ford. un hombre fue despedido y regresó a matar a sus jefes. las autoridades detuvieron al hombre que atropelló mortalmente a una madre y a su hija, en oakland. primer debate, 10 precandidatos demócratas se vieron esta cara en la noche por primera vez. los temas destacados fueron la crisis migratoria, salud y control de armas. noticias univisión 14 comienza! locutor: y ahora, noticias univisión 14 solo a las 11:00 p.m.. ramón: buenas noches, qué bueno que nos acompaña.vamos a comenzar con detalles del tiroteo ocurrido ayer en un concesionario ford, en morgan hill. las autoridades identificaron al pistolero, había sido despedido de la agencia minutos antes del tiroteo. las víctimas fueron identificadas, reciente de san

josé y supervisores del sospechoso. maría antonieta mejía le ha dado seguimiento a esta historia y nos acompaña con toda la información. maría: buenas noches, ramón. las víctimas y el sospechoso eran residentes de san josé. conversamos con residentes de morgan hill. y ciudades vecinas, dijeron que le partan mayor control en las armas y más atención a la salud mental de las personas. lamentaron hoy el trágico tiroteo ocurrido ayer, en una agencia de autos ford, de la calle condit. un empleado que fue despedido durante la >> la falta de control sobre la obtención de armas provoca estos episodios.

lo vemos en las escuelas, en asaltos de negocios, en las amenazas a la comunidad. y ahora en este tipo de casos que son muy lamentables. maría: el sospechoso solo llevaba dos pistolas al momento del tiroteo. según la policía, tenía una docena de armas registradas a su nombre. >> no sé si creo en las armas.yo creo que las personas son las armas que las usan inadecuadamente. cuando una persona no está bien emocionalmente, puede ser un peligro con un arma. maría: el hombre se suicidó de un balazo, hasta disparar contra sus dos supervisores. el jefe de la policía de morgan hill, detalló en conferencia de prensa que javier soto estaba casado y tenía dos hijos. era conocido por el amor a su familia y a su trabajo.

el sospechoso era presuntamente soltero. calificaron bryan lite como jefe, porque trató de quitarle el arma al sospechoso y evitó que matar a más personas. a pesar de lo ocurrido, dijeron que este hecho no refleja los valores de morgan hill. >> morgan hill es una comunidad muy segura. este incidentees para una reflexión de la comunidad. maría: la agencia ford dijo a través de un comunicado que están devastados por esta terrible pérdida. durante la conferencia prensa del día de hoy, la policía detalló que javier soto, jefe directo del sospechoso, fue el primero en morir. no aclararon si él lo despidió, pero sargento norman dijo que él creía que sí.

ramón: gracias por tu reporte. existen recursos para prevenir un subsidio. --suicidio. puede llamar a la línea de ayuda que ve en pantalla, según 8002738355 . le hemos informado sobre estas historias a través de nuestra aplicación de noticias univisión área de la bahía. la puede descargar gratuitamente. en castro valley se registró una tragedia, se encontraron los cuerpos sin vida, en el interior de una vivienda. llegar a la casa de la avenida forest, luego de recibir una llamada de un familiar preocupado. según el alguacil del condado de alameda, se trata de un hombre y una mujer no identificados. se investiga como un homicidio suicidio. en okland la policía arrestó a sospechoso de atropellar mortalmente a una madre y a su hijo el pasado 13 de abril.

este precedió a la fuga dejando pequeño de seis años y a la madre del menor, tirados sobre el pavimento. luego de una detallada investigación, la policía de oakland logro dar con el involucrado gracias a la colaboración del us marshall. o será la policía de oakland manifestó que la investigación para ubicar a allenno se detuvo. dice que están fuera de las calles para evitar que otras personas sean víctima de este hombre. tenemos más información sobre el juicio del barco fantasma. pasó al estrado un testigo a favor de los acusados. se trata de un número veterano de oakland, especialista material explosivo. su testimonio se enfocó en que tres años antes del mortal incendio tenía una hija viviendo en el edificio. por temor a la zona, prefirió mudar a su hija. dijo que el edificio estaba en

