nuestras entrevistas y videos en univisionnoticias.com así que hasta la próxima semana, cuando juntos vayamos "al punto". gracias. locutor: esta noche en "aquí y ahora". la trágica muerte de una madre despertó las sospechas de los investigadores. la noticia, se me cayó el mundo. locutor: a medida que avanzaban las pesquisas, fueron encontrando revelaciones y sorpresas. madres a la fuerza, el fenómeno de las mujeres obligadas a criar a los hijos de pandilleros. claudia: yo lo tenía que cuidar, porque si no, mi familia se iba a morir, a todos los iban a matar. locutor: a ella le dieron la llave de la frontera entre méxico y estados unidos. aunque no todo ha sido fácil con el gobierno. eloísa: me empezó a dar miedo. me empezó a dar miedo, y eso fue confirmado.

locutor: los perros paracaidístas logran llegar adonde muchos no pueden. carlos: así no demuestre y pongan cara dura por fuera, ellos no tienen miedo. locutor: muchos reconocían sus talentos y la descartaban por su peso. la historia de denise bidot. denise: me decían "no, denise, tú eres perfecta, supertalentosa, pero ¿por qué tú no pierdes un poquito de peso?" locutor: eso y más, a continuación en "aquí y ahora". teresa: la violenta muerte de una joven madre despertó sospecha entre los investigadores. y en la medida en que avanzaban las pesquisas, fueron encontrando revelaciones y sorpresas. hola, qué tal, les saluda teresa rodríguez. muy buenas noches y bienvenidos a "aquí y ahora". ilia calderón, desde port st. lucie en la florida, nos presenta una historia llena de secretos, infidelidad y angustia. ilia: estaba boca abajo. tenía 23 años. ken: ella tuvo una muerte

muy violenta. jary: cuando ella me contó y-- me dijo la noticia... se me cayó el mundo. ilia: tania wise esperaba feliz la llegada de su segundo hijo. tania: [habla inglés] todos: [ríen] ilia: ¿cómo fue para ustedes la noticia de tener un nuevo bebé, de que ella estuviera embarazada? jary: un gozo de saber que iba a tener una adición a la familia, un bebé. ella estaba supercontenta de tener otro bebé y poder criarlo. acabábamos de tener un "baby shower", en julio 21, eso lo tuvimos aquí. y ella estaba supercontenta. ilia: su tía, jaritza irizarry, era una de las personas más cercanas a tania. jary: ella era para mí como una hija y mi mejor amiga también.

ilia: siempre estaban en constante comunicación. jary: nos sentábamos a relajar. ella siempre con su carácter de cómica y como uno dice, "bochincheando", pero hablando entre--con una buena amistad con mi sobrina. sabiendo de su vida, ella de la mía, hablábamos un poco de todo. ilia: aunque había detalles que tania se reservaba. ilia: ¿ella les dijo a ustedes quién era el papá del bebé? jary: no podemos detallar mucho de eso. ilia: ¿cuándo fue la última vez que supieron de ella o que hablaron por teléfono con ella? jary: ese jueves yo hablé con ella, enganché a las 6 y media, me recuerdo. que yo quedé en llamarla a ella para trabajo. nunca se me logró la llamada. pero su mamá dijo que ella salió de su casa para comprarle jugo al niño y no regresó. ilia: el próximo día, el 24 de agosto,

jaritza se enteró de lo que le había pasado a su sobrina. jary: se me cayó el mundo. fue muy difícil, no lo podía creer. ella era una persona demasiado buena, ella nunca le hacía nada nada malo a nadie. para que alguien le hiciera eso a ella. ilia: aquí en esta zanja, al lado de un camino rural, fue encontrado el cuerpo de tania wise. estaba boca abajo, tenía 23 años y solo le faltaban dos semanas para conocer al bebé que llevaba en su vientre. las autoridades llegaron a la escena para investigar el asesinato. ken: sabemos por la escena de la muerte y los resultados de la autopsia que tuvo una muerte muy violenta. ilia: el reporte oficial detalla que había marcas de llantas cerca de su cuerpo.

tenía lesiones en la garganta y había sangre. ken: nuestros detectives entrevistaron a cinco sospechosos. pero en poco tiempo ya sabían quién era el sospechoso principal. ilia: el alguacil ken mascara dijo que la investigación duró casi un mes antes de que se produjera un arresto. ¿cómo fueron esas semanas? jary: vivíamos con temor, con una desesperación de saber quién le habría hecho esto a ella y por qué. ilia: ¿tú conociste sus relaciones sentimentales? tú eras su hermano, ¿ella te contaba? michael: siempre hablamos de muchas cosas. digo, somos hermanos, siempre hablamos. ilia: michael es el hermano mayor de la víctima. ilia: tú viviste con alguien que tuvo una relación con ella. michael: yo no quiero hablar de eso. ilia: pero tú lo conoces. michael: yo sabía de él, ella hablaba de él, pero no puedo decir mucho. ilia: en el reporte oficial de la policía, bradley rodríguez

