta para el futuro? ana: mi meta es terminar la

pobreza. terminar por medio de la educación. sabemos que la educación es el único instrumento de desarrollo sostenible. nosotros lo que hacemos es que llevamos tecnología a las aulas. tenemos, por ejemplo, en áfrica maestras que no han tenido la oportunidad que tenemos nosotras en estados unidos. tienen un cuarto grado de educación. >> cómo ayudas a niños de bajos recursos con necesidades especiales? ana: gracias a esto, mira, el teléfono. ves a niños en áfrica descalzos con un teléfono en la mano. gracias a los teléfonos podemos democratizar la educación. >> desde que era pequeña estoy diciendo que quiero ir a áfrica a ayudarnos. ella no tienen mucha educación. quiero ir allá y ayudar. también cuando dijiste que me digas que vas avanzando y vas ayudando a más personas. no

sólo quiero llegar a ser directora. una: me encanta. gracias. ♪ ♪ ♪ carlos: ahí lo tienen. la empatía, la curiosidad. creo que todo eso lo traen en familia. aquí la muestran para que se lleve la oportunidad de complementar sus estudios. una mancuerna interesante. maría antonieta: creo que muy buena. una muchacha con un gran corazón. aquí te jo ver algo y lo tomó. comenzó a hablar en inglés. quizás, la de ventaja de las demás sienten y quieren decir mucho, pero lo están diciendo en un español y a la traducción de ellas se pierden las cosas. muy bien. lo dijo en inglés. muy enfocada. a la mentora le pregunta sobre cosas de su proyecto. me gustó mucho. carlos: sí, de hecho, le preguntó sobre las metas de ella. [risas] francisca: en lo que se sorprendió sobre la mentora.

estamos hablando de que estas niñas son genios. escuchamos el índice académico de ella. jennifer, qué te pareció? jennifer: lo que me encanto es que se identificó en ella y en su mentora. esa necesidad de no sólo alcanzará sus éxitos, y no alcanzar a los otros. me recuerda mucho el hecho de mi mentora. dice que cuando uno cumple con sus éxitos no puedes olvidar la responsabilidad de traer a otra persona consigo y ayudar a ellos. carlos: yo creo que a lucero tiene el corazón muy cercano en esto. todo tu trabajo que has hecho en harvard. cuando ves a esta pequeña debe decir que eso material para trabajar. lucero: necesitamos personas así en la educación. me gustó que tuvo la conexión con su mentora muy rápido. hizo bien expresar el por qué. por qué le apasiona este tema?eso me gusta mucho.

francisca: vamos a ver cómo se refleja eso en los números. debe estar ansiosa. carlos: comencemos contigo, jennifer. jennifer: 9. maría antonieta: 9. lucero: 9. francisejalificación que tenemos hasta el momento. debe saltar de alegría en su casa. carlos: por qué creen que saco 9? cuál creen qué fue la clave? maría antonieta: para mí, sabía lo que quería. no he dicho que los sueños tienen nombre y apellido. ella fue directa con su mentora para preguntar. carlos: interesante la seguridad del idioma también. maría antonieta: no importa, que lo diga en español o en inglés, pero que lo diga. [risas] francisca: no se despegue de su

pantalla. hacemos una pequeña pausa. ya seguimos con más de quinceañera. ♪ por el viaje que te lleva a casa aún si estás adolorida. por esos queridos dolores que valen la pena, levantemos un vaso de agua y tomemos una advil. porque nada funciona más rápido, por más tiempo o es más fuerte que advil. ¡salud! ♪ hola! hola! hola! la app móvil de bank of america es una manera fácil, rápida y segura de enviar y recibir dinero de familiares y amigos. descárgala. no! porque no puedescontrolara tus hijos 24/7. pero puedes tener más control de tu dinero. ♪

