ramón: arciel se reciben la noticia reciente de san mateo, todos los apagones por parte de pg&e. [habla en inglés] se deje de la candidata a la alcaldía de san francisco por una polémica val publicitaria. se venden como pólvora los escapularios que, según se dice, protegieron a ovidio guzmán de ser detenido en culiacán. noticias univisión 14 comienza ya. locutor: y ahora, noticias univisión 14 solo las 11:00 p.m. tu gente, tu voz. ramón: muy buenas noches, soy ramón adame. paola: muchas gracias por acompañarnos. ramón: vamos a comenzar con los nuevos apagones que la compañía pg&e planea realizar para este miércoles. paola: se estima 209,000 clientes de 16 condados del área norte de la bahía se verán afectados. entre ellos residentes de lapa, sonoma y san mateo.

ramón: precisamente, el centro nacional de meteorología emitió una alerta de riesgo de incendios en algunas partes de nuestra zona. paola: antes pasamos con nuestro compañero julio poletti, quien habló con residentes que se podrían ver afectados. julio: paola y ramón, serían casi 50,000 personas que se verían afectadas por los apagones en el área de la bahía. hoy hablamos cree dueño de un restaurante, quien nos dijo que esta no sería la primera vez que esto le sucede. los empleados de este restaurante, en el condado de san mateo, se encuentran a la espera de un posible apagón voluntario por parte de pg&e que sucedería el miércoles y los dejaría sin electricidad. >> no hay luz, no se puede cocinar, todo está apagado. julio: josé dice que su restaurante no está nada preparado para una patón. -- un apagón.

justamente, redwood city esta entre las vistas de las ciudades que se verían afectadas. en total son 16 condados de california en riesgo de apagones, entre ellossonoma, napa y san mateo. pg&e dijo en rueda de prensa que los apagones se ordena como medida de seguridad pública, ya que el miércoles y el jueves habrá condiciones del tiempo que aumentan el riesgo de incendios. >> esta tarde vamos a empezar a advertir a personas- no se ha confirmado que vamos a tener este apagón. sin embargo, queremos que se empiezan a preparar. julio: si se ordenación apagón, el restaurante tendría que cerrar y no solo es josé quien perdería clientes y dinero. >> también depende del trabajo. si no trabajan, es un día menos. julio: pg&e comunicó que casi 50,000 residentes en el área de la bahía podrían perder la electricidad. según ellos, se tratarían unas 48 horas en restaurarla. >> la semana pasada nos asustar. creo que fue demasiado

exagerado. estábamos esperando lo peor. creo que deberían pensar un poquito antes de tomar una decisión y asustar a la gente. julio: la compañía de electricidad avisará a los clientes sobre los apagones por medio de correo electrónico y por teléfono, pero solo a quienes residen en las zonas afectadas recibirían las alertas. paola: gracias, julio. pg&e señaló también que su equipo de meteorólogos pronostica que las rachas de viento pueden superar las 55 millas. ramón: alguna alerta de riesgo de incendios. suheily lópez tiene la suheily: paola y ramón, muchas gracias. vamos a tener un aumento en los vientos máximos sostenidos. cálidas temperaturas hace algunos puntos, condiciones ideales para que ocurran incendios forestales. por el momento es la

posibilidad, vigilancia por riesgo de diseños forestalesque se emite hasta el jueves hasta las 4:00 p.m. con todas las regiones montañosas del área de la bahía. ya sería un aviso por bandera roja y significarían condiciones críticas. recuerde que tenemos vegetación seca, necesitamos más humedad, el viento será un factor muy importante, necesitamos una fuente de calor para que el incendio inicie, la mayoría son desarrollados por desata actividades humanas. por ejemplo, un carro conduzca por un lugar de vegetación seca. cullen lo que haga sus próximos días, porque los vientosestarán aumentando hasta el próximo miércoles y jueves. ramón: hay que extremar precauciones para evitar incendios. le recuerdo que nuestra aplicación univisión área de la

