recuerde que estamos para servirle. llegamos al final y gracias por acompañarnos. >> es esas son las principales noticias hoy miércoles 13 de febrero. tras el fin del reinado del chapo, el sanguinario cartel jalisco nueva genera y migrantes se enfrentaron violentamente a policías mexicanos en el albergue de piedras negras exigiendo menos vigilancia para cruzar hacia texas. y hablamos con un mexicano que dice ser víctima de estafadores

que ofrecen trabajo a inmigrantes en canadá. así comenzamos el noticiero univisión. ♪ >> este es su noticiero univisión, con jorge ramos e ilia calderón. ♪ jorge: ¿qué tal? muy buenas noches, este martes los abogados del chapo guzmán informaron que planeaban apelar su condena en nueva york y hoy lo han confirmado. dijeron que continuará luchando. el capo enfrenta otra media docena de procesos por narcotráfico, aquí en estados unidos. >> anoche joaquín guzmán regresó a esta cárcel del bajo manhattan donde permanecerá hasta el día de su sentencia en cuatro meses.

ayer mismo sus abogados anunciaron que apelarán el veredicto del jurado que ayer lo encontró culpable de 10 cargos que se le acusaban. >> un panel de tres jueces van a escuchar argumentos orales, de parte de la fiscalía y la defensa. >> ¿cuanto puede tardar este proceso? >> de seis meses a un año. >> mientras tanto el chapo podría esperar esta apelación en la propia cárcel de alta seguridad de colorado donde será trasladado para cumplir su sentencia de cadena perpetua. >> si hay represalias esto se podría convertir en un caso nuevo, de asesinato, de esos individuos que resultarían pena de muerte. >> hay otras seis ciudades donde existen casos pendientes en contra de guzmán. este analista legal dice que el gobierno tiene la opción de retirarnos.

>> yo dudo que los van a retirar hasta que se termine la apelación. y él tiene también la opción de declararse culpable. porque todos van a condenar a lo mismo, cadena perpetua. >> la cárcel de todas las cárceles es lo que le espera al chapo guzmán en el futuro cercano. la próxima cita de guzmán será en esta misma corte de brooklyn, el próximo 25 de junio a las 10:00 de la mañana. cuando el juez brian cohen, le dé oficialmente su sentencia que lo llegara a la cadena perpetua en una cárcel de colorado. en brooklyn, nueva york, blanca rosa, univisión. ilia: varios de los acusados de supuestamente ayudar a joaquín el chapo guzmán a escapar de la prisión de máxima seguridad, están a la espera de un juicio, pero ahora con nuevo gobierno de méxico sus familiares tiene la esperanza de que las nuevas autoridades les ayuden. alejandro roldán tiene el informe.

alejandro: mientras joaquín el chapo guzmán fue extraditado y juzgado en un proceso de más de tres meses y pronto será sentenciado, al menos ocho policías federales presuntamente vinculados a su fuga aún siguen presos desde julio del 2015. >> ha sido desgastante, deteriorantes, deprimente, angustiante. alejandro: es hermana de jaime galindo, un ex policía encargado de vigilar el chapo guzmán, el cual fue encarcelado y enjuiciado. >> les dijeron que no tenían que haber activado el código rojo. alejandro: en junio del 2016 el entonces presidente de méxico enrique peña nieto, estrenó el nuevo sistema de justicia penal acusatorio que implicaba

agilizar los procesos judiciales. sin embargo el caso de jaime aún sigue empantanado y sin resolver. detención de joaquín guzmán, y dijo que respeta la decisión legal tomada en estados unidos. andrés lópez obrador: quienes toman estos caminos recapaciten, y piense en que es un don muy preciado, la libertad. alejandro: el presidente lópez obrador no hablo si la nueva fiscalía investigará a los ex funcionarios federales señalados de corrupción. por otro lado los familiares de los policías que siguen tenidos esperan que las nuevas autoridades les hagan caso y les hará justicia. en la ciudad de méxico alejandro roldán, univisión.

jorge: centenares de agentes de méxico y estados unidos participaron en la captura y extradición del chapo guzmán. pero para uno de ellos su declaración de culpabilidad de nueva york fue especialmente importante, ray donovan. es de origen irlandés y portorriqueño y se le conoce como el hombre clave en la captura del chapo guzmán. >> él es el agente especial de la dea, el cerebro de la operación. tomó las riendas de las operaciones en 2012. dice que ayer finalmente sintió que cumplió su cometido. (habla en inglés) >> él fue quien recibió al chapo guzmán cuando llegó extraditado a nueva york. éstas imágenes tomadas por sus hombres muestran al capo

aterrorizado, asomándose por la ventanilla del avión tan pronto tocó suelo estadounidense. dice que recuerda perfectamente el momento cuando descendió del avión y fue algo increíble para él. (habla en inglés) >> cuenta que ese día el chapo no le dijo nada, no se cruzaron ni una palabra. nos confirmó lo que vimos en este vídeo. el que una vez temido capo se le salió una lágrima. le preguntamos sobre la visita de kate del castillo lo llevó al paradero del narcotraficante. (habla en inglés)