buenas condiciones, o al menos así parecía. aseguró que el área le causaba desconfianza, pero no el inmueble. miembros de la iglesia de la luz del mundo hicieron una declaración anónima sobre el caso que lleva la fiscalía de california, en contra de su líder. nuevas pruebas reveladas podrían hundirlo a un más. --aún más. saltador rural nos dice de qué se trata la evidencia. salvador: el líder de la inducido las rejas. sus seguidores no dejan de defenderlo. en la fiscalía se aseguró que la en la iglesia existe una cultura para realizarabusos contra sus miembros. >> nos molestan por ser falsas, irresponsables y equivocadas. un pilar de nuestra creencia como cristianos es ser buenos ciudadanos. salvador: joaquín garcía y dos mujeres más enfrentan cargos

criminales por pornografía infantil , entre otros cargos contra cuatro menores de edad. una fuente anónima le dijo a univisión noticias que garcía recibía imágenes de víctimas potenciales, menores bonitas que acudían al templo de esta congregación religiosa, en los ángeles. las elegía desde méxico a sus perversiones. una afirmación que los voceros de la iglesia desmintieron. >> nos preocupa que personas anónimas estén filtrando información falsa y calumniosa a los medios de comunicación. salvador: como derivado de las acusaciones, sus miembros denunciaron que están siendo acosados o discriminados. aun así, creen firmemente en la inocencia de nasoon. >> que nos enseña el valor, el respeto hacia nuestras familias. salvador: la fiscalía reveló que en la casa de joaquín

garcía encontraron dos licencias con su fotografía, pero con datos diferentes, dinero en efectivo y joyas valoradas en miles de dólares. ramón: fue un reporte de salvador durán. representantes de la iglesia aseguraron que joaquín garcía sigue estando al frente de la iglesia, a pesar de su ausencia física. vamos a pasar ahora con la papa caliente que se vive en la frontera sur. hoy, presidente trump se manifestó sobre la foto en la que aparecen la menor y su padre sin vida, al ser encontrados a las orillas del río bravo, en su intento por cruzar la zona fronteriza. el mandatario dijo que odiaba la foto, pero al tiempo le hizo un llamado a los demócratas para solucionar la crisis y cambiar la ley. donald trump: [habla en inglés] ramón: mientras que una congresista demócrata opina que la foto representaba todo lo que ellos le han estado diciendo a la administración del presidente trump.

>> es muy duro mirar esa foto, no solo como madre y abuela, pero como migrante igual. como una niña, yo también vine a una edad también tierna a este país. duele mucho mirar cómo están sufriendo. ramón: la trágica imagen del padre y la hija ahogados en la frontera con méxico, generó reacciones en el vaticano y a través de todo el mundo. esta noche se vieron las cámaras los primeros 10 candidatos a la nominación demócrata a la presidencia de los estados unidos. en este encuentro, hubo acuerdos, desacuerdos, señalamientos e intervenciones en español. sandra nos dice cómo se vivió este primer debate. sandra: hola, culmino el primer debate de dos que se llevarán a cabo entre los candidatos que pretenden conquistar la

nominación por el partido demócrata a la presidencia. aquí, los 10 primeros candidatos se debatieron en el escenario. expusieron en su mayoría las políticas sobre la economía, el cuidado de salud y la inmigración, las armas y la política extranjera. la senadora elizabeth warren y lo que la economía está en buen estado, pero que funciona para los más pudientes. beto o'rourke habló sobre el tema en español, sorprendiendo a muchos de los presentes. beto o'rourke: si queremos hacer eso, necesitamos recurrir a cada persona en nuestra democracia. cada votante necesitamos la representación, calabozos necesitamos escuchar. sandra: canales preguntaron quién estaría dispuesto a eliminar el sistema de salud para adoptar un medicare o sistema de salud universal, solamente la senadora warren y el alcalde de nueva york alzaron sus manos.

