pero esa no fue la bronca. lo que pasa es que a la secretaria esa le gusté. le gusté, le gusté. te lo juro, carnal. ¿para qué te voy a mentir? y el jefe, como seguro se la andaba almorzando-- >> no sea chismoso. vítor: todos los jefes se almuerzan a las secretarias. pues, se puso celoso y me corrió y no me quiso pagar. mira qué bonito le quedó. >> entonces, ninguno sacó dinero. albertano: usted tuvo la culpa. >> ¿yo? albertano: sí, porque no supo >> ¿cuáles talentos? ¿cuáles talentos? vítor: ¿cómo cuáles? mi talento más cañón es la bailada. ¿verdad, carnal? en las fiestas hasta se me forman para que las saque a bailar a las chavas. mire, le manejo el beso corazón, le manejo la vuelta de fantasía, el de reversa mami. albertano: sí, es cierto. no lo voy a "desnegar". baila bien bonito, y bien versátil. cualquier ritmo te lo baila. >> ¿tú qué talento tienes? albertano: ya se lo había dicho desde el principio. ¿se le indicó o no se le indicó? vítor: sí, se le indicó. albertano: ¿qué tiene? ¿"al jaimes"? >> ¿yo? albertano: pues, sí. yo le dije que yo era bueno para la música, para el regional mexicano. >> o sea que sus talentos son el baile y la música. vítor: "simón".

>> ya sé que chamba les voy a conseguir. vítor: chale. cuando me dijeron que íbamos a bailar, yo me imaginé otra cosa. ni modo. [música indígena] san maría la danza de los nopales ♪ acuerdan una tregua en la

guerra comercial entre las dos mayores economias del mundo. estados unidos no impondra tarifas a productos chinos, y china comprara productos agricolas estadounidenses. un juez federal de texas dictamino que es ilegalla declaracion de emergencia del presidente donald trump para construir el muro fronterizo con mexico, usando fondos desviados de otros proyectos. continuamos con

"noticiero univisión edición nocturna". enrique: gracias por acompañarnos. renuncia sorpresivamente el secretario de seguridad interna kevin mcaleenan. es el cuarto titular de la dependencia en lo que va de la administración trump. un juez bloquea la iniciativa del miles de californianos duermen en albergues. comienza la edición nocturna. ♪ locutor: este es su noticiero univisión nocturna, con enrique acevedo y patricia janiot.

enrique: kevin mcaleenan, renunció esta noche al cargo luego de seis meses en la dependencia encargada de ejecutar la política migratoria del presidente trump, quien además hoy recibió la noticia de que un juez federal ha bloqueado la nueva regla de carga pública con la que su administración espera negar la residencia permanente a migrantes que reciben algún tipo de asistencia social. reportera: un golpe tras otro recibió hoy el gobierno del presidente trump en materia migratoria. kevin mcaleenan renunció a su cargo de secretario interino del departamento de seguridad nacional, que entre otras cosas, es responsable de aplicar las leyes de inmigración. mcaleenan, ex secretario del departamento de seguridad fronteriza es considerado con capacidad para manejar la crisis en la frontera, pero se cree que como otros ex funcionarios de la administración, habría terminado peleado con el mandatario. horas antes de conocerse su

renuncia, tres jueces federales bloquearon la entrada en vigor de la nueva regla de carga pública que negaría beneficios migratorios extranjeros que solicitaran ayudas públicas como medicaid, cupones de alimentos o asistencia para pagar una vivienda. el abogado de una de las organizaciones demandantes en nueva york dice que la norma es discriminatoria. >> es de verdad un ataque a las familias inmigrantes, a las familias que súper ricos. el juez entendió que es algo ilegal. entrar en efecto el 15 de octubre y podía afectar a cientos de miles de solicitantes de residencias permanentes. pedimos un comentario al departamento de justicia sobre este fallo, pero no ha respondido. anteriormente, el gobierno ha dicho que la norma pretende entregar green cards a inmigrantes autosuficientes.

