años, se desconoce si fue abatido o si se quitó la vida. ramón: el primer reporte de disparos fue a las 11:20 de la noche de este miércoles, el atacante disparó al vigilante del bar y las consecuencias tario mató a s.

tiros a 12 personas en 1 bar de california cuando decenas de universitarios se divertían bailando. es una nueva tragedia que se repite con aterradora frecuencia, y con el mismo patrón. sólo un sujeto con problemas mentales destruye familiascon armas compradas legalmente. comenzamos nuestra cobertura de equipo en vivo con maría antonieta collinsy feliz de beirut, en la zona del crimen.

maría antonieta: hasta hace 24 horas, se desató una tragedia. felix: estamos repitiendo lo que se ha convertido en una dolorosa rutina periodística. el cumplimiento de otra masacre. hace dos semanas fue la sinagoga, ahora estamos aquí con todos los medios de comunicación lamentando otra masacre... otra masacre de la que nos habla jaime garcía. jaime: este es el sonido de los disparos y las imágenes captadas por uno de los sobrevivientes. dentro del restaurante borderline en thousand oaks california. antes de la medianoche del miércoles, la policía recibió

llamadas de auxilio. david ahí león, entre las te vencimiento sacando una pistola semiautomática y disparando contra la muchedumbre. uno de los sobrevivientes, vio cuando el pistolero mato a la recepcionista que cobraba la entrada lugar . él dijo que estaba mirando a la mujer, justo cuando un hombre vestido de negro sacó una pistola y la mató... comenzando a disparar contra los asistentes, en su mayoría jóvenes de 18 años de edad en adelante, que participaban en el llamado " miércoles colegial" un baile semanal de música con, al que asisten estudiantes de tres colegios cercanos. --country. aseguran que el pistolero sube al segundo piso del establecimiento para disparar con toda ventaja. un veterano alguacil del condado de ventura, quien entro enfrentarlo... >>nuestro deber es enfrentarlos

para poder detenerlo y evitar que más muertes ocurren. >>las autoridades encontraron el cuerpo sin vida del pistolero david hayan long, que sirvió ocho meses en la grana organizan y que sufría de síndrome postraumático. >> la investigaciones un proceso muy largo, no queremos fallar en nada. no sabemos el motivo sobre por quéel sospechoso hizo eso y queremos entender por qué... >>el fbi y la agencia federal de alcohol y armas, también participan en la investigación. >>la rápida intervención de las autoridades evitó que esta tragedia fuera mayor. se tiene información de que el sargento giles,llegó tan rápido como dos minutos después de que se recibiera la primera llamada de emergencia y entro al bar un minuto después, para enfrentarse a tiros con el agresor. en thousand oaksm california.

jaime garcía, univisión. félix: no sólo se afectan a los involucrados en la muerte de familiares en tragedias como ésta, o los que tienen que velar por sus heridos en un hospital. esto es una comunidad y estamos hablando del condado ventura en california, como hemos insistido una y otra vez... uno de los que se consideraba más seguros del país. toda esta comunidadestá conmocionado. maría antonieta: juan carlos gonzález está en el concilio de la ciudad, donde se llevó a cabo esta vigilia de la que hablamos. juan carlos: buenas noches, una vigilia porque una vez más, la gente está mostrando el dolor de esta tragedia... el dolor de haber perdido a 12 miembros de una comunidad de thousand oaks,

y para protestar en contra del uso de las armas. está con nosotros una familia, que nos dice... ustedes perdieron una amiga allí adentro... >>la conocimos en el verano, ella era empleada allí. era una chica muy buena y siempre nos ayudaba, nos hablaba y es una noticia muy triste hoy. juan carlos: quizás usted no conocía a la muchacha pero es algo que ustedes les llega? >>yo no la conocía, pero la muchacha dicen que era muy buena... sentimos mucho lo que ha pasado. estamos hace mucho tiempo viviendo aquí, toda la familia lo siente... es muy triste todo. juan carlos gracias, también tenemos por aquí, vamos a

