y videos en univisiónnoticias.coms "al punt teresa: por semana, locutor: esta noche millones de familias en aquí y ahora. inmigrantes estuvieron a la espera de operativos masivos. cuando el terror se apodera de una comunidad, no sucedieron y muchos un grupo de personas lo deja todo para verse volvieron a sus rutinas. cara a cara con la muerte. cuando menos lo esperaban, >> sé que voy a sentir muy feo en estos días ocurrió el pasado miércoles. que me toque ver a algunos andrea sambucetti se fue a morten, misisipi de ellos, porque perdieron la vida sin merecerlo. y nos muestra la devastación que dejó la más grande redada locutor: el trabajo de los que en la última década. deben preparar a los difuntos para que los seres queridos [andrea] eran las 8:30 les den su último adiós. pensaban que habían dejado la violencia en juárez, sin embargo la muerte los estaba acechando en el paso. de la mañana aquí en misisipi. >> me dijo, "hago todo y me regreso. esta es una de las procesadoras te hablo cruzando", de pollo en las que se realizaron las redadas masivas. y fue lo último. locutor: familias separadas así ingresaron... por una frontera, ahora unidas por un mismo dolor. [bullicio] cientos de migrantes una silla de ruedas se convirtió fueron detenidos en lo que se considera uno de los en la protagonista de varias historias, operativos más grandes tras las masacre en el paso.

de los últimos tiempo. >> yo arrimo la silla >> allá está, ¿verdad? ahí está cinthia. para cubrir a todos, para que no nos vea. locutor: esperaron unas redadas masivas que nunca no llores, mami... sucedieron hasta que esta semana volvió la zozobra para millones de familia. [andrea] todo sucedió demasiado rápido, >> pero mi mamá aunque el impacto quedará no es mala persona, para siempre en el futuro de niños y familias. es buena persona. locutor: aumentan las denuncias uno de los poblados afectados de maltrato a menores de edad en centro de detención de inmigrantes. >> me tocaba abrazar a un niño, darle calor. apenas se recupera de la gran redada. locutor: esto y más a continuación en aquí y ahora. francisco trata de ser fuerte porque es padre de cuatro niños, pero no puede... francisco: arrestaron teresa: esta ha sido una semana a mi mujer. particularmente dolorosa. [solloza] me siento muy triste. después de la masacre en el paso, texas, tengo hijos... las comunidades en ambos lados de la frontera han sacado [andrea] magnolia tiene 15 años fuerzas en medio de renovados miedos. y estaba en la escuela hola, ¿qué tal? cuando se enteró del arresto les saluda teresa rodríguez. de su mamá. ilia: yo soy ilia calderón magnolia: esto tiene que parar. y bienvenidos a aquí y ahora. separar familias no es a continuación les presentaremos la manera de solucionar todo. historias de tenacidad, ejemplo e inspiración. [andrea] por suerte su mamá fue vamos a el paso con nuestra compañera, liberada, pero sus dos tíos no. patricia janiot. ana ramírez, quien migró desde

buenas noches, patricia. patricia: muy buenas noches, méxico también fue liberada. teresa, ilia. muy buenas noches a todos. ella pudo regresar cuando el dolor toca la puerta, con sus hijos y dice, "gracias a dios", porque es hay un grupo de personas madre y se pregunta qué muy comprometidas hubiera sido de ellos. con una misión muy difícil ana: fue algo que no y extenuante. tiffany roberts nos muestra se lo deseo a nadie. cómo es el mundo de aquellos es como si fueras que se enfrentan cara a cara a una cacería de animales. con la muerte. [tiffany] para elizabeth quiroga [andrea] aquí, en el centro el 3 de agosto transcurría como un tranquilo sábado comenzaron a reunir donativos en familia. para esos niños que quedaron elizabeth: estaba mi esposo mirando la televisión, en el desamparo y para otros y me habla y me dice que necesitan mucha ayuda, de la terrible noticia. como celso vázques. [tiffany] cuando supo que se trataba de una masacre, no pudo evitar pensar celso migró desde guatemala en el dolor de las familias con avelina, su mujer, de las víctimas y en todo y tuvieron tres chiquitos: el trabajo que le esperaba giordani de 9 años, celso de 5 y alexa de 4. en los próximos días. elizabeth: pensé, "sé que voy celso: yo llevo 15 años a sentir muy feo en estos días trabajando aquí, que me toque ver a alguno y ella ya lleva 13 años aquí. de ellos". [tiffany] el jefe de elizabeth durante años no hemos cometido es salvador perches. ni delitos o algo. salvador: no cualquier persona pue cer lo que hacemos. [andrea] celso y avelina son obreros de las plantas [tiffany] desde hace 60 años procesadoras de pollo. su familia ofrece servicios uno trabaja en el turno de la mañana y el otro fúnebres a la comunidad de el paso, ciudad juárez en el de la noche. ella fue detenida