♪ ♪ ♪ ♪ ♪ carlos: mientras nuestro jurado califica la agencia ni -- a las quinceañeras, claro que tenemos un escribano para certificar todo. francisca: claro que sí. el único reality show que regala esperanza. nuestra próxima quinceañera se llama diana. es

de houston, texas. desde los ocho años supo que sería doctora. vamos a conocer, por favor, un poco más de ella. ♪ ♪ >>desde los ocho años ella tuvo un trastorno hormonal que me hizo llevarla al doctor. me dijo que tenía un problema de tiroides. >> ese mismo día me dijo que agarrará una radiografía de mi mano. vieron que los huesos eran cuatro años mayores que mi edad verdadera. eso explicaría por qué no me veía como las niñas de mi edad. hasta ahora muchos dicen que me veo más mayor. >> la doctora me dice que algo no estaba bien. la pequeña tenía un tumor en la glándula de crecimiento. >> durante todo el proceso yo lloraba, smadre me viera así, y ella era la primera que lloraba.

>> un día recibí una llamada de oncología.es cáncer. me muestran la mancha que estaba ahí. me dicen que no sabía si nació con eso o se le formó, pero no ha tenido crecimiento. me querían dar una buena noticia y no era ccáncer. en ese momento ella me dice que quería ser doctora. >> el por qué desea estudiar medicina dejó a los jueces impresionados. >> de ver cómo la doctora se enfocaba en mí. fue cuando me decidí que quería ayudar a otros niños. quería hacer esa persona. quería tener la oportunidad de poder crecer saludable. carlos: nos saca un historia. u doctor siempre necesita un buen

mentor. tenemos al doctor juan rivera. está listo para ayudarla en su camino al éxito. su credibilidad, experiencia, carisma lo ha convertido en líder en tema de salud en la comunidad hispana. el doctor rivera ha participado como moderador de varios paneles de salud que forman parte de la reunión anual que realiza el campus hispano en el congreso de estados unidos. es autor de seler. también es corresponsal médico para la cadena de univisión. todos los miércoles presenta su programa "doctor juan" a través de "despierta américa". actualmente, maneja su propio centro de salud y bienestar cardiovascular en el prestigioso hospital de miami beach, florida. para el doctor juan la clave para lograr los sueños está en la perseverancia. ♪ francisca: hablar de temas tan profuns como la muerte cuando uno tiene sólo 15 años es muy extraño. éste es el caso de diana. habló de esto y de

muchas otras cosas más con su mentor el doctor juan. vamos a ver. ♪ ♪ ♪ diana: mucho gusto conocerlo. me llamo diana. juan: quiere ser ginecólogo. diana: exactamente. ahora estoy tomando una clase avanzada en química para estar agarrando mis proyectos de ciencia. qué clase me recomienda? juan: no hay nadie que entra en medicina con mala calificación. entonces, es tan competitivo que para poder tener buenas oportunidades las calificaciones siempre serán importantes. luego, en el colegio vas a tomar unos exámenes. uno, específicamente, que determina si te aceptan o no en la escuela de medicina. diana: quisiera saber, cómo alguien puede mantener su vida

privada con subida de estudios? yo, por ejemplo, me pasa mucho tema en la tarea. casi no me enfoco en tener una vida fuera de los estudios. juan: yo estuve 15 años. estuve en el colegio, cuatro de medicinas, tres años de medicina interna, cuatro años de cardiología. en el proceso se sacrifican muchas cosas. o sea, mis amigos hacían viajes que yo no podía hacer. había muchas actividades que no podía. sí se sacrifican muchas relaciones interpersonales. tienes que tener eso en mente. diana: yo soy una persona que no puede contener el llanto cuando se viene a dar malas noticias o que escucho malas noticias. cómo usted se prepara mentalmente y emocionalmente? juan: hay muchas personas que me preguntan si estoy acostumbrado a ver a alguien morir. nc

