>>hacemos al final de univisión,nos vemos esta noche a las 11 buen provecho y que como rico.

♪ ♪ jorge: disparó en contra de los agentes >> y ahora nos dice cómo ocurrió. en esta balacera se registró en la garita de san isidro con la frontera de tijuana. se enfrentaron a balazos con un sujeto que intentaba eludir la revisión de autoridades federales de estados unidos.en

>> la información que hay es que un vehículo se quiso pasar sin permiso. >> antonio se encontraba a sólo dos autos de cruzar la frontera cuando se desató la balacera. dice, que se sorprendió al ver que la gente salió de sus autos. la mayoría que salió de los autos fue para subirse al cofre o pisar y subirse al techo para grabar. >> la garita permaneció cerrada por más de media hora, mientras se realizaba las primeras investigaciones. la policía de san diego que encabeza las indagatorias, identificó el protagonista de la balacera, un norteamericano de tres años, aunque no reveló el nombre. durante el día, al menos cuatro carriles de cruce permanecieron cerrados, mientra lo que cruzan diariamente la frontera se muestran preocupados. en cualquier momento nos puede pasar

. no estamos exento de que una cosa si tan grave >> nos pase. >> el despliegue de seguridad se vio intensificado, lo que de alguna manera da calma lo que utilizan este puerto fronterizo. lo por lo pronto las investigaciones continúa y el momento no se ha dado a conocer qué es lo que provocó que que esta persona de origen estadounidense de 23 años tratará de evadir la vigilancia la frontera . >> en tijuana méxico, jorge, univisión. abogados y grupos de derechos humanos están han denunciando el centro de atención a la florida. una corte determinó que no pueden permanecer ahí más de 20 días, pero los detienen, en muchos casos por varios meses. las cámaras de visión estuvieron ahí y nos traen las imágenes, y también, lo que piden abogados sobre las condiciones en la que permanecen los niños en el centro de detención. >> los menores en este centro

de detención de holstein en florida, piden bajo un régimen carcelario, lo que les produce daño psicológico de por vida. así lo asegura un documento que recoge los testimonios de abogados que lograron entrar al centro y hablar con los menores. este abogado fue uno de los que logró hablar con los niños. >> son muchos jóvenes que han venido de situaciones de mucha trauma. que han sufrido esos países y cuando llegan aquí a estados unidos, necesitan un apoyo psicológico, emocional que no están recibiendo en un centro, y menos >> a quien usted. los menores dice que se sienten abandonados y confundidos, porque les prometen que lo liberarán pronto y se quedan esperando por meses, a pesar de que una corte determinó que en usted los menores no pueden permanecer detenidos más de 20 días. está el dese pero que algunos han intentado el suicidio.

>> he hablado con muchos jóvenes, que aunque han sufrido sus países, cuando llegan a este país y en la primera. que se intentan suicidar. >> cuando alguien llora por no tener a sus padres, no está permitido que alguien los abrace para consolarlos. >> hay niños que lo que quieren es un abrazo. >> si se portan mal los amenazan por la deportación. >> ver un poco cómo transcurre la vida diaria de los más de 2000 menores detenidos aquí, es valiéndose de unas escaleras y un potente lente de una cámara de televisión. logramos ver de manera exclusiva a los niños jugando un partido de fútbol a la hora del mediodía. ahora, les dan gorra para protegerse del sol, gracias a la presión de grupos de derechos humanos. los trabajadores que los pido son los que aparecen con camisetas de color azul, algunos se cubrió la cara de pronto, por la presencia de nuestras cámaras. en florida,

vilma tarazona univisión. >> el gobierno de méxico está tratando de pelear con el los aranceles que entran al país. y para ello, el canciller mexicano vine a washington y dijo estar optimista. desde londres, donald trump insistió las tarifas, pero de republicanos que no piensa como él. pedro rojas está en washington con toda esta controversia. pedro: la delegación mexicana que esté washington tratando de negociar un acuerdo que impida que a partir del 10 de junio se imponga aranceles a las importaciones de médicos en los estados unidos, asegura que existe un 80% de probabilidad para alcanzarlo. el canciller mexicano marcelo, afirmó esta esperanza. >> si va haber una negociación.