y las cruces. y celso no supo más nada. mientras la vida sigue, aquí reina el silencio ¿qué le explicaste? celso: les digo que ya elizabeth es una mujer va a llegar su mamá. reservada y de pocas palabras. la seguimos de cerca es triste, porque a cada esta semana. ella es asistente de embalsamado rato me preguntan a mí. y su trabajo es arreglar alexa: yo amo a mi mamá. los cuerpos para que familiares y amigos les den su último adiós. [andrea] el dolor de celso elizabeth: muchos piensan es enorme. que no tienes sentimientos, celso: me siento triste. [solloza] que somos raros, oscuros. pero no es eso, nos duele. por los tres niños que me dejaron. [tiffany] esta semana, elizabeth recibió a siete víctimas. hay otros que salieron algunas serían cremadas, y a ella no la dejaron, otras pasarían por su mesa no sé por qué. de trabajo, una rutina que ha seguido [llora] muchas veces aunque esta vez dice que ha sido diferente. elizabeth: me dio coraje. es terrible.. no dejas de pensar en su familia y en lo que están pasando, me duele un poco, en lo que la persona pues somos personas, pudo haber sufri.ffany: ¿te imaz somos humanos. [andrea] celso se pregunta fue más fuerte. qué hará ahora, pues acaba de morir su madre

y se llevaron a su esposa. sé que tienen su historia, no sabe quién cuidará a sus niños. celso: acaba de fallecer mi mamá hace como tres meses. que tengo que hacer lo que está pasando con la mamá de ellos. muy bien mi trabajo. [tiffany] es lo que aprendió [andrea] a celso, que no tiene de sus padres, que son de ciudad juárez. noticias de avelina, le suena el teléfono. ella nació en el paso atiende con la esperanza y desde hace varios años de que sea ella, pero no tuvo suerte. se dedica a este trabajo que dice hacer con mucho orgullo. celso: no... elizabeth: todos los días se siente uno mal, [andrea] por ahora le toca esperar y explicarle porque sé que hay familias a sus hijos. que están sufriendo. giordani, el mayor, [tiffany] dice que cuando empezó nos pidió hablar en cámara. le costaba guardar giordani: la migra se llevó sus sentimientos en el trabajo. a mi mamá... elizabeth: fue un poco difícil acostumbrarte a dejar no creen que es nuestra... esos sentimientos a un lado, no sé por qué la llevaron... no a que te duela menos. ella no es mala persona tiffany: el miedo, el dolor, la angustia, la unidad ni hace nada malo. y la solidaridad, se siente [solloza] en cada esquina aqui en el paso, extraño a mi mamá, quiero que esté a mi lado.

un grupo de funerarias hicieron un aviso sin mi mamá, ¿quién nos va a cuidar? que conmovió a muchos. salvador perches dice mi papá trabaja de noche. que se hicieron una pregunta. mi mamá es quien se queda salvador: ¿qué podemos hacer nosotros? y lo primero que con nosotros. se nos ocurrió fue ofrecerle la extraño mucho. a la comunidad servicios [andrea] giordani pareciera ser sin costo. el más afectado de su familia. comprende claramente [tiffany] él sabía que contaría con el apoyo de los integrantes la gravedad de lo que de su equipo, entre ellos, ha ocurrido, cómo su vida elizabeth. podrá cambiar para siempre salvador: elizabeth es una mujer muy fuerte, y que aun no han liberado a su mamá avelina. con mucho cariño a lo que hace. otro enemigo son las distancias. el centro de detención es algo muy especial queda a horas de aquí, la gente que trata de la capital de misisipi. los familiares no tienen idea con un difunto, porque es de cómo ver a los detenidos. un trabajo muy especial. sin documentos no tienen [tiffany] un trabajo que licencia de conducir y para sobrellevar, tampoco hay transporte público. elizabeth dice que establece ellos se sienten atrapados una comunicación y hay momentos por las circunstancias... en los que se hace la idea de que están dormidos. elizabeth: se me hacen muy bonitas las señoras, y les digo "mira qué bonito cae la noche y celso tu cabello, qué ojos lleva a sus pequeños a dormir. tan preciosos tenías". esta ha sido la primera semana [tiffany] el jueves, elizabeth de regreso a clase nos dijo que había sido peor dí. y mañana irán a su escuela. de repente, el teléfono suena... celso: ¿aló? jorge: muy buenas noches desde el paso, texas. ¿dónde estás?