aparece como el novio de tania. durante su interrogatorio, rodríguez dice que tania le había dicho que el hijo que esperaba era de él. ken: durante nuestra investigación nos dimos cuenta que bradley no podía ser el sospechoso de la muerte de ella. ilia: el 21 de septiembre, las autoridades arrestaron a josé soto escalera, un hombre de 41 años de edad, casado, con cuatro hijos, y sorprendentemente, compañero de trabajo de bradley. ken: en este caso, recopilamos evidencia en su teléfono. video de vigilancia cerca de la casa de la mamá de tania e información de su trabajo. todo eso apunta a un caso en su contra. ilia: además, un examen de adn confirmó que el hijo que tania esperaba no era de bradley sino de soto escalera. ken: enseguida, él dijo

que el bebé no era de él, que no podía ser de él. ilia: cuando vieron la foto de la persona que la policía arrestó, ¿qué pensaron? ¿qué pensó la familia? jary: nos quedamos con la boca abierta. porque saber que es una persona conocida de ella que hizo eso... no había palabras. ilia: según los documentos oficiales, soto escalera conoció a tania en una fiesta a través de bradley. después, ella llevaba a su hijo de ocho años a casa del sospechoso, para que jugara con el hijo de este. jary: no me puedo imaginar ni qué él estaba pensando cuando--para quitarle la vida a ella, cuando ella... era una persona tan buena. no lo entiendo. ken: cuando vio las fotos de ella, lo que recuerdo es que tenía la cara sin expresión. no mostró ninguna señal de emoción. ilia: durante la investigación, un testigo confesó que soto escalera le había dado

500 dólares a tania para que se practicara un aborto. el informe habla de que-- de que él le habría dado un dinero a ella para practicarse un aborto y que ella no lo había hecho. jary: en esa parte no sé qué decirte porque yo no sé nada de eso. yo no sé nada de eso. ilia: soto escalera fue acusado de dos cargos de asesito premeditado por la muerte de tania y del hijo que esperaban. nos comunicamos con su abogado y dice que soto escalera mantiene su inocencia. jary: es un caso serio, porque nos quitaron dos vidas. ilia: la familia de tania organizó un evento para recordarla. su hijo y otros niños liberaron mariposas y globos en su memoria. ¿cómo ha sido esta noticia para el niño? jary: es fuerte, es fuerte. ilia: ha sido difícil para él. jary: y bueno, extraña mucho, es su madre, ellos eran bien pegados. ilia: ¿qué es lo que más recuerdas de ella?

jary: su risa. tania: [ríe] jary: el poder hablar con ella, no recibir esa llamada. uno esperando esa llamada y no llega. es muy doloroso. teresa: el sheriff describió este caso como una verdadera tragedia. tras la investigación, las autoridades del condado de st. lucie se enteraron de que el sospechoso había estado involucrado en otro crimen hace años en el estado de connecticut. y por eso se había mudado a la florida. volvemos después de una pausa. locutor: más adelante, cuando el peso se convierte en tu enemigo profesional. pero antes, les entregan hijos prestados y las obligan a ser madres. claudia: lo llevaba envuelto en una sábana, y me dijo que yo lo tenía que cuidar. [m los aromatizantes intensos pueden hacer que salgas corriendo. breze one limpia malos olores y deja un ambiente fresco. siaerosoles ni fragancs fuertes.

para que puedas rociar y disfrutar. febreze one.

♪ es una molestia limpiar los pisos con un trapeador y un balde, de modo que usted probablemente no esté limpiando con la frecuencia que desearía. para una limpieza conveniente, pruebe swiffer wetjet. sin ningún balde, ni trapeador para escurrir, ya que la suciedad y los líquidos quedan atrapados dentro de la almohadilla, gracias a la tecnología que absorbe y retiene. y es seguro para usar en todas las superficies terminadas. mientras ayuda a evitar las rayas mejor que un trapeador. pruebe swiffer wetjet, con una garantía de reembolso.

teresa: a pesar de recientes operativos contra las pandillas, el gobierno salvadoreño pareciera incapaz de controlar a estos grupos delictivos cuyo número sobrepasa el medio millón entre miembros y seguidores. las comunidades menos favorecidas son las que más sufren su flagelo, y ahora están sometidas a una nueva forma de control. angie sandoval viajó a ese país para documentar por primera vez ante las cámaras el fenómeno de las madres a la fuerza. angie: la tormenta avanzaba implacable sobre san salvador, pero esa noche... claudia: lo llevaba envuelto en una sábana y me dijo que yo lo tenía que cuidar. angie: otra clase de tempestad caía dentro de la casa de claudia. claudia: el niño era piel clara, ojitos café, chiquito.

creo que estaba bien tierno. angie: un desconocido le estaba entregando un bebé de menos de tres meses de nacido. aunque la responsabilidad no fue lo que la paralizó de miedo. claudia: el niño llegó por orden de tranquilo. angie: ¿tranquilo qué es, un pandillero? claudia: sí. angie: en ese entonces, claudia, quien por razones de seguridad pidió que le cambiáramos el nombre y su apariencia, estaba embarazada de su primer hijo. con su esposo en el trabajo, no tuvo otra opción que recibir al pequeño en sus brazos. ¿y qué te dijeron? claudia: que yo lo tenía que cuidar, porque si no, mi familia se iba a morir. a todos me iban a matar. angie: así fue como hace dos años, ella y su marido, a quien llamaremos juan, se convirtieron en los padres de josé. juan: fue algo duro. pero a la vez, al cuidarlo uno mismo, siempre lo va a proteger más. al tenerlo uno mismo.

