para el carnaval del año pasado se disfrazaron de muñeco inflable. >> el carro no queda limpio pero se de todo el mundo.

>> qué tal? unas noches y bienvenidos aquí y ahora. yo soy ilia calderón. antes de que los oficiales pudieron agradecer su valentía una coincidencia fatal cambió su destino. dejé a houston texas para hablar con la familia>>se

mudó a houston texas acerca de la única familia que tenían los estados unidos. trabajaba como jardinero con sus tíos >> vino por la necesidad de ayudar a sus padres. le ayudó a construir parte de las casas, los ayudaba económicamente porque era el único hijo. >> su otro tío lo recuerdacomo el alma de la fiesta. >> siempre sobresalía con sus bromas. a vecesse ponía a bailar. un muchacho alegre. >> a juzgarcon lo que pasó el año pasado también era un hombre valiente. la nochebuena pasada un conductor ebrio chocó contra una patrulla de policía provocando que el vehículo se volcara y se incendiara. juan carlos escuchó el impacto y salió de su apartamento a ayudar. comenzó golpear con los

pies, con los tenis pero como en los tenis son suaves sólo pudo romper el vidrio. los quemó . >> los oficialesambos de 25 años estaban atrapados dentro del auto al tiempo que pedían auxilio entre las llamas. >> hasta que rompió el vidrio y pu sacdoar alidíque se estaba incendiando. sloacó s y le dijo que rodara. >> juan carlos regreso para auxiliar a segundo oficialcon la ayuda de otro hombre llamado óscar flores. >> no fueron ni dos minutos que pasaron >> él se quedó un rato peropor eso la policía nunca sabía mucho de él.

>> una posible explicación era que temía a las repercusiones ya que él estaba en este país indocumentado. incluso aunque la noticia acaparó titulares en houston ni las mismas autoridades conocían al segundo rescatista. según cuenta el jefe de policía lópez. >> tratábamos de buscarlo pero no podíamos.>> mientras tanto juan carlos seguía con su vida cotidiana. su tío se preocupó por la inflamación de su mano.

17 días después lo inesperado sucedió.le salvó la vida a dos policíasy el sufriría un accidente automovilístico. >> al poco rato cesaro salgado, su primo pudo continuar>> estaba tapada no más aquí en la cabeza. según los reportes de la policía más de un vehículoestuvo involucrado y

los responsables se quedaron en la escena del accidente.>> todavía al morir juan carlos aun las autoridades no lo habían conocido como uno de los rescatistas. ellos se enteraron de su identidad por un noticiero justo antes de que se murieran. salvo dos vidas de oficiales.>> el pasado 19 de enero como muestra de su gratitud tres de la policía de houston acudieron a la vista funeral para presentarle a la familia un certificado reconociendo el heroísmo de su

sobrino.>> opusieron asistir porque uno estaba en condición crítica y el otro aún está muy afectado emocionalmente. todavía su familia nos acostumbra a su ausencia. >> vicente salgado acompañó los restos mortales de juan carlos alarido, méxico. >> quedarse con los recuerdos de él.

>> salgado tenía planes de regresar a méxico donde vive su madre pero el destino le el departamento de policía de houston hará un reconocimiento públicoa él y su familia para honrar a quien arriesgó todo. volvemos. >> más adelante maría antonieta collins celebra su vida pero antes sobrevivieron a una explosión y luego vino la estrategia. >> comparta sus mensajes ahora mismo en facebook, instagram y twitter

¿por qué siempre me obligas a hacer estas cosas...? ¡sonríe! ♪ ♪

el amor puede ser complicado, ...pero con unitedhealthcare es fácil encontrar opciones de atención inmediata y económica, como las visitas virtuales. ¿por lo menos ganaron? unitedhealthcare o me conformo con cremas dentales ordinarias que sólo remueven manchas superficiales. la... colgate optic white me da cuatro tonos: la, la, la, la... con peróxido de hidrógeno. blanquea cuatro tonos. la crema dental blanqueadora que funciona. colgate optiite.

