y hasta la próxima semana cuando juntos vayamos "al punto". locutor: esta noche en una edición especial de "aquí y ahora"... los rumores sobre un cierre de la frontera desata entre grupos de inmigrantes una carrera contra el tiempo y cálculos sobre posibles pérdidas multimillonarias. susana: nosotros nos apuntamos desde enero y hasta ahorita, pues ya tenemos 15 días acá, durmiendo acá-- locutor: mientras tanto, en el salvador, guatemala y honduras crece el temor de que la suspensión de asistencia financiera de estados unidos agrave la situación social y obligue a más familias a abandonar sus hogares. josé: no me atrevo a decirles que no se vayan. si no hay oportunidades en honduras, la gente tiene derecho a buscar la esperanza en otro lado. locutor: el presidente donald trump le dio a méxico un plazo de un año para cerrar la frontera

si no detiene las caravanas de inmigrantes, al tiempo que denuncian una campaña para neutralizar a quienes ayudan a los viajeros. nora: los demandé, porque están haciendo cosas superilegales y supercrueles. locutor: la avalancha de padres con hijos continúa llegando. muchos de los menores de edad están presentando problemas de salud. maribel: el chiquitito comenzó con fiebre y vómitos y diarrea. locutor: la crisis de la frontera se recrudece y pudiera estar... "desafiando el límite". patricia: en los países del llamado triángulo norte centroamericano crece la preocupación por la suspensión de la asistencia financiera que envía estados unidos. hola, ¿qué tal? les saluda patricia janiot. bienvenidos a esta edición especial de "aquí y ahora". saludamos a teresa rodríguez quien se encuentra en tegucigalpa, honduras. buenas noches, teresa. teresa: hola, qué tal, patricia. muy buenas noches a todos.

la mayoría de los inmigrantes que se encuentran varados en la frontera entre méxico y estados unidos provienen de honduras, guatemala y el salvador. y tras la reciente decisión del presidente donald trump de retirar la ayuda económica, lo que se siente acá en honduras es incertidumbre y miedo ante una vida que ya es precaria, peligrosa y desalentadora. donald trump: [habla en inglés] [teresa] fue una catástrofe anunciada. por meses, el presidente de los estados unidos, donald trump, había amenazado con suspender la ayuda económica a los países del triángulo norte si no detenían el avance de caravanas de inmigrantes. la amenaza se convirtió en realidad. donald trump: [habla en inglés] [teresa] en honduras, la noticia fue recibida con incertidumbre y miedo por quienes se benefician de los programas. carolina: es un error que está cometiendo.

[teresa] carolina no es el verdadero nombre de esta madre ni fanny es el de su hija, pero ellas prefieren que las identifiquen así por razones de seguridad. por años, ambas han sido beneficiarias de la ayuda social financiada por los estados unidos desde que fanny sufriera una agresión sexual cuando tenía apenas diez años. carolina: ella iba con su sombrillita y ahí un carro y le pregunta que adónde queda la escuela roberto sosa. entonces, ella le dijo: "váyase por acá", pero él le dice: "pero usted me debería de ir a enseñar". [teresa] en este video, se puede apreciar cuando el agresor de fanny abrió la puerta del auto para que la niña subiera. lo que siguió, atormenta a la familia desde hace cuatro años. carolina: estacionó el carro enfrente del técnico honduras y ahí ella dice que le dijo el hombre ese que me conocía a mí y que si ella no se dejaba hacer las cosas, que me iba a matar a mí.

[teresa] era una mentira, pero fue la forma en la que el violador intimidó a la niña, que desde entonces no ha vuelto a actuar igual. carolina: ella tiene como un rencor, un odio en su corazón, amargura. [teresa] carolina, que vive con su familia en un cuarto en condiciones de extrema pobreza, intentó buscar ayuda para su hija, pero no conocía el sistema ni sus derechos. hasta que un investigador de la organización "asociación para una sociedad más justa" se acercó a ella y se ofreció a ayudarla. carolina: ellos me ayudaron moralmente, económicamente, y ellos dijeron que eso no se iba a quedar así. teresa: se calcula que la ayuda que estados unidos enviaba a honduras, guatemala y el salvador era entre 500 y 700 millones de dólares, destinados a programas para mejorar la seguridad, combatir la corrupción y promover la prosperidad de estos países.

manuel orozco es el director del programa de inmigración y desarrollo de diálogo interamericano. él explica cómo llegaba la ayuda a los países beneficiarios. manuel: es un financiamiento que iba o va a organismos no gubernamentales que trabajan en la región el tema de desarrollo económico y temas de inseguridad. [teresa] por su parte, en honduras, josé filadelfio martínez manejó sumas de alrededor de 200 mil dólares para una organización no gubernamental. ¿y para qué estaban destinados esos fondos? josé: para un proyecto de trabajo con jóvenes en la zona oriental del país. jóvenes afectados por la violencia. se crearon pequeñas empresas de trabajo, se capacitó a los jóvenes, pero no se pudo dar seguimiento a este proyecto porque se cortó el financiamiento. [teresa] a través de programas de agricultura, ayudaron a 68.000 personas a salir de condiciones de extrema pobreza. y otros proyectos que estaban dirigidos a prevenir la violencia