es lo que estimamos. >> el representante mexicano se rehusó al hacercomentarios . entretanto, hoy alondra el presidente donald trump aseguró que cuando para este miércoles funciones de lo mexicanos estadounidenses estarán reuniendo hueso, el cree que los aranceles si serán impuestos. >> es altamente probable que los aranceles entre en efecto mientras seguimos dialogando dijo el mandatario . sin embargo, congresistas y senadores republicanos abogan con un final diferente. >> aparentemente las conversaciones van bien y nuestra esperanza es que se evite los aranceles dijo el líder del senado miss. un analista económico está en desacuerdo con las tarifas a las importaciones mexicanas. >> yo creo que es contraproducente imponer aranceles para poner una solución a este problema que es real . >> por su parte el secretario inter ano reveló que se reunió con el canciller mexicano el domingo y le hizo cuatro exigencias.

>> queremos colaborar con méxico para recordar la frontera del sur de ese país. queremos combatir el transporte de inmigrantes, compartir información de inteligencia para mantener una sesión de y asegurar la frontera común de los dos países. >> voceros oficiales han confirmado que será el vicepresidente quien encabeza quien la casa blanca mañana miércoles la reunión entre funcionarios de méxico y estados unidos. por su parte, representantes de la embajada de méxico han dicho que la reunión tendrá lugar en horas de la tarde. en washington, pero rojas, univisión. >> en el segundo día en su gira en europa, el presidente donald trump continuó con sus acá ataques a al alcalde y continuo con tremendos acuerdos con el reino unido una vez que los británicos se separan de la unión europea. pero más ha llamado la atención es la cantidad de manifestaciones que encontré su recorrido por las calles de londres. >> es un enorme gusto darle la bienvenida al presidente de estados unidos, dijo.

>> es la alianza más grande que el mundo haya visto. aseveró eufórico donald trump. >> en la mañana, ambos líderes participaron en un encuentro con empresarios de los dos países, luego se reunieron en la residencia de la primer ministra británica con mira a los posibles acuerdos comerciales para la nueva era que se abrirá después de que el reino unido abandone la unión europea en el llamado. >> hay una buena propuesta sobre la mesa. algo de lo que se verá ocupa mi sucesor . dijo él, quien este viene dejara su cargo. donald trump insiste que con la salida del reino unido del bloque europeo se abre una enorme oportunidad para su país. >> estados unidos está comprometido con un acuerdo comercial fenomenal entre nuestra nación y el reino unido. hay un potencial enorme

en ese acuerdo. >> hoy, hubo protesta con la que se dejó en claro que aquí para muchos donald trump no es bienvenido. >> el es un criminal y un mentiroso, dijo en inglés y castellano esta mujer estadounidense. aunque donald trump negó la existencia de esta manifestaciones en su contra.el bebé donald trump inflable volvió a sobrevolar los cielos de esta capital y una representación del presidente de los estados unidos sentado en un inodoro haciendo sus necesidades fisiológicas, sorprendió a todos cerca del parlamento británico. de hecho, hubo algunas demostraciones de apoyo. la última jornada de esta histórica visita del estado de

donald trump al reino unido estará prácticamente marca de su totalidad por las conmemoraciones de los 75 años y el desembarco en normandía. donald trump participará junto con la reina elizabeth de un evento en el norte de este país. en londres, pablo monsalvo, univisión. >> la casa blanca ordenó al ex asistente de donald trump y a andy, quien fuera la jefa de personal del abogado presidencial, que no coopere con los investigadores del congreso. esto lo seguro washington. el plazo para que ellas entregara los documentos. >> hacemos una pausa, al regresar, poca semana de su sentencia. el juez le dice no al chapo guzmán que ha pedido que le mejore las condiciones en la prisión de nueva york. >> calificando a nicolás maduro, su ex jefe de inteligencia el pollo carvajal desmiente lo que dijo el gobernante la entrevista censurada. >> y enfrenta cargo al funcionario encargado de la seguridad de la secundaria la florida donde ocurrió la masacre en febrero de 2018. [música] [publicidad] para

mejorar sus condiciones en esta cárcel de manhattan donde aguarda sus sentencias. >> el acceso al aire libre fue lo que le apenó porque no ha podido ver ni respirar aire fresco, no ha podido ver la luz solar por más de dos años. >> son cuatro los pedidos que habían hecho los abogados . dos horas de tiempo de recreación al aire libre semanalmente, acceso a la comisaría principal, poder comprar seis botellas de agua la semana y tapones para los oídos para ayudarlo a dormir y a aliviar dolores de cabeza.

