carolina y un servidor borja a voces. hoy es 11 de octubre. es oscuro el panorama en el sur de california donde hacen miles de acres a esta hora en al menos tres incendios forestales que desata multitudinarias evacuaciones obligatorias. carolina: a esta hora se reporta la primera muerte. las fuertes llamashan consumido varias casas, al menos 100,000 personas en un pequeño vecindario del norte de los ángeles deben dejarlo todo. lo peor es que los eventos han llegado hasta 60 millas por horaos e en un peligro ese denominado fuego. cerca de 700 bomberos que están en la esnaque 2500 cortes preventivos en el servicio. usuarios no tienen luz por esos >>[ habla en inglés] borja: por su parte el departamento de bomberos de los ángeles emitió esta mensaje en twitter.

" todo está bajo evacuación obligatoria. consulte nuestra página web para ver el mapa de evacuación". les vamos a conectar hasta alláen california. allí tenemos a socorro kross para que nos cuente cuál es el panorama actual. adelante. socorro: muy buenas tardes. me encuentro en uno de los cañones que en este momento los helicópteros cisterna están tratando de apagar. mi camarógrafo le va a mostrar cómo las llamas están ardiendo en lo que es este cañón. es una maleza con fuego completamente ardiendo y que está subiendo la montaña, donde podrán ver que se encuentra una fácil de convertirse en un fósforo por así decir para alimentar las llamas. aquí vemos el helicóptero que está la vuelta para en este momento arrojar un chorro de agua. les quiero informar que 100,000 residentes

de porter ranch han sido anunciados, se les ha pedido evacuación inmediata. ya hay tres centros a los que ellos pueden llegar. las calles parecen calles fantasmas. como ustedes pueden ver, podríamos caminar algunas cuadras y no vamos a ver a nadie. no hay nadie caminando y sí hay autoridades que están cuidando que nadie circule. vamos a la imagen en sentido contrario. por ahí vemos que viene una los camiones de bomberos que está patrullando la zona. ellos quieren estar seguros de que no haya nadie en casa y que no estén en peligro. nosotras fuimos testigos esta mañana lamentablemente un paro cardíaco con el jardín de su casa. llegaron los paramédicos por supuesto y fue trasladado a un hospital, pero en este momento se nos está

informando que no corrió con la misma suerte otra persona. vamos a ver allá, ahí viene el helicóptero, ahora sí . baja a cargar agua para poder sofocar este incendio, que pareciera que es un incendio inofensivo, pero el viento podemos ver como el humo se empieza a mover porque los fuertes vientos superan las 60 millas en este momento y eso es lo que alimenta las llamas del fuego. como les decía, nos informan, las autoridades acaban de informar que una persona murió en una casa rodante. hay bastante actividad. si son varios los bomberos, decenas de bomberos frentes unidos y ciudades del condado de los ángeles. nosotros hemos estado cubriendo esta noticia desde muy temprano. continuaremos muy pendientes y los invitamos a todos ustedes, nuestros televidentes que sigan en sintonía todos los noticieros de univisión y tendrá la última información. yo soy socorro

cruz en vivo. car borja: estábamos hablando también de los apagones, los apagones al parecer van a estar todavía durante mucho más tiempo aquí en la zona de california. es que las dos empresas que son responsables del mantenimiento de esos postes eléctricos han dicho que hasta que no se asegura que los postes están en buen estado no van a restablecer la luz para evitar que los fuegos siempre pagándose. carolina: hablando del impacto económico en ciudades se habla que han perdido cerca de 1,000,000 de dólares en un día. pan también afecta mucho a los pequeños negocios que dependen de la gente. hablando redes sociales, redes sociales mucha gente ha compartido vídeos de lo que pasa en california. aquí vemos con un lapso de 30 minutos se ve cómo este tablero de este automóvil cómo se extiende el fuego velozmente sobre esa montaña. otro usuario

describió el poder destructivo en este vídeo que muestra las llamas devorando la vida vegetal a lo largo del valle. algo realmente preocupante. borja: vamos a tener algunos consejos para ustedes. si tu propiedad está bajo advertencias incendio forestaly debes evacuar, es importante que sepas esto: debes asegurarte de guardar los siguientes documentos en un lugar a prueba de fuego mejor, hacer copias digitales que están protegidas con contraseña. por ejemplo, aquí muy importante, los datos bancarios de información bancaria y también los impuestos. el irs. otro que tiene que tener bien guardado es tu testamento, tu seguro hipotecario y también tu certificado de nacimiento. pero aún hay más, tienes que tener cuidado con la licencia de conducir, con el pasaporte y con todos tus reportes médicos. pero eso sí, lo más importante