>> imágenesque logran captar el drama. >> la explosión de un oleoducto que dejó centenar de muertos y decenas de heridos. una sobreviviente les cuenta cómo cuestión de segundos la vida ardió. >>la fotografía es cruda y gráfica . muestra un hombre semidesnuda y completamente quemado y detrás una mujer vestida de color rosa que los sigue. ella por estos días encuentra consuelo en sus hijos. " mi hija -- nica me dice " ya

no llores": >> la explosión del oleoducto la dejó viuda y peor aún, le arrebató a ricardo. ambos trabajaban en el puesto de tacos que la familia tienen el centro del pueblo. ella todavía no se explica por qué vivió para contarlo.>> nunca me imaginé el mar de gente que había ahí.>> descríbame qué fue lo que viste al llegar? >> los soldados estaban diciendo por donde pasar>>como

dijo rocío nada frenado al paso de la gente. >> había una señora con su carriola. tenía a su bebé. había gente acostada >> en cuestión de minutos el fuerte olor a gasolina comenzó ado para las personas.en medio del frenesí, algunos incluso empezaron a perder la conciencia. >> la gente no sabía qué hacía ahí adentro. >>rocío dice que un pensamiento le pasó por la mente.

>>" vámonos porque esta madre va a prender" y dice " sí, verdad, ya estamos bien locos". >> en poco las carcajadas de embriaguez se iban. >>explota la toma. vieneuna de la zanja, explota la zanja. yo me agache, no se. >> con la vista borrosa y aturdida por la explosión rocío se percató que richie no estaba

a su lado. ni me dice " hijita, aquí estoy". y -- y me dice " hijita, aquí estoy". le dijo " fue tu ropa nada más". " gracias a dios que estás bien y no te pasó nada". >> roció cuenta que los dos estaban en shock y bajo los efectos de la gasolina. >> hasta le dije " qué bueno que no estás como los que van saliendo day" qué bueno que -- de ahí.

>>" regresen para que valga la pena". >>tras discusiones y forcejeó con los militares finalmente llegaron a donde estaban los paramédicos. me abrazó y le dije " no te estiras, te vas a abrir". y me dice " no, hija, estoy bien, no me va a pasar nada." >> ella cuenta que hasta ese. ricardo estaba conciente pero que cayó en un, tan pronto lo internaron. pero la realidad fue otra. ricardo sufrió quemaduras de tercer grado en todo su cuerpo. tuvo fallo

renal, cardiaco y pulmonar. las máquinas se mantuvieron comida pero al día siguiente murió. al dolor de perder a su amado tuvo que agregar el sufrimiento de lo que estaba circulando las redes sociales. ella dice que los meme si los comentarios insensibles le han hecho mucho daño. [audio confuso] >>eso qué es? --eso qué?

>>uno fue porque quiso. uno fue por curioso. ese día no teníamos dinero y se nos quedó la camioneta sin gasolina. roció cuenta que inicialmente cree chino quería irporque había escuchado una teoría de conspiración>>dice " es una trampa para acabar con las huachicoleros"

la oportunidad terminó por comentarlos. >> vimos cómo llegaban con tarros llenos de gasolina. mi marido ya no va a sufrir. >> aunque rocío encontró resignación tras la muerte de su marido lo que más le duele y le preocupa en este momento son las fotografías que han eternizado la tragedia de su familia. >> mis hijos ven todas esas fotos y me dice el chiquita "mamá, por qué se tuvo que ir a la gasolinera?" por qué mi padre sale en esas fotos así? por

qué dicen que mi papá es un zombie?" este es mi dolor. >>según cifras del gobierno federal mexicano del año pasado hubo casi 15,000 tomas clandestinas al tiempo que se robaron un promedio de 600 camiones cisterna conocidos como pipas. las deudas suman más de $3,000,000,000 y según la petrolera mexicana el robo se concentra en guanajuato, jalisco, estado de méxico, veracruz y tamaulipas. un supuesto santo patrón, el patrón de huachicoleo. ya regresamos. >>al regresar una comunidad amenazada no se queda con los brazos cruzados. >>el señor, el empleado empezó a abrir unas válvulas y empezó a salir un gas.

piedra, papel o tijera ¿todavía jugand mamá, es que a la que pierde le toca cepillarse primero con esta pasta de abuela ahí me di cuenta que era hora de cambiar a crest. cada día los hispanos inúan descubriendo crest. pruébala. ahorbase super stay deotal qmaybelline new york. con pigmentos de cobertura total... se mantiene fija. se mantiene impecable. dura hasta 24 horas base super stay solo de maybelline new york.