otros dijeron que combinaría medicare y seguros médicos privados. sobre la inmigración cesta con la fotografía del padre y la niña, fallecidos en su intento por cruzar el río grande. criticaron entonces la política de cero tolerancia del presidente donald trump. el exsecretario de vivienda julián castro dijo que revertiría esa política. julián castro: ver esa imagen de este hombre su hija valeria, es algo que te rompe el corazón. nos disgustó muchísimo a todos. sandra: aquí se habló sobre rusia, irán y china. lo que no se preguntó ni se mencionó, fue la política hacia cuba, venezuela y nicaragua. ramón: para que pueda votar para las próximas elecciones, al regresar le hablaremos de los recursos disponibles para tramitar la ciudadanía. además, se registró un incendio en un complejo de apartamentos, en el este de la bahía. le vamos a tener todos los detalles.

reportero: conocimos al fundador del primer centro comunitario para latinos de la comunidad lgbtq. le tenemos el detalle más adelante. suheily: vientos en el área de la bahía, sectores montañosos con ráfagas cerca de las 40 millas por hora. contamos con el paso de un sistema frontal que nos ha provocado descenso de las temperaturas. en solo minutos, vuelvo con su pronóstico extendido. ♪ ♪

ramón: este mes de junio se celebra el mes del orgullo gay. en san francisco se formo uno de los primeros centro de servicios para los latinos de la comunidad lgbtq del país.

reportero: hoy conocimos al de 60 comunitario, también hablamos con un latino que nos explica cómo era la vida para un gay latino hace más de tres décadas, algo muy diferente para el panorama que se ve hoy en san francisco. esta bandera se mantiene izada en el distrito castro, de san francisco. no es de saque que sea junio para celebrar el orgullo de la comunidad. no siempre fue así. >> fue una de las generaciones que sufrió persecuciones en un momento dado. reportero: eugenio recuerda cómo era cerca y latino hace más de 30 años, cuando trataba de tener una vida normal, la sociedad no lo permitía. >> habría redadas, se discrimina mucho al gay. la vida gay estaba penalizada. reportero: hoy día, el orgullo que ahí se celebra cada junio en el país para demorar las protestas de los años 60.

una serie de violentas redadas policiales que comenzó el 28 de junio en 1969, en nueva york. manifestaciones que concientizar un el mundo sobre una comunidad, forzada a vivir en las sombras. >> no aceptaban lugares gays, eran clandestinos. entramos con mucha precaución. reportero: en san francisco, un latino fue un pionero en proveer ayuda, apoyo y servicios a la comunidad lgbtq latina de san francisco. >> muchos de los que vienen a nuestros programas se sienten solos. sabes que la soledad es muy difícil. reportero: el centro angela esta ubicado en la 1800 de la calle market. a y ofrecen múltiples servicios como consejería, centro de prevención de enfermedadessexuales, grupo de apoyo emocional y recursos de trabajo.

>> ellos se sienten cómodos, como en su casa. sienten que pueden hablar diferentes temas importantes para ellos. reportero: un que le ofrece una mano a los latinos de la comunidad lgbtq, aún cuando sus familiares no lo hacen. >> creo que la familia latina debe de entender que necesitamos el apoyo de ellos. mis padres me lo dan, me lo dieron toda la vida. es un consejo que les doy a los padres. que quieran a sus hijos como son.. reportero: el centro comunitario águilas no tiene costo para ir a una primera visita. si usted, un familiar necesita hablar con alguien o requiere servicios, no dude en llamarlos. ramón: gracias por tu reporte. del norte de la bahía vamos al este. el consejo de la ciudad de

hayward aprobó las nuevas poblaciones para proteger a inquilinos de los aumentos de renta y posibles desalojos. estas medidas entran en vigencia a partir del 25 de julio. los propietarios no podrán realizar aumentos exagerados, así como tampoco realizar desalojos injustificados. por otro lado, un incendio fue reportado hoy, poco después de mediodía, en un edificio de apartamento de los pisos en la avenida juana, al oeste de la interestatal 580, en san leandro. las llamas se ven extendido desde la planta baja hasta el sexto piso. cuatro personas fueron desplazadas por el incendio y reciben asistencia en la cruz roja. no se reportaron heridos. la causa del siniestro permac bajo investigación un incendio de dos alarmas de incendi envió a dos mujeres y un niño al hospital. o el incendio fue reportado a las 8:45 a.m., en