angie: ¿cómo es criar a un hijo que no es tuyo a la fuerza? claudia: se siente duro. aquí no hay ni muchos recursos para nosotros que vivimos en un entorno así. no hay mucho trabajo, imagínese cuidar a un bebé que no es de uno. comprarle ropa, medicina... angie: ¿tú sabes quiénes son los padres de ese niño? claudia: no. angie: según claudia, el niño es el hijo de una pandillera que posiblemente está muerta o en la cárcel. ella dice que la escogieron porque su embarazo protegería a la criatura de pandilleros adversarios. angie: ¿tienes algún certificado de nacimiento? claudia: papeles de él, nada. angie: y no son los únicos. donde tú vives, ¿hay muchas familias que están pasando por lo mismo? juan: sí, varios casos hay. angie: convertir a estas mujeres en madres de sus hijos es una forma que las pandillas ejercen control en barrios

como este en el salvador, donde la policía solamente patrulla de día. de noche, dicen ellos, que es demasiado peligroso. en este territorio controlado por las maras, la libertad no existe. ¿a ti se te ha ocurrido ir a la policía? claudia: van a llegar y me van a preguntar que si qué hice con el hijo de ellos y van a acabar con mi familia. angie: con la muerte y la extorsión, las pandillas mantienen su poder. >> vendedores acá no pueden ingresar, no pueden ingresar. y los que ingresan, pues siempre son sometidos a la mal llamada renta, ¿verdad? angie: según este agente encubierto, hablar con la policía se paga con la vida. >> es un temor que infringe con toda la comunidad. y así la--los ciudadanos se vuelven más manipulables para ellos.

angie: don enrique, quien se gana su sustento trabajando la tierra, sabe lo que es vivir con miedo. él esconde su identidad y habla en voz baja para que sus vecinos no le escuchen. ¿cuántas personas de su familia--? enrique: como cinco personas. entre ellas, mujeres. angie: él teme ser el próximo si no paga la llamada renta que le exigen los pandilleros que controlan el área. enrique: la mayor cosa que me han pedido es de 200 dólares. angie: ¿al mes? enrique: sí. angie: la mara controla la vida de todos en este barrio, en especial, la de las mujeres que están criando a sus hijos. claudia: yo me quisiera ir para otro lugar. y ya no vivir lo que estamos viviendo. angie: para encontrarse con nosotros en este lugar secreto, claudia nos dijo que le tuvo que mentir a la pandilla. ¿cómo fue tu salida, claudia?

claudia: les dijimos que íbamos a llevar al doctor al niño. angie: el gobierno salvadoreño se niega a reconocer que el fenómeno de las madres a la fuerza está ocurriendo. aunque este agente lo confirmó. >> las altas jefaturas te impiden hacer esto, ¿verdad? te impiden el que tú puedas mostrar la cruda realidad que se está viviendo, ¿verdad? porque solo los que conocemos los sectores y andamos acá nos damos cuenta de la clase de control que ejercen las pandillas. angie: a pesar de que las pandillas no le ayudan económicamente a criar a josé, la pareja se ha encariñado con el pequeño, que está creciendo junto a su hija de la misma edad. claudia: es lindo, él juega con la niña, los dos juegan. es... como que fueran iguales. angie: aunque el afecto es el mismo, a claudia a veces le asaltan las dudas. ¿qué es lo que tú más quisieras?

claudia: que él fuera alguien en la vida, que no fuera como los papás. [llora] en serio que fue... [llora] fue duro, demasiado duro. angie: por ahora dicen estar educando a josé para que sea una persona de bien, y sueñan que algún día pueda ir a la escuela. claudia y juan saben que su vida no es normal. claudia: pensar que algún día me van a llegar a quitar al niño, se lo van a llevar y-- y a quedar, como yo estoy de encariñada con el niño, porque lo he criado yo. y después ya no saber más de él. voy a sentir feo. angie: y temen que algún día, la tempestad que hace dos años tocó su puerta regrese con más fuerza para llevarse a su pequeño. teresa: y para que tengan

una idea del nivel de control que tienen las pandillas en el salvador, vean estas cifras. según la fundación salvadoreña para el desarrollo económico y social, casi el 60 % de los empresarios afirman que han sido extorsionados por las pandillas. 85 % de las víctimas de las maras nunca hacen la denuncia a las autoridades. y según un estudio de la universidad internacional de la florida, apenas un 11 % de la población confía en la policía. es por eso que don enrique, el comerciante de nuestro reportaje, dice que los salvadoreños viven entre la espada y la pared. ya regresamos. locutor: al regresar, el cerco fronterizo partió en dos su propiedad en medio de amenazas legales. eloísa: recibí la carta donde me informaban que iba a ser denegada. [música] que iba a ser denegada. [música] [música]

victor: he hecho navajas de afeitar aquí en gillette durante años. maquinaria de precisión y materiales de alta calidad de todo el mundo. nadie siquiera se acerca. ahora disponibles por $7.99. gillette. lo mejor para el hombre. aún después de limpiar tu casa, ¿no consigues quitar ese olor? esto se debe a que tu casa está llena de superficies suaves que atrapan olores y los liberan en la habitación. prueba febreze fabric refresher. febreze encuentra los olores atrapados en las telas y los elimina mientras se seca. usa febreze cada vez que ordenes tu casa, para que huela fresca y limpia. fabric refresher también funciona en ropa que quieras usar otro día. incluye febreze en tu rutina de limpieza para que tu casa esté siempre fresca y limpia. bueno, bueno, mi casa no está tan limpia como quisiera. ¡estoy muy ocupado! ¿quién tiene tiempo para estar detrás de la suciedad, el polvo y el pelo? por eso uso los paños heavy duty swiffer sweeper

y los plumerose swiffer, ideales para alcanzar lugares y rincones difíciles. atrapan el polvo con una sola pasada. ¡te atrapé! y los nuevos paños heavy duty sweepers atrapan el doble de la suciedad y el lvo... ...y llegan a donde las otras herramientas no pueden. y, ¿saben qué? mi casa está mucho más limpia. dejae limpiar y empieza a swifferear.