♪ perdón por la interrupción pero esta oferta sí que es grande. ahora en t-mobile llévate el samsung galaxy s10e incluido con un plan ilimitado por solo 40 dólares al mes.

♪ ♪ it's taking over ♪ there's no escape ♪ you better get moving ♪ ready or not ♪ it's about to go down here it comes now ♪ ♪ get ready ♪ oh oh oh oh ♪ oh oh oh oh ♪ get ready ♪ moving ♪ ready or not ♪ get ready ♪ oh oh oh oh oh ♪ hey coors light está hecha cebada, agua, extracto de lúpu y corn syrup. bud light está hecha con cebada, arroz, agua, lúpulo y sin corn syrup. sin corn syrup? next! me olvidé lo tenía que pedirle al rey. teanta la ropa sin arrugas, pero planchar te cuesta tiempo y esfuerzo. ahora una nueva solución- toallitas para la secadora de bounce. la camisa secada con bounce tiene menos arrugas, menos estático. se siente más suave y huele más fresco. elimina las arrugas y el estático con bounce.

>>para nadie es un secreto que el sur es de las regiones con más niveles de contaminación. se enfrentado a grandes compañías petroleras después de haber sufrido serios problemas de salud. nos cuentan la historia >> nayeli cobo deja el corazón en cada media vuelta, en cada

zapateo durante sus ensayos y presciones. >> tengo una pasión tan grande para el valle y es algo tan bonito. >> ella no olvida que por muchos años creyó que sus problema de salud no le permitirían hacerlas con simples actividades de la vida. >> me ahogaba con mi propia sangre de la nariz en la noche. >> ella padecía de dolores musculares que se podía- ponía regida, que no se podía mover. >> una y otra vez su madre debía correr a la urgencia para que la atendieran o al menos le calmaran el dolor. >> cada vez que iba a emergencia tenía que pagar porque me la atendieran. eran tan seguidos esos dolores que lo último yo ya no tenía para pagar. lo que hacía era abrazarla y esperar una dos horas tres horas a que se le bajara el dolor. >> monique sofía además al ver

a sus otros tres hijos con síomas similares. ella misma y la abuela resultaron también afectadas. >> mi abuela desarrollma a la edad de 70, que es sumamente raro. mi mamá a la edad de 40, que también es raro. >> nayeli y su madre notaba que por su comunidad había una fuerte pestilencia que no loaban desfrar q. loue s qí qloaron cgrontar esue qntreue más fuerte era el olor, más fuerte y dolorosos eran los síntomas. >> nayeli siempre me pregunta, mamá, que hay detrás de eso? >> llegaron a sospechar que podría venir de esta propiedad justo frente a su casa, pero cuando se asomaban desde la azotea nada indicaba que algo allí estuviera provocando. un buen día cuando nayeli y su madre regresaban de la esa notaron que el portón de la misteriosa propiedad estaba abierto. algo que nunca había ocurrido. >> las miramos así como sin hablar.

>> hablaron con el portero para que les permitiera entrar y conocer las instalaciones. y cuál fue su sorpresa? >> el señor muy amable, muy lindo empezó a darnos un paseo. y nos llevó bajo la tierra. y bajo la tierra hay 21 pozos que están extrayendo el petróleo. >> monique empezó a tomar fotos. >> empezó a abrir unas válvulas y empezó a salir un gas, un gas muy fuerte y él nos dijo, tengo que hacer esto cada 10 minutos para soltar presión y prevenir una explosión. >> nayeli a sus nueve años sintió que la sangre se le llevaba. >> se cuenta que estábamos encima de una bomba.

