Skip to main content

tv   Aqui y ahora  Univision  July 21, 2019 2:00pm-3:00pm PDT

2:00 pm
en "aquí y ahora"... la justicia la procesó, la juzgó, y la condenó... también la sociedad. dafne: en un principio lo tomaron como aborto, y después lo reclasificaron a... homicidio calificado. locutor: surgieron dudas, suspicacias y recelos. karla: ya la consideraban culpable la fiscalía, por supuesto, el juez, y, por supuesto, también sus defensores. locutor: hasta que le dieron una nueva oportunidad y finalmente contó su verdad. las acusaciones por abuso sexual contra el cantante y productor r. kelly. martínez: me dejaba por días sin nada, sin comida, sin... y yo como una prostituta. locutor: ella tuvo que dejarlo todo... su patria, su pasado, y sus hijos. mujer: tenemos que poner tierra de por medio para evitar algo
2:01 pm
más cruel tal vez. yo muerta, su papá en la cárcel. locutor: él está dispuesto a todo para que sus gallinas se vuelvan campeonas. hombre: a mí me gusta competir. gallo: [canta] locutor: esto y más a continuación en... "aquí y ahora". [tema musical] patricia: el caso de una mujer que dio a luz a una criatura que murió poco después de nacida ha causado revuelo en méxico. hola, ¿qué tal? les saluda patricia janiot. teresa: muy buenas noches y bienvenidos a "aquí y ahora". yo soy teresa rodríguez. ilia: yo soy ilia calderón. las secuelas de las investigaciones se han extendido a dos juicios que concluyeron en un dramático final. marcela sarmiento estuvo en el estado de querétaro y nos cuenta una historia que empieza con una acusación de homicidio. marcela: imágenes captadas por cámaras de seguridad... comparecencias ante un juez.
2:02 pm
mujer: yo no lo hice. marcela: serias acusaciones y la búsqueda por años de lo que realmente sucedió. ese fue el infierno que consumió a dafne mcpherson durante más de tres años. por horas la policía estuvo al acecho en una escuela de san juan del río en querétaro, méxico. era el 2 de septiembre de 2015, y los agentes tenían la misión de arrestar a quienes los fiscales señalaban con una grave acusación. dafne: en un principio lo tomaron como aborto, y después lo reclasificaron a homicidio calificado. marcela: según la fiscalía dafne habría dado a luz en un baño público de una tienda por departamentos, y luego habría matado a su hija minutos después de nacer. mujer: yo creo que ni un perro hace eso, ¿sí? o una perra de que ve que su hijo nació y va a procurarle la muerte. marcela: la primera gran sorpresa del caso vino cuando la acusada hizo una sorprendente declaración. dafne: yo no sabía que estaba embarazada.
2:03 pm
marcela: la mujer, entonces de 26 años, reveló que ella ignoraba que tuviera nueve meses de embarazo cuando en la tarde del 17 de febrero de 2015 su hija nació en un sanitario. su mamá, edna veloz, validó la declaración de su hija. edna: me sentí culpable de no haberme dado cuenta que estaba embarazada. marcela: en la corte las reacciones fueron de incredulidad y suspicacia. según la fiscalía no había cómo justificar el comportamiento de la acusada teniendo en cuenta que ella había sido madre de otra niña producto de una relación anterior. los padres de la madre soltera se habían dedicado a cuidar a la menor, quien tenía en ese entonces cuatro años. dafne: yo no lo hice, yo solamente no pude reaccionar. marcela: las explicaciones y súplicas de dafne no fueron suficientes. el 13 de octubre de 2016 dafne mcpherson fue sentenciada a 16 años de prisión por la muerte de su hija recién nacida.
2:04 pm
tras el incidentedafne empezó ar un deterioro en su salud mental. el doctor emanuel santos es un perito psiquiatra. manuel: se le por estrés postraumático, y, eh, se le inicia tratamiento. marcela: los padres de dafne dicen que su hija tuvo una infancia normal. edna: fue una niña muy tranquila, muy obediente. sobreprotegida... por ser la única hija. marcela: su mamá asegura que ella siempre estuvo cerca de dafne. edna: pues, yo siento que conforme fue creciendo yo tenía buena comunicación con ella. siempre andábamos juntas. marcela: dafne ayudaba económicamente a su familia y trabajaba en la sección de ropa infantil de la tienda liverpool en su ciudad. edna: es una persona muy muy tranquila, no era amiguera, no fuma, no toma... no va casi a fiestas. marcela: por eso a ella le extrañó lo que sucedió el día cuando empezó el viacrucis de dafne. edna: ese día del parto, si yo lo hubiera visto rara, si yo hubiera visto
2:05 pm
algo extraño... pero no noté nada. nada, nada, nada. marcela: ella cuenta que en la tarde recibió una llamada de la enfermera de la tienda donde t su hija. le dijeron que dafne se había sentido mal y la había llevado a un hospital del seguro social. edna: cuando yo llegué ahí, la enfermera del liverpool fue la que me dijo que... que mi hija estaba en serios problemas que porque había tenido un bebé, y el bebé se había muerto. y yo me quedé: "¿un bebé?" le digo: "no". dice: "¿que no sabía que estaba embarazada?" "no", le digo. "yo nunca supe...". marcela: ella asegura que nadie había notado cambio alguno. dafne: yo no quiero estar aquí. marcela: dafne explicaba una y otra vez lo que había sucedido cuando fue al baño después de sentirse mal. dafne: cuando entre al baño fue cuando... cuando se me vino mi bebé. no me dio como tal un dolor. o sea, todo fue muy rápido. muy rápido, y... ni cuenta me di. marcela: luego, en el hospital sucedió algo que la sorprendió. dafne: me llevaron al quirófano
2:06 pm
para ver si la placenta estaba ahí y todo, o si me había quedado algún resto algo así... salgo y ya me estaba ahí esperando la.. la policía, porque ya estaba desteñida. marcela: las autoridades iniciaron la investigación. dafne: yo nada más les decía que tenía miedo, que tenía miedo, que yo no sabía que estaba embarazada. marcela: sin embargo, muchos no le creían. ni siquiera los abogados que debían representarla. dafne: ellos no confiaban en mí, entonces, ¿cómo me iban a ayudar si no confiaban en mí? marcela: dafne, pero tú entiendes que era difícil creer en la versión que contabas sobre lo sucedido ese día. dafne: sí. sí, pero... pero yo no había hecho nada, entonces... por mucho tiempo hasta yo misma me sentí culpable. porque lo decían tanto que yo me lo creí. marcela: para muchas personas es imposible creer que una mujer de tu edad no se hubiera dado cuenta de que estaba en embarazo durante nueve meses.