resultaron en un notable descenso del 78% de la cifra de crímenes en el salvador y honduras. manuel: ninguno de los objetivos directamente era reducir la migración. por lo tanto, hablar de cortar la ayuda porque los gobiernos de centroamérica no están reduciendo migración es contradictorio. teresa: ¿qué les depara el futuro, entonces? josé: el futuro de honduras es incierto. [teresa] con la ayuda del equipo de abogados, psicólogos e investigadores, carolina obtuvo justicia para su hija. el agresor resultó ser un violador en serie que había atacado a por lo menos cinco niñas más. hasta ahora solo ha sido enjuiciado por el caso de fanny y está cumpliendo una condena de siete años. carolina: si no tuviera esa organización, no hubiera estado-- no hubiera el caso de mi hija cerrado, pues. [teresa] madre e hija son prueba del éxito de programas sociales financiados por la ayuda económica

estadounidense, aunque no todos creen que la asistencia llegó a quienes realmente la necesitaban. ¿hubo malos manejos con esta ayuda? josé: definitivamente hay malos manejos con todas las finanzas en honduras. [teresa] martínez señala que la corrupción gubernamental no solo ha entorpecido el reparto de los fondos, sino que impide también el desarrollo económico. josé: el castigado no es el corrupto. el castigado es el que merece una oportunidad para no tener la tentación de irse de honduras a buscar otra vida. [teresa] por su parte, el presidente de honduras, juan orlando hernández, dijo el miércoles que estados unidos no le ha dado ningún tipo de ayuda al gobierno de su país, una nación donde más del 15% de la población es analfabeta y más de la mitad vive en condiciones infrahumanas empeoradas por la violencia y la falta de oportunidades. teresa: ¿qué le diría usted a esa gente que está abandonando el país? josé: no me atrevo a decirles que no se vayan. si no hay oportunidades en honduras, la gente tiene derecho a buscar la esperanza en otro lado.

[teresa] para carolina no hay día de descanso. ella tiene un puesto en el mercado. gana entre ocho y diez dólares al día y con eso le da de comer a su familia. carolina: pero hay días que me va bien, hay días que me va mal. [teresa] ella asegura que su prioridad es costearle una educación a su hija a quien le encanta dibujar y sueña con ser artista plástica algún día. pero también le preocupa que si se quedan en honduras, fanny no podrá seguir recibiendo la terapia psicológica que tanto necesita para superar la crisis emocional que aún la atormenta. ¿usted consideró en algún momento irse de honduras? carolina: yo me quisiera ir por la situación en que estamos aquí. tanto que suben las cosas y todo eso. yo a veces quisiera irme lejos. teresa: ¿se llevaría a su hija? carolina: ella dice, "sí, vámonos, mami". pero no sé, porque yo miro tantos casos ahí. ¿adónde voy a ir a parar? porque mire, aquí en honduras tengo a mi familia y allá en estados unidos

no tengo a nadie. ¿adónde voy a ir? locutor: al volver, la maratón que se vive en la frontera ante los rumores sobre un posible cierre. ante los rumores sobre un posible cierre. [música] un conjo más de mr. clean. quitar la mugre con esprays y toallitas puede ser toda una batalla. prueba mr. clean magic eraser. soloa eximepr y ve cómo desaparecen las manchas más difíciles como los restos de jabón de la tina y la grasa pegada en la puerta del horno. mr. clean magic eraser viene en nuevas toallitas desechables perfectas para quitar el cochambre de la estufa del microondas y de toda la casa prueba mr. clean magic eraser y mr. clean magic eraser en nuevas toallitas. mira, ahí va otra vez...

olvídate de los aerosoles disfrazaolores. los aerosoles baratos enmascaran los olores en una niebla de perfume. ¡cámbiate a febreze air effects! febreze elimina del aire hasta los peores olores. no enmascares, refresca, febreze. ♪ e tú y yo: ¿qué es mejor que trapear? ¡lo que sea! pero me cambié a swiffer wet jet y es increíble. es un todu en uno que absorbente que elimina suciedad y mugre. y no deja manchas opacas. deja de limpiar. empieza a swifferear.

empe zar egioequier re dorm bb todas las noches del mes. las las nocturnas always son hasta el doble de largas y protegen has0 horas absorben para que puedas dormir tranquilamente. porque mi mañana empieza antes de que amanezca. always leche, crema fresca y vainilla bcultivada de forma sostenible. ¡breyers tiene crema fresca, azúcar y leche! breyers. simplemente vainilla deliciosa. nos asociamos con productores estadounidenses par una leche y crema de grado a. ¡qué rico está!

teresa: esta semana, el presidente trump ha pasado de anunciar que va a cerrar la frontera a darle un plazo de un año a méxico para que controle el cruce de drogas e inmigrantes indocumentados. mientras tanto, a ambos lados de la línea, se hacen cálculos sobre las potenciales pérdidas económicas de la medida. tiffany roberts, desde matamoros, en el estado mexicano de tamaulipas, nos muestra cómo para muchos la noticia de una posible clausura se ha convertido en una carrera contra el tiempo. [tiffany] william gonzález

nunca se imaginó que estaría a las puertas de estados unidos en busca de asilo. él dice que hace un año tenía un buen trabajo con el que podía mantener a su familia en nicaragua. william: ya tengo dos meses de estar acá esperando. [tiffany] ahora duerme en una carpa a la orilla del puente internacional de matamoros, tamaulipas, esperando que llegue su turno para pedir asilo a las autoridades de migración de estados unidos al otro lado del puente. william: yo puedo decir que soy la familia número tres, pero está pasando una familia cada ocho días. [tiffany] antes de william y su familia está la señora susana calvo. ella, su esposo y su hija de trece años son los próximos en la lista de familias, porque los solteros tienen una lista aparte. susana: nosotros nos apuntamos desde enero, y hasta ahorita, pues ya tenemos 15 días acá. no tienen una hora específica, así que al que ya le va a tocar tiene que dormir aquí y estar aquí todo el día y toda la noche acá.