teresa: el tema de la construcción de un muro entre méxico y estados unidos ha dominado los titulares de manera intermitente en los últimos tres años. y esta semana no ha sido la excepción. aunque los conflictos por la instalación de barreras en la línea entre los dos países ha ocasionado batallas legales por mucho tiempo. patricia janiot nos cuenta la historia de la mujer que tiene las llaves de la frontera. eloísa: todo esto de aquí, eso es mío también. patricia: ¿cuánta distancia de aquí para allá? eloísa: son como tres... patricia: la doctora

eloísa taméz creció en calabozo, texas, muy cerca de las ciudades fronterizas de brownsville, en estados unidos, y matamoros en méxico. eloísa: aquí nací, aquí nació mi padre, mi madre nació en el ranchito, que está a un-- como una milla al este de aquí. y aquí he estado siempre. patricia: su padre cultivaba estas tierras. el trabajo en el campo fue suficiente para sostener a la familia y educar a eloísa, quien se graduó como enfermera y luego se convirtió en profesora de maestría en la universidad de texas. un buen día de 2007 recibió en soficina una llamada telefónica. "yo soy el capitán cabazos y necesito hablar con eloísa taméz". patricia: el anuncio del capitán le cambiaría la vida para siempre. eloísa: me dice que van a necesitar venir a hacer una evaluación del terreno, porque el plan es que el muro se va a construir

a través de mi propiedad. entonces, yo les dije que yo no hacía ningún negocio por teléfono, especialmente si era de mi propiedad. patricia: al cabo de unos días, se reunieron en su casa. eloísa: me presentaron un-- un documento que decía que al firmar ese documento, ellos tenían el derecho de entrar a la propiedad, cortar--este, hacer pozos, hoyos, tumbar árboles, todo eso. a ver si el terreno se prestaba para construir el muro. patricia: la patrulla fronteriza le dio un plazo de 30 días para que cambiara de opinión y permitiera los trabajos en su terreno. eloísa no aceptó y el gobierno tomó acciones legales. eloísa: en diciembre 7 de 2007 recibí la carta donde me-- me informaban

que iba a ser demandada. patricia: de todos modos, el muro comenzó a construirse. pero la obra quedó paralizada justo en el terreno de eloísa. con la ayuda de un abogado y argumentando que una decisión de esta magnitud debía ser consultada con los afectados, eloísa presentó una demanda contra la patrulla fronteriza. por un par de años, logró detener la instalación de la enorme cerca de aproximadamente 18 pies de alto en su terreno. lo que siguió empezó a preocuparla. eloísa: la patrulla fronteriza se estaba dando cuenta de que yo esaba dando mucha lata. y entonces cuando ellos se encontraban conmigo, ellos daban la vuelta y me seguían. patricia: ella dice que en varias ocasiones sintió el acoso de las autoridades. eloísa: sí me comenzó a dar miedo, me comenzó a dar miedo. y eso fue confirmado. patricia: con el tiempo

tuvo que admitir su derrota en la batalla legal contra el gobierno. eloísa: al fin y al cabo, el gobierno como quiera, triunfó, ¿verdad? en menos de 24 horas, ellos, cuando dio la orden el juez, construyeron esa parte. patricia: alargaron el muro. eloísa: alargaron, sí, cerraron. había un hueco ahí, y entonces cerraron ahí. patricia: a partir de ese momento, la propiedad de eloísa, como otras en el vecindario, quedó entre rejas, dividida por la cerca fronteriza. eloísa: y este--del muro, 15 pies pertenecen al gobierno. ¿ok? fue lo que me robaron, porque yo no se los di con mucho ánimo. ellos lo agarraron. patricia: para eloísa, visitar el otro lado de su propiedad es un dolor de cabeza.

tiene que subirse a su vehículo, recorrer más de 3000 pies, pasar por otros terrenos, hasta llegar a cualquiera de los dos portones gigantes que le dan acceso al otro lado de la cerca. entonces hay dos maneras de pasar al otro lado de tu propiedad. una es una puerta con código y la otra es esta. eloísa: es esta, sí, y esta tiene candado. y uno marca ese candado y mueve este aparato. patricia: el gobierno le dio las llaves y las claves de la cerraduras que le dan acceso al otro lado del muro. aunque va tan poco que se le olvidaron los códigos. eloísa: [habla inglés] patricia: cuando el muro empezó a construirse en esa zona en el 2009, muchas propiedades quedaron divididas. eloísa: mucha gente cree que el otro lado del muro es méxico... yo soy la dueña de esta propiedad que está al otro lado del muro.

