orden ejecutiva para influir-- incluir la pelota se avenía en el censo de 2020. fuegos artificiales ilegales en el este de san josé provocaron árboles quemados y un vehículo dañado.el departamento de justicia estaría planeando eliminar el servicio de intérpretes en las cortes de inmigración. noticias univisión 14 comienza ya. locutor: ahora noticias univisión 14 sólo a las 11. tu gente, tu voz. >> muy buenas noches. gracias por acompañarnos en noticias univisión 14. vamos a comenzar con una noticia en desarrollo yo sobre el reciente temor-- temblor que se registró esta noche a las ocho con 15 minutos. el movimiento tuvo una magnitud de 7.1 sacudiendo de nuevo el sur de california. el epicentro se encontró 17 km y a 250 km al norte de los ángeles.

libertad pedraza se encuentra en la zona con lo más reciente. libertad: me encuentro en el hospital regional de la ciudad donde hace unos minutos después de las ocho se sintió nuevo temblor. esta vez de 6.9, según los registros . uno mucho más fuertes de lo que se había reportado hoy en la mañana, aquí ya hay varios equipos de emergencia. este lugar ya había sido evacuado pero todavía se encontraba habilitada la sala de emergencias. es personas se encuentran en pánico era nosotros nos encontrábamos en el centro de la ciudad cuando inició este movimiento telúrico. las personas comenzaron a salir de las tiendas y de los lugares donde estaban comiendo. se pudo ver el pánico en sus rostros porque fue bastante fuerte. incluso la luz se fue completamente en el

centro de la ciudad. aquí podemos ver que muchos azra-- barridos se encuentra sin electricidad. incluso se reportó un incendio que puede ser reportado con este movimento telúrico. las autoridades han estado muy preocupadas. todos se encuentran alerta. hace minutos se llena viendo pequeños movimientos que se sentían en la ciudad pero nosotros continuaremos informándoles. las autoridades no han dado un reporte real de los daños y las posibles personas heridas en el hospital. aquí se encuentran varias personas de emergencia. ramón: gracias por tu reporte. después del temblor de este día las redes sociales comenzaron a inundarse con vídeos que reflejan fuerte movimiento telúrico. y el temor de quienes lo sintieron. maría antonieta nos tiene un recuento.

maría: los nervios de la gente que sintió el sismo de 7.1 están a flor de piel. a través de twitter y otras redes sociales varios usuarios compartieron imágenes del temblor que ocurre un día después de otro fuerte sismo en el sur de california. las personas que estaban afuera de un restaurante varón como se movían las lámparas del lugar e incluso como se fue la luz momentáneamente debido al sismo. lo otro vídeo que fue muy compartido fue donde se ve el movimiento por las cámaras durante un partido de béisbol de los dodgers. de manera recurrente se compartieron variosmovimiento de albercas moviéndose por el temblor. se sintió azul de california pero también en bakersfield. y también en piscinas de los ángeles fue

visible la sacudida por este temblor de 7.1 que se registro justo un día des desde desde el de ayer de 6.4. el epicentro estuvo 11 millas pero se sintió fuertemente en varias ciudades no sólo esos de california sino que también llegó el movimiento a sentirse hasta las vegas desde donde vemos estas imágenes de este movimiento que tiene muy alterada a la gente. estos sismos son considerados como los más fuertes que se han registrado en los últimos 20 años en esa área del sur de california. ramón: gracias por esta compilación importante. la línea telefónica tenemos a luis octavio, reciente y comunicador del área. una del donde se percibió el temblor esta noche. gracias por aceptar la llamada. brevemente cómo se percibió el temblor en esa zona?