>> el día del veredicto él estuvo al lado del chapo. (habla en inglés) >> el agente donovan, nos mostró lo que guarda en su oficina. tiene en marcada en la pared de la camiseta de prisionero de la cárcel mexicana con la que llegó el chapo extraditado a nueva york. y esta es la cachucha que llevaba el día que lo capturaron. ilia: donovan nos dijo que las autoridades no tienen pruebas de las denuncias hechas en el juicio de que los narcos

pagaron soborno a los expresidentes mexicanos enrique peña nieto y felipe calderón. jorge: el presidente elogió a la fiscalía, diciendo que habían hecho un trabajo increíble. ilia: vamos a pasar ahora a la frontera donde centroamericanos de otra caravana causaron violentos disturbios en el albergue mexicano de coahuila, donde se alojan y esperan cruzar hacia texas. decenas de inmigrantes se enfrentaron a la policía lanzándoles de todo en protesta por lo que consideran extrema vigilancia y mala alimentación. alejandro madrigal está en piedras negras, escenario de la revuelta. alejandro: el escenario del albergue se salió de control. luego de que un grupo de 200 personas decidieron enfrentarse con la policía, para salir a la fuerza de este lugar. insisten en que se sienten presos por el aislamiento que ya es de nueve días, y la comida es insuficiente. de una

centroamericanos intercambiaron golpes con los policías. les arrebataron las vallas metálicas y arrojaron mesas, sillas botellas y todo lo que tenían a su paso. insisten en cruzar a los estados unidos como jenny, que tiene una hija con epilepsia. >> no nos dejan salir, la niña tiene hambre. no nos dejan salir a comprar nada. alejandro: también al exterior elementos de la policía federal custodian fuertemente el acceso para evitar los desmanes se salgan de control. están preparados con equipo anti motín para cualquier eventualidad. los ánimos se encendieron desde la noche de este martes porque los inmigrantes aseguraban que el interior del albergue >> lo trataron peor que un delincuente. yo le dije que era menor de edad.

alejandra: tras varias horas de negociación la situación logró ser contenida al detener a cuatro líderes de los disturbios. no les permitirán la salida. >> nosotros tenemos mucho que proteger sobre todo a los ciudadanos, y nuestra industria. alejandra: el gobernador visitó la orilla del río bravo, con muchas familias. del lado norteamericano la seguridad se ha incrementado por aire y tierra. alejandro madrigal, univisión. jorge: vamos a una pausa, pero más adelante un mexicano nos cuenta cómo escapó de la esclavitud laboral a la que fue sometido en canadá por creer en falsas promesas de estafadores. sometido en canadá por creer en falsas promesas de estafadores. ilia: y les ¡el nuevo super slam-pler de denny's a $5.99! $5.99, ¿estaremos locos? tocino, huevos, french toast y pancakes de buttermilk.

¿por qué seguiremos estando locos? el nuevo super slam-pler de denny's. ¡todo esto por $5.99! la policia de

ilia: la policía de ontario canadá liberó a ciudadanos mexicanos que vivían en condiciones similares a la esclavitud. habían sido atraídos bajo la

promesa de lograr visa de trabajo y residencia permanente. jorge contreras habló con un inmigrante. jorge: él es jaime, quien reside en la ciudad de toronto, dice que fue víctima de tráfico humano laboral al igual que las personas de las que fueron salvadas la semana pasada. al ver las imágenes de la noticia él también quiso denunciar. >> nos prometieron permisos de trabajo y ofertas laborales para migrar al país. (habla en inglés) >> nosotros no podemos ni confirmar ni negar quienes fueron, debemos guardar todo de manera confidencial. jorge: escuchó el consejo de una persona que ya vivía ahí y decidió salir de esta situación así la ciudad de toronto a más de dos horas en carro de donde se encontraba.

>> estábamos en condiciones deplorables, había excremento de perro en el sótano donde nos tenía viviendo. jorge: hoy sólo recuerda los momentos espeluznantes donde se vio metido al decidir venir a canadá. >> no pierdas tiempo, actúa. decidí buscar la policía, y a escondidas nos salimos. jorge: esta consejera en inmigración advierte que nadie debe actuar. >> han pasado leyes que criminalizan la práctica de leyes de inmigración por personas que no están autorizados para hacerlo. jorge: también han salido a la luz en colonia británica y en la provincia de quebec.