>> de repente le vinieron a la mente los innumerables casos de familias que con frecuencia debían ir al hospital por sus malestares a los ojos, los pulmones y la piel y entonces decide hacer público el problema. junto a su madre y otros miembros de la comunidad inició una lucha sin cuartel por lograr el cierre de las pozo de extracción petrolera. acto seguido, formaron la organización people not pozos. de cas casa y bando comentando los malestares que los vecinos padecían, convocaban a reuniones, a través de estos maniquíes de hule y espuma mostraban los síntomas que estaban padeciendo. >> sí escuchando que no más tienes nueve años, no sabe de lo que estás hablando. somos latinos, ese hablar inglés. >> y aunque principio su comunidad no se atrevía a alzar la voz, nayeli no perdió la esperanza. >> si nosotros no creemos en

nuestra lucha ni en nosotros, nadie más nos va a estar apoyando. hola, papá francisco, el nombre es nayeli. >> ella llevó su preoción hasta el máximo líder de la iglesia católica, el papa francisco y se preguntará por qué a él. >> trabaja en tier que se lo rela arquidiócesis los ángeles. hemos mandado tweets, hemos hecho protestas en contra del arquidiócesis de los ángeles. >> cual sido la respuesta del arquidiócesis? >> está este día no hemos recibido ninguna respuesta. >> dice nayeli que aunque ya existe-- asiste una escuela católica respeta su religión, algo le queda claro. >> esta siendo hipócritas, ya se están recogiendo dinero sobre la salud de su comunidad. >> la arquidiócesis de los ángeles señala en una declaración que no tiene derecho a cerrar el sitio ni tiene control sobre las

operaciones del día a día, pero que está trabajando en busca de alternativas. nayeli pronto descubrió que en otras comunidades cercanas la situación era aún peor. sólo unas millas se encuentra wilmington, donde varias organia tienen ahora centrada su atención. >> y aquí en pleno corazón de la comunidad predominantemente latina de wilmington en california, se encuentra sólo una de las puntas de extracción petrolera. pero a sólo unos pasos... esta una de las refinerías dondlas emisiones no cesanni de día ni de noche. por aire se aprecia esto y las múltiples pozos de extracción en los mismos patios traseros de las cas."aquí y ahora" lo >> mi mamá tiene cáncer en la cabeza, un tumor. sufre de dolor de cabeza y cuando estas

personas trabajan por semanas y semanas y semanas el dolor de mi mamá se hace más intenso. >> estamos tratando de pasar una eminencia en la ciudad de los angeles para pasar una barrera de 2500 pies entre extracción de petróleo y casas y hospitales. si pasamos eso tuvieran que cerrar 86% de las pozas petroleras en los ángeles. >> a ella lo que le importa dice es ayudar vidas, comunidades enteras. >> tenemos el derecho de tomar agua limpia, tenemos el derecho de respirar aire limpio. >> el compromiso de nayeli como es tan sólido que en el futuro estudiara derecho para abogar por los necesitados. además asegura que sus intenciones son hacer campaña en el año 2040 para llegar a la casa blanca. >> después de una pausa, debía

actuar pronto o podría

♪ ♪ y multifunctional y me emociona la nueva colgate total sf. hace aún más. elimina gérmenes en toda mi boca. alivia la sensibilidad... y fortalece los dientes. nueva colgate total sf. haz más por toda tu boca. evo tide pods 2.0 con tecnología mejorada 4 en 1 tu detergente quita manchas y elimina olor todos en la palma de tu mano.

tiene que ser tide.

♪ ♪ ♪ ♪ >> el 27 de enero de 2014 nuestra colega maría antonieta collins se enfrentaba a un gran reto, una cirugía. entonces con 62 años collins tendría que enfrentar decisiones cruciales, controla la cantidad de comida que ingería en un estómago reducido y el más grande de los obstáculos, hacer un cambio de vida total. hace unas semanas collins celebró los cinco os de la operación y lo hi probando literalmente que es una mujer de metas.

♪ >>hace cinco años exactamente a esta hora yo estaba entrando a un quirófano para hacerme una cirugía. oí cinco años después la he hecho. y saben qué? estoy gritando yuppie en el maratón de miami. siempre he pensado que la vida es como una carrera de resistencia más que de velocidad. sí se puede! aprendes a pasar los obstáculos, pero hacerlo requiere de disciplinay fuerza de voluntad. es la primera vez que me desnudocasi en el arte de un compañero.