luis: mismo personal estaba en la sala de mi casa y comienza a sentir que se mueve el sillón.volteo hacia la lámpara de la cocina y veo que se está moviendo bastante fuerte. nos llena de temor a todos porque fue más fuerte del que yo ya sentía mi vida. ramón: cómo fue la reacción de vecinos del área? luis: todos sabiendo de su casa y comentando lo mismo.que había sido un terremoto bastante fuerte. y algo que noté mucho es que muchas personas no estamos preparadas para este tipo de eventos. ramón: es un punto importante. tienes algún dato sobre posibles daños o afectaciones en esa zona?o simplemente no pasó de un susto? luis: por lo que me he fijado en noticieroscomo en las redes sociales, es que sólo fue el susto. parece ser que están reportando un incendio cerca de

aquí. y creo que lo relacionan con el terremoto.pero no está confirmado. estamos todavía esperando más noticias. roman: agradecemos mucho. gracias por apagar esta llamada. en nuestra aplicación encontrará los cinco mitos más comunes sobre los terremotos. mientras tanto, y hablando de otras cuestiones, la controversial inclusión de la pregunta sobre ciudadanía sigue sin dar la manzana de la discordia. el presidente trump no descarta la posibilidad de emitir una orden ejecutiva para impedirlo. se volvió el caso cortes inferiores porque considero que el gobierno no explicó correctamente los motivospor los que quería incluir esa pregunta en el censo de 2020. los abogados y formaron que buscan, de todas maneras, las opciones de incluirla en el

cuestionario. después del 4 de julio es la fecha que trump anunció para que ice comenzará a realizar redadas de migrantes a indocumentados a través de toda la nación,incluyendo los ángeles. qué tan reales esta amenaza?, cómo se preparan las familias organizaciones, y autoridades? norma: miedo. a deportar las personas que no tienen papeles. >> cómo se siente? >> muy indignado. norma: no se trata de un simple rumor. el temor se debe a la amenaza clara del presidente trump anunciada hace dos semanas. >> anunció pienso que el lunes, que iba a regresar las redadas

después del 4 de julio. entonces ahora estamos esperando para ver qué va a pasar. norma: organizaciones que luchan por los derechos de los inmigrantes se están preparando para lo que puede ocurrir. >> el mensaje para la comunidad es informarse. las personas que están aquí en estados unidos. no importa si tienen estatus legal o indocumentados, tienen derechos. tienen derecho de no abrir la puerta, no tienen que hablar con ellos sin una orden firmada por un juez. y también no firmen nada. >> queremos pedirles que estén tranquilos. pero eso sí, hay que estar bien preparados. >> la oficina de asuntos para inmigrantes del condado de los angeles tendrá a operadores todo el fin de semana listos para tomar sus llamadas. >> como pueden conseguir un

abogado. cómo sus familias pueden recibir servicios del condado. ramón: aprovechamos para compartirle los números de las redes de respuesta rápida de san francisco. no dude en llamar a las líneas si usted o algún familiar es detenido o para alertar de la presencia de agentes de ice en su vecindario. para asegurarse de que se trata de un abogado legítimo necesitará tener nombre completo y número de licencia del abogado. una vez que obtenga esta información puede corroborar si los datos son verídicos en la página del

colegio de abogados. la administración trump se prepara para reemplazar a los intérpretes en las cortes con vídeos que le explicarán a los solicitantes de asilo cuáles son sus derechos. rafael tiene la información. rafael: la administración se prepara para reemplazar a intérpretes en cortes migratorias por vídeospara informar acerca de los derechos. >> hace ya. la mayoría de veces si llegan sin abogados. y la falta de tener un intérprete puede causar confusión, más miedo, y producir órdenes de deportación. >> es un intento para reducir los costos en un sistema migratorio inundado con retrasos. la mayoría de los afectados serían inmigrantes indocumentados que aseguran que bajo la custodia de autoridades federales intentaron impedir su proceso legal. >> no les están brindando la oportunidad de poder defenderse sabiendo que estando encerradas no disponemos de la ayuda de un abogado.

>> dice que plan que podría ser ejecutado tan pronto, mediados de julio enteraría la manera en que los tribunales operan. porque algunos están utilizando un servicio telefónico de intérpretes que ha sido interpretado por ser ineficiente. >> si la persona no entendía bien puede faltar a su próxima corte. eso elimina la posibilidad de una discusión con el juez. >> varios grupos activistas están contemplando someter una demanda para intentar impedir que la administración realice este cambio. ramón: o recesiones primeras definiendo de la comunidad denunciaron las redadas migratorias y pidieron el fin de las deportaciones.