patricia: y ese otro lado queda en territorio estadounidense, hasta llegar al río grande, donde comienza méxico. eloísa se rehusaba a aceptar un acuerdo con el gobierno. eloísa: lo que perdí fue un cuarto de acre. un cuarto de acre. patricia: por una simple razón, la tierra que le ha pertenecido a su familia por generaciones no tiene precio. eloísa: y dije "no está de venta". yo no estaba en este pleito por dinero, yo estaba en este pleito por derechos que me estaban negando, ¿ok? y este--y la tierra, esta tierra tiene valor para mí porque es parte de la tierra que mi abuelo y mi padre cultivaron para darnos vida. patricia: al final, no tuvo alternativa

y terminó aceptando una indemnización que le ofreció la patrulla fronteriza. eloísa: tenían el deber de pagar por la tierra que agarraron, ¿verdad? entonces, este--ocupé un abogado y este--hicieron una oferta y yo les hice otra. por fin, este... me depositaron... 56.000 dólares por la parte que habían tomado. patricia: a pesar de su perseverancia por defender sus derechos, eloísa perdió su batalla legal. eloísa: cuando me ven en el wallmart o-- [habla inglés] "ah, usted es la señora que ganó". patricia: por la visibilidad que tuvo el caso, la gente piensa que eloísa le ganó al gobierno, pero no fue así. sin embargo, la doctora taméz encontró una importante manera de convertir esa derrota y la indemnización que recibió

en una victoria. eloísa: parte de ese dinero yo lo convertí en una beca en nombre de mis padres para estudiantes de enfermería que están este-- estudiando la maestría. patricia: es otra manera de dejar huella con su legado y el de su familia. eloísa: lo que yo quería es que de una cosa tan horrible que había pasado, tan negativa, debía pasar--yo quería, este... enfocar en voltear eso en algo positivo. en algo en que mis padres iban a vivir para siempre. teresa: hasta ahora, tres estudiantes han recibido apoyo financiero gracias a la beca que eloísa taméz inició en memoria de sus padres. ya volvemos, después de una breve pausa. locutor: después de una pausa, asistimos al riguroso entrenamiento de los perros paracaidistas.

carlos: ese momento en que el perro ya se da cuenta que vamos a enfrentarnos al vacío, que algo va a pasar. [música] al vacío, que algo va a pasar. [música] [música] que difícil es limpiar desastres imposibles en cocinas y baños caóticos con toallitas, aerosoles, limpiadores. prueba mr. clean magic eraser. solo aega agua, aprieta y borra. mr. clean magic eraser funciona a la perfección sobre la comida quemada en la cocina. es perfecto para limpiar los restos resistentes de jabón, incluso en vidrios. es perfecto para limpiar los restos resistentes de jabón, borra incluscuatro veces más marcadores permanentes por pasada. prueba el poder mr. clean magic eraser, contra la suciedad en cocinas y baños. ♪ es una molestia limpiar los pisos con un trapeador y un balde, pruebe swiffer wetjet. es seguro de usar en todas las superficies con acabado. además, ayuda a evitar las rayas mejor que un trapeador de tiras.

pruebe swiffer wetjet. [cof cof] ♪ ♪ mira, ahí va otra vez... olvídate de los aerosoles disfrazaolores. los aerosoles baratos enmascaran los olores en una niebla de perfume. ¡cámbiate a febreze air effects! febreze elimina del aire hasta los peores olores. no enmascares, refresca, febreze.

teresa: logran llegar adonde muchos no pueden. además, cuentan con sentidos mucho más desarrollados que los de los humanos. hablamos de un escuadrón de perros muy especiales. xiomara gonzález govea estuvo en colombia siguiendo el entrenamiento de estos animales que, entre muchas hazañas, se lanzan en paracaídas. convirtiéndose en animales de altura.

xiomara: son cachorros que parecieran salidos de un calendario. aunque la verdad es que, en cuestión de meses, podrían ser enviados a cumplir delicadas misiones. aquí reciben un exigente entrenamiento. johnny: este cuarto fue diseñado para poder traerle los ambientes a nuestros perritos. como la lluvia. xiomara: los expertos las llaman pruebas de endurecimiento psicológico. johnny: para irlos acostumbrando y que no les dé miedo cuando vayan a hacer un registro. xiomara: deben enfrentar diferentes obstáculos. además son expuestos a ruidos de turbinas de avión, a lluvia y hasta de armas de fuego. están preparados para lo impensado, según el entrenador johnny alexander hurtado. johnny: por los ruidos, porque pues en una--un escenario de estos donde hay una catástrofe tipo terremoto, un ejemplo: van a estar sonando sirenas, la gente gritando. entonces ellos deben de estar

acostumbrados a ese tipo de cosas y que no afecte el trabajo de ir a rescatar una vida. que es, en primera instancia, la misión con la que tenemos que cumplir nosotros con esta experiencia. xiomara: hoy es un gran día para úrsula, no solo es día de práctica, sino su examen final. hoy se decide si hará parte de un selecto equipo canino. como si fuera a ingresar a un equipo olímpico, un grupo de jueces calificará su aplomo, su fortaleza y sus nervios de acero. hoy deberá lanzarse a un salto de 14.000 pies de altura. para entender la prueba, en un momento de valentía o de debilidad, decidí lanzarme también. la experiencia fue muy breve pero intensa. el aterrizaje no me resultó ideal, pero pudo haber sido peor.