2:07 pm
dafne: sí. sí, yo... o sea, yo sé que es difícil. a mí me costó mucho trabajo entenderlo, asimilarlo, pero... pero, pues, es la realidad. marcela: ¿qué recuerdas de ese día? dafne: fue como una pesadilla. locutor: después de una pausa... ¿cómo enfrentar un caso en el que pocos le creen a una convicta por homicidio calificado? ese era el reto para un nuevo equipo de abogados. karla: nosotras hemos contabilizado 17 personas que ingresan al área de baños. 17 personas. ninguna de ellas asistió a dafne. ninguna de ellas asistió a su bebé. teresa: mien
2:08 pm
este es demasiado fancy. ¿tan difícil es conseguir un sabor puro? un sabor suave que no arruine mi paladar. ♪ ¡eres un genio! el sabor puro y suave de bud light. en dunkin' con los sabores hershey's cookies n' crème y heath en tus cafés favoritos. ♪ y hazlo aún más delicioso con un cappuccino o latte mediano por $2 entre las 2 y las 6 p. m. américa se mueve con dunkin'.
2:09 pm
no batalles mas para limpiar la suciedad ¡prueba el nuevo clean freak! tres veces más poder limpiador que el spray de la marca líder para disolver la grasa funciona superficies como tinas e acero inoxidable. ¡prueba el nuevo clean freak de mr. clean! ♪ ¡charmin ultra soft! es más suave que nunca. charmin ultra soft es más suave e irresistible que nunca. ♪ bueno, esto se está poniendo un poco raro. disfruta ir con charmin.
2:10 pm
2:11 pm
2:12 pm
permanecía tras las rejas pagando una condena por el homicidio de su hija recién nacida, su familia continuaba apoyándola y buscaba demostrar que ella no sabía que estaba embarazada. marcela sarmiento concluye el relato de una batalla por la libertad. dafne: [llora] yo no le hice nada a mi bebé. marcela: ante la derrota en los tribunales y la insistencia de su familia un nuevo equipo de abogados se hizo cargo del caso y empezó a revisar el expediente. lo primero que encontraron es que nunca hubo una presunción de inocencia. karla: ya la consideraban culpable la fiscalía, por supuesto, el juez, y, por supuesto, también sus defensores. marcela: la abogada karla salas era parte del equipo legal
2:13 pm
que replanteó la estrategia para un caso que iba en contra de la corriente. karla: el único recurso que hasta ese momento tenía dafne para poder salir era un juicio de amparo. marcela: en conversaciones con la convicta los abogados descubrieron detalles que les llamaron la atención. dafne: traía dolores de cólicos, pero es que yo a veces reglaba y a veces no. marcela: ella cuenta que el día del incidente salió a comer y regresó como a las 5:30 de la tarde. dafne: y sentí como que me... como si se me rompiera una liga de aquí a acá. ni cuenta me di. o sea, yo me di cuenta ya hasta que había... hasta que ya estaba en la casa. no tuve... o sea, ni el desgarro sentí. marcela: dafne asegura que no sabe qué pasó en ese momento. dafne: yo perdí mucha sangre y me mareé mucho. perdí el conocimiento en varias ocasiones. cuando escuché yo a la enfermera fue cuando le abrí y le dije qué estaba pasando. que yo no lo sabía, qué tenía mucho miedo. marcela: para la abogada salas
2:14 pm
y el equipo dereos humanos y la justicia social lo que sucedió es claro. karla: médicamente se conoce como parto precipitado y parto fortuito. marcela: precipitado porque ocurrió sin trabajo de parto y en menos de 15 minutos, y fortuito porque sucedió fuera de instalaciones hospitalarias según lo explica un perito en el caso, el gineco obstetra cesar ruiz cruz. cesar: es una mujer que presentaba una hemorragia. tuvo un desgarro vaginal. el dolor hace que las personas, eh, puedan perder el estado de conciencia. marcela: la detallada revisión de los videos de seguridad ayudaría a explicar lo que sucedió. las imágenes muestran que dafne llegó al baño a eso de las 5:50 de la tarde. minutos después la primera testigo entra y se da cuenta de lo que está sucediendo y sale en busca de ayuda. no fue la única. karla: nosotras hemos contabilizado 17 personas que ingresan al área de baños. ninguna de ellas
2:15 pm
asistió a dafne. ninguna de ellas asistió a su bebé. marcela: después de una larga espera llegaron al lugar los paramédicos. a las 6:23 de la tarde llegó una ambulancia. según el experto había pasado un largo tiempo crucial para la madre y la recién nacida. cesar: la niña recibió maniobras de reanimación neonatal que no son las adecuadas para una persona recién nacida, y mucho menos para una persona recién nacida con un traumatismo craneoencefálico. marcela: el vídeo mostraba la entrada y salida de personas mientras en la calle, por la puerta de emergencia, la ambulancia seguía esperando. cesar: ella fue trasladada una hora 40 minutos después de que nació su hija. marcela: lo que muchos se preguntan es qué pasó en los previos nueve meses antes de la emergencia. cesar: en ningún momento los síntomas de dolor de cabeza, baja de la presión arterial, eh, nausea, vómito,