la protesta se realizó frente a la sede de ice en washington y congregó a muchas familias migrantes que condenaron lo que califican como abuso de autoridad y denunciar el miedo en el que viven cada día. sara ramírez, una inmigrante guatemalteca, relató lo que tuvo que hacer su esposo. >> ellos le gritaron de manera fuerte y odiosa. lo corrieron pero cuando salió arriba logró meterse al metro y se quedaron buscándolo. ese es el temor de nuestras familias y de nosotros mismos. que nos maten, que nos hagan daño, porque estamos siendo seguidos. ramón: la agencia ice de porta 700 personas, próximamente, todos los días. varios árboles yun automóvil se quemaron ayer. según vecinos un grupo de niños estaba prendiendo cuetes en la zona antes de que comenzara el

incendio. el departamento de bomberos de san josé investiga si los daños son el resultado de usos y fuegos artificiales ilegales encendidos en las celebraciones del 4 de julio. >> empezamos a agarrarla de la casa de frente e intentamos apagarlo. >> el uso indebido de fuegos artificiales la noche de ayer causó tragedias en distintas partes del país. incluida la muerte de un joven de 19 años en texas. entras tanto un incendio que consumió un área rural es atribuido a los fuegos artificiales. el departamento de bomberos de contra costa informó que el fuego comenzó cerca de la medianoche. las llamas eran visibles desde la carretera estatal cuatro. el siniestro ha consumido 24 acres y ha sido contenían 75%. la policía de

san josé investiga el atropello fatal de un ciclista, esto en san josé. el ciclista falleció poco después de llevar al hospital. el responsable se dio a la fuga pero la policía logró ubicarlo y lo arrestó. fue identificado de 35 años. la policía arrestó a andrew morales de 22 años, reciente san josé,presuntamente por manejar ebrio y estrellarse contra un poste de luz. el incidente ocurrió el jueves. el conductor permaneció en la escena del accidente y no resultó lesionado. un vehículo provocó serios daños al estrellarse contra el establecimiento en la intersección de los bulevares. esto en san lorenzo. aunque no dejó heridos. el departamento de bomberos de alameda notificó que los ocupantes del auto huyeron de la escena.

al regresar le contaremos cuánto planea confiscarle el gobierno de los estados unidosal narcotraficante guzmán. además un juez de méxico ordenó la detención del ex director de pemex. y las cámaras de un vehículo teslatener vehículo-- el momento cuando una camioneta impacta contra el costado del auto para luego darse a la fuga. ♪ ♪ ♪

ramón: el conductor de un vehículo vivió momentos de terror luego de que su vehículofuera golpeado por un camión. esto ocurrió el jueves

por la tarde. el auto recibió un golpe lateral pero el camión involucrado siguió como si no hubiera pasado nada. autoridades esperan que con este vídeoandar con el conductor del camión que huyó de la escena. estas imágenes, por otro lado, muestran el saqueo de una tiendaen un disco sin al norte del país. el robo fue cometido el lunes por quien se llevó mercancía valorada en $30,000. según la policía, donde se encuentra la tienda, el robo se consumó en menos de 30 segundos y ocurrió el pasado 1 de julio. miembro de la familia resultaron con serias quemaduras tras la explosión de fuegos pirotécnicos dentro de un vehículo que estaba cerca de una gasolinera. la odisea comenzó luego de que el carro fuera baleado. >> esta familia de cuatro viajaba a bordo de una camioneta color gris que se parecen las imágenes que hagas

por una cámara de vigilancia. donde se ve que el conductor entra la gasolinera, gira en el área de despachar gasolina. luego busca la salía de la gasolinera. se ve como los fuegos artificiales que llevaban con ellos se activaron provocando un grave incendio. que dejó con quemaduras severas a menores y adultos de esta familia. [habla en inglés] >> estamos buscando activamente a ese sospechoso. creemos que puede ser de esta área. fue descrito como de raza mixta, posiblemente hispano o afroamericano. es muy peligroso porque disparó sin temor alguno a esta familia. en el 1800, donde ocurrir violenta y siente con él a residentes y trabajadores están asustados. muchos no quieren ni siquiera hablar con autoridades. [habla en inglés]