>> todas las personas del país pueden seguir sin miedo de usar sus beneficios y seguir aplicando a su tarjeta de residencia, si aplica. reportera: es importante recordar que el bloqueo de la regla es temporal y el gobierno federal puede presentar una apelación. enrique: como una victoria para el estado de derecho, calificaron legisladores demócratas en la decisión de una corte de validar la investigación sobre las finanzas del presidente trump, con la que se pretende tener acceso a las declaraciones de impuestos del mandatario de los últimos ocho años. nuestro corresponsal en washington tiene más detalles. reportero: la la razón al comé supervisión de la cára " hemos concluido que el comité está involucrado en una investigación legítima", declaró. el presidente del comité dijo que es una victoria el estado de derecho y la separación de poderes.

se pidió a la firma de contadores del presidente trump que le dieran las declaraciones de impuesto de los últimos ocho años. muchos demócratas sospechan que trump ha cometido delitos financieros. la corte dijo que el congreso tiene una responsabilidad crítica otorgada por la constitución para llevar a cabo investigaciones. los abogados de trump afirmaron que es una maniobra política de los demócratas en contra de él. trump prometió desde la campaña, hacer públicos sus impuestos, pero no lo ha hecho. al negarse, los demócratas fueron a los tribunales. la decisión fue tomada por tres jueces. trump puede apelar para que la decisión sea tomada por el tribunal en pleno. este demócrata afirma que trump bloquea por todos los medios las ina información, es claro, blanco y negro, que está obstruyendo el proceso de investigación. reportero: los demócratas han dicho que no cooperar puede

convertirse en evidencia de obstrucción a la justicia para un juicio político. los republicanos afirma que eso es información privada de trump. el fiscal de nueva york también pide las declaraciones de trump sobre la actriz stormy daniels. el tribunal espera a ver si los abogados de trump apelan la decisión de este tribunal. enrique: cambios importantes en el sistema penitenciario de california, que incluyen también a los centros de reclusión para inmigrantes. el gorncárceles privadas con f de lucro, hacia enero de 2020, cuando no se firmaran nuevos contratos ni se renovarán los existentes. se espera que para 2028, nadie permanezca detenido en este tipo de prisiones, y así desestimula el encarcelamiento masivo.

en california se mantiene la emergencia por incendios forestales. la lucha de los bomberos es metro a metro para tratar de controlar las llamas que tienen a decenas de miles de personas en estado de alerta. los fuertes viento y las condiciones de sequía han dificultado el trabajo. >> este incendio rápidamente se movilizó con la vida de un hombre, consumió 25 casas y 47000 acres y desplazó a más de 100,000 personas. >> nos ardían los ojos y tuvimos que salir. salimos a la 1:00 de la mañana. reportera: el señor porfirio y su familia con varios menores fueron parte de las 23,000 casas evacuadas. tuvieron la suerte de encontrar los últimos espacios en este albergue.

>> mi casa es material, y eso como sea, dios permite que uno lo vuelva a tener, pero mi familia es primero. reportera: como ellos, son miles que no saben si podrán regresar a sus hogares, o el incendio redujo a cenizas sus esfuerzo de toda la vida. están a merced de las acciones de la comunidad. >> lo que ellos están pasando, me imagino los que perdieron sus hogares o tienen miedo, porque un hogar es donde uno vive por muchos años, y perderlo de la noche a la mañana por un incendio es una tragedia. reportera: múltiples autopistas permanecieron cerradas en los alrededores del incendio, impidiendo el paso del tránsito por la vía principal que conecta el norte y el sur del estado. en el condado de riverside, un incendio cobró la vida de una mujer de 89 años y destruyó >> tde la ciudad de los