2:16 pm
incluso incremento de peso, hizo sospechar que dafne pudiera estar embarazada. marcela: según los médicos dafne presentaba algunos problemas de salud en sus órganos reproductivos. cesar: encuentro a una mujer que no reglaba, que tenía ausencias de periodos menstruales por mucho tiempo. eh, reglaba una o dos veces por año. edna: nunca noté nada. nunca hubo un cambio ni de talla ni de estómago. mi hija se desvestía enfrente de mí, se ponía la piyama, bañaba a su hija y me la pasaba. nunca hubo nada anormal. marcela: mientras el embarazo de dafne avanzaba, su malestar en horas laborales la obligaba a buscar ayuda en enfermería como aparece en los registros. sin embargo, para la responsable de esa dependencia los síntomas que presentaba la empleada no fueron una alerta de un posible embarazo. en el baño público a las 7:07 de la noche salió la camilla con dafne.
2:17 pm
la ambulancia continuaba esperando. finalmente,l hospital a las 7:38 de la noche sin la recién nacida, quién había muerto. dos horas más tarde entran los servicios de limpieza. luego llegaron los detectives. los investigadores debían descifrar si se trató de un ocultamiento del embarazo o de algo más. emanuel: la conclusión a la que llegamos fue que dafne había presentado una, eh, negación generalizada del embarazo. dafne: o sea, un descontrol hormonal, entonces, para mí se me hizo normal. un estómago de embarazo no tuve. marcela: según los registros médicos, dafne no cambió sus rutinas. siguió yendo a sus controles de salud, y, por último, un descubrimiento que fue contundente. emanuel: en el baño en donde dafne da a luz no había una faja, no había vendas, no había un corset que pudiera, eh, ocultar. marcela: finalmente llegó el esperado día del juicio de amparo. hombre: al momento del hecho...
2:18 pm
marcela: los peritos presentaron sus conclusiones, los abogados sus alegatos. dafne había pasado tres años y cuatro meses de prisión alejada de su familia y de su pequeña hija. dafne: no sabía dónde estaba. ella pensaba que estaba en un hospital en un principio. este... ya después... ya... ya no se le decía dónde. marcela: mientras tanto la expectativa crecía esperando el veredicto. hombre: a pesar del estado de peligro en el que la propia dafne tabine se encontraba por la forma en que ocurrió el parto. marcela: llegaría entonces el momento esperado. hombre: por lo anterior se absuelve a dafne tabine veloz mcpherson de la acusación realizada en su contra por el fiscal. dafne: ay, muy feliz. voy a poder ver a mi bebé. marcela: ¿qué hacer, dafne, cuando el mundo entero no cree? dafne: afrontarlo. no me puedo, pues... no me puedo esconder para siempre, entonces, se tiene que afrontar, y...
2:19 pm
y ser fuerte. marcela: dafne cuenta que la relación con el padre de la segunda niña no prosperó. ella dice estar empezando una nueva vida con ilusiones de regresar a estudiar y trabajar. dafne: quiero que mi hija esté orgullosa de mí, que mis papás estén orgullosos de mí, quiero estar yo orgullosa de mí. quiero... quiero estar bien. marcela: el duelo apenas comienza para ella y su familia. en este cementerio está la tumba de la pequeña dafne, quien nació y murió el mismo día. patricia: dafne mcpherson dice que quisiera sanar todo el daño que este episodio le ha causado y espera poder pagarle a su familia todo lo que ha gastado para que ella finalmente obtuviera su libertad. ya regresamos con más de "aquí y ahora".
2:20 pm
locutor: al regresar... rompe su silencio una mujer que asegura fue abusada por el cantante r. kelly. ilia: ¿qué es lo que te hace a ti querer hablar y querer contar tu historia en este momento? martínez: pues, las dos chicas que están con él. ilia: "i believe i can fly" ♪ descubre la nueva corona refresca. la primera premium spiked refresher de corona con alcohol. con sabor a maracuyá-limón, guayaba-limón y coco-limón. ese es el sabor del trópico. señoras y señores, ¡ciabattaaaaaa!!!!! (alegría animada) ♪ ♪ ♪
2:21 pm
el 60 % de las mujeres utiliza toallas del tamaño incorrecto y puede tener derrames. no tiene que ser así para ti con always my fit prueba el tamaño siguiente para obtener hasta un 20 % más de cobertura de día o de noche. porque mejor cobertura significa mejor protección.