[tiffany] desde que los agentes de la patrulla fronteriza han tenido que reorganizarse para atender las grandes cantidades de familias inmigrantes que están cruzando la frontera, aquí el orden se perdió y la ansiedad se apoderó de ellos. quienes están a punto de ser llamados, han tomado la iniciativa de instalarse en la acera de migración del lado mexicano. duermen en carpas mientras esperan que los agentes de estados unidos informen cuántas solicitudes de asilo recibirán en un día. ellos dicen que ha sido un proceso a cuentagotas. por ejemplo, hoy solo llamaron a dos personas. susana: antes pasaban más rápido. tiffany: en este grupo hay de todas la nacionalidades, aunque quienes hicieron el viaje más largo para llegar hasta aquí son los cubanos. yurelkis martínez nos contó que su travesía empezó hace cinco meses en guyana. yurelkis: es un país que es legalmente de cuba. 890 pesos el pasaje. [tiffany] de ahí,

cruzó la amazonia hasta llegar a perú. yurelkis: en perú a ecuador, ecuador a medellín. en medellín-- en medellín cogí la selva hasta purganá. [tiffany] cuenta que lo peor fueron los nueve días que le costó atravesar una selva en colombia. después panamá y seguir la ruta por los países de centroamérica hasta llegar a méxico. hace apenas dos semanas que están en matamoros y nos contó que se sorprendió cuando supo que la odisea que la trajo hasta aquí pareciera no tener fin. yurelkis: me decían que sí, que había colas que se formaban, que no sé qué. no, yo nunca pensé que era así. yo pensé que la cola era allá, en los estados unidos. [tiffany] como recién llegada, ocupa uno de los últimos lugares. según tus cálculos, ¿cuándo te tocaría a ti cruzar? yurelkis: bueno, si es así como estoy viendo, de que salen tres personas o cuatro personas diarias y yo hago un 240 y pico, pienso yo que para diciembre. [tiffany] ella dice que no tiene más remedio que esperar,

porque regresarse a cuba no es una opción. ni cruzar el río bravo de manera ilegal. yurelkis: si pasé una selva de nueve días y llegué aquí viva, ¿cómo no me voy a arriesgar a la última instancia? que no me--me han dado ganas, pero bueno, lo que tengo es el miedo que después en el límite y que me vaya a pasar algo después de que he pasado 12 países y 12 fronteras. [tiffany] aunque lo que desató sus nervios fue una noticia que escuchó hace unos días. yurelkis: llegaron mensajes a los teléfonos que iban a cerrar la frontera. [tiffany] el rumor se propagó entre este pequeño grupo de inmigrantes, quienes a pesar de ser extraños, viven juntos como que fueran una familia. william: no es la vida que yo esperaba darle a mi hijo desde un principio, pero tampoco le iba a dar esa vida--una mejor vida en nicaragua asumiendo los riesgos que yo corría. y no solo yo, sino mi familia también. [tiffany] y es precisamente por su hijo de dos años que william y su esposa están aquí. en mayo del año pasado el niño sobrevivió de milagro cuando algo impactó su cara. al principio no sabía qué era

lo que había herido al bebé. william: nosotros nos damos cuenta que es una bala porque el mismo doctor del hospital nos lo confirma. tiffany: ¿dónde le entró el balazo a tu hijo? william: el balazo le pegó en el mentón y se le alojó en la garganta. [tiffany] william acusó a la policía del régimen de daniel ortega de haber sido responsable, y eso, dice él, le costó amenazas y persecución. william: salimos de noche de matagalpa. y no salimos de nicaragua legal, tampoco. salimos por la frontera ilegal. entramos a honduras ilegal. [tiffany] susana calvo de guatemala dice que también salió apresuradamente de su país. susana: mi esposo era chofer de autobuses de guatemala y en un mes mataron a muchos de sus compañeros. [tiffany] aquí se vive a diario nerviosismo y tensión, no solo por no saber lo que les espera, sino porque algunos se han saltado su turno en la lista. a susana le tocaba pasar, pero en un descuido alguien tomó su lugar. ella espera que los rumores del cierre de la frontera no se materialicen.

susana: ha sido duro. toda esta travesía, ha sido duro. y ayer que me pasó esto, me sentí tan mal, porque ya teníamos la esperanza. tiffany: en los últimos días, las filas y las horas de espera se han multiplicado en todos los puertos fronterizos. pero el que más ha sufrido ha sido el tráfico comercial. en algunos puentes se reportan que miles de camiones de carga se han quedado sin cruzar diariamente, y aquí en matamoros los empresarios están preocupados. roberto: yo creo que esta es la crisis más-- más importante que hemos tenido en 25 años. [teresa] roberto mattus es el director de la asociación de maquilas de matamoras, una organización que abarca unas 110 empresas maquiladoras. roberto: están preocupadísimos todos, sobre todo porque matamoros tiene una característica. el 50% de su actividad manufacturera va directamente a las armaduras de vehículos en estados unidos.