bahía, podrá encontrar el mapa donde puede ver si su casa o negocio podría verse afectado por los nuevos apagones. paola: vamos a hablar de la contienda por la alcaldía de san francisco porque está que arde. una de las candidatas atacó directamente al actuar líder de la ciudad. en este anunció hijos que causa un problema de esclavitud y tráfico humano en la ciudad- miguel gómez con la información. migurl: si vas con la calle jaguar de san francisco, lo más probable es que lo veas. justo en la intersección se ve a la alcaldesa de san francisco. está de una manera peculiar, fumando un cigarro con dinero hermano, el anuncio fue pagada por su contrincante en las elecciones por la alcaldía del próximo mes. justo al lado del señalamiento trabaja armando. >> está tomando ventaja de eso. miguel: él se encarga de cubrir viejos murales. para él, le dejó un mal sabor de boca. >> me enojaría porque no está bien. está tomando ventaja.

miguel: la candidata lanzó su campaña con una visión conservadora. así salió defender su señalamiento afirma que se trata de un caso de libertad de expresión. >> tú dime cómo puedo ser una persona racista, si he tenido a gente que me acosa y me discrimina por ser de ascendencia china. miguel: con alguna de las personas que platiqué me dicen que no consideran este señalamiento como racista. más que nada explican que describe la situación actual en san francisco. este hombre aplaudió las imágenes. indica que la representación de indigentes como esclavos y la visualización del tráfico humano es el día a día en la ciudad. parte de la asistencia de campaña de ella le respondió a un iso 14 que el anuncio es racista y sexista, que no debe tener ambiente político en la ciudad. usar la raza si es vivísimo, peligroso y triste, y debe ser

rechazado. ramón: un terreno o en san josé actualmente vacío altercará estos años nuevas viviendas asequibles. serán 130 unidades en la zona de delmas. invertirá 950 millones en apartamentos, además calificar más de 4000 asequibles en los próximos 10 años. paola: hablamos del departamento de seguridad nacional. empezará a tomar muestras de adn a los inmigrantes que sean detenidos. las muestras se añadirán a los bases de datos del fbi. el gobierno dice que el objetivo es detectar a quienes utilizan niños para posar como familias. según datos oficiales, el 15% de las familias que llegan a la frontera son falsas. desde el 3 de noviembre entrar en vigencia la regla de la casa

blanca que enfrentaría a los pasajeros que entraran a pedir asilo al país. ramón: si la persona no demuestra que tiene seguro de médico o tiene suficientes recursos, le podría rechazar la visa y hasta negarle la entrada a los estados unidos. carla: buenas noches, esa sería la última medida del presidente donald trump, en su estrategia para reducir la inmigración legal e irregular. conozcamos un poco más de qué se trata. >> en dos semanas entrar en vigor esta nueva ley que se convierte en otra traba dentro de las políticas migratorias del presidente trump. elige a los extranjeros que pidan visa de emigrantes para dejar un país, un seguro médico o el suficiente dinero para poder co médico. >> esta programación va a afectar a los inmigrantes de

los países que históricamente no tienen seguro médico y que son más pobres. carla: se hizo el anuncio pasado 4 de octubre, llegaría para afectar a los extranjeros que tramitar una visa de inmigrante, ya sea por una petición familiar, de residencia legal permanente, o por una petición laboral. >> esa proclamación por el momento no va a afectar a las personas que están pidiendo su residencia dentro de los estados unidos. carla: segunda regla no aplicará solamente a los extranjeros que tengan una visa válida emitida antes de la vigencia de esta proclamación. se espera que sea este próximo 3 de noviembre, cuando entre en vigencia esta nueva regla que para los expertos en inmigración está muy clara, por la falta de detalles que le expliquen en su totalidad. paola: gracias por la información méxico y estados unidos buscan frenar el tráfico

de armas que genera violencia en méxico. le vamos a contar cómo. >> ahora que agarraron al hijo del chaco, que traía un escapulario de esos. ramón: ahora resulta que en culiacán se venden como pan caliente los santos niños de atocha. paola: expertos analizan el caso de un entrenador que desarmó a un estudiante con un fuerte abrazo.