>> pero esto es muy normal. vamos y ya rumbo a la segunda milla y empieza el cuerpo entrar en calor. >> ya se de retos cortos. retos a corto plazo. pedro úlceras colega maratonista me ayudó a perder el miedomilla a milla en la calle. venimos por la milla siete. esto significa milla y media más de la mitad, no? >> sí, ya estamos pasando, son 13.1 milla. ya pasamos la mitad, estamos arriba de 7 km. hemos avanzado mucho más de lo que creíamos. >> en noviembre del 2018 sabía que el tiempo para lo más importante se terminó y que había que hacerlo. yo podría haber seguido las cuatro millas al día que son bastante, cuatro millas todos los días. el maratón de miami me daba la tentadoraopción. o me preparaba y iba o me quedaba atrás. acompañado por mis colegas, silvia salgado e ivana pusimos en marcha el plan de ataquea

finales de octubre del año pasado. entran a las madrugadas de los siguientes 13 sábados previos a la gran carrera de enero. la meta no sólo era resistir la distancia de un medio maratón, sino cómo lograrlo. había que llegará el tiempo mínimo de 18 minutos por milla. 2.51, 31. a las 8:19a.m. es es el tiempo real. 13 millas o 21 km no son una caminata cualquiera. era algo impensable de realizar hace cinco años cuando plagada de problemas médicos y un sobrepeso de 100 libras, difícilmente podía amarrarme los zapatos. ya había perdido el control de mi vida. el de salud hace un ratito, pero de medida totalmente. con cinco pies y dos pulgadas de estatura medición por la comida me llevo directa la talla 16 . hacer algo era

cuestión de vida o muerte. >> una persona con obesidad mórbida menos en esta planeta. >> en este planeta. >> el 27 de enero de 2014 me sometí a una cirugía bariátrica. me redujeron el estómago un 82%. me sacaron un estómago que tiene una capacidad de 2 l y medio. llena una botella de refresco de 2 l y medio y te das cuenta de lo que mi cuerpo estaba tomando. salí del quirófano con un estómago reducido, pero también con la grave responsabilidad decuidarlo para no volver nunca más a la obesidad. es como un músculo que se hace grande. si tú, y si sigues comiendo, adiós. y cambió mi vida. y cambiar mi vida fue hacer ejercicio. mi vida sin azúcar. también cambiar hábitos. nunca

+1 sola sola de las ocho que tomaba el día. a partir de entonces comeren platos pequeños y el ejercicio que comenzó el mismo día de la operación allí en el hospital. >> me acuerdo tan clarito ver la imagen cuando se salió en su bata caminando. esa es la imagen que a mí me impactó. y después empezar a ver su transformación. >> rossi mercado, famosa modelo de tallas grandes llegó el momento en el que ya no pudo conseguir trabajo. pesaba entre 300 y 400 libras. el ver la mía decir de la suya y la operación como a mí la transformó. >> me mantengo en 185 y 189. me costó lágrimas, me costó sudor. >> todo el cambio empezó aquí dentro, la sala de cirugía bariátrica donde el doctor jacob es uno de los pioneros de la operación en estados unidos y sabe que la cirugía es el 80% del éxito. >> ese 20% es el paciente. eso puede que la cirugía falla puede mantenerla. >> mantener el tamaño del

estómago exige cambios radicales. >> ella desde un principio cambió su vida, caminaba, aprendió a comer correcto, comer saludable, hacer ejercicio todos los días. >> ella decía, yo no quiero que mi estómago se ancha. entonces tenemos que comer comidas específicas y tienes que parar de comer antes de que esté cientas lennas y y ella lo hizo y lo hizo muy bien. >> català bazar parta del 80% que falle y gane el peso anterior. >> ella me decía, para mí es muy importante tener algo que me ayude a no querer comer. esa ansiedad. y ella buscó, me dijo, entonces el ejercicio para mí va a ser esa herramienta. >> paso el primer año y el segundo, y el tercero y el cuarto, todos documentados de mis redes sociales. el trabajo le exigía una foto diaria. eso era lo que memo se va mi