[tiffany] después de haber amenazado con cerrar la frontera con méxico, el presidente donald trump durante su visita a la ciudad fronteriza de calexico, california, bajó el tono de su discurso. [tiffany] las palabras del mandatario son recibidas con alivio por mattus en matamoros, aunque ve con preocupación las líneas de camiones en la frontera, porque un atraso de uno o tres días puede ser la diferencia para una fábrica de automóviles. aunque las interminables filas no perturban a yurelkis quien tiene la mirada fija en el puente internacional en una carrera contra el tiempo. yurelkis: si tú dijeras "me faltan dos países más después de aquí...", pero ya cuando tú llegas a la meta es cuando más emoción te da. cuando tú llegas a la recta final es cuando más difícil, pienso, que se van haciendo las cosas. locutor: al regresar, abogados y activistase ayudan as denuncian el recrudecimiento de una camña de hostigamiento contra ellos

y las organizaciones que representan. el 60 % de las mujeres utiliza toallas del tamaño incorrecto y puede tener derrames. no tiene que ser así para ti con always my fit prueba el tamaño siguiente para obtener hasta un 20 % más de cobertura de día o de noche. porque mejor cobertura significa mejor protección. always. ♪ ¡charmin ultra soft! es más suave que nunca. charmin ultra soft es más suave e irresistible que nunca. ♪ bueno, esto se está poniendo un poco raro.

disfruta ir con charmin. bueno, bueno, mi casa no está tan limpia como quisiera. ¡estoy muy ocupado! ¿quién tiene tiempo para estar detrás de la suciedad, el polvo y el pelo? por eso uso los paños heavy duty swiffer sweeper y los plumeros de swiffer, ideales para alcanzar lugares y rincones difíciles. atrapan el polvo con una sola pasada. ¡te atrapé! y los paños heavy duty sweepers atrapan el doble de la suciedad y el polvo y llegan ade las otras herramientas no pueden. y, ¿saben qué? mi casa está mucho más limpia. de de limpiar y empieza a swifferear. !a gran noticia de mr. clean! deja de batallar para limpiar la suciedad más difícil ¡prueba el evo clean freak! tiene tres veces más poder limpiador que el spray de la marca líder para disolver la grasa al contacto. aprieta repetidamente el pulverizador exclusivo de clean freak paraerar un chorro continuo de bruma y funciona en acero inoxidable! elimina suciedad, grasa y cochambre al 100%. disponible en envases de repuesto.

prueba el nuevo clean freak de mr. clean.

patricia: la gran mayoría de los inmigrantes que están cruzando la frontera desconocen las leyes de asilo político en los estados unidos. muchos vienen con percepciones basadas en rumores o anécdotas. por eso, grupos de activistas y abogados se han dedicado a orientarlos. pero como nos cuenta carmen escobosa desde el sur de california, algunos de ellos se sienten acusados y han denunciado que las autoridades

quieren prohibirles ayudar a los migrantes. [carmen] aun sin terminar sus estudios, nora phillips ya tenía claro lo que haría al graduarse. nora: empecé a trabajar en una organización de servicios gratuitos legales y me enamoré. [carmen] los inmigrantes en esta frontera acapararon su atención. nora: les forzaba yo a como 25 amigos abogados de migración, vamos para tijuana. y ellos: "ok". [carmen] para el año 2011, ya era cofundadora de la organización binacional "al otro lado", que se precia de haber apoyado a miles de migrantes ya sea con el proceso de asilo político o revirtiendo algunas deportaciones. nicole: le ley dice que pueden pedir asilo en el puerto de entrada, pero no están dejando-- [carmen] la abogada nicole ramos dirige la sede de la organización en tijuana. ella ha defendido a capa y espada el derecho de los migrantes a pedir asilo político. nicole: por el último año, siempre decían: "no tiene capacidad, no tiene capacidad". ¿cómo en un año

no tienen capacidad? [carmen] recientemente, su vida profesional dio un giro inesperado. ellas dicen que prácticamente pasaron de ser defensoras a sujetos de investigación. comencemos con nora phillips. ella viajó hace unas semanas con su esposo y su hija a guadalajara, méxico, de vacaciones y en el aeropuerto la interrogaron. ella también hizo lo propio. nora: les hice unas preguntas. les dije: "¿me van a llevar a un centro de detención?". me dijeron: "no, no, porque te vamos a mandar para atrás hoy, entonces no hay--". les dije: "¿me van a esposar?". me dijeron que no. y por fin le dije: "¿me van a separar de mi hija?". y me dijeron: "no". [carmen] ella cuenta que las autoridades de migración de méxico la detuvieron por diez horas y luego la deportaron a estados unidos. nora: las diez horas más largas de mi vida. [carmen] a phillips le preocupa que en la base de datos del instituto de migración en méxico apareció una alerta bajo su nombre.