lo que me quedó claro es que incluye sus riesgos. el oficial hurtado es el guía y entrenador de úrsula. xiomara: ¿tú dirías que úrsula es mejor profesional que tú? johnny: sí, porque ella tiene los sentidos más desarrollados que nosotros los humanos. y por eso yo diría que ella es mucho mejor que yo. xiomara: es por eso por lo que la fuerza aérea colombiana estableció una unidad de perros paracaidistas. les asignan responsabilidades como detectar narcóticos, explosivos, divisas y, como si fuera poco, son enviados en misiones para encontrar cadáveres o sobrevivientes en casos de desastres. ottawa fue la precursora, con nueve años y 11 saltos en su récord, ha logrado detectar grandes cargamentos de drogas. aunque sus días de gloria están llegando a su final, y úrsula se perfila como una posible sucesora. johnny: es una perrita que es muy inteligente, coge muy rápidas las órdenes.

precisamente por el proceso que se le realizó desde cachorrita. xiomara: desde un principio reconocieron que su mejor respuesta era en casos de búsqueda de personas. johnny: en el curso nuestro pues era una de las mejores. y actualmente, la que tenemos en primera mano para poder reaccionar en cualquier tipo de operación de búsqueda y rescate. ayudada por su potente olfato, su instinto y la destreza física para movilizarse en zonas devastadas. elisa: tienen mayor agilidad para meterse a lugares que de pronto el humano o no lograría entrar o se le dificultaría mucho más. o tendría que utilizar herramientas o máquinas. xiomara: la teniente y veterinaria elisa salcedo dice que ahora úrsula deberá someterse a su prueba de fuego: lanzarse al vacío. ¿consideras esto un riesgo para úrsula? johnny: en general, a ellos no les va a afectar en nada. xiomara: sin embargo, un salto en paracaídas no siempre se garantiza que será exitoso. y sé por qué lo digo. por medidas de seguridad, los perros paracaidistas van atados por medio de un arnés

a alguno de sus colegas de la fuerza aérea colombiana. el éxito del lanzamiento en paracaídas de úrsula dependerá de varios factores. la dirección y fuerza del viento, los nervios de su acompañante, y de que este calcule todo con precisión y pericia en cuestión de segundos. en este avión militar de carga, úrsula va acompañada de suki, otra de las destacadas de su clase. ambas experimentarán una caída libre que está calculada para que dure unos 50 segundos. seguidos por un par de minutos de descenso bajo el paracaídas. se siente la tensión en esta esquina de la aeronave. jorge herrera hace los últimos preparativos antes del gran momento. jorge: es un momento en que el perro ya se da cuenta que vamos a enfrentarnos al vacío, que algo va a pasar. xiomara: los riesgos están presentes. elisa: que el perro no esté-- al descenso, puede hacer que la caída del paracaidista no sea la mejor. xiomara: herrera es el asignado para saltar con úrsula. él tiene 500 saltos en su historia,

15 de estos con perros. úrsula y suki se lanzan. luego de unos segundos, el paracaídas se abre exitosamente. suki pasó la prueba, certifica el entrenador carlos piñeros. carlos: así no demuestre y ponga cara dura por fuera, ellos sienten el miedo. pero ya cuando están en el aire, se relajan porque en el aire yo siento felicidad, entonces ella siente felicidad. [balbucea] elisa: los perros realmente no sienten vacío. es más la sensación del viento a velocidad. entonces el perro realmente no. ¿qué siente el perro? lo que el humano le está transmitiendo. xiomara: y en este momento, todos sienten emoción y úrsula mueve la cola, y corre tras el aterrizaje. la fuerza aérea ganó una nueva integrante, la paracaidista y perrita de búsqueda y rescate, úrsula. elisa: desde que son cachorros empezamos a notar esas características mediante ejercicios de rápel,

se hace un descenso de torres y ahí escogemos a los que serían futuros paracaidistas. y es importante que tengan alguna especialidad. xiomara: úrsula tiene dos años. y le vaya bien o mal, a los diez años será retirada con honores por servirle a un país arriesgando todo. kevin trabajó con la fuerza aérea durante diez años y luego ya se retiró. él fue adoptado y ahora vive en un cielo. en una casa que lo protege y no lo pone a trabajar. carlos: kevin lo dio todo por nuestra institución, fueron diez años de trabajo. kevin también tiene derecho a que sus últimos tres años de vida los comparta con una familia. que le brinde amor, que le brinde comprensión y mucho cariño. xiomara: y es así como estos perros paracaidistas van a las alturas. en nombre de un país. teresa: qué linda historia. bueno, aunque a úrsula le queden aún varios años para su retiro, su guía y entrenador ya expresó su intención

de quedarse con ella en seis años o incluso antes, si sucede un imprevisto. el nexo que forman estos dúos es de admirar: son muchos los riesgos, logros y fracasos compartidos. regresamos después de una breve pausa. locutor: cuando regresemos, denise bidot, la modelo que le dio visibilidad a muchas mujeres que se escondían. denise: gracias a dios estamos en un momento donde no soy la única gordita atrás de las pasarelas. [música] atrás de las pasarelas. [música] [música] el 60 % de las mujeres usa toallas del tamaño incorrecto y puede tener derrames. no tiene que ser así con always my fit. prueba el tamaño siguiente para hasta un 20 % más de cobertura de día o de noche. porque mejor cobertura es mejor protección. always

aún después de limpiar tu casa, ¿no consigues quitar ese olor? esto se debe a que tu casa está llena de superficies suaves que atrapan olores y los liberan en la habitación. prueba febreze fabric refresher. febreze encuentra los olores atrapados en las telas y los elimina mientras se seca. usa febreze cada vez que ordenes tu casa, para que huela fresca y limpia. fabric refresher también funciona en ropa que quieras usar otro día. incluye febreze en tu rutina de limpieza para que tu casa esté siempre fresca y limpia.