2:22 pm
always. un consejo más de mr. clean. quitar la mugre con esprays y toallitas puede ser toda una batalla. prueba mr. clean magic eraser. solo moja y exprime y ve cómo desaparecen las manchas más difíciles como los restos de jabón de la tina y la grasa pegada en la puerta del horno. mr. clean magic eraser viene en nuevas toallitas desechables perfectas para quitar el cochambre de la estufa del microondas y de toda la casa prueba mr. clean magic eraser y mr. clean magic eraser en nuevas toallitas. pero nacimos para movernos. ¡así que a moverse! a vivir! degree motionsense. hecho para movernos.
2:23 pm
2:24 pm
fue la canción que llevó al cantante r. kelly a la cima de la fama en los años 90. durante su exitosa carrera
2:25 pm
el artista ha vivido escándalos, controversias, y acusaciones. recientemente fue acusado de abuso sexual contra varias mujeres. entre ellas, algunas menores de edad. hablé en exclusiva con lisette martínez, quien dice ser sobreviviente, no una víctima. martínez: cantaba, bailaba, siempre feliz... soñaba grande. ilia: desde niña lisette martínez se veía en escenarios. nacida en nueva york, de padres puertorriqueños, recuerda que la música era parte importante en la vida de su familia. martínez: mi mamá era bailarina, y mi papá es músico honguero. ilia: ella confiesa que una desafortunada experiencia cambió su vida para siempre. martínez: yo estaba andando con mis amigas, y la seguridad de él, un hombre muy alto, vino y me dijo: "r. kelly quiere conocerte". ilia: era 1995 y robert kelly, mejor conocido como r. kelly, se había interesado
2:26 pm
en martínez, quien vivía en el sur de la florida. martínez: me dijo que estaba grabando un disco aquí en miami. ilia: ¿te impresionó conocerlo? ¿sabías de su carrera? martínez: claro que sí, porque yo era un cantante en ese tiempo. [música] martínez: security vino y me dio el teléfono de él. ilia: ¿y tú qué piensas cuando tienes ese número en tus manos? martínez: no iba a llamar. porque sabía que era un adulto. no quería llamar... pero mis amigas me dijeron: "esta es tu oportunidad", so lo llamé. ilia: martínez dice que r. kelly la invitó a cenar con sus amigas. cuando nos sentamos él puso su mano aquí. ilia: ¿en tu pierna? martínez: sí, en mi pierna, y me sentí like... esto no... esto no es mi... esto no es normal. like, eres un... tienes como, like, 30 años. pero me preguntó mi edad, y le dije. ilia: ¿cuántos años tenías tú en ese momento?
2:27 pm
martínez: 17. ilia: describe un poco ese momento. martínez: le hice así, le quité la mano. ilia: recuerda que el próximo encuentro fue en un estudio de grabación. ¿qué te dijo él cuando escuchó tu voz? martínez: que me quería ayudar, pero entonces me besó. ilia: ¿y cómo te sentiste después de ese momento? martínez: no sabía cómo sentirme, porque yo vine de una familia que las cosas no estaban muy bien en la casa. ilia: ella continuó la relación con r. kelly, aunque en solo semanas notó cambios. martínez: él dijo que no quería nunca que yo hablara con sus amigos. eso es cuando empezó el control. ilia: ¿él te dio esa oportunidad de cantar, de grabar, de hacer algo en tu carrera? martínez: nunca. yo iba a chicago a visitarlo. ilia: ¿a su casa de chicago? martínez: sí, su casa. pero más a hoteles, y me dejaba por días sin nada, sin comida, sin... y yo como una prostituta. ilia: tú sentiste que él te trataba de esa manera. martínez: ajá. ilia: ¿cuando tenía 17 años hubo un contacto sexual entre ustedes?
2:28 pm
martínez: sí. yo... no recuerdo mucho, porque me dieron alcohol esa noche. pero sé qué es lo que pasó, pero no tengo como detalles. pero no me sentí bien. ilia: ¿tú te llegaste a enamorar de él? martínez: claro que sí. ilia: lisette dice que su relación duró casi cuatro años y reconoce que fue una relación abusiva. martínez: yo era muy joven. no era la mujer que soy hoy. era una niña. ilia: ¿qué es lo peor que él te hizo ti? martínez: abusó de mí y me cambió... me dio. ilia: además, martínez dice que llegó a estar embarazada. ¿tú se lo contaste a él? ¿y qué dijo? cómo reaccionó? martínez: me dijo: "yo tengo planes contigo, hacerte cantante...". lo mismo. no creo que deberías tener un niño ahora, yo no quiero. ilia: ¿qué pasa con ese embarazo?
2:29 pm
martínez: lo perdí. ilia: la relación finalmente terminó cuando martínez se enfermó. martínez: y él no estaba en ningún lado. ilia: ¿qué es lo que más te duele de la--de la relación con él? martínez: yo perdí a lisette. no era la misma. hasta hoy no soy la misma. ilia: r. kelly fue arrestado el 22 de febrero pasado y acusado de 10 cargos de abuso sexual agravado de los que él se declaró no culpable y salió libre bajo fianza. ambos: [hablan en inglés] teresa: así contestó a las preguntas de la periodista gayle king de la cadena cbs. ambos: [hablan en inglés] martínez: tiene mucho talento. si tú lo conoces... oh, mi dios. qué buena gente. pero hay otra persona también, que es oscuro.