es tu seguridad. por eso siempre, siempre sigue las recomendaciones de las autoridades. >> son excelentes recomendaciones para tanta gente en california que ahora se ve enfrentada esos incendios de maleza en ese estado. cambiando de tema, el arresto de sus asociados en miami, el abogado del presidente trump han destapado un nuevo escándalo por la injerencia extranjera en las elecciones del 2018 y 2020. bajo cargo de violación de leyes de campaña ambos nombres han sido sin fracaso conspiración para donar cientos de miles de dólares a campañas. cambios influencia para funcionarios del gobierno de ocaña. esto surge ante los esfuerzos del presidente trump de que ucrania investigue lo que está ocurriendo supuestamente es el caso de corrupción con el exvicepresidente de estados unidos joe biden, a reamente. v washington dc con clau en ucran

este escándalo perdió su empleo. más adelante estaremos hablando con claudia. estamos hablando del testimonio tan importante de esta mujer, quien habría sido la embajadora de estados unidos ante ucrania, una mujer que tiene muchísima experiencia con temas de canadá, con temas de rusia y que ahora perdió su empleo por todo este escándalo. pero ya esta lista claudia. adelante. claudia: así es. como tú lo dijiste, en estos momentos ella esta aquí en el capitolio. déjame contarteporque su testimonio es importante. es importante porque ella, la embajadora de la por retirada de su cargo en mayo y esto luego de que fuese atacada por el abogado del presidente, giuliani. ahora giuliani hablando de él, sus asesores que le fueron arrestados el miércoles en la noche, ellos también estaban presionando

para que se le retirase a ellas el cargo. ahora, porque ellos decían que no estaba colaborando con la petición de investigar a los biden. déjame contarte que maríe llegó al capitolio. llegó pasadas las 10:20 a.m. algo que es muy inusual, por lo general ellos vienen muy temprano aquí. ahora ella no respondió las preguntas de los reporteros, pero todos están pendientes a lo que ella pueda decir, pueda revelar documentos que le va decir a los legisladores. ella va a tener un testimonio aporta cerradas. se esperaba que ya no venga aquí el día de hoy porque como recuerdan, a principios de esta semana el departamento está fino el testimonio de otro diplomático. y déjame decirte que en la llamada controversial entre el presidente ucrania y trump, habló de ella y dijo que

ella era una mala gente. esto es todo lo que tengo por el momento. borja: vamos a estar sin duda muy pendientes, como bien ha dicho claudia, está sido una audiencia aporta cerradas por lo cual no conocemos muchos de los detalles, pero sí sabemos que ya perdió su trabajo y que en algunas ocasiones el presidente donald trump ya se había dirigido a ella con palabras muy positivas. carolina: en ese momento tomó un año sabático en la universidad de georgetownpara ver qué pasa en su carrera política. pero seguimos hablando del presidente trump. borja: en una decisión de dos a uno, una corte de apelaciones consideró que el congreso tiene amplios poderes investigativos y rechazó el intento de trump de bloquear la entrega de sus declaraciones de impuestos a los legisladores. esta decisión significa que el presidente trump podría verse obligado a entregar las declaraciones de impuestos que hizo durante los

últimos ocho años, algo que los demócratas le llevan pidiendo desde hace aproximadamente dos años y él está utilizando todas las estrategias legales que tiene la constitución para poder demorar ese proceso, pero parece sea tener que presentarlas. carolina: toral trump ha dicho que otra vezsolamente a él se lea pedido. pero en otros temas, cadenas perpetuas y libertad condicional y 25 años de cárcel es lo que determina un juez en contra de algunos de los cinco pandilleros de la pandilla responsable de la muerte a machetazos el año pasado del joven adolescente del bronx, lisandro guzmán. a este caso han sido vinculados al menos 15 miembros esa pandilla incluido dos que se han convertido en testigos clave para la investigación. estamos en o con nayeli chávez para queál fue la reacción de la madre de joven al darse cuenta que se hizo justicia.una mañana