un vecindario densamente poblado ubicado en la cuadra 1000 de la calle 47. las causas que propiciaron el siniestro también son inhaladas. -- inventadas. -- indagadas. las elecciones presidenciales de una risa en poco más de un año, muchos tienen la información con la intención de naturalizarse para ejercer su derecho al voto. miguel gómez habló con una mujer guatemalteca. después de 30 años busca dar el siguiente paso. >> me siento feliz de haber llegado a este país. miguel: graciela llegó hace 30 años. mediante asilo político se convirtió en residente en 2010. >> cuando yo llegué a este país, la vida era más fácil, más económica, más todo. ahora se ha complicado y con estas leyes.

gracias a dios que la obtuve. miguel: aunque puede viajar a su querido guatemala cuando quiera, dice al caminar las calles que se quiere naturalizar. su razón es la misma de muchos. >> quiero votar y tener más derechos, beneficios también. miguel: ella marcó a la sala de redacción del 14, no sabía ni dónde empezar. se llevó la sorpresa de que podía empezar su progreso migratorio, a la vuelta de la esquina. >> son las excepciones de migración, 50 años de edad o 20 años o más de tener la green car. --card.

reportero: las personas que califican tenía que tomar un examen, aunque estaría en su idioma. otro grupo que se beneficia son los suertudos, los de 65 años de edad y 20 años de residencia. se les haría entonces menos preguntas. graciela todavía no califica para ninguna categoría, apenas cumplió nueve años con su residencia. está preparada para aprender inglés. aunque suena como un reto complicado, el centro latino dice que tiene una estrategia que les ha ayudado a que el 99% de sus alumnos pasen el examen. >> enfocarnos en el inglés que va a ser usado en la entrevista con migración. re para una persona que no hablan inglés, lo mínimo que les tomaría es seis meses de estudio para aplicar. ♪ ♪

ramón: el procurador de california javier becerra participó en una reunión con funcionarios y activistas del estado, para tratar el tema de la crisis humanitaria en la frontera. yomara lópez nos cuenta con cómo piensa becerra. yomara: la crisis humanitaria en la frontera de méxico animó procurador de california y al atos de méxico, así como otros funcionarios, activistas y estudiantes de uc davis, a reunirse para hablar de la crisis humanitaria que viven en la frontera con méxico. el procurador becerra crítico con la actual situación. javier becerra: tenemos una administración a la que le gusta abusar de sus poderes. yomara: anunció que california va a ayudar a las personas para darle un mejor futuro a sus hijos.

javier becerra: vamos a tratarlo de la mejor forma, evitando tratarnos como si fueran animales. yomara: están dispuestos a ayudar a sus connacionales. >> prevenir que se encuentren en situación vulnerable o desafortunada. yomara: sergio aguilar, profesor de medicina interna ha estado estudiando de cerca los comportamientos y situaciones, en las que viven los inmigrantes en los centros de detenciones de la frontera. por eso hoy habló de la importancia de ofrecer más servicio de san. >> estos fenómenos pueden causar problemas a largo plazo en cuanto a la salud mental futura de los niños, y ciertamente en los jóvenes y los adultos. yomara: otro tema de enfoque será interactuar de cerca con la comunidad inmigrante, para entender mejor los problemas que enfrentan y ayudar a los elegibles a naturalizarse para que puedan ejercer su voto. ♪ ♪ ramón: un incendio forestal que arde al este del monte hamilton

en el condado stanislaus, se expandió y consumió hasta ahora 2200 acres de vegetación. el incendio rockfire arde en un área rural del cerca de la interestatal 5. el incendio está contenido en un 50%. vamos a pasar con suheily lópez belén, para que nos hable más sobre este siniestro y sobre el pronóstico del tiempo. suheily: muchísimas gracias y muy buenas noches. en la región hemos estado disfrutando de un descenso en las temperaturas. el viento ha estado fluyendo del noroeste y ha soplado bastante fuerte. ráfagas en san josé, 25 millas por hora. napa con 31 millas. con costras y con 30 millas por hora. la vegetación seca, el viento