¿de quién o por qué? nadie parecía saber. mientras tanto en tijuana, méxico, nos platica nora, su colega nicole ramos había sido despojada de su sentri, una tarjeta que permite cruzar la frontera por el carril rápido de las garitas. la tarjeta se considera un privilegio que estados unidos concede a quienes no tienen mancha alguna en su pasado y cruzan regularmente. nora: todavía no le dieron ninguna razón de por qué, pero sí, si una es abogada fronteriza y le quitan eso, le hacen mil veces la vida más difícil. [carmen] horas y horas de espera. nora, idignada, cuestionó al gobierno federal estadounidense al regresar, pero nadie tenía respuestas. de pronto apareció publicada por la afiliada de la cadena nbc en san diego, california, una lista que muchos sienten incómoda y amenazante. es una lista de aduanas

y protección fronteriza donde aparecen nombres, fotografías y datos de abogados, activistas y periodistas con una "x". en todos, el común denominador es el trabajo que de una manera u otra está relacionado con las caravanas de centroamericanos. nora cuenta que ella confrontó a las autoridades estadounidenses. nora: estoy en tu lista, ahí está mi cara y me están diciendo que no pusieron la alerta, que no saben de cuál gobierno vino. [carmen] la misma agencia federal se justificó diciendo que ha identificado a varias personas que pudieron haber tenido conocimiento del ataque a agentes fronterizos en noviembre pasado. en otras palabras, ellos están solo haciendo una investigación, dicen. ¿por qué crees que hay una alerta? nora: porque los demandé. porque está haciendo cosas superilegales y supercrueles, superamorales, no entiendo.

que son tan contra la ley-- [carmen] la noticia del presunto monitoreo y para otros acoso y hasta espionaje por parte de la agencia de aduanas y protección fronteriza, más conocida como cvp, provocó el rechazo de congresistas estadounidenses, el gobernador de california, la asociación americana de libertad de civiles aclu, y el gobierno mexicano entre otros. nora: ¿por qué están usando una alerta de interpol? y luego méxico, ¿por qué están dando fuerza a una alerta retaleatoria? [carmen] ella y 50 personas más en la lista tratan de encontrar respuestas y se asesoran sobre cómo protegerse ante lo que llaman "un espionaje de las autoridades estadounidenses". también en méxico el panorama se ve hostil. denuncias y videos de activistas siendo arrestados por presuntamente instigar las caravanas circulan en las redes sociales. >> ¿dónde está la orden? [carmen] algunos de los detenidos reaparecieron libres

después de unos días y denunciaron que se trata de una maniobra para tratar de intimidarlos. en los albergues de migrantes hay temor y desconcierto por los nuevos vientos que soplan en la frontera. >> números se iban a cancelar también. todo el que tenía número se iba a eliminar. [carmen] los números son los que estados unidos otorga a cada solicitante de asilo para que aguarde su turno a ser escuchado por un juez. sandra reyes apenas había recibido el suyo luego de dos meses de viajar en la caravana desde honduras. sandra: a veces siento la necesidad de tirarme solo así. [carmen] con todo y su pequeño ardiendo en fiebre fue en busca de nicole ramos o cualquiera en su organización para pedir orientación y saber qué pasará con los números. el lugar estaba abarrotado. ella debía volver al día siguiente. la acompañamos. después de cuatro horas, salió. ¿cómo te fue? sandra: la verdad, muy bien,

pero siento un montón de dudas, me siento nerviosa ahora. [carmen] es que ahora todos están siendo más cautos. la organización "al otro lado" incluso nos canceló algunas entrevistas a las que ya habían accedido. mientras esperan qué pasará en la frontera, sandra le pide a la vida que no le cierre la posibilidad de ser escuchada. y nora que no le prohíban ayudar. nora: me urge regresar. tengo a dos clínicas legales para la gente que fue deportada que estamos ya organizando para abrir en junio. extraño mucho tijuana, quiero regresar. carmen: ¿unos taquitos? ambas: [ríen] carmen: ¿unos taquitos? ambas: [ríen] [música] ¿cómo es la vida ando tienes tu periodo?

tú decides, con tampax pearl. máxima protección para los días más abundantes, y fácil de remover para los más ligeros. tampax pearl. pocket pearl para el camino. e tú y yo: ¿qué es mejor que trapear? ¡lo que sea! pero me cambié a swiffer wet jet y es increíble. es un todu en uno que absorbente que elimina suciedad y mugre. y no deja manchas opacas. deja de limpiar. empieza a swifferear. campeón. nos encantaría que nos ayudaras con la ropa. así es como lo harás. rocía y talla cualquier mancha. remoja tu sucia playera. apesta!

lava la ropa muy sucia por separado. recuerda que el trabajo duro forma carácter. nuevo tide pods con tecnología mejorada 4 en 1 logra una limpieza infalible en un paso. ayy, sí lavaste! para una limpieza poderosa en un paso, tenía que ser tide.

♪

teresa: los gobiernos del triángulo norte centroamericano dijeron esta semana que pudieran empezar a castigar a quienes expongan la integridad de menores de edad en las caravanas o en la trata de personas. a la avalancha de padres con sus hijos se debe añadir la preocupación por la llegada de muchos enfermos, sobre todo, niños. vilma tarazona desde la fronteriza ciudad de nogales nos cuenta que varios servicios están alcanzando un estado crítico. [vilma] a tan solo dos millas de distancia de estados unidos, la pequeña población de nogales en sonora, méxico, se ha convertido en la sala de espera para miles de inmigrantes que buscan cruzar a estados unidos. la generosidad para recibirlos aquí no es cosa nueva. albergues como este, el juan bosco,

lleva décadas calmándoles el hambre y dándoles un lugar donde reposar. vilma janet gómez, de 23 años, dejó todo en guatemala y con su hijo a cuestas emprendió el camino al norte. vilma jeanette: fue para mí muy duro venirme hasta acá. yo no sabía cómo, pero dios me ha traído. [vilma] inicialmente viajó en bus y luego se montó en el tren conocido como "la bestia", donde según cuenta, casi le roban a su hijo. vilma jeanette: y cuando ellos quisieron agarrarme, yo como pude, porque me arrebataron a mi niño de mis brazos, y como pude--pude, bueno, morder a uno de ellos y le quité a mi niño. [vilma] apenas se reponía de la experiencia en la bestia cuando debió enfrentar otra preocupación: la salud del niño. con la llegada de las caravanas se han propagado las enfermedades. muchos menores