cargada muchas emocioneshay quien fueron sentenciados cinco de los acusados implicados en el despiadado asesinato del adolescente lisandro junior guzmán.de ellos, martínez, quien le hundió el cuello, que le huyo el cuchillo en el cuello a junior fue sentenciado a cadena perpetua sin libertad condicional. él dijo que la noche de la tragedia había estado bajo la influencia de drogas y alcohol. otros tres de los acusados recibirán una condena de 25 años a cadena perpetua y uno de ellos por haber sido menor de edad o haber tenido 18 años durante el crimen recibe una condena de 23 años a cadena perpetua. todos los acusados a excepción de uno de ellos, hablaron frente al juez y expresaron su arrepentimiento. dijeron que no había sido su intención dro junior gue su sentencia su madr

estalló en llanto. incluso la policía tuvo que sacar la de la sala. por su parte, los padres de junior guzmán también hicieron una muy conmovedora declaración. el padre guzmán dijo que desde el día de la muerte de su hijo no podía dormir y que le costaba encontrarle un sentido a su vida. por su parte pisando dijo que el 20 de junio del año pasado los pandilleros habían asesinado a las personas, a su hijo y a ella quien estaba muerta en vida. dijo también que estos acusados merecían ser sentenciados a 300 años de cárcel porque representan un peligro para la sociedad y cree que si vuelven a salir a la calle solamente volverán a llevar esa vida de violencia. estado por mi parte informando desde el bronx. habrá redes con ustedes. borja: muy lamentable como hay situaciones en la vida, sobre todo cuando son los jóvenes que

rompen las familias y también rompe la vida estos muchachos. carolina: un caso que como asignatura esa comunidad porque cuando ocurre todo esto llena se va corriendoa una bodega y en ese momento no recibe ayuda reparto de la persona que más adelante. : más adelante hay más. mos el video del excedente que vive el boxeador. las imágenes son muy fuertes. carolina: los estadounidenses vivimos los demás. le gusta te diremos lo que dicen dicen las autoridades salud. su nombre es mia.

este es el ritmo diario de mia. día a día, entre altas y bajas. este es el ritmo cardiaco de mia, que su doctor mantiene bajo control, para que ella pueda encontrar balance. este es el ritmo de mia, ahora más estable que nuncia. y con más de 80 años de experiencia en seguros medicos, imagina lo que puede hacer por ti. este es el benefit of blue.

carolina: en las últimas horas estudiantes queman las copias del libro de una autora latina tras una conferencia en la universidad de georgia, exhortó a los jóvenes analizar su color de piel haciendo referencia los blancos, lo que no le cayó nada bien a ellos es

y terminó en destruir sus textos. borjas: miren como se vuelca el auto del boxeador errol spence esto ocurrió en dallas texas y este vídeo muestra cómo ir varias veces mientras el conductor sale expulsado de su asiento, por fortuna el campeón mundial sobrevivió al accidente, su representante dice que no sufra factura aunque aún esta hospitalizado, perdió el control del vehículo debido al exceso de velocidad, es un auténtico milagro de acuerdo a estas imágenes es increíble. carolina: cambiando de tema oyes el día mundial de la obesidad, y ésta se ha vuelto una verdadera epidemia, especialmente quien estados unidos, y es que cada persona vive casi cuatro años menos que los demás y el pronóstico de las autlevincula muchas enfe

mortales. borjas: así es hablamos de diabetes, de problemas cardíacos y accidentes cerebrovasculares y también cáncer, casi el 70% suche esto de los estadounidenses tiene sobrepeso está considerado ya como una epidemia. carolina: especialmente cuando hablamos de los niños, pero otros temas has pensado en comprar casa? que tal si te cuento que en una casa que venden por un dólar. borjas: no sé si tienen estación local de univisión porque voy para allá. carolina: escuchen esta historia pesar de que cuesta un dólar los dueños están tan desesperados que decidieron bajar su precio lo más posible a primera vista parece un buen negocio porque está valorado en más de 15.000 $, pero estar tan dañada que nadie quiere comprarla, anteriormente se ha

visto casos similares, pero es tanta la atención que recibe que luego se venden hasta por cientos de miles de dólares. borja: hay tiene que haber algo encerrado, porque yo la compro y la remodeló. escucha esto, esto te gusta mucho conversó con jorge ramón sobre la película que dirigió y también protagonizó, hablaron de varios temas actuales entre ellos el racismo en estados unidos, vamos escuchar un poco de la entrevista. [hablan en inglés] carolina no. la entrevista completa este domingo a las 10:00 de la mañanauna entrevista increíble.