2:30 pm
mujer: [habla en inglés] ilia: martínez y otras mujeres contaron su historia por primera vez en el documental del canal lifetime "surviving r. kelly". sobreviviendo a r. kelly. ¿qué es lo que te hace a ti querer hablar y querer contar tu historia en este momento? martínez: por las dos chicas que están con él. todas: [hablan en inglés] ilia: azriel clary, de 21 años, y jocelyn savage, de 23, dicen que ambas mantienen una relación con r. kelly, dicen estar enamoradas del cantante, a quien defendieron a capa y espada. sus familias han expresado que r. kelly las ha manipulado para tenerlas con él. azriel: [habla en inglés] martínez: si todo está normal, ¿por qué no pueden hablar con su familia? él tiene que pagar por lo que hizo
2:31 pm
y lo que sigue haciendo. ilia: el sábado 9 de marzo r. kelly salió libre por segunda vez en dos semanas. el artista fue arrestado el 6 de marzo por no pagar la manutención de uno de sus hijos. en el 2002, r. kelly fue acusado de pornografía infantil. en el 2008, un jurado lo declaró no culpable. cuando él fue acusado la primera vez, ¿sentiste la necesidad de hablar, de decir algo? martínez: llamé a la abogada, y me dijo que ya pasaron años, y yo-- no me ayudó mucho, yo no quería dinero, yo quería hablar, y ella me dijo que ya no, que pasaron dos, tres años y... para qué. ilia: de la niña esa alegre que iba a la aventura, a recorrer, ¿qué queda lizzette? martínez: todavía estoy ahí. siento que es... muy importante para mí que puedo hablar lo que me pasó.
2:32 pm
eso es como cambiando mi historia. yo quiero ayudar a otras, porque yo sé que hay muchas mujeres que pasaron lo mismo. ilia: lizzette martínez está escribiendo un libro en el que contará su historia. esta semana, un hombre de pensilvania entregó a las autoridades un video en el que asegura se ve al cantante abusando de niñas menores de edad. r. kelly ha negado todas las acusaciones en su contra. contactamos al abogado del artista solicitando una entrevista o un comentario sobre estas acusaciones, pero no hemos obtenido respuesta. regresamos después de una breve pausa. locutor: después de una pausa... tuvo que tomar una dura decisión después de recibir una advertencia de su propio hijo. cristina: me dijo: "te amo, nunca lo olvides, pero tienes que irte". [música] [músic
2:33 pm
2:34 pm
yo no lo voy a recoger. recógelo tú. ¡yo no lo voy a recoger! ¡yo lo recojo! !está limpio! mi trasero ya...con charmin limpio está... charmin ultra strong limpia mucho mejor. disfruta ir con charmin. mira, ahí va otra vez... olvídate de los aerosoles disfrazaolores. esto es la frescura irresistible de febreze air effects. los aerosoles baratos enmascaran los olores en una niebla de perfume. ¡cámbiate a febreze air effects! febreze elimina del aire hasta los peores olores. con un propelente natural para dejar un agradable aroma que te encantará. úsalo dondequiera que se propaguen los olores. no enmascares, refresca, febreze.
2:35 pm
¿cómo es la vida cuando tienes tu periodo? tú decides, con tampax pearl. máxima protección para los días más abundantes, y fácil de remover para los más ligeros. tampax pearl. y pocket pearl para el camino. ¿estás buscando frescura? ♪ antitranspirante dove go fresh, ... con esencia de pera... ... y aloe vera. prueba su exquisita
2:36 pm
fragancia. ¡mantente fresca!
2:37 pm
teresa: al sur de filadelfia, escondido en un barrio de inmigrantes, se encuentra uno de los mejores nuevos restaurantes del país. recientemente, su dueña, la celebrada chef cristina martínez, agregó algo nuevo al menú. y no estamos hablando de ningún platillo. angie sandoval tiene la historia de esta mexicana que no tuvo otra opción que dejarlo todo lo que le decía
2:38 pm
su familia. angie: desde pequeña, cristina martínez aprendió a callar. primero, el constante acoso de su padre durante la adolescencia y luego los golpes de su esposo. ella pensaba que nadie lo sabía, hasta que en el 2005, su hijo trinidad, de 13 años, le pidió un favor. cristina: me dijo: "te amo, nunca lo olvides, pero tienes que irte". angie: ¿por qué? cristina: porque su papá era agresivo, y sabía que si yo me quedaba, podía pasar algo más terrible o una desgracia. angie: ella dice que dejar su restaurante en méxico fue una decisión difícil, pero separarse de sus hijos lo califica como el peor momento de su vida. cristina: pero que teníamos que poner tierra de por medio para evitar algo más cruel, tal vez. yo, muerta, su papá, en laárcel. angie: su hermana, a pesar de tener un cáncer terminal,
2:39 pm
también le pidió que se fuera. pero antes de partir, le confesó su premonición. cristina: pues, tenía una hermana que era santera. ella me dijo: "vas a cuidar a uno de tus hijos, el que está-- él se va a acercar a ti. pero uno de ellos va a morir". angie: con esa revelación y el temor de dejar a sus hijos con un padre abusivo, cristina, al llegar a cancún, pensó en regresar, aun cuando su esposo la había amenazado de muerte. cristina: pero cuando yo me doy cuenta que él se casa a los 15 días con la vecina, entonces, ya sabía que ya había--que yo tenía que hacer una nueva vida y luchar por mis hijos. angie: así fue como la hija del rey de la barbacoa, como era conocido su padre en la pequeña municipalidad de capulhuac, en méxico, y la dueña de un pequeño restaurante decidió viajar sola, sin dinero, a estados unidos.