vienen sin vacunar, lo que facilitó el estallido de un brote de varicela. la doctora estéfani bustamante, médica de este albergue, dice que desde noviembre al menos 100 casos han pasado por sus manos. el 70% son menores. estéfani: todo empezó, pues porque vino un niño con varicela, centroamericano. si no mal recuerdo, de guatemala. entonces, el virus queda latente. [vilma] maribel de jesús gonzález, de 28 años, salió de guatemala con sus hijos de diez y cuatro años. maribel: el papá de mis hijos me abandonó cuando ellos estaban bien chiquititos. y siempre, desde entonces, yo había querido viajar para poder darles una mejor vida pero no había podido. [vilma] ella llegó a la frontera con la ayuda de un coyote, sin saber a lo que se enfrentaba. maribel: pues una amarga experiencia que me pasó, pues, pero no sé si debo hablar de eso. [vilma] vilma jeanette gómez

dice que su hijo venía sano y que al llegar a la frontera se le enfermó. vilma jeanette: le da pulmonía. lo tuve internado dos semanas y el doctor no me daba de alta porque me decía que acá estaba el virus. [vilma] llegó a estar tan grave que pensó que se le iba a morir. vilma jeanette: yo me atormenté al verlo. más que no tengo familia. vengo sola con él. [vilma] la salud de los hijos de maribel también se deterioró. maribel: fiebre, vómitos, diarrea todos. [vilma] el bebé de vilma jeanette sobrevivió la pulmonía que lo dejó débil. y cuando pensó que ya estaba bien-- vilma jeanette: a la semana vine acá y a la semana que yo estaba acá cuando él empezó con varicela. [niño llora] [vilma] el niño mayor de maribel también se contagió.

maribel: digamos que hay como aquí, como que ya es un virus lo que hay. ya casi todos los niños están contagiados, pues. [vilma] este fue el hospital donde estuvo internado el hijo de vilma jeanette cuando le dio pulmonía y su director, el doctor juan antonio lópez dice que le impresiona el dolor físico con el que tienen que lidiar los niños migrantes que llegan con heridas. dr. lópez: hemos tenido niños con neumonía que de una u otra forma salen adelante. pero los niños que han llegado fracturados son los que más, este... más te conmueven, ¿no? por el dolor, la cara, las fases del dolor que traen. [vilma] aquí atienden a los migrantes más graves. juan: se atendió el parto y el bebé venía con problemas respiratorios. [vilma] aunque el dolor más profundo que aqueja a maribel no son las enfermedades de sus hijos. después de dar muchas vueltas, finalmente pudo verbalizarlo.

maribel: digamos, fui víctima de violación en el camino. vilma: las autoridades de salud a ambos lados de la frontera se toman muy en serio la situación de los niños, porque temen que si no controlan lo que está sucediendo ahora, se les puede salir de las manos y es que en los últimos tiempos ya ha habido dos historias que lamentar. el pasado diciembre, la niña guatemalteca jaqueline canal vaquina de siete años murió por una infección bacterial que rápidamente le generó septicemia. ese mismo mes, felipe gómez alonso de ocho años de edad, también de guatemala, murió víctima de la influenza y una infección que rápidamente hizo que sus órganos colapsaran. maribel recuerda lo que sucedió aquella noche en la casa abandonada donde el coyote la escondió con sus hijos. maribel: yo me quedé dormida, pues. cuando--cuando sentí a alguien, estaba ahí.

y luego me dijo que-- que no hiciera--que no gritara, pues, y que me quitara la ropa. y que si no lo hacía le iba a hacer daño a mis hijos. [vilma] ella cuenta que el coyote la violó en la misma habitación donde dormían sus hijos. maribel cargó con su secreto a cuestas hasta que llegó a la frontera. maribel: aún es difícil porque ahorita que llegué para acá, me llevaron al hospital y estuve internada tres días. me hicieron un legrado porque quedé embarazada. [vilma] el doctor lópez y su equipo la atendió y él dice que en su práctica ha visto varios casos similares. dr. lópez: se convierte en un caso legal, ¿no? entonces, se avisa a las autoridades correspondientes y ya se procede a realizar el tratamiento terapéutico que requiera la paciente, ¿no? en este caso, pues se le dieron retrovirales

y se le practicó un aborto. [vilma] el tortuoso camino se convierte para muchas mujeres en una sucesión de dolores y golpes. maribel: pues ya estando hasta acá, pues yo sé que es difícil, pero tengo que esperar. dios primero vamos a pasar. vilma jeanette: porque yo no pienso regresar atrás, volver a lo mismo. sufrí en el camino cuando vine y ya no quiero eso, sino que ver para adelante y darle un buen futuro a mi hijo. [vilma] ahora tienen los ojos puestos en el número de turno que les entregaron para ir y presentar sus casos con la esperanza de que les permitan entrar a estados unidos. teresa: en las próximas semanas, se definirá si esta crisis se logra controlar con la ayuda de los gobiernos de méxico y los países centroamericanos, o continuará agudizándose. lo que está muy claro es que los sistemas de ayuda a los viajeros están a tope y pudieran llegar a colapsar.

