tiene la información y con supuesto lo mantendremos informado en nuestra edición. conductora: llegamos al final y recuerde que si va a viajar tenga mucho cuidado y tome las precauciones necesarias. conductor: gracias buen provecho y nos vemos al rato. de noviembre. un agente fronterizo mató a un adolescente mexicano. el presidente de la corte suprema critica a donald trump por el proceso de asilo. millones de estadounidenses viajan por aire o tierra, para festejar el feriado de acción de gracias. en el noreste será el más frío en más de un siglo. prohíben el consumo de lechugas

romanas por e coli. comenzamos. ♪ locutor: este es su "noticiero univisión: edición nocturna", con enrique acevedo y patricia janiot. ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ enrique: muy buenas noches, el arco de la justicia ha sido largo para la familia del joven mexicano josé antonio lena murió luego de recibir ocho disparos en la espalda y dos en la nuca, a manos del de un agente de -- a manos de un agente de la patrulla fronteriza. reportera: este es el momento en que la gente ingresa a la corte, luego de cuatro días de deliberaciones en determinado que el agente no es culpable en el caso del homicidio del

mexicano. esto sucedió en el año 2012. >> la valencia -- valentía de la familia. reportera: el joven murió en nogales, sonora, cuando un agente disparó desde el lado estadounidense de una distancia de 75 pies. recibió 10 impactos de bala, la mayoría de ellos en la espalda y cabeza. >> el verde lo de inocente fue en el cargo menor, entonces eso indica que en el cargo mayor no hubo suficiente evidencia.

>> justicia, justicia! reportera:este es el momento en el que arrestaron al hombre. >> yo perdí respeto sobre el departamento de justicia. reportera: el jurado da por concluida el segundo juicio en el caso del homicidio de de josé antonio lena. >> espero que esto se acabe. ♪ ♪ ♪ enrique: donald trump, un republicano se enfrentó con el

conservador john roberts eligieron a través de twitter. roberts crítico donald trump por decir que el juez que bloqueó su intento para modificar el proceso de solicitud de asilo era un juez de obama. donald trump no resistió la crítica y respondió de inmediato. janet: en un pronunciamiento inusual john roberts crítico a donald trump. el juez dijo que no hay jueces de ningún presidente. donald trump respondió con una serie de tweets. dijo: lo siento, sí hay jueces de obama.

que el juez que frenó los cambios al ley de asilo es un juez de obama. el presidente fue crítico de las cortes y muchos jueces que han fallado en su contra. según un reporte del "new york times", también quiso tirar las leyes a su favor para enjuiciar a sus enemigos políticos. quería ordenar al departamento justicia que procesara judicialmente a hillary clinton y alex -- al ex director del fbi james comey. >> no se puedehacer una persecución criminal de tus enemigos políticos sí te da la gana, porque nuestra constitución no permite est janet: esa fue la respuesta que le dieron los abogados de la casa blanca al presidente un todo

-- blanca al presidente. el fbi investigó el uso de un servidor privado por parte de hillary clinton y determinó que no debería enfrentar cargos criminales. el mandatario nunca ordenó investigación de sus adversarios un representante casa blanca. enrique: y a que haga frío el noreste del país, lo que llama la atención es que lo está el peor frío los últimos tiempos. peggy carranza nos dice cómo se preparan para enfrentar las bajas temperaturas. peggy: decenas de millones de

personas celebran el día de acción de gracia con frío de gracias con frío extremo, las bajas temperaturas que llegan a esta región podrían alcanzar niveles que no se registraban desde hace más de un siglo durante este feriado. >>los meteorólogos pronostican que las temperaturas descenderán en ciudades como nueva york y con el factor de viento la sensación térmica debería mucho más baja. >>las personas de tercera edad son las más vulnerables. >otra población vulnerable son los desamparados. tratamos de ayudar en lo que necesite, la ciudad le provee lugares como estos hasta que el mal tiempo pase. >>el frente frío también podría impactar el popular desfile que

podía tener que modificar el desfile de sus globos. >>si tenemos vientos que van a más de 30 millas por hora los globos van a volar poco más bajo, esa es la precaución que tenemos hasta el momento pero no hay planes de cancelar el desfile de acción de gracias. ♪ >>en general, manténgase en casa y si tiene que salir lo haga muy abrigado con gorros, guantes y bufandas. jorge: en la víspera de el día de acción de gracias ya se puede ver el espíritu festivo en carreteras y aeropuertos del país. la celebración llega como

siempre con el tráfico y las largas filas. ♪ >> el feriado de acción de graciasllega con todo furor. >>la confianza del público se ha elevado bastante, el desempleo se hará lucir --ha reducido bastante. >>48 millones de personas están viajando por las carreteras del país para celebrar el día de acción de gracias. >>mucho tráfico, está bastante congestionado. >>se estima que hoy viajarán en avión por eso las aerolíneas

pusieron demás asientos incluso abrieron es pasos aéreos normalmente restringidos para que los usen los aviones comerciales. el aeropuerto de los ángeles es uno de los más congestionados. >>tenemos muchos oficiales por todos los terminales, más de 200 voluntarios ayudando a navegar a las personas que no están acostumbradas a viajar. >>a pesar de la gran cantidad de gente por aire, por tierra usted llegue a tiempo lo más relajado posible para la tan esperada cena. para que su le recomiendan que bien las llegue con mucho tiempo de anticipación al aeropuerto. por supuesto la seguridad ante todo