ramón: dos recientes de san josé fueron arrestados esta semana por haber robado un correo postal en montain view

fueron identificados como la que ya hurley es, a la policía indicó haber encontrado correo robado en el auto que conducía a los implicados. ambos permanecen en la cárcel del condado de santa clara. el conductor que protagonizó un accidente ayer, en cupertino, manejaba bajo los efectos de las drogas o el alcohol. el conductor chocó contra dos autos estacionados, luego vuelco. --volcó. fue hospitalizado con heridas leves. las autoridades insisten como siempre cada vez que si toma, por favor no maneje. paola: vamos con la información a méxico. el presidente volvió a justificar el fallido operativo en culiacán, para capturar a ovidio guzmán, hijo de el "chapo" guzmán. se vieron superados por sicarios fuertemente armados la opinión pública está dividida en torno a lo ocurrido, según una encuesta del diario reforma. el 49% de la población de los mexicanos piensa que fue

un error, mientras que piensa el 45%, aprueba esta medida. algunos se encomiendan a los santos, ya se agotaron los escapularios que protegieron supuestamente a ovidio. jesica: maría arce llegó hoy a la capilla de jesús valverde, en culiacán. pero no buscaba la ayuda del santo de los narcotraficantes. >> vengo a buscar las medallas que traía ovidio porque lo cuidaron. jesica: después de que cientos de sicarios dominaran en minutos la ciudad para liberar a ovidio guzmán, el hijo de 29 años de el "chapo" guzmán, es ese tiene claro que si ni los militares pudieron con ellos, lo único que queda es la protección divina. qué mejor que encomendarse al santo que ovidio traían el cuello, el santo niño de atocha, el de los mineros. >> ahora que agarrar al hijo de el "chapo" guzmán, que traía escapulario, la gente lo está pidiendo.

>> tenían que soltarlo, además tenemos un presidente que habla de una manera muy tonta. cómo puede ser que digan los voy a acusar con su mamá, con su abuelita. jesica: por críticas como esta, antes manuel lópez obrador volvió hoy a justificar su decisión firmemente. fue para salvar vidas. >> gritaban que querían violencia, que era necesario mostrar los pantalones. son supuestamente muy valientes, pero con los pantalones de otros.aprueba una medida. entre los culiacanenses que vivieron el terror, no hay dudas. >> una maravilla la oficial que no hubo tantas muertes nada. jesica: en culiacán no solo ha pedido ayuda al niño de atocha. el día de los disturbios, decenas se refugiaron en la catedral de la ciudad.

con los soldados siguen custodiando las calles, es un criterio de seguridad pública de sinaloa nos contó cómo se enteró de la liberación del chapito. >> en ese momento no una comunicación oficial que dijeran que, o una postura. ramón: la ola de violencia en méxico, los gobiernos de ese país y estados unidoslanzaron un operativo llamado "frozen" para congelar el tráfico de armas que ingresa a méxico por la frontera y que son los que utilizan los integrantes del crimen organizado. según un informe del gobierno mexicano, entre los años fiscales2011 al 2017, las autoridades del país decomisaron un total de 98,694 armas, de las cuales 69,000 fueron rastreada con origen de estados unidos. son traficadas entre méxico y

los estados unidos. esto como para dar un total de 200,000 armas de fuego, según se dio a conocer. ♪ paola: vamos ahora hasta bolivia, donde hay un ambiente tenso en medio de enfrentamientos en diferentes ciudades a esta hora. [gritos] esto se dio a conocer después de que se conocieron los resultados de las elecciones presidenciales. daría como ganador nuevamente el presidente evo morales.ición carlos mesa dijo que no reconocerán los resultados ramón: mientras tanto, le comento a usted que el acto heroico de un entrenador de fútbol de oregón quedó captado en cámara. el entrenador arriesgó su vida al desarmar a un estudiante hispano que sacó una escopeta con la aparente