>> a las reclusos , había dicho el gobierno no les permiten tapones de oídos, sin embargo, les permiten comprar mp3 ppara poder escuchar música con auriculares. >> " estoy de acuerdo con el acusado en que su conducta fue y sigue siendo ejemplar, pero esa conducta es una consecuencia directa de las estrictas condiciones de confinamiento en las que se encuentra. un buen comportamiento no es una razón pre modificar las, es una razón pre mantener las". hecha posea fugado dos veces de cárceles mexicanas.. ese intento de escape ocurrió en 1981. >> ese recluso no estaba bajo las reglas que se encuentra. podía recibir visitas. una de las personas que todo quede con ese atentado de escape fue su novia. >> en febrero un jurado declaró culpable a guzmán de todos los cargos de narcotráfico de los que se le acusaba.

por esos cargos el chapoenfrenta la cadena perpetua y su sentencia será escuchada a finales de este mes en esta corte de brooklyn. se anticipa que su madre, maría consuelo aasista a esta audiencia. >> el censo de población 2020 marcando la distribución de recursos federales la representación política por los próximos 10 años a escala nacional. sin embargo, factores amenazan la participación hispana. nos explica qué están haciendo activistas latinos para darle voz a su comunidad. >> en la cuenta regresiva un nuevo estudio realizado fija hasta en 2,200,000 hispanas los que podrían estar fuera del importante conteo de población del que dependen los fondos federales y la representación política para la próxima década.

>> 880 billones dde dólares a la comunidad, es dinero para las escuelas, representación a congresional en washington. >> aunque los errores en el conteo de población son previsibles en cada censo, el estudio señala que esta vez de la posible introducción de la pregunta sobre la ciudadanía, así como el cambio en la metodología para responder el cuestionario hacen más fácil que millones de personas no sean contadas. >> el buro va a tener menos presupuesto de lo que ha tenido en otros años. tienen que hacer más con menos recursos. >> a pesar de estas proyecciones organizaciones que trabajan en favor de la comunidad hispana señalan que nadie debe sentir temor ni desanimarse de participar en el próximo censo. con campañas de información, esta grupos comunitarios en todo el país están llamando la atención de los hispanos a responder el censo. >> vamos a hablar con la gente

de nuestra comunidad porque podemos decirle en la librería de la esquina eestá ayudando con las aplicaciones, tienen computadoras, y gente que habla español y les puede ayudar. >> aclara que aún con la posible inclusión de la pregunta ppor la ciudadanía la corte suprema deberá recibir en las próximas semanas, nnadie debe tener miedo a participar en el centro. >> la constitución nos protege y nos asegura que la información del censo se mantenga confidencial. >> en los ángeles, jaime garcía, univisión. >> vvamos a otro tema. visitar cuba se vuelve más difícil para ciudadanos estadounidenses. el departamento del tesoro puso nuevas restricciones a los viajes con fines educativos y culturales a la isla y anuncio que negara permisos para bienes privados y corporativos. las medidas responden al apoyo de la habana al gobierno de venezuela.

>> hugo carvajal desmintió al gobernante de venezuela en una carta abierta ppublicada en las redes sociales. asegura que maduro no dijo la verdad durante la entrevista que le hice en febrero. carvajal acusó a maduro de ser el responsable de cientos de muertes de manifestantes en venezuela. >> usted se acuerda del pollo, de hugo carvajal? fue su jefe de inteligencia. >> yo lo vote apenas llegue al gobierno por su mala conducta. >> no parece porque está abrazado en esta fotografía. >> en el momento que está en aruba y se todo porque era ilegal su secuestro. aquí hay muchos temas. >> hablemos de los muertos que le están achacando. el dice lo siguiente, le dice a usted, " asesinado a cientos de jóvenes en las calles por reclamar los derechos que les probaste sin contar por los fallecidos por la falta de medicina y seguridad". >> el pollo carvajal asegura