déjenme decirles exactamente cómo fue el ataque en el paso, alexa: ¿cómo estás? se trata de una masacre [andrea] a 5 minutos de ahí, dirigida específicamente en la iglesia, everlina estaba viviendo su propio drama. en contra de los hispanos. ella teme que se le hinchen elizabeth: hoy fue un día difícil que los demás más sus piernas. tiene seis meses de embarazo. fue detenida y liberada, por el hecho de que vi pero con este grillete. las noticias y vi familiares everlina: de hecho le dije que si me ponían me tenían que dejar de personas que vamos así flojo, porque se me hinchan a atender nosotros. se me hizo más sentimental a veces los pies y no aguanto. este día. [andrea] por ahora dice tiffany: ya las personas que tenías en tu mesa que irá al médico para ver si el grillete le genera no eran anónimas. algún impacto en su salud elizabeth: no. o en la de su bebé. conocía a su hijo, su papá, edith carpio rojas tiene 38 semanas de embarazo, su esposa. tres hijos más [tiffany] dice que de la tristeza y el coraje y se dedica a la casa, su marido a trabajar sacó renovadas fuerzas hasta que la redada le puso para seguir. la vida patas para arriba. elizabeth: quiero que sus familias tengan edith: dependemos de él ahorita. un poquito menos de dolor. he tenido mucho cuidado. los niños están tristes por su papá. tiffany: ¿en qué sentido? [andrea] los niños están

elizabeth: su apariencia, muy afectados, llaman de pastel porque sé que es la última vez de cariño al papá y no entienden su falta. que los van a mirar, [andrea] después de dos días la última impresión que van a tener de su ser querido. salvador: la gente no lo ve, no lo tiene en cuenta, no sabe quién es la persona de estar incomunicados, celso recibió un llamado haciendo la preparación. [tiffany] para elizabeth desde un centro de detención los difuntos son más en luisana. que simples cuerpos inertes. ¿cuál es la parte más difícil celso: ahorita te voy a dar de tu trabajo? elizabeth: cuando se van para que hables con alexa. de la funeraria, porque cuando ella se está preguntando mucho. están ahí conmigo todo va a salir bien, hija. me siento acompañada. alexa: ¡sale bien! cuando se van ya sé avelina: hija, te quiero mucho. que no los voy a volver a ver. [tiffany] dice que aunque no tuvo el gusto de conocer giordani: hola, ma. a algunos de ellos, avelina: hijo... quienes cruzaron su camino esta semana se quedarán en su memoria para siempre. aquí estoy. elizabeth: se te van quedando celso: cuídate mucho. personajes y los recuerdas giordani: cuídate mucho. avelina: te quiero mucho. por algo. yo creo que algunos de ellos todos: [se saludan] no se me van a olvidar.

patricia: independientemente de celso: él no quiere hablar, la fe que profesan y su origen, varias funerarias de el paso se unieron para ofrecer servicio y enviar los restos está triste. a varias ciudades fronterizas y a varios estados mexicanos está preguntando por ti. sin ningún costo. [andrea] después de comunicarse es otra muestra de las luchas de solidaridad que ha inspirado con su mamá detenida, los niños han quedado en un esta tragedia. ya regresamos después nivel más alto de tristeza. de la pausa. celso dice que este es locutor: más adelante... el peor de los dolores, el de ver a sus hijos llorar, lo que están pasando muchos niños en los centros el de la incertidumbre de detención de inmigración. y el de no saber el por qué. antes, dos ciudades hermanas teresa: mientras que separadas por una frontera y unidas por un mismo dolor. >> la última vez que se conectó fue a las 10:19, funcionarios del gobierno y lo demás pasó 10:30. federal han dicho que tienen órdenes para arrestar alrededor de un millón dije, pues sí... de personas, han reconocido que no tienen la capacidad locutor: comparta sus mensajes ni la estructura para llevar ahora mismo en facebok, instagram, twitter a cabo semejante propósito. y univisionnoticias.com las organizaciones alertaron participa en la conversación a los inmigrantes a que con quienes están viendo aquí y ahora. se preparen, conociendo [música] sus derechos. [música] ya volvemos. locutor: al regresar, menores

de edad cuentan sus experiencias en centros de detención. >> estamos marcando a una generación con la insensibilidad. a una generación con la insensibilidad. [música] el trabajo duro deja huella. se nota en tu ropa. está marcada por el sudor, el orgullo, aún está fresh... y cada mancha que el trabajo deja en ti. ♪ intensificador de aromas durante el lavado para los más trabajadores, unstopables. hemos diseñado el tide para el trabajo pesado. ♪ unstopables de downy. para que puedas dejar huella en el mundo, sin que el mundo deje la huella en tu ropa. nuevo tide heavy duty. diseñado para las manchas imposibles. soy multifunctional, por eso me emociona colgate total. hace aún más. elimina gérmenes en toda mi boca. alivia la sensibilidad... y fortalece los dientes. colgate total. haz más por toda tu boca.