mientras tanto, hay quienes aseguran que una reforma migratoria en el congreso se hace cada vez más urgente. es todo desde tegucigalpa, honduras. regresamos con más de esta edición especial de "aquí y ahora", después de una pausa.

eno,no bue, mino cas enoátan liia comquo isieraqu. ¡estoy muy ocupado! ¿quién tiene tiempo para estar detrás de la suciedad, el polvo y el pelo? por eso uso los paños heavy duty swiffer sweeper y los plumeros de swiffer, ideales para alcanzar lugares y rincones difíciles. atrapan el polvo con una sola pasada. ¡te atrapé! y los paños heavy duty sweepers atrapan el doble de la suciedad y el polvo y llegan ade las otras herramientas no pueden. y, ¿saben qué? mi casa está mucho más limpia. dejae limpiar y empieza a swifferear.

un conjo más de mr. clean. quitar la mugre con esprays y toallitas puede ser toda una batalla. prueba mr. clean magic eraser. solo moja y exprime y ve cómo desaparecen las manchas más difíciles como los restos de jabón de la tina y la grasa pegada en la puerta del horno. mr. clean magic eraser viene en nuevas toallitas desechables perfectas para quitar el cochambre de la estufa del microondas y de toda la casa prueba mr. clean magic eraser y mr. clean magic eraser en nuevas toallitas. el 60 % de las mujeres utiliza toallas del tamaño incorrecto y puede tener derrames. no tiene que ser así para ti con always my fit prueba el tamaño siguiente para obtener hasta un 20 % más de cobertura de día o de noche. porque mejor cobertura significa mejor protección. always.

♪

patricia: tiene una voz tan potente que surgieron rumores de que se trataba del nieto del mismísimo pedro infante. en su escuela llamó la atención entre sus compañeros y también entre la gente en los mochis, sinaloa, de donde es originario. y como veremos en esta historia que nos cuenta andrea sambucetti, canta hace ocho años, pero fue recientemente cuando empezó a concursar en "pequeños gigantes"

que su familia se enteró cuál era la razón por la cual rafa salazar cantaba y por qué sus canciones se las dedica a un ángel. [andrea] cuando rafael salazar garcía tenía cuatro años, su familia se dio cuenta de que el niño tenía un talento singular. amelia: pues siempre le ha gustado cantar. o sea, eso ya lo trae de toda la familia, desde-- empezó desde mi papá, mi sobrino y mi hijo, toda la familia canta. [andrea] la diferencia era que rafa tenía ese algo especial que no podían describir muy bien. rafa tenía un ángel. rafael: ♪ presagiando el final qué triste luce todo sin ti ♪ [andrea] lo que más les llamaba la atención era el gran contraste entre la proyección de la voz del pequeño y su forma de ser. amelia: él es muy callado,

muy reservado. casi no platica mucho. [andrea] rafa tiene 12 años. es el tercero de cinco niños que tuvo el matrimonio de eduardo y yadira en los mochis, sinaloa, méxico. rafael: mi papá es apicultor y trabaja en las abejas. [andrea] las abejas son la pasión de rafa. rafael: las abejas sienten el miedo y me he dado cuenta yo que se protegen mutuamente. [andrea] la música, para rafa, es otra cosa. rafael: empecé a cantar cuando tenía cuatro años. cantaba bien feo, no cantaba bonito. y luego, como que se-- se me hizo la voz. [canta] [andrea] durante ocho años, rafa cantó en cumpleaños, eventos, y fue ganando popularidad. rafael: le decían a mi papá que si me podía llevar a cantar a un lugar. y entonces íbamos y cantaba. [andrea] rafa nunca había tomado

clases de música y sorprendía, sobre todo en la escuela. fue así que un día un compañerito le tomó este video interpretando "la calandria" del máximo ícono de la época del cine de oro mexicano, pedro infante. rafael: [canta] [andrea] los niños le enseñaron el video a un maestro quien lo subió a internet y "pum", se hizo viral en muchas partes del mundo. rafael: lo vieron y lo pasaron en las noticias. decían que yo me-- que yo era el nieto de pedro infante y no sé qué otras mentiras. [andrea] la vida de rafa estaba a punto de dar un vuelco. [música] amelia: la producción de pequeños gigantes fueron y lo buscaron a mi casa, que es su casa, a nivel de mi mamá. rafael: estaba con mi abuela y llegaron ahí para decirme que si quería participar

en pequeños gigantes. [aplausos] ariel miramontes: ¡rafael! [andrea] en su debut, rafa deslumbró a los jueces, en especial a verónica castro y a miguel bosé con su interpretación de "el triste" de josé josé. rafael: ♪ he venido a ayudarte a vivir he podido-- ♪ [andrea] aunque la mayor sorpresa se la llevó su propia familia. rafael: [canta] público: [vitorea] [andrea] rafa se encuentra en la casa de pequeños gigantes con su tía amelia. amelia: pues vine apoyando al niño y a mi hermano, este, por cuestiones de trabajo él no puedo venir. [andrea] antes de llegar aquí, rafa se preparó con una maestra de su barrio. amelia: entonces, ella lo estuvo apoyando al niño en cuestión de para moverse, descubrir que también podía cantar otro tipo de canciones, porque él en realidad lo que siempre ha cantado fue música ranchera. [andrea] y fue justamente con motivo de preparar la canción "el triste"