>> la realidad es que necesitamos que los testigos hablen, que nos digan lo que vieron. no nos importa su estatus migratorio. algunosaseguran que en estos días hay que ser más precavidos a la hora de conducir. >> ya no sabemos ni qué reacción va a tener la gente que viene al lado de nosotros. hay que andar con más cuidado, con más respeto. hay que andar con más coherencia.ç>> nos detective mencionaron que el la víctimas entre un largo proceso de recuperación pero se espera que sobrevivan . remotos. la universidad fue escenario de una explosión que dejó daños considerables en edificios de los dormitorios. videos de ventanas y pedazos de paredes quedaron regados por todos lados y llegaron hasta la calle. autoridades consideraron que fueron accidente debido a los problemas de servicios públicos y no hay reporte de heridos. en otro tema

, el gobierno de los estados unidospidió la confiscación de más de $12,000,000,000 a joaquín guzmán. una cantidad que consideran conservadora para calcular lo que habría ganado con el negocio de narcotráfico mientras estuvo el frente del cartel de sinaloa. es la petición que hace la fiscalía. se calcula que las ganancias del chapo andan rondando los $14,000,000,000. la sentencia será dictada el próximo 17 de julio. un juez ordenó la detención del ex director de pemex por su presunta vinculación con el caso de corrupción que involucra a la petrolera paraestatal mexicana y a la constructora brasileña odebrecht. >> en un comunicado difundido este viernes la fiscalía federal de méxico informó que se firmó una orden de detención tanto el ex director de pemex

como a su esposa, su madre, y una hermana, por supuestos víctimas-- vínculos con el escándalo de sobornos de la constructora brasileña odebrecht. los señalados cuenta con una ficha roja de interpol por este caso. el abogado de emilio dijo sorprendido porque en esta orden de detención se haya incluido los familiares más próximos de su defendido. por lo que señaló, solicitaría un amparo para conocer a fondo el caso al tiempo que señaló su inocencia ante cualquier imputación. >> se presentará cuando existan las condiciones y garantías legales suficientes. porque el delito por el que se le imputan, o se le acusa, no es ni grave ni amerita prisión preventiva. >> sobre las acusaciones aseguró el 17 de agosto de

2007, que nadie lo había sobornado luego de que investigaciones periodísticas lo señalaran de presuntamente haber aceptado $10,000,000 a cambio de contratos de obras públicas a la empresa brasileña odebrecht. la primera fue el 28 de mayo cuando un juez ordenó su arrestoluego de que la unidad de inteligencia financiera del secretario de hacienda congelara las cuentas bancarias del exfuncionario tras identificar en el sistema financiero nacional e internacional presuntas operaciones cuyo origen, según aseguraron, no procede de actividades ilícitas. por lo que presume que se derivan de actos de corrupción. el abogado defensorha asegurado que su cliente ha sido juzgado sin pruebas. al tiempo que indicó que debe citarse a otras personas para que aporten más información sobre el caso. fue director de año 2012 al

2016. antes fue coordinador de vinculación internacional del entonces candidato a la presidencia enrique peña nieto, que gobernó el país del 1 de diciembre de 2012 al 30 de noviembre de 2018. ramón: y en los países del triángulo norte continúan los operativos para identificar a migrantes sin documentos que intentan llegar a estados unidos. las acciones se realizan en alguno de los corredores más utilizados por migrantes. la policía traslada a migrantes detenidos de varias nacionalidades para que regresen a honduras. cómo estrena condiciones del clima preste fin de semana? con estas imágenes en vivo de san josévamos a enlazarnos con elena tabraue que ya esta lista con la "ventana al tiempo". elena: un saludo nuevamente

para nuestros televidentes.comenzamos viendo, en estado las temperatura máxima durante este viernes. cálidas. el valle reportó las máximas entre 96 y 97 grados. san josé en 82 grados. las temperaturas estuvieron más agradables entre los 72 y 74 grados. para mañana se espera un aumento las temperaturas. las máximas por encima de lo normal en toda el área de la bahía. la máxima puede alcanzar hasta los 88 grados. san josé en los 84 grados. en oakland a temperatura máxima es 69 grados. cómo estrena condiciones en el resto del estado? si los meto mente soleados y temperaturas cálidas en todo el valle y norte de nuestro estado.la máxima sacramento hasta las 96 grados. máximas en bakersfield y en fresno en los tres dígitos. ya sur del estado se van a mantener las