el trabajo duro deja huella. se nota en tu ropa. está marcada por el sudor, el orgullo, y cada mancha que el trabajo deja en ti. para los más trabajadores, hemos diseñado el tide para el trabajo pesado. para que puedas dejar huella en el mundo, sin que el mundo deje la huella en tu ropa. nuevo tide heavy duty. alalimenta tu emociónón

diseñado para las manchas imposibles. alimenta... tu hambre cuando los héroes tienen hambre, ¿estás buscando frescura? se llevan la superhero pizza ♪ extra grande por $12. antitranspirante dove go fresh, solo en papa john's. ... con esencia de pera... ... y aloe vera. prueba su exquisita qué sorpresa. esto no fue terrible. fragancia. ¡mantente fresca! lysol power toilet bowl cleaner ataca la cal y las manchas de óxido, limpiando hasta 10 veces mejor que clorox liquid bleach. para conectarse desde casi boost mocualquier lugar.ed súper confiable y súper rápida como desde este mirador. lysol. lo necesario para proteger. pero hay más... cámbiate ya y recibe gratis 4 teléfonos lg stylo™ 5 para tu familia. tresemmé compressed micro mist. hashtag primera cita! mamá! un producto que cambia las reglas del juego... pero hay más... también 4 líneas por $100 al mes con gigas para un estilo sin rigidez. el spray para cabello reinventado. sin límite para estar cerca de los tuyos. tresemmé se encarga de tu pelo... las manos donde las pueda ver joven. para que tú puedas hacer lo tuyo! haz el switch a boost y recibe 4 teléfonos lg stylo™ 5 gratis, 4 líneas por 100 dólares al mes con gigas sin límite en nuestra red nacional súper confiable y súper rápida. señoras y señores,arga ¡ciabattaaaaaa!!!!! (alegría animada)

♪ ♪ ♪

ilia: desde la distancia, juárez, chihuahua y el paso, texas parecen una sola. hileras de casas, edificios, calles y autopistas. gente unida por su pasado y su cultura, separados por una frontera. esos contrastes se hicieron más evidentes esta semana tras la masacre en el paso en la que murieron al menos ocho mexicanos. angie sandoval, desde juárez ilia: en los últimos días se han hecho públicas nos cuenta la historia más denuncias de maltratos de dos ciudades hermanas en centro de detención unidas hoy por algo más de migrantes en estados unidos. que un puente. las quejas cubren desde actos crueles hasta muerte, [angie] mucho se habla y se debate sobre el muro según denunciantes. carmen escobosa, que divide a juárez de el paso desde la frontera con méxico nos trae los relatos y de la violencia de los niños que piden regresar. al otro lado de la frontera. dos ciudades tan diferentes eunice: es muy triste desde el cielo ver las caras de desconcierto, como desde la tierra. sobre todo de niños. sin embargo,

la masacre del 3 de agosto no entienden lo que pasa. estamos marcando a una pasado demostró que el odio no entiende de barreras. generación con insensibilidad. >> todo esto nos arrancó [carmen] entre esos rostros, pedazos a todos. está el de nicole enriquez, quien recién salió de [angie] y que el dolor ha unido un centro de detención, a estas dos ciudades para siempre. donde incluso fue separada >> falta mucho... de su padre desde su ingreso. adriana sandri no ha tenido nicole: al no verlo sentía tiempo para procesar el hecho como una frustración. y las implicaciones de que a [carmen] nicole, de solo los 41 años se ha quedado viuda. 14 años y su padre ismael acaba de cruzar de juárez cruzaron por el río bravo donde vive con su familia y al pisar terreno estadounidense fueron detenidos a el paso para tramitar por la patrulla fronteriza. el traslado de los restos algo que anhelaban, de su esposo iván filiberto manzano. pues llevaban varias semanas adriana: su familia era en su travesía desde honduras. lo primero. sus hijos eran lo primero. a pesar de todo lo que sufrieron, [angie] adriana e iván se conocieron en juárez incluyendo un secuestro en tamaulipas, méxico, en 2005. según contaron. ella se había mudado por nicole: nos metieron en trabajo de argentina a méxico. un tráiler cinco días sin comer, él trabajaba para la misma sin ir al baño, congelándome. compañía de publicidad. adriana: me gustó mucho no quiero volver a pasar eso. su corazón. [carmen] después de una [angie] un año después se casaron negociación entre secuestradores y tuvieron a doel, de 9 años lograron su libertad. y a azul, de 5. pero el terror los acompañó sus vidas estaban llenas por el resto del viaje hasta de vacaciones