deberíamos mantener. somos humanos. el es que, ya se ha medicina, ya sea cualquier tipo de sueño profesional que tengas, lo más importante es la persistencia. nunca recibir un no como el final de un camino. diana: ok. muchas gracias por contestar las preguntas que he tenidodesde que supe que quería ser doctora. ojalá en el futuro lo pueda ver en persona para agradecérselo. fue un honor hablar con usted hoy. juan: te envío un beso. ♪ ♪ ♪ carlos: muy bien. nos inspira a todos. nos abre una ventanitaen la mente. una chica tan frágil enfrentada en cosas tan difíciles. hablando de la muerte, de lo que ella podía esperar como mujer joven. muy interesante el intercambio. maría antonieta: exacto. jennifer: yo soy fanática

también de "doctor juan". creo que la pregunta que hiciste sobre la emoción es muy importante. como médico siempre queremos crear una fortaleza, pero el día que pierdas la emoción es el día que debes de dejar de ser médico. como dijo el doctor juan la persistencias importante, la consistencia también. creo que las preguntas estuvieron excelentes. carlos: también habló mucho del sacrificio de la escuela, los estudios. es una cosa fácil. lucero: sí. hizo bien en comunicar que ya se ha preparado. me gustó mucho que las preguntas que hizo fueron con la intersección de su interés profesional y su humanidad. deberás aprovechar el momento con alguien que tienes experiencia. maría antonieta: yo estoy igual que lucero. informó a su mentor de quién era ella académicamente y no dejo de ser humana. el sentimiento, hablar de eso, de la vida, de la muerte.

carlos: muy bonito de que lo puedan comunicar. comunicar esos miedos. comunicar lo que será su profesión. son chavas que no se saben a lo que se enfrentan. creo que ninguna de ellas está consciente de la responsabilidad de una de estas carreras. jennifer: absolutamente. en ese balance de la vida y del trabajo nunca se va a encontrar. es muy difícil. muy bueno de que lo esté pensando desde muy temprana edad. francisca: ahí la estamos preparando también para su largo camino. muy bien. vemos maría antonieta: 9. lucero: 10. carlos: muy bien! [aplausos] el segundo 10. cuéntanos.

lucero: me gustó mucho que fue muy honesta en su preguntas, pero también información importante sobre eso profesión. informó muy bien. explicó el nivel de preparación y dio las gracias. [risas] francisca: hasta en esos detalles. los pequeños detalles hacen la gran diferencia. carlos: muy bien. la verdad que el doctor juan también abrió su corazón y lo hizo muy bien. si alguien tiene diferencia en separar varios mundos es el doctor juan. francisca: todavía falta una chica más por conocer. vamos a la pausa. ya seguimos con más. ♪ ♪ >>estamos en todas las redes sociales. mantente en contacto y revive tu cemento favoritos

>> libera tus sueños de infancia.

magia de infancia. tenemos una fragancia para eso. nuevo de glade, s.c. johnson, y ve the nutcracker and the four realms de disney en cines el dos de noviembre. realms de disney en cines el dos por aquíyo no fui.nadie lo hace. por eso sabía que necesitábamos ultra oxi con el poder limpiador de tide. ahora... podemos remover todas las manchas más difíciles que nadie hizo. yo no fui. tiene que ser tide. por el viaje que te lleva a casa aún si . e vala pena, por más tiempo o es más fuerte que advil. levant ¡salud! ♪ protección verdadera. con lysol, puedes ayudar a protegerlos de un resfriado real. el spray desinfectante de lysol mata la causa número uno del resfriado y las toallitas de clorox no. lysol. lo que hay que hacer para proteger.

p¿con o sin maquillaje? nuevo aveeno® maxglow™ infusion drops con kiwi para retener la hidratación y soya para emparejar el tono. despierta la luminosidad de tu piel. nuevo aveeno® maxglow™. tierra de blue jeans. y hamburguesas. y aunque nos ajustaron los blue jeans...

ouch. ...que no se metan con las hamburguesas. por eso creé la all-american ribeye burger, con carne 100% ribeye. volvieron las ribeye burgers.

con carne 100% ribeye, allechugas variadas burger, y queso provolone en un pan de papa. una hamburguesa tan americana como el águila calva. soy pelón. ¿y qué? volvieron las únicas ribeye burgers en comida rápida. sólo en jack in the box.