bueno, bueno, mi casa no está tan limpia como quisiera. ¡estoy muy ocupado! ¿quién tiene tiempo para estar detrás de la suciedad, el polvo y el pelo? por eso uso los paños heavy duty swiffer sweeper y los plumerose swiffer, ideales para alcanzar lugares y rincones difíciles. atrapan el polvo con una sola pasada. ¡te atrapé! y los nuevos paños heavy duty sweepers atrapan el doble de la suciedad y el lvo... ...y llegan a donde las otras herramientas no pueden. y, ¿saben qué? mi casa está mucho más limpia. dejae limpiar y empieza a swifferear. una tos puede interrumpir una buena noche de sueño. es entonces cuando el necesita vicks vaporub. medicina probada para la tos. con 8 horas de vapores. para que él pueda dormir. vicks vaporub. buenas noches tos.

teresa: de niña quiso ser actriz pero, al llegar a la adolescencia, se enfrentó con una realidad. al menos eso fue

lo que le repetían cada vez que iba a una audición. años después ha logrado cambiar el molde. carolina sarassa nos cuenta la historia de denise bidot, quien aprendió mucho sobre ella tras mirarse al espejo. carolina: denise bidot fue la primera modelo de tallas grandes en pisar una pasarela durante la semana de la moda en nueva york en 2014. una de las primeras mujeres en atreverse a posar para una revista internacional sin retoques a sus fotografías. ella es la misma mujer que hace diez años pensó que jamás posaría frente a una cámara por su tamaño. denise: no había lugar para mí, honestamente. carolina: su historia comenzó en nueva york hace 32 años. denise: yo quería ser veterinaria. mi tío era veterinario y a mí me encantaban los perros. y yo era la nena que veía un perro en la calle y yo "mami, por favor, dame el perrito, me lo quiero llevar a la casa". pero claro, esa no fue mi realidad. de repente dije "no, mami,

espérate, que uno tiene que ir a medicina, que algunas veces los tenemos que poner a dormir. yo no quiero nada que ver con eso". carolina: en cambio, descubrió que el mundo de la actuación podía ser algo para considerar. denise: yo me acuerdo de bien chiquita mirar la televisión y decir "ay, qué magia", "debería ser maravilloso poder hacer eso como carrera". carolina: con mucho esfuerzo, su madre la inscribió en varios cursos de actuación. los maestros le decían que tenía mucho talento, pero cuando tuvo que presentarse a una audición, la realidad fue otra. denise: a mí siempre me decían "tú tienes un cuerpo de adulta". yo me veo casi igual desde quinto grado. "es bien difícil ponerla en un show de disney o en un show de cualquier cosa con niñas de 13 o 14 años, aunque tenga la edad, porque parece una mujer". carolina: ¿cómo entiende esa niña de 15 años que no, que no se puede? denise: ahí fue donde yo paré de bailar, que iba a clases de baile, de ballet, e inmediatamente me sentía bien incómoda. y decía "mami, no quiero, no quiero hacer esto,

no quiero hacer karate, no quiero hacer aquello". y como que empecé a esconderme. carolina: parte de su tristeza era saber los sacrificios de su mamá, quien era una madre soltera. denise: ella estaba sola, con una hija, o sea... trabajando algunas veces tres trabajos para poder comprarme una [habla inglés] carolina: denise nunca conoció a su padre. denise: mi papá es árabe, cuando ella lo conoce en la universidad, él le dijo bien claramente que la vida que él tenía aquí no es lo mismo que la vida que él vivía allá. y cuando ella le dijo que estaba embarazada, él le dijo "tienes una 'aborción' o te tienes que mudar para kuwait conmigo". carolina: su madre tuvo miedo y, embarazada, abandonó la universidad. sin embargo, pocos meses después volvió a buscarlo, pero ya fue demasiado tarde. denise: y cuando fue a regresar a decirle que se iba a quedar con la hija pero que lo iba a hacer sola, el tipo ya había desaparecido. carolina: lo que nunca desapareció fue su sueño de ser actriz. denise: yo vivía la fantasía que en el momento que yo cumplía