temperaturas arables. como siempre recomiendo cuando estén representan tan cálidas y si piensa viajar hacia el valle vigile de no dejar ni los niños y las mascotas se nos acentos traseros porque en minutos las temperaturas pueden ser letales. en 30 minutos la temperatura dentro un vehículo puede alcanzar hasta los 133 grados. lamentablemente ya 18 personas han perdido la vida a lo largo de nuestro país. debido a que han sido olvidados dentro de los vehículos. otra buena medida es utilizar protector solar, ropa cara, y tomar abundante líquido. hemos tenido más de 200 réplicas asociado con el sismo. una de las réplicas en la mañana de este viernes alcanzó la magnitud de 5.4. y todavía podemos tener más replicas. condiciones secas y a partir del domingo un descenso en las temperaturas. un placer informarles sobre las comisiones del tiempo. ramón. gracias.si no tiene planes para este fin de semana

por qué no asistir al cine a ver alguno de los estrenos? , nos cuenta mariohay películas para todos los gustos. >> hola, vengo llegando de europa. sólo les quiero presentar mi nueva película. no se la pierdan. esto es el pre, nos vemos después. ♪ ♪ maría: narra lo que sucede cuando se van de vacaciones a europa. pero sus vacaciones se van a la basura con el cine que descubre el listo-- el misterio de traer varios ataques en el

continente. promete comedia, acción, adrenalina, y grandiosos efectos visuales. daría paso a la siguiente etapa con la nueva película. por cierto, no se vayan a salir a final de la película pues tiene dos escenas luego de los créditos. [habla en inglés] >> historia de una pareja con problemas que viaja a suecia para pasar un rato con sus amigos. la aventura es una violenta competencia. y el director regresa a terror con esta colorida cólico-- esta colorida película que promete un trabajo técnico impresionante. con una historia que dejará sorprendido más de uno de la sala. ♪ ♪

[habla en inglés] >> está de vuelta tercera temporada en el flex ici por alguna razón no has visto esta serie ubicada en los 80 la verdad no sé qué estás esperando. la historia es en el verano de 1985 donde este grupo de amigos deberá crecer pero mantenerse unidos porque hay nuevos y viejos enemigos que le enseñaran que la amistad es más grande que el miedo. yo me lanzado a la, no me la quiero perder. y es que esas cosas de terror no sonreales, es pura fantasía. nos vemos en la próxima. ♪ ♪ ramón: ahí están las opciones

del séptimo arte. ya regresamos con el "contacto deportivo".

♪ ♪ ♪ nathalie: arrancamos con información de la copa oro rumana gran final. duelo entre fi gigantes de la concacaf.

>> gusto saludarte. detrás de mí el río chicago. una de las mejores postales. la selección mexicana trabajó a puertas cerradas . y mañana reconocimiento de cancha y entrenamiento. además conferencia de prensa. cinco florista de la selección mexicana. se prevé que no habrá tantos cambios en el 11 titular del tata. en caso de que existan serían dos modificaciones. nathalie: se momento hablar estados unidos que sigue afinando detalles. francés sandoval con marca personal. francés: la selección de estados unidos cumplió su penúltimo día de preparación antes de enfrentar a la selección de méxico. y el últimenmañana será reconocimiento de cancha. la conferencia de prensa tanto

para las elecciones ata martino o para los estadounidenses. nos acercamos a esa gran final soñada en esta edición de la copa oro. es el reporte que tengo, regresó contigo. nathalie: la invitación está hecha. este domingo no se puede perder la gran final.lo esperamos a partir de las 8:00 p.m. del este, cinco pacífico, en exclusiva por univisión. y nos vamos a españa.porque herrera fue presentado en el wanda metropolitano como nuevo jugador del atlético de madrid. se acabaron los rumores y mexicano firmó contrato por tres temporadas. hasta aquí la información . para más "contacto deportivo".

ramón: una familia de

california tuvo un par deinvitados inesperados. se trata de dos osos que vagaban en la zona. uno se dio el lujo de meterse en la piscina en medio de elevadas temperaturas. gracias, buenas noches, feliz fin de semana. terremoto sacude a california. esta vez su magnitud fue de 7.1. a esta hora se reportan heridos y varios in ♪' ♪ buenas noches, les saluda felix d bedout...el sur de terr que el de ayer. el de esta noche fue de magnitud 7.1 el de ayer de 6.4 y este nuevo sismo ocurrio