borja: al volver hablamos con una mujer que le puso una vela escucha esto, con o dolor a pan una mujer que le puso una vela escucha esto, con o dolor a pan cubano recién horneado, soy un artista. me gusta palpar las cosas. por eso, el poder tocar y usar la surface es lo máximo.

el período para elegir su cobertura de medicare termina el 7 de diciembre. así que llame a unitedhealthcare y aproveche una amplia variedad de planes... incluido un plan aarp medicare advantage de unitedhealthcare. puede combinar su cobertura hospitalaria y médica... con la cobertura de medicamentos con receta, ¡y más! todo por una prima mensual baja y, en algunas áreas, ¡directamente sin prima! aproveche visitas al médico de cuidado primario... cuidado dental preventivo y un examen de la vista... todo por un copago de $0. y con renew active, disfrute de una membresía gratuita a un gimnasio y recompensas por mantenerse activo.

ahora es el momento de llamar. también pregunte por nuestros planes ppo. nuestros agentes de ventas bilingües le ayudarán con gusto. llame ahora por un plan aarp medicare advantage de unitedhealthcare.

♪ borja: seguimos con más noticias. en tu edición digital llega la hora de la comida.junto al pan francés, pan italiano, déjame decirte que el pan cubano es uno de los favoritos dentro y

fuera de estados unidos. mira. qué rico. aiden del toro encontrado no es pan, pero que olor nse >> por su sabor muchos pensarían que se trata de una receta llena de ingredientes. pero realmente no. sólo es harina, sal y agua y el resultado, para cubano. poner la masa en una caminadora para que quede delgada y con elasticidad. estírala y colocará que una hoja de palma para marcar la línea decorativa. y yo el momento de meterlo al horno por cuanto tiempo? >> hay que meterlo entre 15 y 20 minutos. la diferencia entre el pan cubano y el pan españoles que lleva más cantidad de agua y menor cantidad de grasa, lo cual es un pan más saludable. >> ahora sí, tenemos ese irresistible calorcito con el que a todos nos encanta despertar. pensando en eso crearon esta vela. ahora, la pronta del millón es, realmente esta vela huele a pan cubano?.

vamos a preguntarle a los clientes que vienen a este restaurante que la mayoría son, no saber qué nos dicen. zika me, a que le vuele esta vela? >> dulce de leche. >> a café? >> qué se yo? azúcar? >> me huele a pancito. >> de verdad? >> a pan cubano. >> muy bien, pues sí. le atino. si que tiene buen olfato usted. pero no me podía ir sin preguntarle un experto. >> la verdad que si huele a pan cubano de verdad. >> así que ya lo sabes, si no te da tiempo de ir por el parecido levantarte con este delicioso olor, esta vela podría recordártelo. carolina: qué delicia. alguien la tenía que ocurrir esta idea de una vela con aroma a pan cubano. nos conectamos en este

momento con la persona responsable de todo esto. su nombre es isabel alvarez y ella se inspiró cuando estaba justamente tomándose un café con leche con tostadas cubanas . cuenta en ese momento donde se dijo hay que hacer una vela con olor a pan cubano. >> bueno, sí, el pan es muy importante para nosotros los cubanos. lo tenemos para todo, desayuno, el almuerzo y es algo que no sea una memoria muy linda. yo sabía que para esta colección tenía que ser algo especial y comiendo pan con el café dice no, esto tengo que hacerlo. borja: y como lograste combinar las esencias para obtener ese olor tan característico del pan cubano? >> bueno, no te puedo decir todos mis secretos. es un secreto especial, pero sí que dura bastante tiempo. carolina: ahora, porque pan cubano? >> bueno, el pan es una memoria muy linda para mí, para mi esposo con su papá y es algo que eso es lo que yo quiero

para la gente, para que nos traiga una memoria de familia. es muy importante, por eso el pan cubano tiene que ser, salgo muy, no para nosotros. borja: le voy a decir una cosa, nos ha dejado aquí una los cito muy rico que nos dan gana de comernos el pan cubano. carolina: fantástico y felicidades. >> el ariane por agua y atraviesa una fuerte emergencia debido a un incendio que, el incendio, jaume hecho y ha construido más de cuatro mil setecientos acres ha provocado abrigada la evacuación de miles de personas. tenemos una amplia cobertura en equipo por toda el área afectada por este fuegoque se

ha extendido de manera acelerada y comenzamos con la información que tiene nuestra compañera erika flores. ya está en la zona de santa clarita. muy buenas tardes.