para pequeños gigantes, que sucedió una revelación. amelia: cuando le pregunta la maestra: "tú tienes que sentirla, tienes que vivirla". "¿para quién se la cantas?". entonces, él dice: "es que esto me identifico para mi hermana, porque yo así me siento", dijo él. lo que me informó la maestra es que él dijo que él tiene tristeza, pero que no ha podido llorarla. rafael: yo he visto muchas veces que mi papá trabaja para que nosotros estemos bien. entonces, una vez estaba-- mi papá se fue de viaje y mi hermana le-- no quería que se fuera. le pedía los brazos, no--no lo dejaba irse. [andrea] valentina tenía 15 meses y rafa cuatro años. rafael: y mi hermana ni siquiera-- ni siquiera caminaba ni nada. y de repente mi mamá dijo: "ey, cuídenme a la niña, voy a ir a lavar". amelia: entonces, dice que metió a todos los niños a la recámara

a que jugaran. entonces, dijo ella: "pues, ahorita que están todos adentro, me pongo, trapeo y no pasa nada". o sea, nunca se imaginó ella que fuera a pasar algo tan feo. rafael: mi mamá me dijo que cuidáramos a mi hermana. entonces, nosotros la llevamos al cuarto y estaban jugando mis hermanas con mi prima a la cocinita y así, y yo estaba sentado. bueno, ahí atento, como jugando con ellas también. amelia: era muy pequeñita, tenía un año y tres meses, pero la niña tenía problemitas de salud. tenía grandecito el corazón. empiezan a pasar los meses, nos damos cuenta que la niña, pues no aprende a caminar, tampoco aprende a gatear correctamente. empieza ella a gatear, pero sentadita. rafael: y de repente se salió del--del cuarto y se fue al patio donde mi mamá tenía la cubeta. todo pasó bien rápido. entonces, mi hermana se metió

y se cayó de cabeza a la cubeta. mi mamá intentó todo y ya cuando estaba en el hospital ya la--ya mi hermanita había muerto. amelia: entonces... [suspira] fueron momentos muy fuertes. [solloza] no se van a sanar. [andrea] ese mismo año, rafa empezó a cantar. tuvieron que pasar ocho años más para que el niño revelara su verdadero motivo. verónica castro: ¿a quién le dedicarías las canción? rafael: pues... a todos. verónica: ándele, muy bien. rafael: pero en especial a mi hermana que ahorita está en el cielo. mi hermanita es mi ángel. ella murió de un año. y yo cuando la recuerdo,

pues siento que está conmigo. la siento a mi lado cuando estoy triste. esta noche yo le dedico esta canción a mi hermana, porque con esta canción siento que la abrazo muy fuerte. [aplausos] ♪ abrázame que el tiempo pasa y es que no se detiene abrázame muy fuerte, amor ♪ [aplausos] verónica: tienes un angelito allá que está rezando por ti, porque cantas hermoso. hermoso. felicidades. rafael: muchas gracias. miguel bosé: yo despegué. me fui al cielo donde está tu hermanita, porque ahí es de donde te viene la voz. se ve que hay algo en el cielo que te pasa por esta garganta y que te da esa luz y ese sol cuando cantas. ¡bravo! [aplausos] amelia: yo creo

que trae mucho dolor por dentro, porque... "por mi hermanita, y que voy a cantar por mi hermanita". para mí todo eso es nuevo. y en base a esa canción, él dice: "yo ahí saco todo". "grito, pero porque siento esa tristeza dentro de mí". [andrea] rafa asegura que no le interesa ser famoso ni triunfar con la música. tú tienes otra pasión. rafael: pues ser apicultor y criador de animales. digo, de grande, si soy cantante, ¿dónde se va a quedar mi profesión que quería? [andrea] rafa canta, pero lo hace por algo más. rafael: esto lo hago para mi hermana, porque para que vea de lo que soy capaz y que la quiero mucho. y es mi angelito en el cielo. [andrea] valentina vive en su recuerdo, en cada uno de sus pasos, los ya dados y los muchos otros que están por venir. acompañándolo en su corazón, proyectándose en el poder de su voz y desplegándose en el color de su alma.

patricia: rafael salazar se presentará a continuación en la tercera gala de esta nueva temporada de "pequeños gigantes" y asegura que de ganar el concurso donará el premio a su ciudad natal, los mochis en sinaloa. sin duda, sería un gran acto de generosidad. a continuación, un adelanto de la próxima edición de "aquí y ahora". locutor: fue a celebrar su cumpleaños a costa rica. rentó un cuarto en las afueras de san josé. la última noche de sus vacaciones, se comunicó con algunos amigos y les dijo que tenía miedo porque había habido interrupciones del servicio eléctrico debido a una tormenta. esa sería la última vez que supieron de ella. días después, las autoridades hallaron su cuerpo semidesnudo enterrado en un lote baldío. hay dos detenidos, pero las autoridades creen que el crimen involucró a más personas. patricia: esta y otras historias

la próxima semana en "aquí y ahora". así llegamos al final de esta edición. hasta la próxima y muchas gracias. [música] ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ locutor: hoy en "doctor juan". doctor juan une fuerzas con la fundación para la educación temprana de nuestros niños. en exclusiva, más besos los reciben en new york. >> no se necesita comprar billetes caros. locutor: además, el doctor juan recorre el departamento de washington para conocer cómo funciona. >>una técnica utilizada para estudiar lo que ocurre dentro de los cerebros de bebés. parece un secador de pelo.