♪ ♪ ♪ ♪ carlos: ahí está oscar nuestro notario público oficial de quinceañera un sueño cumplido. está dando fe de que todo esto se cumpla. francisca: ahora nuestros jueces quieren compartir algo con todo nuestro público. maría antonieta: efectivamente. en comerciales mi compañera juezas son extraordinarias. tips para las concursantes. lucero: para nosotros es difícil decir no, para un humano es difícil escuchar el no, pero del no se aprende. hay que enfocarse en el sí para avanzar. maría antonieta: doctora jennifer. [hablan a la vez] [risas] jennifer: de los no, no se

llora, uno se aprovecha. mientras más no, mejor aprovechamiento. carlos: estoy seguro que esta chica también nos va dar una muestra de que sí está en su vida. una chica de que a los 15 años está determinado en convertirse en una mujer de negocios. vamos a conocerla. ♪ ♪ >>ella tenía tres años y fue diagnosticada con cáncer. lo primero que uno piensa es "dios mío, qué va a pasar?". >> verá mi madre batallar el cáncer me enseño que la vida es muy valiosa. hay que aprovechar cada momento. >> tuve una recaída el año anterior. tuvieron que intervenirme quirúrgicamente. me dio tanto orgullo cuando yo fui a la conferencia de padres. al saber que ella, a pesar de

todas las dificultades que estaba pasando en ese momento, ella sacó las mejores notas de la clase. >> fue difícil ver a mi madre en un estado de debilidad. mantuve enseñanzas en mi ser. esto me ayudo a mantenerse enfocada en mis estudios y no rendirme. esas experiencias han inspirado mi deseo de ser ejecutiva de un negocio de tecnología médica. la misión de la compañía sería asegurar la accesibilidad de la tecnología a través de temas económicos. yo creo que todas las familias que están batallando el cáncer deben tener la oportunidad de ayudar a sus seres queridos sin empotrar su estatus económico. >> ella es una bendición tan grande. todos los días le doy gracias a dios. >> como era de esperar ella dejó boquiabierto a los jueces con su contundente discurso. [aplausos]

francisca: increíble historia. creo que trae la valentía que se necesita para poder ser una mujer de negocios. su mentor es un inmigrante que llegó a este país sin hablar inglés. hoy por hoy es un exitoso hombre de negocios. él es josé. ahí está en mentor. cuando él tenía 19 años partió de venezuela con la meta de aprender inglés. mientras estudiaba inglés, josé comenzó a trabajar en una tienda por departamento vendiendo zapatos para ayudarse con su gasto de la escuela. en 1995 su vida cambió para siempre como gerente de operaciones. hoy en día él es el vicepresidente de diversidad e inclusión para toda la compañía. josé se siente muy orgulloso de ser latino. disfruta mucho pasar tiempo con su hija de 18 años, su familia, amigos.

carlos: ahí lo tienen. al volver,ella se va encontrar con su mentor. vamos a una breve pausa. ya regresamos. ♪ ♪ ♪ el 60 % de las mujeres usa toallas del tamaño incorrecto y puede tener derrames. no tiene que ser así con always my fit. prueba el tamaño siguiente para hasta un 20 % más de cobertura de día o de noche. porque mejor cobertura es mejor protección. always

♪ protección verdadera. con lysol, puedes ayudar a protegerlos de un resfriado real. el spray desinfectante de lysol mata la causa número uno del resfriado y las toallitas de clorox no. lysol. lo que hay que hacer para proteger.

♪ p¿con o sin maquillaje? nuevo aveeno® maxglow™ infusion drops con kiwi para retener la hidratación y soya para emparejar el tono. despierta la luminosidad de tu piel. nuevo aveeno® maxglow™.