los 18, como me habían dicho tantas veces "ella tiene cuerpo de adulta", que a los 18, cuando yo fuera, todas las puertas se me iban a abrir. carolina: denise se dedicó a estudiar y empezó a buscar oportunidades. denise: me mudé para california y empecé a ir a audiciones. carolina: para su sorpresa, recibió los mismos comentarios que escuchaba cuando era una adolescente. denise: me decían "no, denise, tú eres perefcta, supertalentosa, pero ¿por qué tú no pierdes un poquito de peso? ¿por qué no pierdes diez, 15, 20 libras? porque tú tienes todo lo que estamos buscando menos el cerpo". [habla inglés] carolina: su mamá, para no verla sufrir, empezó a decirle que, tal vez, debía pensar en un plan b para su vida. denise: ella me decía "denise, yo sé que estos son tus sueños, pero tienes que pensar en la educación que tú vas a hacer. si esto de verdad-- las puertas, si de verdad no se te abren, ¿qué tú vas a hacer?" carolina: siguiendo los consejos de su madre, se inscribió en una academia y se graduó como maquillista. luego quedó embarazada y tuvo a una niña. parecía que sus sueños

de ser famosa estaban cada vez más lejos. denise: "aquí, maybe, maybe lo logro aquí. porque a mí--era tanto el amor que yo tenía para el cine y para la televisión, que a mí no me hubiese importado si yo estaba 'behind the scenes'". carolina: este sería su boleto de entrada a estudios y camerinos. su misión sería hacer que los famosos lucieran bien. hasta que, un día, durante una sesión de fotos, ocurrió algo. denise: la fotógrafa me empieza a mirar y me dice: "¿tú nunca has considerado modelar?" yo me reí, honestamente, yo me reí porque yo no pensaba que ella estaba seria. a pesar que yo mido cinco, seis y medio. soy un 614. carolina: denise aceptó el reto y se tomó las fotos. denise: ella las puso en una página en el internet. carolina: pasaron los meses y denise no volvió a escuchar de su amiga la fotógrafa. denise: cuando de repente, ella me llama un día y me dice "denise, yo posteé las fotos para que me criticaran mi fotografía y todo lo que he recibido son mensajes de gente que quiere trabajar contigo. '¿quién es la modelo?' '¿qué es esto?" y yo "what?"

carolina: por fin se referían a ella sin poner los peros. denise: y vio algo en mí que ni yo sabía que existía, honestamente. carolina: como por arte de magia empezaron a llegar los contratos de modelaje, desde pequeñas revistas, comerciales locales, hasta catálogos de moda enfocados en tallas grandes. querían su imagen, pero había algo que le molestaba a denise. denise: cuando veía la campaña de una compañía de, vamos a decir, ropa íntima, estamos poniéndonos un "langerie", veía las fotos y eran todas retocadas, ¿verdad? porque pues me estaban contratando pero no siempre me estaban poniendo en la forma auténtica que yo soy. yo tengo unas estrías por mi hija, yo tengo un poco de celulitis como muchas muchachas... carolina: al ver que no podía controlar lo que se publicaba, tuvo una idea. denise: empecé a poner fotos sin retoque. yo quería que ellas supieran que eso tampoco es perfecto. que las mujeres que ven en los catálogos, en las revistas, en los billboards, no siempre se ven como esas fotos. carolina: esa, quizás, fue la clave de su éxito

y de su alcance. denise: bien pronto empecé a recibir mensajes de diferentes mujeres, de todas partes del mundo. de australia, de brasil, de alemania, de todos los sitios. de que las fotos que ellas estaban viendo las estaban afectando. bien rápido yo aprendí que lo que yo estaba haciendo no era solo para mí. era para todo el mundo, para todas las mujeres que les habían dicho que no. carolina: decidida a romper esquemas, denise llegó a las pasarelas más famosas del mundo. se convirtió en la cara de reconocidas marcas de ropa. y por primera vez en la historia, la revista sports illustrated dejó a un lado los efectos del photoshop. publicó fotos de sus modelos, incluyendo las de denise, sin filtros. de un momento a otro, ya denise no era la única mujer de talla grande posando frente a una cámara. denise: gracias a dios que estamos en un momento donde no soy la única gordita atrás de las pasarelas. estamos todas mezcladas. pero la gente se queda

cuando yo cuento que hay muchas veces que esas mismas modelos dicen "no, denise, yo quisiera que yo tuviera el cuerpo tuyo". yo digo "¿qué?" explícame tú eso, porque muchas de ellas naturalmente son mujeres flacas. carolina: superadas las dificultades propias, ahora denise debe enfrentar las de su hija. denise: mi hija es afrolatina y tiene en sus pelitos rizo. una piel, así, caramel, bien bonita. y otra niña que se parece, casi igual que ella, se atrevió a decirle cosas feas, feas de su pelo. "no, tú eres fea, tú tienes el cabello horrible". carolina: ahora que es madre, su responsabilidad es que su hija entienda que en la vida no hay límites, excusas ni limitaciones. a la hora de enfrentar el hostigamiento, le enseñó a su hija una lección aprendida. denise: llevo toda su vida diciéndole "dite cosas bonitas". la paro frente al espejo y le digo, "dite a ti misma, di 'i am beautiful, i am kind, i am smart'". >> denise bidot.

teresa: es así como llegamos al final de esta edición. muchísimas gracias y hasta pronto, buenas noches. ♪ ♪ ♪ locutor:hoy en "dr. juan" comenzamos el año con la resolución que cambiarátu vida. quieres dejar de fumar? quieres bajar de peso? vivir una vida más saludable? te diremos como cumplirlas, mantenerlas y no desistir en el intento. si en sus resoluciones está la imagen física, les decimos cuales son las cirugías y tendencias sin bisturí que serán trending en el 2019. sufre de dolor de cabeza?