y de las maratones de iván. que llegaron a mcallen, texas. él siempre quiso quedarse en jamás esperaron, dice, juárez a pesar de la violencia. lo que los agentes fronterizos adriana: la mentalidad les tenían reservado. ismael: me metieron en una de la frontera es tener hielera y a mi hija a otra. el hijo en estados unidos,manerr [carmen] apretujados, sin comida y bajo extremas de arreglar papeles temperaturas temían e irnos a estados unidos. iván no. que no volverían a verse. él me decía, "yo no me hallaría la soledad, la separación, los gritos alrededor viviendo en estados unidos". de tanto niño sufriendo, angie: el 3 de agosto el hambre y el frío parecían temprano por la mañana, ser usados al antojo iván, quien tenía visa permanente para entrar para doblegar voluntades, y salir de estados unidos, nos explican. >> la verdad, yo no quiero hizo lo que hacen miles de mexicanos volver a los estados unidos. todos los días, >> cuando le dijo mi papi pasar este puente y llegar a el paso. que estaba enfermo, tenía primero que ir al correo él me cerró la puerta. y después a walmart para comprar algunas cosas para su oficina en juárez. >> no quiero volver adriana: me di regreso. te habl. porque son muy malos. no los quieren. [angie] no muy lejos, maría guadalupe gonzález, [carmen] así describen otra joven madre, estos menores las experiencias apuraba a sus hijas que vivieron en centros para ir a esa misma tienda. de detención, experiencia las niñas querían quedarse en cama. que dificilmente olvidarán. guadalupe: normalmente hago

y aunque han dejado una huella, están concientes [angie] aunque además de comprar, había algo más de que al menos no murieron en el intento, como maría juárez que le atraía de la ciudad del otro lado del puente. la pequeña guatemalteca de guadalupe: puedes dejar tu ventana abajo, 2 años de edad que simplemente no pudo salir de una infección dejas el carro a veces viral en los pulmones. sin cerrar. realmente, el paso siempre yazmín: mi niña sentía un dolor. se ha sentido una ciudad fue pinchada y pinchada muy segura. [angie] comparado con los 23 homicidios reportados y finalmente necesitó en el paso el año pasado, un ventilador para ayudarle en juárez han asesinado a respirar... a 145 personas en lo que va [carmen] la madre habló de este año. ante un subcomité esta percepción estaba del congreso estadounidense a punto de cambiar. para exponer lo que ocurre en esos centros. adriana: cuando estaba cocinando resulta que cuando yazmín me habla mi cuñada y me dice, y maría fueron detenidas "adri, ¿están en juárez?" en marzo del 2018, "sí. iván fue a el paso, pero personal médico examinó acá estamos con los peques". a la pequeña y la declaró sana. a los días, luego "pero pasó algo en walmart, del hacinamiento y el contacto con los enfermos, en el de cielo vista". su salud comenzó a deteriorarse. angie: ¿lo llamaste? con temperaturas de 104° adriana: le hablé y nada. e estás ocupado.r whatsapp. solo le daban medicamentos de venta abierta.

dime si cruzaste y estás en la oficina. yazmín suplicaba nada más poné sí y ya". que le realizaran y nada. otros tipos de estudios. [angie] de inmediato subió lo que es la vida... sus hijos al auto justo el día que finalmente y se fue a el paso. le habían dado cita, atascada en el tráfico le dieron su salida de juárez con sus dos hijas, del centro de detención. maría guadalupe se enteró la enviaron a nueva jersey, de que un par de horas antes en el paso un joven pistolero donde la esperaba su madre. yazmín: mi madre y yo cegado por el odio la llevamos a un pediatra había entrado al walmart tan pronto como pudimos... para matar, según él, [carmen] cuenta que hicieron todo lo que había por hacer. a la mayor cantidad posible yazmín: mi maría murió... de mexicanos. ¿qué fue lo primero que pensaste cuando supiste que había el día de las madres. 22 muertos en el walmart? [carmen] yazmín ha interpuesto una demanda por 60 millones de dólares contra guadalupe: pude haber muerto, el gobierno estadounidense, me pudo haber tocado, porque en el tiempo que yo y otra por 40 millones estimaba fue que ocurrió. contra la ciudad de arizona que tenía contrato para supervisar el centro [angie] para adriana, el puente entre las dos ciudades de detención donde comenzó se hizo interminable. la pesadilla para ella adriana: nos tocó la fila. y su pequeña. hicimos como tres horas los pastores eunice y edwin y media. angie: ¿qué pensabas mendoza de la organización en ese momento? adriana: nomás decís, "voy latinoamérica primero y de a llegar y esperar, la iglesia jubileo internacional en phoenix lamentan

