sentencian a cadena perpetua mas 30 aq0s de carcel para borja: en ya a cadena perpetua más 30 años para el chapo guzmán. carolina: además con la cabeza baja y rodeada de periodistas sale de la corte emma coronel después de la sentencia a su esposo, el chapo guzmán. borja: en puerto rico un grupo de artistas que se suma a una protesta masiva para exigir la renuncia del gobernador de puerto rico, ricardo rosselló. asi comenzamos. carolina: cadena perpetua y más de risión es la

condena emitida al chapo guzmán en esta mañana.. qué tal? somos borja voces y carolina sarassa. borja. a las 10:14 a.m. reconoció la decisión del juez, brian kohan. el chapo se despidió de su familia a distancia y se puso también la mano en el corazón. poco antes él le dijo al juez kohan que no tuvo un juicio justo. carolina: vamos hasta la corte donde se decidió la suerte de el chapo en esta mañana. maría antonieta colín ha estado muy pendiente de lo que pasó minuto a minuto. maría antonieta: efectivamente, hemos estado aquí con todo el equipo de noticias univisión. el capítulo final se escribió y no fue una sentencia sorpresiva. el chapo guzmán había recibido la noticia de los abogados que lo fueron preparando para lo que

sucediera hoy que era el veredicto tal cual lo imaginaron. pero en este juicio han habido estrellas y la esposa de joaquín, la tercera esposa de joaquín guzmán loera llegó hoy a la corte rodeada de exactamente como ella viene, no sólo de la abogada mariel colón que es su amiga sino de otra persona más y decenas de camarógrafos más esos dos guardaespaldas cubriéndola totalmente. me tocó estar exactamente detrás de ella porque tuve que entrar por una diligencia a la corte y me tocó estar detrás de ella y pude observarla sobre cómo venía vestida con traje de chaqueta sin mangas, pantalón negro, una blusa de encaje blanco, el pelo más claro,

zapatos de diseñador y sin dar ni una sola declaración. así entró y también así salió. borja: sabemos que tuviste la oportunidad de hablar con mariel colón. que nos puedes decir sobre las condiciones en las que estaba el chapo? maría antonieta: ella nos dio a conocer que ya ellos habían hablado sobre el chapo guzmán sobre todo lo que podía suceder pero el hoy sorprendió diciendo lo del juicio injusto. esto es lo que nos dijo mariel colón. mariel: hay posibilidades en una apelación? mariel: sí la apelación va de seguro y luego un panel de tres jueces decidirá el futuro de lo que será.

maría antonieta: ha hablado usted con él y dicen que es parte de las personas que lo ha mantenido con esperanza. cuál fue su última conversación con él? mariel: es un proceso muy doloroso y no creo que ninguna persona se pueda preparar para una cadena perpetua encerrado y sin poder volver a ver a su esposa, abrazar o tocar a sus hijas. bien no la está pasando pero él es una persona muy fuerte y también está positivo y tiene esperanzas en el proceso apelativo. maria antonieta: cuando se le preguntó sobre las condiciones de la cárcel mariel colón nos dio a conocer sobre el encierro del chapo guzmán. mariel: no tiene acceso a la luz solar, no tiene acceso a respirar aire fresco, no puede abrazar a sus hijas, no puede hablar por su esposa. se le

negó todo y cada petición que recibimos. maría: dijo también que entre las condiciones de que no toma agua higiénicamente, me pregunté a qué se refería y me dijo que hay moho en el grifo del agua de donde toma. pero no fue la única que hablo porque también lo hizo el abogado jeffrey quien fue la cabeza de la defensa. >> ella está aplastada por todo esto. ha sido una situación muy dura para ella y para sus hijos. estos niños son inocentes y ha sido algo extremadamente difícil para ellos. tienen que ver a su padre en una habitación pequeña

trancada en donde no tienen contacto físico. no se les permite abrazar a su padre. yo no quiero sugerir que no entiendo las medidas de seguridad del gobierno pero son sólo niñas que creen abrazar a su padre. -- que quieren abrazar a su padre. maría antonieta: blanca rosa vilches se nos une. tú estuviste todos estos meses y también en todas las audiencias. hoy has estado desde la madrugada. qué fue lo que más te ha impresionado? blanca: creo que cuando uno se prepara para una sentencia lo más importante es anticiparse a lo que dirá el acusado. creo que no nos imaginamos la manera en la que él dirigió de una forma agresiva y ofensiva el propio juez. él se quejó mucho del sistema judicial

norteamericano, se quejó de que no se le había hecho justicia en los estados unidos aparte de las condiciones en las que él vive en la cárcel aquí. le dijo al juez que hay muchas fallas en el juicio, sobre todo por la forma en la que el jurado hizo algo que usted prohibió que era hablar con la prensa y usted no hizo ningún tipo de declaración sobre eso. por eso él pedía un nuevo juicio. el juez le contestó y le dijo: yo sí he contestado a lo que tú has señalado. en 45 páginas he expresado por qué opté por no tener un nuevo juicio para ti y tal vez lo más importante que le señaló el juez es: yo he visto toda la evidencia a lo largo de estos tres meses pero lo que no he visto esa una persona arrepentida ni ningún tipo de arrepentimiento con respecto a lo que tú has señalado y por