♪ ♪ ♪ ♪ francisca: continuamos en quinceañera un sueño cumplido. hoy estamos viviendo este encuentro entre las chicas y su mentores. estos grandes profesionales que la van a guiar en su camino al éxito.

los jueces han estado compartiendo su calificaciones. hemos dicho que tomar muy en cuenta las críticas de la semana pasada. han estado preparando sus encuentros. maría antonieta: es injusto pero la semana pasada, es una ventaja para esta semana. todavía la votaciones hasta hoy. recuerden eso. carlos: haciendo un recuento tenemos a alguien que quiso ser presidenta. también tenemos a ximena que quiere ser ingeniero en la nasa. también tenemos alguien que quiere ser directora de la escuela. también tenemos a diana que quiere ser doctora. llegó el turno de conocer este encuentro. más que encuentro fue como una junta de negocios. la primera vez que ella se encuentra con su mentor. así fue que se conocieron. ♪ ♪ ♪ ♪

>>encantado de conocerte. muy feliz de estar contigo. cuando termine el programa quiero seguir siendo un mentor para ti. >> por supuesto. sé que eres un maestro llevar la web para mí. voy a aprovechar de tu éxito para aplicar los consejos a mi vida. todo para lograr lo que me proponga. >> perfecto. >> cuál fue el reto más difícil? >> te voy a explicar algo. algo que yo aprendí ahora lo enseño. como inmigrante siempre tienes que ser tú. mantener la identidad donde estés. hasta el día de hoy tengo mi acento, pero muy orgulloso de mi acento, aunque aprendí inglés. >> había un momento en cuál te

acuerdas que vos dijiste que lo ibas a lograr, que lo ibas a hacer, pero alguien te dijo que no. >> muy buena pregunta. eso lo vas a encontrar en la vida. en la vida vas a encontrar, quizás, gente que te ponga esas barreras. está en uno en saltar esas barreras o romper esas barreras. mi consejo siempre es que hay que estar adelante. nunca hay que caerse. >> me da la impresión de que sabes lo que quieres hacer. hablas bien en inspiras a otros. eso es bien impresionante. utilizas eso para poder realizar el potencial de los otros. dirigir a realizar el potencial que saben que lo tienen. >> exactamente. cada quien tiene una historia y una meta. independientemente del equipo que sea. entonces, tú como

líder tienes que identificar qué es lo que esa persona quiere hacer. dónde quiere llegar. en este caso quiere ser una mujer de negocios. en lo que yo pueda te voy ayudar a llegar. al menos, a pensar cómo un futuro vas a tener que pensar como una mujer de negocios. >> gracias por hablar conmigo. ♪ ♪ ♪ carlos: estamos muy emocionados. a los 15 años hablando de teoría de liderazgo. yo los 15 años estaba hablando de muñecos. [risas] increíble. gran profundidad. maría antonieta: estamos sin palabras. enfocada en sus estudios. empezó a cuestionar a su mentor a que le contestara sobre los "no". aprendió lo que es la

vida y la muerte. cómo sobrevivir en el cáncer de su madre sin descuidar los estudios, sin poner excusas. jennifer: lo que más me gustó es que identificó en el mentor las características que lo ayudaron a él a pasar toda esa barrera. fue como si tuviera 30 años. fue una madurez tremenda. carlos: me sorprende. yo pensé que sería unilateral, pero estas chicas les están volteando las palabras. lucero: sí. están aprovechando la conexión humana con sus mentores. eso es lo que le va a ayudar. van a tratar de aprender esa sabiduría. francisca: todo nos reflejamos en josé. es como el sueño americano. muy buen mentor el que tiene. lo que cuenta es lo que dicen los jueces. vamos a ver su

calificación para ella. tiene que estar muy nerviosa. carlos: vamos. tenemos que presentar al notario públicouna vez más. ahí está nuestro querido oscar. una vez más saluda nuestra gente para que vea que todo lo contabiliza más mientras nuestro jurado las malas calificaciones. maría 1,2,3. 10! francisca: dios mío! carlos: es increíble! francisca: la calificación más alta que hemos tenido. creo que ha empezado, no con un pie derecho, con tres pies derechos. carlos: curiosamente fue la última. pareciera que aprendió de las demás. creo que tiene muchas cosas que pueden aprender las demás chicas. jennifer: sí, como siempre