triunfo. la cirugía fue un rotundo éxito, pero no borró los fantasmas del pasado. hay veces que me despierto en la madrugada y pienso que es mentira, que no es verdad. que estoy en el año 2014. que tengo 83 libras más. y ese es mi terror. no hay fecha que no se llegue ni plazo que no se venza y el gran día del quinto aniversario de mi cirugía llegó y con él también el maratón de miami. es la milla número 12. quiere decir que. >> falta una! >> ya mero llegamos! >> ya mérito llegamos, pero que trabajo cuesta. ♪ >>yo creo que después de esto

lo único que me queda es que la collins siga corriendo, que la collins siga participando, porque el límite es usted misma. ya los casi 67 años aquí estoy. gracias. gracias. >> muy cierto, maría antonieta, sólo hay que proponérselo. para ella correr el maratón de miami fue su celebración. este caso globoso dani pastel y bocadillos. maría antonieta nos dijo que ahora quiere cumplir otro gran reto de su nueva vida. recorrer el camino de santiago de compostela en españa, y lo que espera hacer este año. siga con nosotros y ya regresamos. >> cuando regresemos. dicen que en corte los fiscales le pasaron a el chapo su vida como una película. >> la

felicitaciones, maría.

ya tienes tu propio seguro de state farm en tu auto nuevo. gracias, galin. ¡estoy súper contenta! ¿y qué pasará con "la tortuguita"? ah, la vieja y querida "tortuguita"... (sí, bueno...) mis padres se lo pasaron a mi hermanito. muchas gracias, galín. nos estamos hablan ¿y mi guitarra? tu también, afuera. ¡afuera! elige a quien esté aquí para ayudar a que la vida vaya bien.

♪cudo tanienenáusaneas, ♪acezidez ♪indigestión, ♪malestar estomacal, diarrea...♪ chica, pepto con ultra recubrimiento tratará bien a tu estómago. ♪náuseas, acidez, indigestión, ♪malestar estomacal, diarrea...♪ prueba pepto con ultra recubrimiento. mascara en un instante nueva snapsca de maybelline new york. volumen definido y sin grumos. ¡con pigmentos puros, se aplica y se retira en un instante! sin ojos de mapache. volumen definido y sin grumos. nueva snapscara. solo de maybelline new york.

♪ ♪ ♪ ♪ >> los abogados del conflicto joaquín el chapo guzmán han solicitado un nuevo hecho tras las declaraciones de un miembro del jurado, según las cuales ellos no habrían seguido las intrusiones del juez. mientras eso se decide se sigue hablando de los testimonios recogidos recientemente en una corte federal de brooklyn en new york. esa es el tema de una serie de programa "crónicas". esos vaqueros desde colombia nos habla de las historias del juicio. >> preparados, chicos? >> tres, dos, uno, acción. en las grabaciones de la serie especial de "crónicas" sobre el juicio contra el chapo, la

adrenalina se siente en cada escena. >> somos 70 personas, donde nos desplazamos hasta esta población. >> queda en colombia, cerca de la capital bogotá y hasta acá vinieron cuatro actores mexicanos que encarnan a el chapo, y él y a la llamada chapo diputada-- emma coronel y haya llamada chapo diputada. >> nerviosa, pero bien. >> alternan conectores colombianos y un equipo técnico que pone los efectos especiales. >> tenemos un montaje para una camisa para hacer ocho disparos. >> la sangre en estos casos es fundamental. >> buscamos una sangre que si es para disparar el cuerpo, buscamos una que no sea ni muy aguada ni muy espesa. busquemos para que salga y se vea la sangre normal. >> y en el vestuario no perdieron.

>> los narcos tienen unas gustos excéntricos, el chapo tenía colecciones de camisas, las camisas chapo son sin duda unas puntas muy claves en su vestuario. >> aunque se trate de narcos y muertes y personajes que se volvieron tristes o célebres, ninguno de ellos pierde de vista que en este caso no hay ficción, sino más bien la recreación de una parte de la historia reciente de una nación. >> es no caer en la caricatura, que es lo que no se busca porque esto es una realidad. >> por eso para hacerlo todavía más real hicieron del maquillaje una herramienta clave a la hora de grabar. >> es un reto siempre que hacemos personajes reales. el reto es hacer los tres más parecidos posibles, pero siempre vamos a ir de la mano con los jefes de casting que nos buscan actores que se acerca bastante a los personajes reales. >> para el chapo se adentraron