genera incendios a través del condado stanislaus, tenemos el incendio rojo, ha sido contenido en un 50%. esta imagen es de 2018, un incendio que fue el más mortal. alcanzaba el área de la bahía, los niveles de humo quedaban sin precedentes. cabe destacar que ya estamos en temporada incendios forestales. se divide en la época de verano, hasta septiembre, cálidas temperaturas. aquí suelen ser de lenta propagación y son menos intensos. los más intensos ocurrenentre noviembre a abril, por los vientos de santa ana. durante este frío, los fuertes vientos ayudan a que los incendiosse propaguen con rapidez y suelen ser mucho más intensos. no tenemos aviso por riesgo de series forestales en california. está en vigor hacia nevada.

el sistema frontal los ha provocado fuertes vientos en la región, así como descenso en las temperaturas. en el rango de los 70 grados en nuestra área de cobertura, un día sumamente agradable. todavía hacia mañana, continuaremos con temperaturas. cerca de los 70. para el fin de semana, el mercurio irá aumentando poco a poco en el rango de los 80 grados. nos quedaremos sin precipitaciones en nuestra área de cobertura. ramón: gracias, volvemos con más. andrés: más adelante en los deportes, panamá y estados unidos batallaron en kansas por el primer lugar del grupo d.

(♪música inquietante) ♪ ¡ya! !dejame en paz! todo lo que hago está mal. ¡siempre mal! carlos... [la puerta se azota] ♪

♪ ♪ [publicidad] ♪ alejandro: repasamos la acción y la actividad de la copa oro en el grupo d, que ya quedó definido en kansas. team usa enfrentó a panamá y buscó una victoria que le diera el liderazgo, es en general en varias ocasiones, altidore no pudo concretar sino hasta el 67.

el delantero celebró tras el cabezazo de niazga acrobática para el 1-0. cero la fase de grupos con tres victorias. trinidad y tobago se medía del guyana. llegaron con un par de derrotas. guyana sería con un golazo. los trinitarios llegarían a 10 minutos del final para empatar. pecho, luego en el mano mano definió frente al portero, 1-1, marcador final. hacían quedado definidos los cuartos de final de la copa oro. méxico y costa rica, haití canadá, estados unidos contra curazao. méxico sigue alistando su duelo de cuartos ante costa rica. gibrán le tiene lamarca. gibrán: la selección mexicana ya está en houston, va a enfrentar allí los cuartos de final de la copa oro ante costa

rica. llegó por la tarde, por la mañana hubo entrenamiento en charlotte. el tata martino está tratando de definir cuál será su 11 titularpara enfrentar al conjunto tico. recordar que ya tiene listo a héctor moreno. hasta el momento, todavía no se reincorpora jonathan orozco, quien tuvo dos días libres para ir a torreón y visitar a su madre que está mal de salud. para que se integre para que el equipo esté completo. alejandro: méxico contra costa rica, cuartos de final el próximo sábado a través de univisión. toda la cobertura de la copa oro a través de esta pantalla, muchas gracias. [publicidad]

♪ ramón: en el condado de santa clara comenzaba la construcción de un centro de servicios para animales. comprenderá 37,000 pies cuadrados. compara a 4.5 acres. esta instalación permite un mayor cuidado por parte de los miembros del servicio animal que tratan y recogen casi 4000 perros, gatos, caballos, conejos, pollos y otros animales cada año. la nueva construcción duplicará esa capacidad. permitirá una mejor atención del personal y los voluntarios, contará con un espacio de

reunión comunitario que albergará hasta 350 invitados, estará disponible para uso público. este proyecto estaría listo para el año 2021. de ahí la importancia de evitar la reproducción de animales. hay que tener conciencia. gracias, crece con el noticiero nacional. >>éstas son las principales noticias el mundo se conmueve ante la foto del padre salvadoreño y su hija abogados cuando intentaban llegar a estados unidos esto refleja el drama de migrar en bus de una vida mejor. líderes de la iglesia rechazan acusaciones de abusos y su jefe máximo está preso por caso de abuso sexual y pornografía infantil entre otros.