y lo voy a encontrar y va a estar ahí, que esta madre haya pasado o quizás herido por una pérdida tan dolorosa. en algún hospital o algo". pero agradecen que tenga el coraje para denunciarlo no quería pensar en otra cosa. a otros niveles, pues mucho de lo que ellos [angie] esta escuela, no muy lejos del crimen, ven día a día dificilmente se convirtió en el centro llegan a los oídos correctos. de información para aquellos edwin: nos han llegado casos que buscaban a sus familiares, que por poner presión para que firmen su salida, específicas de iván. los meten en cuartos helados, cicatrices, tatuajes, cosas así. para que ellos se desesperen. [angie] ella sentía que no podía esperar. eunice: los lamentos de nicole dejó a sus hijos con su suegra tuvieron eco en la frontera y se despidió de ellos entre méxico y estados unidos. con una promesa. adriana: que pase lo que pase escarlet ortiz pasó varias él no nos iba a dejar solos, semanas en un centro de y que dios estaba con nosotros. detención también en mcallen. tiene 15 años fue lo único que les dije. y llegó de honduras. aun hoy resuenan en sus oídos [angie] luego recorrió las calles del el paso los gritos e insultos buscando a su marido. de sus custodios. adriana: quizás tiró escarlet: nos decían cosas feas el celular y corrió, ¿verdad? y creían que no los entendían [angie] adriana regresó pero insultaban a las a la escuela a enfrentar una noche llena de fantasmas. demás personas. [carmen] le dolía ver adriana: se te cruzan cosas, a tantos pequeñitos es inevitable... entre 1 y 7 años llorar [angie] ¿qué se te cruzaba?

de hambre, de frío, adriana: que era uno de los 22 cuerpos con alguna dolencia, sin siquiera poder estar que estaban en el walmart. con sus padres. [angie] al otro día... escarlet: me tocaba abrazar adriana: nos dijeron que sí, un niño, darle calor. que habían encontrado a iván. [carmen] ismael narra que donde estaban no cabía me dolía el pecho muchísimo. ni un alfiler. nomás pensar en mis hijos... ismael: a algunos les tocaba dormir sentados, [angie] adriana y sus pequeños otros casi encima de otros. regresaron a juárez con el alma vacía. [carmen] no quería ni imaginar adriana: dije "miren, papi tuvo un accidente por lo que su nicole y está con jesús. estaría pasando. hoy fuera del centro pero vamos a estar bien. de detención cuenta con el apoyo de sus pastores. lo vamos a extrañar mucho..." eunice: nicole es un reto. [angie] cuatro días más tarde, ver sus ojos lleno de lágrimas los restos de iván filiberto manzano cruzaron cuando le preguntas el puente para su regreso final a casa. por su madre... están en el desconcierto. esta semana, juárez y el paso no han hecho nada por lo que va a pasar. nicole: dicen que estados unidos más que llorar. aunque el dolor no es solo es un lugar lleno de cosas por las 22 víctimas de este lindas, que se vive mejor. crimen de odio. guadalupe: ya no siento la misma confianza de antes. al ver cómo nos tratan, hay una alerta de que hay no veo lo mejor de ellos. [carmen] muchos como escarlet gente mala y que hay gente lo único que quieren es volver a casa. que no quiere a los latinos, escarlet: quiero regresarme para mi país donde nací,

no quiere a la gente que aunque comiendo frijolitos de nuestro color. nadie nos discrimina tanto. [angie] según guadalupe, algo más murió esa mañana del 3 de agosto ilia: más de 900 menores han al lado del puente. guadalupe: más bien la gente de juárez huía de la violencia y se iban a el paso. sido separados de sus familias desde junio de 2018. todo el mundo quería correr solo este pasado junio a el paso, alrededor de dos mil niños y ahora ya nos dimos cuenta estaban en custodia que para nosotros ni el paso de la patrulla fronteriza. el más pequeño, es un lugar seguro. separado de sus padres, [angie] como ciudades gemelas, tenía escasos cuatro meses. juárez y el paso finalmente 7 menores deberán seguir adelante han muerto dentro o poco después enfrentando los mismos miedos, de salir de un centro las mismas incertidumbres de detención. así llegamos al final y los mismos demonios. de esta edición. muchas gracias. [tiffany] adriana zandri nos dijo que a pesar de la tragedia, ella no odia al pistolero. por otra parte, el gobierno mexicano está explorando vías legales para pedir la extradición de patrick crusius. según algunos analistas, la petición es poco probable que sea aceptada, memín: ay, ya. porque entre otras cosas, al presunto asesino le espera un largo proceso criminal en estados unidos. ya regresamos.