2:40 pm
después de intentar dos veces cruzar la frontera, llegó a filadelfia por azar. su primer trabajo fue de lavaplatos en un restaurante. cristina: ser mamá a larga distancia es... pensar en ellos todos los días. con la lucha interna de saber que tengo que vivir y sobrevivir cada día para volver a ver a mi familia. angie: aunque cristina no estaría sola por mucho tiempo. cristina: cuando yo vi a benjamín, pues, yo le dije a los compañeros de trabajo: "con este chico sí me caso". y ellos me dijeron que no. me dijeron: "pero no se va a casar con una mujer que tiene cuatro hijos". y yo les dije: "sí, me voy a casar con él". angie: benjamín miller, un aprendiz de cocina, quedó cautivado por la sonrisa de cristina. él no hablaba español ni ella inglés, pero compartían el amor por algo que no requiere traducción. cristina: por la comida conquisté a benjamín.
2:41 pm
angie: ¿y qué es lo que te atrajo de él? cristina: todo. bueno, de benjamín me atrajo su altura, sus ojos, su-- el ser tan noble, como algo muy diferente de lo que había yo experimentado y visto. angie: en el 2012, se casaron en una pequeña ceremonia. y poco después de abrir su primer restaurante en filadelfia, su hijo isaías la llamó de méxico. cristina: me dijo: "sí, mami, yo quiero estar contigo y no me voy a separar nunca de ti". él pasó el desierto, estuvo trabajando conmigo por dos años en el restaurante de la barbacoa. angie: cristina había encontrado al hombre de su vida y había recuperado al primero de sus cuatro hijos. la vida finalmente comenzaba a sonreírle, aunque nunca olvidó la advertencia de su hermana santera. angie: tú realmente siempre creíste en lo que te decía tu hermana. cristina: pues, yo no sabía
2:42 pm
si iba a ser mi hijo o mi hija, pero yo sabía que uno de ellos, pues, iba a morir. angie: el año pasado, 13 años después de esa premonición... cristina: entro al hospital y lo veo que tiene como 20 doctores a su alrededor tratando de darle vida y poniendo todo de su parte para salvarlo, pero solamente él me dijo: "mamá...". y él murió. angie: su hijo isaías falleció de un ataque cardíaco a los 23 años. cristina: era mi niño consentido, estaba aquí conmigo, y tenía yo mucha-- mucho amor para él. lo disfruté hasta el último día. angie: según cristina, su hijo no pudo soportar el haberse separado de jesús, su hermano menor, quien, según ella, cayó como su padre en la adicción a las drogas y no conoce bien su paradero.
2:43 pm
angie: ¿a veces te sientes culpable por haberlos dejado? cristina: mi respuesta es... que yo doy gracias a dios de haber tenido el valor y salvar mi vida, pero me arrepiento de haber dejado a mis hijos con un hombre que no estaba listo para educarlos, y de haber desintegrado nuestra familia. angie: sin embargo, ella alberga una esperanza. cristina: pues, yo tengo la esperanza de volver a ver a mi hijo. yo amo a mis hijos, y yo voy a seguir luchando hasta el último día que pueda yo hacerlo para reunirme. y no solamente yo, todos podemos hacerlo si queremos atravesar esas barreras que pone la vida. angie: aunque las barreras en la vida de cristina son más altas que las de muchos inmigrantes. tú tomaste la decisión de públicamente decir:
2:44 pm
"yo soy indocumentada". ¿por qué lo hiciste? cristina: porque esa es la verdad, y sabemos que la verdad lleva a la muerte, para bien o para mal. angie: aunque se casó con un estadounidense, no puede solicitar la residencia porque en su primer intento de cruzar la frontera fue detenida y deportada, lo que la excluye de ese derecho y la pone en la mira de ice. angie: ¿no tenés miedo que en cualquier momento venga inmigración, te toque la puerta y te lleve? cristina: claro que no. todos estamos expuestos. ni yo porque sea chef o porque sea yo-- estamos expuestos todos a que migración puede llegar y tomar las cartas sobre el asunto. angie: ¿tú no tienes miedo de perder todo esto? cristina: pues ya perdí 20 años de mi vida. aquí ya tengo 10 años de mi vida también. y también estamos de paso, no podemos aferrarnos
2:45 pm
a las riquezas del mundo. angie: cristina disfruta sus éxitos como chef y la aceptación que han tenido en filadelfia los platillos de su familia. aunque, según ella, lo que más la mueve es el deseo de, algún día, poder abrazar a sus hijos. por ellos se levanta a cocinar temprano cada mañana, buscando perfeccionar la receta que le ayude a completar su vida. cristina: yo quiero que mis hijos me recuerden que soy una mujer... trabajadora, que salvó su vida para que ellos tuvieran una mamá y que ellos se sientan orgullosos de mí. [habla en inglés] teresa: la historia de esta chef fue contada en detalle en el podcast "mejor vete, cristina", ganador de un premio ortega y gasset, en españa. cristina martínez sigue sin poder alcanzar el sueño de ver a sus hijos. a carla, su hija que es enfermera en méxico,