pedirle a la familias... ustedes llegaron y se les nota el dolor. >> tenemos años de vivir aquí y nunca nos había tocado experimentar algo así. lo ves en las noticias, pero nunca piensas que te pasara a ti.. nunca piensas que será algo tan cerca de tu casa teniendo hijos es mucho peor... uno se siente triste. era un dolor inmenso, me dolió dejar ir a mis hijos a la escuela hoy de mañana. cuando los fui a dejar,usualmente les dices adiós y listo. esta vez fue diferente. los padres le daban un abrazo fuerte a sus hijos, como diciendo " espero que regreses a casa"... es muy triste. estamos muy dolidos de que esto haya pasado aquí como comunidad es una comunidad muy tranquila. nunca ha habido problema de nada. no suele, juan carlos es un dolor

compartido por todo un país. la vigilia sigue ahí adentro, aquí también hay mucha gente. es todo. soy juan carlos gonzález. félix: es toda la comunidad que se siente afectada. si ese es el dolor de los vecinos, imaginen el dolor de los familiares. el dolor de los familiares que están esperando una noticiade uno de los suyos que quedó herido o, tal vez la dolorosa confirmación de que su ser querido murió en una absurda masacre. maría antonieta: hay un sitio especial en el centro médico regional, que atiende a to esta zona, donde se encuentra dulce castellanos y nos cuenta lo último que tenemos. dulce:su nombre era cody kaufmann." mi primer hijo", dijo este padre al confirmar la

muerte luego del tiroteo en el borderline bar. " te amo tanto, hijo" expreso, mientras miraba al cielo... " escuché de 18:00 a 20:00 disparosç", dijo esta sobreviviente a describir la aterradora escena en la que 18 jóvenes más, resultaron heridos y 13 fallecieron incluyendo el sospechoso. " sostenía una pistola y le disparó a la chica de la entrada." dijo este sobreviviente.ron la dealain a universidad de pepper y justin, el guardia del bar y recién graduado de la universidad cal u fran, quien murió mientras ayudaba a los

demás. >>se siente feo, muy feo. sus padres quieren saber de sus hijos, si están vivos o muertos. es terrible. >>el caos también reinaba por fuera. los jóvenes corrían despavoridos en sus esfuerzos por ayudar a los heridos. hoy se comenzó a rendir tributos por su heroísmo a responder al tiroteo. agencias policiales y meros de la comunidad, llegaron al hospital " los robles" donde murió, para presentar sus traslado a la oficina de médico forense. quienes milagrosamente sobrevivieron poco a poco, están saliendo de este centro comunitario, de algunos r unificaron con sus familiares. mientras tanto, el alcalde de la ciudad, esto solicitando donaciones de sangre para quienes continúan hospitalizados. en california, dulce castellanos.

univisión. maría antonieta una de las cosas que más llama la atención, es el crucigrama, el rompecabezas, el enigma de la mente del pistolero. félix: hasta este momento sabemos quién. es un hombre de 39 años, con dos misiones en afganistán. conocía al lugar, por la manera como se movía dentro de él.. no sabemos el q por ué. paula trata de buscar una respuesta. paula un veterano de la guerra de organizan, era hábil en el uso de la artillería. fue la habilidad que empleo en la masacre del club nocturnoborderline, caminando con la vida de 12 personas.

" creemos que el mismo se disparó, cuando los oficiales entraron en otra el muerto." agentes del fbi,establecieron un perímetro alrededor de la casa donde vivió los últimos años junto a su madre, quien confesó a sus vecinos que temía que algún día, su hijo se hiciera daño. él dice que este mundo su lugar lleno de dolor y no hay excusa para el comportamiento de este joven, que es absolutamente trágico. equipos anti explosivos rastrean la zona, asesinos con tornados afirman que david tenía problemas emocionales y sufría de síndrome postraumático. >> estoy muy triste por él también, aunque quién disparó. debemos cuidar de nuestros veteranos. fue a un lugar donde vio cosas terribles y sufría de sus capacidades mentales. tuvo muchos problemas en el vecindario. tausen oas es parte del condado ventura,

este hombre está a punto de comprar una casa en esta misma calle, donde vivía el pistolero. " podemos preguntar todo el día por qué pasan estas cosas, pero no hay respuestas para que suceda algo así aquí." el fbi, quiere asegurarse que david ian long no formará parte de algún grupo extremista. removieron maletas y pertenencias como parte de su investigación. continuará por los próximos días. desde new baby park,paula rosado. univisión. maría antonieta: increíble que unas cuantas cuadras de aquí, en un individuo que conocía muy bien la zona. se encuentra en el vecindario... felix: esa casa ha estado con el fbi durante todo el día . o volvemos con ilia.