locutor: al regresar... para un niño, era su sueño. para un abuelo, fue su salvación. la historia de una silla de ruedas. >> yo intento acercarme a unía para decirle que está la silla de mi niño y no lo puedo mover. el policía nomás me dice "retírate, ahora no se puede". [música] [música] ahora, una cobertura impecable más fps 50. nuevo maquillaje dream urban cover, de maybelline new york. fps 50 y protección contra la contaminación. maquillaje impecable, más cuidado para la piel.

nuevo dream urban cover. solo de maybelline new york. qué sorpresa. esto no fue terrible. lysol power toilet bowl cleaner ataca la cal y las manchas de óxido, limpiando hasta 10 veces mejor que clorox liquid bleach. lysol. lo necesario para proteger.

♪ yo, te digo eso no es sencillo ♪ ♪ tu, quieres probar de mi brillo ♪ ♪ tu, me sigues como una nube ♪ ♪ yo, donde estoy, donde anduve ♪ para todas las listas y listos, order pickup de target.

patricia: no es común que una simple silla de ruedas se convierta en protagonista no de una sino de varias historias.

era el sueño de un niño que quiere ser deportista, y es el vehículo que le salvó la vida a una de las víctimas de la masacre aquí en el paso. satcha pretto le ha seguido los pasos a la silla de ruedas. [satcha] cuando las ráfagas cesaron dentro del walmart de el paso, en medio del caos y el desastre, quedó un valioso objeto que uniría a dos familias... como ustedes saben, todo esto continúa siendo considerada la escena del crimen. martes a la tarde, después de nuestra cobertura en "despierta américa", nos dimos cuenta por redes sociales de que alguien había perdido una silla de ruedas durante el tirotamos de dos men. uno buscaba al dueño de una silla de ruedas para niños, el otro era de una compañía que había vendido una silla especial a una familia,

y que en medio de la masacre la había perdido. era demasiada coincidencia. ¿se trataría de la misma silla? comparar las fotos fue suficiente para confirmar nuestra sospecha. primero nos dimos a la tarea de contactar a la empresa de equipos médicos para compartirles nuestro descubrimiento. dora williams es la presidenta de bek medical en el paso. dora: me dolió el corazón, porque es una familia hermosa que juntó su dinero para venir. [satcha] posteriormente, ubicamos la dirección de la persona que había publicado el mensaje original. la silla estaba en manos de lorena pachecho y fuimos a su casa. este es el niño. lorena: wow... satcha: esa es su silla. y esta sillita su familia la compró con todo y de otros teníamos el nombre

a 600 millas de ahí, después de haber sobrevivido josué y ariana habían manejado hasta allá acompañados de sus hijos ángel, alexa y dylan, cuando fueron sorprendidos por el pistolero mientras comían el walmart. ángel: empezamos a oír los estruendos y hasta que dijo mi mamá que eran balazos. y mi papá a todos nos dijo. "tírense al piso". [satcha] desde el suelo, en medio de su familia, ángel creyó que su día había llegado. el sonido de las balas retumbaba en todos los rincones de la tienda. ángel: yo pensaba que iba a morir. alexa: dylan lloraba muy feo. [satcha] era la primera vez que los tres niños visitaban territorio estadounidense. habían llegado apenas un día antes para cumplir un gran anhelo de ángel.

ariana: la eligió y dijo "esta es la que yo quiero". lo vimos cómo se desplazaba, iba y venía, y dijimos que nos dé el costo. satcha: ¿por qué te gusta esta silla de ruedas en particular? ángel: para jugar un deporte que se llama básquetbol, y la voy a disfrutar. [satcha] los olivas habían ido a el paso para un gran evento familiar. era la celebración de haber logrado juntar con mucho esfuerzo el valor de la silla, algo que el año pasado veían como inalcanzable. josué: nos dijeron que la iban a vender a 1500 dólares. mi esposa habló a dallas y le dijeron que lo más que podían hacer es dejarla a mil dólares. ya estando el niño ahí probándola nos dicen que nos van a dar otro descuento. [satcha] después de muchos ahorros y mucho sacrificio,