jorge: el presidente donald trump sugirió que está abierto a un acuerdo sobre seguridad fronteriza que evita que vuelva a cerrar el gobierno. en el acuerdo entre demócratas y republicanos a construir 55 millas del nuevo muro no se incluye nada, ni para los dreamers ni para los beneficiarios del tps. >> en el gobierno hay un acuerdo y en el acuerdo no incluyen a los dreamers. >> me quita paz. yo tengo que seguir aquí. >> el drama del cierre de gobierno comenzó con la idea de legalizar a jóvenes soñadores de inmigrantes con estatus de protección temporal o tps. pero el acuerdo que aún el presidente espera no incluye los dreamers ni a ningún otro grupo de emigrantes. sólo se revisaron números. >> nunca llegamos a ese puntos, porque la única cosa,

pedimos tres semanas para hacer un arreglo. >> el líder demócrata rechazó dar a trump-- los dreamers son una prioridad para los demócratas. >> van a proponer lo que es una legislación para los dreamers. >> los detalles se elaboran. este acuerdo no tiene a todos contentos. líderes republicanos y demócratas, han dicho que este pacto es bueno. >> es hora de dejarse de estos capítulos de telenovela y

avanzar una solución bipartidista. >> ¿habrá frutos? sigue siendo la pregunta. ilia: la policía colombiana arrestó a un segundo sospechoso en relación a la explosión del coche bomba en la academia de la policía en bogotá que dejó 21 muertos y decenas de heridos. el sospechoso se llama wilson arévalo. dicen haber acumulado suficiente evidencia para acusarlo de complicidad en el ataque. jorge: el presidente colombiano iván duke visitó la casa blanca para tratar la crisis de venezuela con el presidente donald tmp. duque denunció como crímenes en contra de la humanidad de la decisión de nicolás maduro de impedir el ingreso de ayuda humanitaria a venezuela desde colombia. >> impedir el acceso de ayuda humanitaria es un crimen de lesa humanidad por parte del dictador nicolás maduro. creo además que las herramientas que se han venido empleando para el cerco diplomático con los estados unidos, el grupo de lima,

canadá, y recientemente con la unión europea es un mensaje muy contundente de reconocer a juan guaidó como el presidente legítimo de venezuela. jorge: con anterioridad el presidente donald trump había dicho que la negativa de maduro de aceptar la ayuda humanitaria-- ilia: el presidente interino de venezuela juan guaidó estaría construyendo una estructura de gobierno paralela, mientras lucha por el control del país contra el gobernante nicolás maduro. anuncia una junta directiva para p.d. besa hacia finales de esta semana.

pdvsa hacia finales de esta semana. el papa francisco le dijo a nicolás maduro que las condiciones no están para que el vaticano intervenga y ayude a mediar en la crisis política de su país. jorge: el expresidente de costa rica acudió a la fiscalía para declarar acerca de las dos demandas por delitos sexuales que han sido presentadas en su contra. el ex mandatario dijo que por orden de sus abogados no dará declaraciones a la prensa sobre los casos denunciados. ♪ ilia: al menos nueve personas murieron luego de que un camión cruzara, y chocara de frente a una pequeña camioneta en el sur de perú. entre las víctimas fatales el chofer de la cabeza. el accidente ocurrió en la carretera panamericana. jorge: y bloquearon las principales avenidas de buenos

aires mientras marchaban para protestar por el alto desempleo. también prestaban por los recortes de subsidios públicos. patricia: el centro de detención para aliño os está siendo blanco de duras críticas debido al estricto régimen. en venezuela nicolás maduro aseguró que el presidente interino juan guaidó tendrá que responder a la justicia por violar la constitución y las leyes. así que tendremos esto y más esta noche en la edición nocturna. ilia: gracias, patricia. jorge: vamos a una pausa, pero una pregunta, ¿se reduce la violencia contra el narcotráfico? ilia: y la nasa perdió comunicación

>> o. tiempo faltaba para que jalisco realizaba su imperio y acaba de lograrlo tras el veredicto de culpabilidad del chapo guzmán. >>se caracteriza por manifestar y demostrar el poder que tienen, quién es más sanguinario, más violento y más agresivo... >>los inicios se remontan a 2007 primero como brazo armado del cártel de sinaloa bajo el

nombre de "mata zetas" que dio origen al temible cartel jalisco. su virulencia era conocida por los llamado narco bloqueos en jalisco, tras el intento fallido de arrestar a su líder... porque ladea ofrece una recompensa de $10,000,000. más asombroso de su poderío, fue cuando sus hombres derribaron un helicóptero de fuerzas federales con un lanzagranadas... algo nunca antes visto en otros carteles. >> se hacen pasar por vengadores sociales. dicen que van a matar a la familia de los que están robando. son una especie que se promueve como, una especie de robin hulk... expertos en temas de narcotráfico, esto es como una empresa con decenas de sucursales dedicado a delitos de alto impacto, llegando al tráfico de migrantes.

>>ellos empezaron a hacer labores del gouache y coleo, como rivales de los caballeros templarios y un sinfín de modalidades delictivas en que una extorsión, secuestro.... >>la nueva generación opera en 25 estados del país, detrás que carter de sinaloa lo hace el 20.. la diferenciaes que el cártel de sinaloa se posicionan en ser el extranjero por casi 15 años. el guadalajara, méxico... univisión. >>la nasa anunció que perdió para siempre comunicación con la sonda después de 15 años en el planeta marte... la sonda fue construida para que funcionara tres veces y recorriera 3000 pies, pero su superó esa cifra. >>increíble la información que

tenemos de marte... >>esperemos a ver qué más hay. buenas noches. locutor: televisa presenta... [tema musical]