ilia: gracias. a esta hora sabemos un poco más de cómo se perpetuó esta tragedia. el arma utilizada en la balacera, fue de calibre 45, diseñado con capacidad para 10 balas y una más en la cámara de la pistola... lo que la distingue de otras armas, es que portaba un cargador de municiones que extendía su capacidad hasta 30 balas. hablamos de otro tema muy importante para nuestra audiencia, la administración trump anunció nuevas medidas que negarían el asilo a los migrantes ingresen ilegalmente al país. el gobierno argumenta, que es una emergencia para frenar los tradicionales beneficios para extranjeros que llegan a territorio estadounidense busca de refugio. pedro nos explica por qué la medida puede enfrentar un fuerte rechazo en el campo legal. pero: las familias inmigrantes que cruzan de manera ilegal a estados unidos,podrían ver sus esfuerzos frustrados. el presidente trump se prepara para firmaron una proclamación,

declarando la situación en la frontera como una emergencia nacional. así lo revelaron los funcionarios del gobierno nuevo llamada conferencia. el abogado que trabaja en el sur de texas, nos dijo que la acción podría ser desafiada legalmente. >>no es justo para personas, quienes vienen huyendo de sus países. >>las restricciones se basarán en el mismo momento saben la provisión de viaje que el presidente logran 2017 para impedir el ingreso al país de ciudadanos provenientes de varios países de mayoría musulmana.... >>este vehículo no concuerda con las unidades en la frontera. estamos trabajando día a día, extendiendo una mano y ayudan a los nuevos inmigrantes. soldados continúan fortificando los alrededor de los puentes internacionales,el departamento de defensa reveló que las tropas son 5600 y están divididas de la siguiente forma, entre cientas en

california, 1500 en arizona y 2800 en texas. >>un alto oficial del gobierno, indicó que toda persona que ingrese ilegalmente a estados unidos está violando la ley y por lo tanto, debe ser castigado con la aplicación de la justicia. >>no califican para asilo, los están poniendo en una situación muy difícil. >>el departamento de justicia como el de seguridad nacional, han apoyado las intenciones del gobierno de trump. pedro rojas, univisión. ilia: los soñadores se anotaron un nuevo triunfo. la corte de apelaciones ratificó la decisión de una corte inferior, que bloqueó la orden del presidente trumpde anular daca. los jueces aclararon que su decisión,no significa que no pueda anularse daca, pero

opinaron que el gobierno de trump uso un argumento falso para terminar con este programa. el gobierno sostuvo que daca, contituye un desvío del cumplimiento de las leyes de inmigración. hacemos una pausa. a lo largo del país hay manifestaciones en apoyo a la investigación sobre la injerencia rusa en las elecciones de 2016. los periodistas acreditados en la casa blanca, reaccionaron a la orden de cancelar la credencial al reportero jim acortam ya regresamos.

a los que siempre suben así comen sano asá caminan así exploran asá son amables así y son puntuales asá. a los que corren así van al mercado asá cuidan su colesterol así ignoran su celular asá gozan su larga vida así y son optimistas asá. hoy saludamos así a quienes hacen lo que sea para vivir bien. miles de personas

participaron hoy en todo el pais en protestas cuyo ili ilia: las manifestaciones tienen lugar una día después de que trump despidiera al fiscal general y nombrara en funciones a machu whitaker, para el cargo de manera el nuevo juez de la corte suprema durante su ceremonia de investidura, trump presente así como miotros funcionarios, incluyde caballos consolida una corte suprema conservadora.