eso te sentenció a cadena perpetua y a 30 años adicionales. maría: esta cadena perpetua más los 30 años adicionales son el castigo y algo más para que el mundo vea lo que es una lección. regresamos con ustedes desde la corte de brooklyn a los estudios. borja: me gustaría saber, teniendo blanca rosa presente que sabemos estado en toda la lectura del veredicto, me gustaría saber cómo ha sido el discurso de 13 minutos y quiero que hagamos referencia a el gesto que el chapo guzmán ha hecho al conocer la sentencia cuando ha mirado a sus familiares. blanca rosa: no sólo cuando ha escuchaba la sentencia sino también en el último testimonio que dio andrea. maría antonieta: andrea

fernández vélez avatar. blanca: conmovió a toda la audiencia y a los periodistas. él durante todo el testimonio constantemente volteaba a mirar a emma coronel y cuando escuchar su sentencia volteaba a mirar a emma coronel. hubo como una especie de tranquilidad. no sbemos si era aparente pero sabía que lo que venia era por seguro cadena perpetua y los 30 años adicionales porque se conocía. yo creo que lo que impresionó mucho es su tranquilidad y el hecho de voltear a mirar a su familia. maría: dijéramos que era una parte de la familia porque la hija mayor del chapo no pudo entrar a la corte y cuando se enteró ella estaba con paulina gómez no dentro de la sala sino en una parte interna del

edificio; cuando se entera que su padre fue sentenciado a cadena perpetua más 30 años rompió en llanto. los hijos le habían dicho que querían abrazar al abuelo y ella no ha visto a su padre en mucho tiempo. de los familiares emma coronel fue quien tuvo que informarle a la hermana de su padre y quien sabe cómo le darán a la madre la noticia porque le negaron la visa para poder asistir al juicio. carolina: como decías anteriormente, dicen que para el chapo es importante contar con el apoyo de su familia. ella viajó desde california hasta nueva york con su padre. pero ahora hablamos del fin del juicio porque que dicta la sentencia pero ahora que va a pasar porque la fiscalía ha

dicho estar contenta y la defensa dice que va a apelar y tienen 14 días. blanca rosa: efectivamente, en este tipo de casos, cuando ellos apelan la sentencia es una página y le dio 14 días es decir que tienen 14 días para apelar. ya hemos conversado con los abogados y en conferencia de prensa dijeron que obviamente lo harán. en términos concretos que se va a conseguir? él tiene el derecho de apelar pero es muy poco lo que se puede conseguir con eso. maría: lo que nos dijo el penalista es que 30 días todavía estará en la correccional de manhattan y de ahí va a saberse, porque eso no depende de ningún juez sino del departamento de cárceles, a dónde va a ir. esto es lo

último que tenemos. regresamos con ustedes. borja: excelente cobertura mi querida maría antonieta collins. blanca rosa vilches, gracias por estar con nosotros. más adelante les contaremos más detalles. carolina: el eco de la sentencia se siente en méxico sobre todo en sinaloa donde nació el chapo. nuestra corresponsal viajó hasta badiraguato para conocer las reacciones del pueblo que recibió su ayuda. jessica: gracias, carolina. aquí la gente recibió la noticia con tristeza aunque ya la esperaban y también con enojo. ahora me encuentro en la plaza principal del municipio de badiraguato y la gente con la que hemos podido hablar nos dicen por qué no aplican la dureza con los contactos de guzmán loera en los estados

unidos; quién le compraba la droga, quién hacia los tratos con él. queremos ver esa misma dureza con otras personas. la verdad es que vemos mucha tristeza por aquí y la gente mnos dice que lo único que se escuchaba de él por aquí era que ayudaba a los pueblos. en el círculo cercano de las hermanos de joaquín loera que viven aquí en sinaloa se dice que ya lo esperaban y que no se puede tener todo en la vida. esa es la reacción de la gente que trabaja aquí. sabemos doña consuelo esta a unas horas de aquí en la carretera hacia la sierra. ella no estaba de toda enterada de lo que pasaba en brooklyn. sabía que su hijo estaba en una posición difícil pero ella tenía la esperanza de que le dieran una visa humanitaria para poder ir a visitarlo.

había una esperanza de que todo fuera diferente. ahora todos están muy apenados porque tenga que pasar por esto. borja: gracias por tu reporte y les recordamos que jessica zermeño fue una de las últimas reporteras que pudo hablar con la madre del chapo guzmán y ella esperaba que la sentencia no fuera tan dura en contra de su hijo. carolina: gran parte de la pregunta es qué pasará con el dinero que tiene el chapo guzmán. la fiscalía dice que son $ 13.000.000.000 que estarían escondidos por diferentes partes del mundo. después de la sentencia en una conferencia de ambas partes uno de los abogados dicen que los fondos no existen y que fue algo inventado por la fiscalía para llamar la atención de los medios y de la gente. estamos hablando de récords que recibió univisión investiga en donde se