dos grandes actores, víctor sabella y víctor rueda. >> exponerse en los zapatos de esta persona, este narcotraficante,, piensa, como actúa, toda la psicología de él, llevarla a cabo en escena. >> de gente con mucho poder, la gente que maneja cosas tiene una mirada distinta. sabe que con sólo voltear a ver ya dieron una orden. >> un veterano de 1000 batallas debió trabajar en su voz, regla su pelo, cambiarse el bigote y adoptar una particular postura que sólo es perceptible para quien estudia a fondo a su personaje. >> hay algo muy interesante en él que es una constante tensión en los hombros. pareciera que no tiene cuello. como aquel futbolista mexicano que siempre se burlan de que no tiene cuello. >> no sólo estudiaron los personajes, sino que fueron todavía más allá., se trataba

de personajes reales, es tratados de un caso que le ha dado la voz del mundo como lo es el de joaquín guzmán loera arias el chapo guzmán, los actores llegaron incluso a estudiar el fenómeno de el narco en méxico, en colombia y en el mundo. y muchos de ellos encontraron cosas que jamás imaginaron. el protagonista y yo por ejemplo que en muchos casos a las ganas de dinero fácil se suma también la miseria. >> tienen una frase, prefirió ser rico hasta los 30 que pobre hasta los 70. y muchas de las personas que las juzgamos jamás hemos sentido el hambre que se puede tener en la sierra, que se pude tener en los pueblos pequeños. >> para julián garcía, un actor colombino que interpreta a un sicario, muere. conocer parte de la historia le sirvió para encontrar equilibrio momento de actuar. >> es seco encontrar ese punto medio entre lo humano y el trastorno de la tierra.

>> la actriz cuenta cómo tuvo que vivir la pérdida de familiares como consecuencia de la época violenta en colombia. entiende lo que está viviendo méxico actualmente y asegura que esta producción le ha servido de catarsis. >> perdí a mis hermanos, de forma muy violenta. y eso me ha servido también para sanar, para desahogarme. >> algo similar piensa ana gonzález, la actriz que interpreta a emma coronel, la esposa del chapo cuyo protagonismo fue creciendo a medida que avanzaba el juicio en contra del narcotraficante. >> y se ha vuelto viral ahora todo lo que ella posea, todo lo que ella habla, todo lo que enreda el juicio de el chapo. >> y asegura que la vida real la pareja del temible capo es la encargada de mostrar el otro lado de la historia. >> esta humanizando un poco todo este caso de el chapo. >> esta serie es el producto de

una minuciosa investigación que por meses han venido haciendo periodistas, productores y directores alrededor de la vida y la condena de quien llegó a ser el capo más buscado y quien ahora debe enfrentar el peso de la ley. >> cada uno hace su propio destino, y que él realmente después de haber hecho todo lo que hizo en nuestro país, después de devolverlo prácticamente nada, tiene que tener un castigo. >> lo cierto es que el chapo morirá en la -- su nombre seguirá siendo polémico hasta para los que lo llevaron en la piel, al tiempo que muchos se hacen la misma pregunta. >>quién es el villano? reportero: una narración que ahora ellos protagonizan como

actores y que sienten de la manera más real. presentadora: se presentará el segundo de tres episodios sobre "el chapo" a las 22. patricia: se contará las historias de lo buenos amigos de "el chapo" que luego lo traicionaron. a continuación un adelanto de la próxima edición de "aquí y ahora". locutor: desde la soledad de su celda, una madre asegura que fue culpada injustamente y que sólo busca una oportunidad para explicar que ella nunca supo que estaba embarazada. surgieron nuevas dudas y recelos hasta que obtuvo una nueva oportunidad en una corte y finalmente contó su verdad.

ilia: esta y otras historias en otra edición de "aquí y ahora". patricia: hasta pronto. locutor: esta noche david zepeda y kimberly dos ramos. visitaremos unafamosa pastelería en un escenario inclinado. bienvenidos a un domingo más de improvisación, juegos y diversión al lado de la familia disfuncional.