ángeles, y otros 500 adicionales de otras agencias vecinas. reportera: cientos de bomberos continúan luchando por aire y tierra y las autoridades piden fondos federales para aumentar los recursos. la alerta roja por los vientos de santa ana se extendió hasta el sábado, pero el anhelo es que la madre naturaleza de tregua y permite que los bomberos le ganen el paso a las llamas. enrique: estamos en octubre y la nieve ya comienza a hacer estragos en partes del país. autoridades alertan que desde wyoming hasta minnesota se registraran fuertes vientos y nevadas. el servicio meteorológico nacional advierte la caída entre uno y dos pies de nieve, histórico para esta época del año. en otro tema, una mañana de junio de 2018, los habitantes de nueva york se levantaron con la noticia de un brutal asesinato. este joven de tan sólo 15 años de edad recibió varias puñaladas. una de ellas se le

perforó el cuello. >> por lo menos se hizo justicia hoy. reportera: los padres de elisandro guzmán expresaron satisfacción por la condena que el juez le impuso a cinco pandilleros involucrados en el brutal asesinato de su hijo, ocurrido el 20 de junio del año pasado. >> estoy conforme con lo que le dieron, porque ellos hicieron lo que hicieron. ellos andan atacando a personas inocentes. >> en junio de este año, los acusados fueron encontrados culpables de los cargos por homicidio en primer y segundo grado, conspiración y ataque en pandilla. el responsable de perpetrar la estocada mortal, fue el único de los cinco que fue sentenciado a cadena perpetua sin libertad condicional. otros tres pandilleros recibieron una condena de 25 años a cadena perpetua, y

manuel rivera, por haber tenido 18 años al momento del crimen, fue condenado a una sentencia de 23 años mínimo, a cadena perpetua. el momento de mayor tensión en la sala ocurrió tras conocerse la sentencia de antonio rodríguez santiago. su madre estalló con gritos y llantos y tuvo que ser escoltada de la corte. aunque por sus expresiones, ninguno de los cuatro pandilleros mostró aparente remordimiento, cuatro de ellos sí le pidieron perdón a los padres de junior. los padres de la víctima dijeron que luchan todos los días por encontrar una razón para vivir. que ninguno de los pandilleros mostró un poco de clemencia con su hijo, y que merecen pasar el resto de sus días en prisión. antes de dictar la sentencia a los acusados, el juez les dijo que su crimen no tenía nombre o justificación, pero que sobre todo se había tratado de un acto de cobardía. cabe mencionar que hay otros ocho involucrados en este asesinato que aún esperan su juicio.

enrique: la patrulla fronteriza se defiende ante las acusaciones que destruyen parte de la flora y la fauna en el desierto. el gobierno de ecuador insiste en negociar con los indígenas, luego de varios días de violentas protestas. este domingo y están desesperad. más de la mitad de los votantes está de acuerdo con el proceso para destituir a donald trump. el actor edward norton habla de su nueva película. maría antonieta collins me comparte sus recuerdos del gran josé josé. >> siempre será nuestro príncipe.

♪ enrique: la patrulla fronteriza ha sido cuestionada por presuntamente darle prioridad a la construcción del muro del presidente trump sobre la vida silvestre en un parque nacional rodeado de simbólicos cactus. la agencia ofreció un recorrido a la prensa para mostrar cuál es la situación exactamente. reportero: en los últimos días, la patrulla fronteriza ha sido criticada por la tala indiscriminada de cactus en la frontera de arizona. hoy permitieron a la prensa llegar al sitio de la construcción y así justificar el levantamiento del muro en un parque nacional. >> estamos trabajando con el parque ecológico para hacer el impacto mínimo posible. llegar a nuestro objetivo de construir un muro o una cerca efectiva.