ve la cantidad de dinero que servirán de que habían recibido por tantas transacciones de droga. borja: esta pregunta es muy interesante: " dónde estaría el dinero". otra pregunta que la gente se hace después de conocer la sentencia es " dónde y en qué condiciones debería ser encarcelado". aylen del toro tiene todos los detalles. aylen: gracias. hasta ahora todo indica que podrian enviarlo a colorado a una cárcel de máxima seguridad apodada como " alcatraz de las rocallozas". de las 24 horas del día 23 están en aislamiento y sólo una hora la podrian pasar en estas jaulas. tiene 490 celdas individuales cada una de 7 12 pies y están construidas en hormigón. la

cama es de losa de concreto con un delgado colchón y una manta. están diseñadas para poder evitar que el sonido salga al exterior y viceversa para que los reos no puedan tener comunicación entre si. su única vista real es esta ventana de cuatro pulgadas que les impide saber incluso dónde están ubicados y no pueden ver más allá del edificio. es más ni siquiera pueden observar el cielo. el correo las medicinas y la comida las reciben en las celdas. el penal cuenta con 1400 puertas de acero digitales y alambre de púas de mas de 12 pies de altura. cámaras, perros y torres con francotiradores. por esta cárcel han pasado presos como los que ves en pantalla relacionados como el 911, al qaeda los atentados en boston entre otros. el aislamiento es tal que sólo los miembros del equipo legal de un

recluso y su familia inmediata los puede ver pero sólo a través de la ventana y la única forma en la que se pueden comunicar es usando este teléfono. esta podría ser a partir de ahora la vida del chapo. borja: el departamento de prisiones tiene 30 días para determinar dónde llevará a al chapo guzmán pero las condiciones serán bien parecidas si no es en esta carcel. carolina: ya el chapo se había quejado de las condiciones de la cárcel de manhattan y diciendo que eran bastante fuertes para él e injusta. más adelante un grupo de artistas se une

carolina: a esta hora esta tendencia el #de liquidez de ya ya que cada vez y más portorriqueños que exigen la renuncia del gobernador ricardo rosselló. -- # rickyveteya desde san juan vamos con lourdes del río que tiene más

información. >> se espera que un acto habló tiene a miles de personas. hay muchos artistas que estarán ahi en este pueblo que ha estado marchando pidiendo la renuncia de rosselló. la idea es comenzar en el capitolio, en la casa de las leyes y movilizarse hasta la fortaleza en donde reside el gobernador para pedir a través de pancartas y a través de canciones que el primer ejecutivoabandone su puesto. por ahora rosselló sigue firme en que a él le eligieron por cuatro años y que lo que hará es terminar con su mandato. borja: muchas gracias, lourdes del río. al volver continuaremos en vivo con la cobertura de la sentencia contra el chapo guzmán.

>> seguimos con más noticias para ti hablando sobre la sentencia de cadena perpetua más 30 años para el chapo guzmán. vamos con maría antonieta collins maría antonieta: sí, es el final y el capítulo que se escribeluego de dos años y seis meses del chapo guzmán desde que fuera extraditado desde méxico. dentro de las dibujantes de la corte andrea y shirley, madre e hija, aparecen los dibujos de dos de los nuestros. tenemos a gerardo reyes a quien han plasmadocon emma coronel en el día de hoy y también tenemos a blanca rosa vilches que fueron también

parte de estos testimonios en dibujo que quedaron plasmados en el juicio. por otra parte, termina sin ninguna sorpresa. prácticamente todo el mundo sabía que los delitospor los que había sido hallado culpable tenían cadena perpetua pero los 30 años de más sin palabras. esto era para que le sirviera de lección. se apelará? sí. cuando será transferido no depende de la corte sino del departamento de correcciones, del departamento de prisiones de los estados unidos que decidirá cuál es la cárcel donde pasará el resto de su vida joaquín el chapo guzmán. emma coronel fue la única persona de su familia inmediata que pudo entrar. su hija mayor y también una sobrina tuvieron que quedarse

afuera porque no estaban registradas. él tomó la decisión con endereza, como sabiendo. ya lo habían preparado para lo que podía venir. cuando hablan de trato injusto, hemos sabido que toma agua de una llave con moho y así se irán dando a conocer más detalles. desde la corte de brooklyn les decimos que esta tarde continuaremos en noticias univisión. regreso con ustedes a los estudios. carolina: te agradecimos por haber estado hablando de este juicio tan esperado. estábamos viendo los dibujos y las fotografías de la madre y de la hija quienes han podido darnos a conocer lo que pasaba en corte y que estaba cerrado a las cámaras de televisión y

sólo ellas podrían dibujar lo que estaban viendo. borja: sin dudas que esto no acaba aquí porque el chapo seguirá generando mas noticias >> y les de migrantes están en la ciudad fronteriza de tijuana, méxico, para poder entrar a estados unidos. pero cómo es su vida aquí? estamos en la casa del migrante en tijuana méxico. >> aunque el estado de california aprobó una ley para proteger a los vendedores ambulantes las infracciones siguen llegando. le diremos si usted ha recibido una, cómo buscar una solución. >> la tierra no deja de temblar. nuevos sismos continúan alertando a los residentes de california. ♪ ♪