que no fue despedido al día siguiente, que trabajo durante meses para maduro y que salió por no haber permitido nunca la entrada de cubanos a la dirección de conde inteligencia militar. cuestionó que maduro se condensa como cristiano cuando según el pollo maduro es el seguidor que gastó miles de dólares en prácticas de santería. también rechazó que maduro sea el presidente obrero de venezuela. >> en venezuela un grupo de periodistas y dirigentes gremiales apoyados por diputados de la oposición ingresaron este martes por la fuerza a la asamblea nacional. desde hace poco más de un mes de la guardia nacional bolivariana les prohibió la entrada al recinto de la asamblea que es dominada por la oposición. >> vamos con patricio para ver lo que están preparando esta noche. >> esta noche en la edición nocturna el servicio de inmigración y control de aduanas eestá explorando opciones para deportar a familias que han pasado por procedimientos legales y se les ha ordenado salir de estados unidos.

una maestra en texas fue puesta en esencia administrativa luego de que se descubriera que envió tuits aal presidente donald trump pidiéndole que mandará detener a estudiantes indocumentados que había en sus clases. un nuevo estudio sugiere que beber muchas tazas de café no aumenta el riesgo de un ataque cardiaco o de un derrame cerebral. buenas noticias para los que nos gusta el café. estas noticias y más esta noche en la edición nocturna. >> gracias. [música] (voz) esta es lucía...

...escuchando su música favorita: salsa... merengue... reguetón... hip hop, norteña y cumbia amazónica. sin saber que está pagando por varios streamings de música que nunca usa. nos pasa a todos, ¿verdad? por eso este equipo inventó control tower. ahora ella puede ver, en un lugar, los pagos recurrentes que hace con wells fargo... para decidir qué cancelar. esto es control. esto es wells fargo.

>> un nuevo medicamento mejora las tasas de supervivencia de las mujeres jóvenesque padecen la forma más común de cáncer de mama. los resultados de un ensayo clínico internacional son altamente positivos. lourdes nos explica cómo funciona esta medicina y nos hablade los alentadores datos de este estudio. >> eel asesino silencioso por excelencia, el tenido cáncer tiene un nuevo enemigo. un reciente estudio revela que añadir un medicamento conocido aa la terapia hormonal estándar alarga la vida de las mujeres más jóvenes con cáncer de mama muy avanzado. >> lo que hace es que bloquea una proteína especial, esta proteína lo que hace es que estimula las células a multiplicarse. éstas medicinas bloquean ese proceso y para el crecimiento del tumor. >> después de tres años y medio 70% de las pacientes que

recibieron terapia hormonal sobrevivieron comparado con el 40 y 6% de las que recibieron solamente terapia hormonal. según los expertos esta no es sólo una buena noticia, sino que podría ser el principio de muchas otras. se trata de convertir al cáncer ya no en una sentencia a muerte, sino en una enfermedad crónica que puede recibir tratamiento. >> lo que pronto vamos a poder decirle a un paciente es no te podemos curar, pero te podemos convertir en una enfermedad crónica. siempre la vas a tener, pero te la manejamos. >> esa fe es la que mantienen a gladys alfonso. >> siempre tengo esperanza y pienso siempre en mí y en los demás que puedan tener lo mismo que yo, ser optimista y tener esperanza. >> tomado en forma de tabletas fue aprobado como tratamiento de primera línea para mujeres posmenopáusicas con cáncer de mama avanzado con receptores hormonales positivos.

la mayoría de los cánceres de seno entran en esta categoría. se toma en ciclos de tres semanas y una semana de descanso yy es relativamente no tóxico een comparación con la quimioterapia. >> a veces causa náuseas, diarrea y puede causar disturbios a la línea cardiaca. hay que estar chequeándose con un cardiólogo. >> eel medicamento no es para todos, parece importante que consulte con su doctor. es costosa, pero esta cubierta por la mayoría de los seguros médicos. een miami, univisión. >> grandes esperanzas. para terminar tenemos la vuelta al mundo en 60 segundos. een la invitación de la nasa a los seguidores de su cuenta en twitter. es el impresionante vídeo que fue tomado por un astronauta desde la estación espacial internacional y resume el recorrido de media hora desde el océano pacífico hasta el atlántico. casi 180,000 personas han visto la grabación en menos de una semana y ahora ustedes lo pueden ver.

>> qué hermoso se ve. debemos cuidarlos más. >> gracias. >> muy buenas noches.