reportero: o empezaron a llegar los primeros camiones cargados con paneles de acero para el nuevo muro del presidente trump, construcción que se debe hacer en tiempo récord. se creen que cuatro millas del muro sean instaladas cada mes. >> tenemos más de 100 árboles que han sido transportados y trasplantados. que por la edad o la salud del árbol, no han podido ser transplantados. tenemos a un especialista que nos indica cuáles podemos transplant y reportero: mientras unos arrancan árboles, otros hacen espacio para colocar los paneles de acero. se espera que la construcción del muro comience a principios de octubre y termine a finales de mayo del año que viene. mientras tanto, los trabajadores continuarán retirando los árboles para sembrarlos en otro lugar.

debido a la presencia de los patrulleros, el cruce de familias ha disminuido drásticamente, y esperan que el muro de 30 pies de alto que están por instalar, logre su objetivo de detener por completo el cruce de inmigrantes. enrique: en ecuador, se reportan al menos cinco personas muertas, cientos de arrestos luego de nueve días de violentas protestas. en quito, la policía desalojó a líderes indígenas que habían tomado la asamblea nacional de manera pacífica, mientras continúa el rechazo al paquete de medidas económicas presentadas por el presidente lenin moreno, que sigue despachando desde guayaquil e insiste en el diálogo con las agrupaciones indígenas. sigue el enfrentamiento entre las fuerzas turcas y los grupos kurdos.

la columna de humo evidencia la intensidad de los ataques en la zona. la otan se reunió con el el galardón le fue otorgado por sus esfuerzos para tratar de alcanzar un acuerdo de paz entre su país y eritrea, luego de un conflicto de 31 años que causó en fuerte impacto social y económico en ambas naciones en áfrica. el ex futbolista colombiano, pasó a responder por acusaciones de narcotráfico y debe rendir cuentas en estados unidos tras la extradición. >> con este decreto con la firma del presidente de colombia, se concreta la extradición del ex jugador de la selección de colombia, semanas después de que la corte

avalara el pedido de estados unidos por narcotráfico y delitos relacionados con concierto para delinquir. >> siempre he sido una persona correcta. voy esperar que todo se aclare. mis abogados se encargarán. reportero: viáfara fue capturado luego del decomiso de 2500 kilos de cocaína. estos hechos tomaron por sorpresa al mundo deportivo en colombia. >> siempre se caracterizó por ser un hombre muy profesional, no polémico en su vida particular. por el contrario, siempre fue un hombre que se le vio juicioso, y que sorprende bastante al mundo del deporte colombiano, porque no esperábamos esta situación con él, y que ahora la justicia tiene en sus manos determinar qué es lo que sigue en adelante en su futuro tanto personal

como familiar. reportero: la corte en colombia pidió al gobierno nacional velar para que la justicia estadounidense no someta a inocente. dicen que lo vinculan en el caso por haber tomado una vez un café con uno de los miembros de la red sin saber que era parte de ella. lo que tiene son deudas con bancos y entidades financieras. enrique: una protesta sobre el cambio climático cuando enver cuenta con la presencia de esta activista sueca. >> este domingo en "aquí y ahora", con presencia y tecnología, buscan evitar la presencia de inmigrantes y culpan al gobierno de no hacer suficiente. dos hermanos fueron separados por una red de tráfico de niños. 20 años después, uno de ellos logra reunirse con sus padres biológicos.

también, la abuela que lleva dos décadas cocinándole a cientos de peloteros de las grandes ligas. pedro capó cuenta cómo hace para buscar a la próxima "reina de la canción". este domi

♪ >> la activista joven activista que recorre el mundo con un mensaje sobre la crisis climática que enfrentamos. participó esta vez en un mitin multitudinario. del cambio climático sola ante el parlamento sueco. su protesta más tarde inspiróa

millones de personas en varios países del mundo y hoy, pues, su voz escuchan todos los rincones del planeta. en nombre de todo el equipo que hace posible este visión nocturna, anuncio pagado de omegaxl.

>> ¡gracias! hola a todos. caramba, que recibimiento. gracias raúl y a la polo banda por esa fantástica