le dieron esa alegría a ángel. así quedó registrado en esta foto del viernes 2 de agosto. dora: emocionados porque el niño iba a tener su sillapa jugar bá. [satcha] menos de 24 horas después la silla cumplió otro propósito en medio de la tormenta de balas. josué: yo arrimo la silla para intentar cubrirnos a todos para que no nos vea. la silla de ruedas se atraviesa para que no nos vea. ariana: lo que más nos impacta es ver al atacante enfrente de nosotros. satcha: ¿qué le pasa al señor que estaba cerca de ustedes? josué: al escuchar los disparos el señor se deja caer del lado de la silla, y había un bote de basura, y se empieza a a con una cara muy triste. [satcha] el señor al que se refieren es josé luis gutiérrez, de 72 años, quien estaba sentado

junto a la familia olivas en el área del comedor cuando empezó el ataque. ariana: nos dice, "está por la otra puerta, huyan. salgan por sus vidas", y salió corriendo. [satcha] al salir, se pusieron a salvo en su auto. era la vida o la silla. la escogencia era obvia: adiós, silla. josué: intento acercarme a un policía para decirle que está la silla de mi niño y no lo puedo mover. el policía nada más me dice "retírate, ahora no se puede". [satcha] mientras, adentro de walmart, la silla le sirvió de escudo a don josé luis, quien no podía correr. josé luis: me até a la silla, me salvó. [satcha] un oficial de la policía l lorena: yo fui la que abrí y me dijo, "¿conoces a josé luis gutiérrez?". le dije que era mi cuñado. "él estuvo en el shooting en el walmart, y aquí te lo traigo".

[satcha] para entonces, los olivas, ante la insistencia de los niños regresaron a méxico horrorizados por el drama que vivieron en su primer viaje al otro lado. ya estaban en durango, cuando gracias a la magia de la televisión en vivo unimos en "despierta américa" cada una de las piezas del rompecabezas. te vamos a llevar la silla hasta durango, querido ángel, no vas a tener que pagar un centavo, va a ser tuya una vez más para que puedas seguir con tu vida. ángel: [llora] josué: gracias. ángel: ¡gracias! [satcha] la silla fue sometida a una revisión para asegurarnos que estuviera en perfectas condiciones. estamos muy cerca de abordar este vuelo que nos lleva a durango. después de tres vuelos y 186 millas manejando por carretera, nuestro equipo sentía una mezcla de emoción y nervios

al acercarnos al lugar del niño que nació con espina bífida. todos en su casa estaban enterados de la sorpresa, menos él. hola, angelito... es tu silla de ruedas, te la trajimos. ay, muñeco... te quería conocer y dar un abrazo. ángel: [llora] satcha: estamos muy felices de traerte tu silla de ruedas. cada vez, el sueño de ángel parecía estar más cercano. ¿de grande qué te gustaría ser? ángel: basquetbolista. satcha: ángel podrá entrenar en casa con su padre. antes solo podía practicar en el crib de teletón, en durango, méxico, al que asiste desde que nació. prácticamente me lo desahuciaron y me dijeron que no iba a caminar, ni a hablar, ni a mover, me lo garantizaban con muy poco tiempo de vida.

[satcha] aunque eso no ha impedido que ángel brille. ahora deberá enfrentar las secuelas psicológicas del tiroteo que estuvo a punto de acabar con sus sueños. patricia: increíble esta historia. misión cumplida. después de muchas aventuras y de recorrer una larga distancia, la silla llegó a su destino. se necesitaba que las piezas se unieran para que esta historia tuviera un final feliz. así me despido. es todo desde el paso. regresamos con más aquí y ahora luego de una breve pausa. locutor: al volver, las anunciadas y temidas redadas masivas ya están sucediendo. >> me duele un poco pues somos humanos... [música] ♪ ¡lo bueno, si rico, 2 veces bueno! obtener wraps de huevo y queso por $2. 2 bagels con queso crema por $4. 2 croissants de tocino, huevo y queso por $5

con dunkin' go2s. américa se mueve con dunkin'. el trabajo duro deja huella. se nota en tu ropa. está marcada por el sudor, el orgullo, y cada mancha que el trabajo deja en ti. para los más trabajadores, hemos diseñado el tide para el trabajo pesado. para que puedas dejar huella en el mundo, sin que el mundo deje la huella en tu ropa. nuevo tide heavy duty. diseñado para las manchas imposibles.

¿cómo va mi escultura? no será la estatua del david, pero va a quedar ok. ¿solo ok? mañana la presento a la prensa. tranquilo. por algo me llaman "michelangelo." ¿en serio eres tan bueno? no, es que me llamo miguel ángel. solo ok no está ok especialmente cuando se trata de tu red. at&t tiene la mejor red, según el estudio más grande del país. ahora con 5g evolution, el primer paso a 5g.

aún está fresh... ♪ intensificador de aromas durante el lavado unstopables. ♪ unstopables de downy.