2:46 pm
no le dan la visa para venir a estados unidos. y su primer esposo mantiene escondido a su querido hijo jesús. ya regresamos. locutor: cuando regresemos, ellas están listas para competir. podrían convertirse en campeonas aladas. christian: tienen que ser perfectas. [ríe] cada pluma tiene que ser perfecta. cada pluma tiene que ser perfecta. [mús este es demasiado fancy. ¿tan difícil es conseguir un sabor puro? un sabor suave que no arruine mi paladar. ♪ ¡eres un genio! el sabor puro y suave de bud light. ¡esto... es el wendy's baconfest! enloquécete con la bacon double stack en la biggie bag por solo $5. por que nadie hace bacon como wendy's. ven y pide tu biggie bag con una bacon double stack, nuggets, papitas y bebida por solo $5. ♪ ♪
2:47 pm
el 60 % de las mujeres utiliza toallas del tamaño incorrecto y puede tener derrames. no tiene que ser así para ti con always my fit
2:48 pm
prueba el tamaño siguiente para obtener hasta un 20 % más de cobertura de día o de noche. porque mejor cobertura significa mejor protección. always. un consejo más de mr. clean. quitar la mugre con esprays y toallitas puede ser toda una batalla. prueba mr. clean magic eraser. solo moja y exprime y ve cómo desaparecen las manchas más difíciles como los restos de jabón de la tina y la grasa pegada en la puerta del horno. mr. clean magic eraser viene en nuevas toallitas desechables perfectas para quitar el cochambre de la estufa del microondas y de toda la casa prueba mr. clean magic eraser y mr. clean magic eraser en nuevas toallitas. no batalles mas para limpiar la suciedad ¡prueba el nuevo clean freak! tres veces más poder limpiador que el spray
2:49 pm
de la marca líder para disolver la grasa funciona superficies como tinas e acero inoxidable. ¡prueba el nuevo clean freak de mr. clean! ¡esto... es el wendy's baconfest! enloquécete con la bacon double stack en la biggie bag por solo $5. por que nadie hace bacon como wendy's. ven y pide tu biggie bag con una bacon double stack, nuggets, papitas y bebida por solo $5. ♪ ♪
2:50 pm
2:51 pm
patricia: las gallinas son animales de granja domesticadas hace miles de años. y la mayoría de estas aves viven en ranchos o en granjas industriales poniendo huevos o engordando para convertirse en alimento. sin embargo, en los suburbios de san diego, en california, eduardo padilla encontró a un hispano cuya vocación es convertir su aves en campeonas. [cacareo] eduardo: christian alejandro díaz nació en puerto vallarta, méxico, y se crio en california. trabaja como sobrecargo en vuelos trasatlánticos y está estudiando medicina veterinaria, aunque su gran pasión es criar gallos y gallinas de raza pura. christian: las memorias que tengo más al corazón son de cuando era niño e iba con las gallinas y mi abuela. dándoles de comer, recolectando los huevos. [cacareo] eduardo: pero esas gallinas eran muy distintas a las que él cría. ahora christian tiene pollos seramas,
2:52 pm
originarios de malasia, y gallinas de livorno, ciudad italiana de donde provienen, que en inglés se conocen como "leghorn". christian: tiene que-- todo el tiempo tiene que estar limpiecito. eduardo: él tiene clara su misión. christian: a mí me gusta competir y me encanta ser responsable criando algo que es--es bello. gallo: [canta] eduardo: muy temprano en su vida christian aprendió que a las aves no se les pone nombre. christian: cuando era niño, había un gallo que me había encariñado con él. y para darme una lección mi-- [ríe] una noche mi tío me llevó y me dio un machete. y pues, me hicieron que le cortara la cabeza. para enseñarme que... los gallos y gallinas no son mascotas, son animales de alimento. este es el mejor de todos. eduardo: años después, aprendió que las gallinas podían ser campeonas. y prueba de ello es la colección de premios y trofeos que ha ganado. christian: tienen que ser perfectas. [ríe] cada pluma tiene que ser
2:53 pm
perfecta. eduardo: la perfección se alcanza con el cuidado diario. christian: mi papá dice que comen mejor que él. [ríe] eduardo: podrán tener una vida excelente, pero al final de cuentas, ningún pollo se salva de su destino. eduardo: ¿tú te comes los huevos de tus gallinas? christian: casi todos los días. [ríe] eduardo: ¿tú comes pollo? christian: sí, claro. eduardo: o sea, tú te comes a tus gallinas y a tus gallos. christian: sí. de mano derecha tenemos los-- [cacareos] eduardo: especialmente cuando se reproducen rápidamente, christian ha llegado a tener hasta 300 pollos al mismo tiempo. y, conforme van creciendo, tan pronto christian nota imperfecciones en sus aves, las mata... y su mamá las cocina. él ya perdió la cuenta de cuántas ha degollado. christian: [ríe] ni idea. ni lo quiero pensar. eduardo: [ríe] [cacareos] pero hoy no es día de descabezar pollos, es día de competir.