el magistrado fue llevado y el hospital en universidades los washington, después de que anoche sufrió una caída y se fracturan a tres costillas. la magistrado de 85 años, en el mayor edad del máximo tribunal del país sufre un accidente similar en 2012, cuando se fracturó dos huesos. en 2014 tuvo una operación de corazón por un arteriabloqueada. la asociación de corresponsales de la casa blancacalificó como inaceptable, que se le haya prohibido el acceso al periodista de cnn. el noveno tomó la medida después de una confrontación verbal entre trump y acosta durante una conferencia de prensa. el incidente revela las relaciones tensas entre trópico y la prensa janet nos reporta, janet: la casa blanca define su decisión de retirarle la credencial a jim acosta de la cadena cnn, dice que lo hizo porque este puso su mano sobre una pasante de gobierno de

trump. aunque el vídeo del incidente en la conferencia de prensa de ayer habla por sí solo. la pasante trata de quitarle el micrófono al periodistaéste, la esquiva y con sus dos manos agarra el micrófono, tocando brevemente la mano de la mujer. en su cuenta de twitter, la secretaria de prensa colgó el mismo vídeo, que se alteró para mostrar el brazo de acosta sobre el de la joven en una repetición de seis ocasiones. la relación entre el periodista y el gobernador trumpha sido combativa desde un principio. " él niega haber puesto su mano sobre la joven, dice que en ese momento sólo quería mantener el micrófono para hacer otra pregunta..." " la forman tratar a los periodistas, creo que sigue siendo uno de los graves problemas... de cómo manejar estas preguntas incómodas... >>a defensa de acosta sale su cadena y sus colegas. la

asociación de periodistas de la casa blanca, condenó el incidente y la junta editorial del periódico new york times, que también suele ser blanco continuar presidente escribió que acosta se le debería dejar hacer su trabajo.. después de la conferencia de prensa,el equipo de pidió al servicio secreto que no le permitiera la entrada acosta. fue en este primer punto de revisión, el periodista decretaron la credencial que permite entrada a la casa blanca. >>el presidente tuvo varias confrontaciones con periodistas, era prometió que no retiraría credenciales de prensa. hoy defienden su decisión. >> hay que mantener protocolos y respetar las normas. >>el presidente ha hecho hábito de callar a los periodistas, mandar losas dentarias a calificarlos sus preguntas de racistas. ninguna relación que sólo pareciera ir de mal en peor. janet rodríguez, univisión. ilia: patricia nos tiene un adelanto de la edición nocturna.

patricia: hablaremossobre este enorme incendio fuera de control, que abarca 1 a de 18,000 acres cerca de sacramento. esto ha forzado a las autoridades evacuar a un pueblo entero de 27,000 habitantes, incluyendo hospitales y escuelas. también, el centro para el control de enfermedadesha reportado 74 nuevos casos de salmonela en 35 estados del país. una persona murió en california, y las víctimas dicen haber consumido diversos productos de pavo. desde la capital mexicana tendremos reacciones de los migrantes de la primera caravana sobre la orden ejecutiva del presidente trump, que les niega el derecho a pedir asilo en la frontera. esto y una extensa cobertura sobre la masacre del sur de california. los esperamos esta noche. ilia: gracias, nosotros hacemos una pausa y en instantes, regresamos al lugar de la masacre en thousand oaks.

de la suciedad, el polvo y el pelo? por eso uso los paños heavy duty swiffer sweeper y los plumeros de swiffer, ideales para alcanzar lugares y rincones difíciles. atrapan el polvo con una sola pasada. ¡te atrapé! y los nuevos paños heavy duty sweepers atrapan el doble de la suciedad y el polvo... ...y llegan a donde las otras herramientas no pueden. y, ¿saben qué? mi casa está mucho más limpia. deja de limpiar y empieza a swifferear.

ilia: maría antonieta y félix, continúan en california, donde se produjo la masacre que tiene como senado el país. maría antonieta: efectivamente, atrás de nosotros se encuentra el escenario de la tragedia, en el muro que está exactamente a mis espaldas, los residentes de esta zona han venido a comenzar a depositar flores. felix: entre tanto, los investigadores y las autoridades forenses, continúan en el interior del barco borderline, y se teme que todavía pasen más de 24 horas, para que sean entregados los cuerpos de las personas que verterán la vida a sus familiares. les espera una larga jornada de dolor.

maría antonieta: volvemos con ilia. ilia ten terrible que tengamos que seguir reportando sobre esta recurrentes tragedias, gracias a ustedes y a los corresponsables por su trabajo. decisión.ches. ♪ roberto: ¿y la crema?