dice lucero, dijo gracias. [risas] carlos: correcto. la educación. muy importante. ahí los tienen. primer triple 10. ella vas tardando mucho qué hablar en los retos. estas chicas ninguna parece francisca: la semana pasada empiezan los retos. vamos a una pequeña pausa. ya venimos con más. ♪ ♪ ♪ atención beneficiarios de medicare,

ahora es el momento de evaluar sus opciones de cobertura de medicare. considere un plan aarp medicare complete, asegurado a través de unitedhealthcare. los planes medicare advantage combinan la parte a y la parte a y la parte b de medicare... con la cobertura de medicamentos recetados de la parte d... ¡y más! todo en un simple plan, por una prima mensual baja y en algunas áreas, ¡sin ninguna prima en absoluto! con chequeos anuales de rutina y la mayoría de las inmunizaciones por un copago de $0. y, por sus medicamentos usted pagará el precio más bajo que indica el plan, ya sea su copago o el precio de la farmacia. o, si utiliza la entrega a domicilio, pague una cantidad tan baja como cero dólares por un suministro de 90 días de medicamentos de los niveles 1 y 2.

la inscripción abierta termina el 7 de diciembre. llame hoy e infórmese... sobre un plan aarp medicare complete. sfx: mnemonic solo tylenol® rapid release gels tienen aperturas hechas por láser. proveen rápida liberación del medicamento, para un rápido alivio del dolor. tylenol®

♪ ♪ ♪ ♪

francisca: quinceañera un sueño cumplido. ya cumplió la misión del día de hoy. las chicas ya conocieron a sus respectivos mentores. los encuentros fueron muy emocionantes. dependiendo de cómo ellas se comportaron, los jueces dieron sus opiniones a través de números. una muy buenos, uno no tantos. acuerden que todo es para mejorar. es mucho lo que está en juego en este reality. el único reality de la televisión que regala esperanza a una nueva generación. carlos: ahora empieza la parte más difícil. cinco quinceañeras la próxima semana se tendrán que enfrentar a un desafío. el jurado, obviamente, las va a calificar. esto podría ser la diferencia entre quedarse y salió de la competencia.

francisca: ya estuvieron todas. tenemos abogada, piloto, veterinaria, presidenta, abogada de familia, doctora, todas con un corazón generoso.á juego. estamos hablando de un premio de $50,000. $50,000 para invertir en su educación. una segunda finalista que se va a llevar $25,000. la tercera finalistaén se va con la mano llena. va a disfrutar de un viaje en su ciudad favorita en los estados unidos. carlos: yo creo que el jurado debe de dar un consejo a estas chicas para lo inesperado. no sabemos a lo que se van a enfrentar. cómo se prepara una chica para lo inesperado? maría antonieta: recuerden lo que dije el primer día, los sueños tienen nombre y apellido, pero también consistencia. el resto será sobrevivir. todas ustedes son

uno genios. no hay segundas oportunidades muchas veces en la vida. hay que aprovechar. este es el momento para agarrar. valenzuela decía que había que estar preparado para cuando llega la oportunidad agarrarla y no dejarla ir. vamos ejercer nuestro voto. eso creo que será una lección de vida muy importante [hablan a la vez] francisca: creo que no hay alma más poderosa para cambiar al mundo que la educación. es lo que celebramos en quinceañera. nos vemos el próximo martes. carlos: gracias. >> lamento mucho el mal rato que pasaste. maría: yo creo que es mejor que lo dejemos así, ¿no?

>> oiga, licenciadillo. usted se lamenta y yo se lamento. [risas] >> buen chiste. >> no es chiste. >> bueno pues, ya habló lo que tenía que decir. ahora ahuecando el ala. >> lo haré, claro que sí. después que haya pagado la deuda que tengo con ustedes. todos: [hablan a la vez] todas: [ríen a la vez]