2:54 pm
siguiendo a christian, viajamos hasta columbus, ohio, a la competencia más grande de aves para granja. aquí compiten gallos contra gallinas, patos, gansos y pavos.s lores y tamaños. y como concurso de belleza, son originarias de todo el mundo. en un lugar como este sobran los expertos. especialmente los jueces, que a veces suenan como historiadores. joseph: aquí tenemos un gallo de la raza "catillana". siendo la raza más común en españa. durante el tiempo de los conquistadores, habría sido la primera raza para venir aquí, al nuevo mundo. eduardo: son los jueces quienes determinarán cuál es el ejemplar más fino. joseph: la primera cosa que buscamos son las líneas, es la forma. después buscamos los otros detalles, de color, de tamaño aquí, tamaño allá,
2:55 pm
cuántos puntos tienen. eduardo: todos los animales y sus dueños están listos para la contienda. bueno, casi todos. christian: estoy en la oficina de correo, y... no encuentran a los animales. eduardo: las aves de christian iban a viajar en un vuelo comercial, pero por error de la aerolínea no las subieron a tiempo y nunca llegaron. christian se notaba triste y molesto. christian: frustrado. extrañamente frustrado. duele, muchísimo. [cacareo] eduardo: la buena noticia es que muy pronto viajará a otro concurso igual de importante. después de la competencia frustrada en columbus, ohio, volamos aquí, a la ciudad de oklahoma, donde christian espera correr con mejor suerte. sus aves ya llegaron y están listas para competir por el máximo galardón. aunque llegaron puntuales, hubo contratiempos. veterinario: [habla en inglés] eduardo: un gallo enano se resintió con el viaje.
2:56 pm
la cresta le cambió de color y se veía enfermo. christian: capaz no llega bien, pero no hay más que podamos hacer. eduardo: ese gallito no tiene esperanzas de ganar,al. [cacareo] los jueces empiezan a evaluar a todos los participantes. christian está visiblemente nervioso. christian: ese gallo que trajeron allá está excelente, y no he visto los otros, pero en un show como este vienen de todas partes de los estados unidos y vienen--traen los mejores que tienen. eduardo: los que tienen la última palabra parecen estar impresionados con el ejemplar. después de evaluar a todos los candidatos, uno de los gallos de christian gana en su categoría. y luego es confirmado como el mejor de su raza. christian: su papá ganó en este show el año pasado. igual era el campeón mediterráneo. pero no estaba tan buenomo este. eduardo: el hijo está compitiendo por primera vez,
2:57 pm
y no desilusiona. los jueces lo nombran el mejor del mediterráneo. christian está feliz, aunque sabe que lo más difícil está aún por venir. [cacareo] competir contra los mejores del mundo. christian: después esos compiten para el campeón del show. eduardo: los jueces vuelven a evaluar a los escogidos. el defecto más insignificante, como una pluma rota, hace ahora la diferencia entre el ganador y el perdedor. el público comenta sobre los favoritos. los jueces debaten entre ellos, deben tener consenso para escoger a los finalistas. la suerte le sonríe a christian, su gal es el mejor entre todos los gallos y gallinas grandes del show. ahora competirá contra una gallina enana, christian batalla para contener su emoción. christian: ganó en las gallinas grandes, eso es... una meta enorme para-- eduardo: mucho mérito. christian: sí. eduardo: llegó la hora de la verdad. de los miles de concursantes
2:58 pm
quedan cuatro finalistas. solo habrá un campeón y un subcampeón. los jueces escogieron en segundo lugar a... la gallina enana. silkie bantam, una raza originaria de china. aún puede ganar el gallo de christian. no lo logra, ganó el ganso sebastopol, también conocido como ganso del danubio. christian: de hecho ayer lo miré y dije: "ya perdí". [ríe] eduardo: ¿por qué? christian: porque para encontrar uno que esté así, en esa condición, es casi imposible. porque los gansos son bien sucios y todo, está perfecto. anunciador: [habla en inglés] [aplausos] eduardo: christian pasa a recoger sus premios. listones, trofeos y hasta un cheque por 100 dólares. y como el resto de los competidores, empaca sus aves para regresar con ellas a casa.
2:59 pm
donde hace unas horas hubo cacareos y aleteos, solo quedan jaulas vacías con huevos de distintos tamaños y colores. pero antes de partir, christian decide ir a celebrar los logros de su gallo, comiendo pollo en un restaurante local. patricia: buen provecho para christian. bueno, él regresó a san diego con todas sus aves, y el gallo enano logró sobrevivir el viaje y llegó sano y salvo. y según el departamento de agricultura, en 2018 consumimos un promedio de 93 libras de pollo por persona al año. esto es más del doble de lo que se consumía hace 40 años. esto contrasta con la carne de res, cuyo consumo anual ha disminuido alrededor de un tercio, a 57 libras. y el consumo de carne de cerdo también se ha mantenido estable, en unas 51 libras por persona por año. teresa: esta y otras historias la próxima semana en "aquí y ahora". ilia: de esta manera,
3:00 pm
llegamos al final de esta edición. patricia: gracias, los esperamos pronto. marion: hay que regresar

909 Views

info Stream Only

Uploaded by TV Archive on