. jorge: hace cinco meses el expresidente panameño fue extraditado a su país, ahora la policia de nueva jersey

iformo sobre un tragico ince jorge:dejó cuatro muertos de la misma familia entre ellos dos menores de edad, ya lo investigan como un incendio intencional. han arrestado al hermano del dueño de la casa las investigaciones están conectando a este fuego con otras dos que comenzaron horas antes. en nueva york tras el impacto se incendiaron tres vehículos causando estas escenas, los bomberos sofocaron las llamas. la familia de una de las

víctimas de mando a la compañía propietaria del vehículo dicen que los dueños habían que el vehículo era peligroso y que no estaba en las carreteras porque poco antes había fallado una inspección. ha llegado por rebasar la capacidad humanitaria de la ciudad que simplemente no se da abasto para alimentar a todos los integrantes de ese grupo. >>los días pasan y más migrantes siguen llegando a tijuana, la ciudad se siente rebasada.

esta madrugada llegaron cerca de 1000 migrantes elevando el número a más de 4000 y por la mañana seguían haciendo fila para hacer registrados en el albergue. encontramos a esta familia que acababan de llegar. por ahora sólo les queda es tirar. el principal problema es la alimentación, hay poca comida para tanta gente. una señora llegó a dar tas muy agra porque nos ayudan mucho. >>el gobierno sabe que los migrantes pueden durar varios meses en la frontera por eso han acordado un plan de apoyo.

el gobernador y el alcalde han expresado que es una comunidad migrante, la verdad no sabemos >>desde el día de ayer se esto. unieron a este operativo. >>también se instalaron tres plantas de agua por ahora tienen órdenes de mantener este operativo de manera indefinida. >>seguimos en méxico, genaro garcía luna durante el gobierno de felipe calderón habló hoy de los señalamientos de jesús

realizado durante el juicio contra el narcotraficante mexicano el chapo guzmán. ♪ >>es mentira es una difamación, es un tema que siempre han usado los delincuentes para buscar tener beneficios. esta ha sido una mecánica histórica. >>en entrevista con televisa el exfuncionario se dijo seguro del trabajo que realizó y dice que no tiene nada que ocultar. los restos de héctor beltrán leiva son velados por sus familiares en la capital de sonora el pasado domingo el capo que también era apodado el ingeniero murió al parecer de un paro cardiaco.

♪ jorge fiscales de los ángeles decidieron no acusar por un posible cargo de delito menor. en junio del año pasado el gobierno extraditó a panamá a ricardo martinelli acusado de espionaje político ayer dos de sus hijos fueron vivían rodeado lujos. >en esta exclusiva zona de la ciudad agentes federales con el apoyo de la policía local

ingresaron a una mansión y arrestaron a sus dos hijos la oficina de inmigración y aduanas confirmó que fueron arrestados por permanencia ilegal en estados unidos, ambos habían ingresado ilegalmente. lo habrían hecho en el yate que está anclado en la parte trasera de la mano--mansión. ♪

los hermanos fueron llevados al centro de detención. ♪ jorge: un globo de aire caliente se incendió y explotó sobre la multitud estas imágenes muestran el momento en que el artefacto se envuelve en llamas, el público empieza a correr. el globo estaba cargado con 18 kilos de fuegos pirotécnicos. pasamos australiadonde se muestra el momento en que un camión fuera de control choca con una barrera segundos

después el camión cayó estrepitosamente al vacío. se inauguró un nuevo mirador de más de 1000 pies de altura su piso es de cristal y se ha convertido en la atracción de la ciudad. la administración trump ha aprobado el uso de fuerza para detener a multitudes y proteger agentes fronterizos. fueron detenidos en tapachula autoridades mexicanas con la intensa donde deportarlos a su

país. autoridades sanitarias alertan sobre un brote

♪ ♪ jorge: autoridades advierten del brote de la bacteria en la lechuga romana, es -- este brote abarca gran parte del país, lo que no han podido determinar es la fuente de este brote. >>cuando mañana se siente a cenar con su familia asegúrese que no haya lechuga romana en su menú.

hasta ahora ha habido casos en 11 estados incluyendo nueva york, illinois y california. >>en estos casos se produce una serie de síntomas al tercer o cuarto día de ingerir el alimento que son diarreas, vómitos y muchas veces el dolor abdominal. están urgiendo a los restaurantes que presten de servir lechuga romana, pero muchos lo siguen haciendo. el problema es que ni las autoridades saben de dónde viene la lechuga contaminada.

tirar la lechuga sigue siendo la mejor opción. a medida de suprimir la lechuga cuando hay un brote así. si usted es uno de los afortunados que se puede reunir con sus seres queridos debería haber varias otras opciones. ♪ >>antes de la dspediss vamos hasta el paseo de las estrellas el próximo día 30, se le hará la bienvenida a miranda que se convierte en el cuarto puertorriqueño en ser galardonado con una estrella en este histórico paseo de la fama.

a nombre de todo el equipo que hace posible esta edición, le deseamos que tenga fin de semana en compañía de sus seres queridos lleno de amor y paz. [música] mariana: ay, abuelita,