intención de suicidarse. ahí están las imágenes. paola: fuerte vídeo, como nos cuenta lourdes del río, el entrenador terminó abrazando estudiante. lourdes: el abrazo de este entrenador y guardia de seguridad a un joven que hace unos segundos estaba fuertemente armado, ha causado gran impacto por la compasión que le muestra.entras llegaban autoridades a hacerse cargo de la situación. hasta ahora vemos las imágenes de estincidente ocurrido en mayo, en una secundaria de oregón. el estudiante ángel granados día central salón de clases portando armas larga. el entrenador, llevemos con camisa gris y una gorra sea cuenta de lo que ocurre. interviene, logra desarmarlo sin violencia, la sala escopeta fuera del alcance el chico, otro miembro de la facultad la recoge. el abrazo es prolongado. según esta experta en conducta humana puede haber hecho una gran diferencia. >> ese abrazo lo contuvo y le

dio esta sensación oceánica que tiene alguien en depresión, de estar perdido en un mar de sensaciones negativas para sí mismo. entonces, ese abrazo es un puerto, es un lugar al que llega y se siente confortable. lourdes: como era de esperarse, el pánico se apoderó de los jóvenes que estaban en el aula, pero gracias al acertado desempeño del de fútbol de la universidad de oracle, nadie resultó herido. >> hay cosas en mi vida que me ha preparado para este momento. no sentí miedo porque no había tiempo para tenerlo. lourdes: ángel granados día se declaró culpable de posesión ilegal de armas fue sentenciado a tres años de probatoria, en una oportuna fiscalía, aceptó someterse a tratamiento de salud mental y abuso de sustancias. abogado nos dijo que ángel llevó una escopeta a la escuela secundaria para hacerse daño a sí mismo y a nadie más las pruebas reunidas como parte de la investigación policial apoyan esa conclusión, así como una evaluación psicológica independiente. la depresión y una mezcla de circunstancias personales no llevaron a esa desafortunada

decisión. el joven ya ha sido liberado. ramón: vaya realidad. un informe de lourdes del río. un caso realmente insólito. paola: parte de las entrevistas que daba el entrenador decía que lo abrazó porque le dio pena, sintió pena por el joven. ramón: qué bueno que terminó como necesidad, esperamos que el joven pueda recuperarse. más adelante, un auto fue atravesado de punta a punta por un tronco. . vamos a contarle qué pasó con el conductor. suheily: cálidas temperaturas y aumentar la velocidad del viendo, condiciones ideales para incendios. se emitió una vigilancia para gran parte del área de la bahía. más adelante vuelvo con información.

♪ ♪ paola: llegó la hora de saber cómo estaraáan de fuertes vient. ramón: ahí tenemos esta cámara que está colocada en el cerro, en montreal y son. --allison. claramente ahí se está moviendo, los vientos parece que son algo intensos. paola: hay que tomar algunas previsiones, especialmente para el miércoles y el jueves. ramón: ya está preparada suheily lópez belén con la ventana al tiempo completa. suheily: paola y ramón, muchas gracias.

temperaturas temprano en la mañana, un tanto frías. estaremos amaneciendo por debajo de los 50 para el norte de la bahía. por lo menos regiones como concord el 58, oakland en 56, san josé en 52 como mínima. en las máximas iremos aumentando cerca de los 90, en lo que es el condado de santa clara y en la región de concord, hacia oakland aumenta el mercurio cerca de losrosa in supera los 90.póximo jueves. condiciones estables en la zona. a medida que un sistema de alta paso a que un frente atraviese el estado dorado, y aumentarán los vientos en velocidad y serán idear en las condiciones para 15 ejes forestales. vigilancia hasta el jueves a las 4:00 p.m.. pronóstico extendido, temperaturas aumentando hasta el jueves. desde el domingo en adelante el mercurio irá disminuyendo en los bajos 70.

baje nuestra aplicación móvil y manténgase muy bien actualizado. vamos a una pausa. ♪

ramón: mire nada más, al de las imágenes de cómo quedó este vehículo completamente atravesado de lado a lado por troncos, el empezar que el conductor del auto o salir vivo, pero exactamente fue lo que sucedió, en georgia. el incidente ocurrió el 11 de octubre, por el conductor del vehículo se inclinó a buscar algo que se le había caído, a lo mejor el celular. luego se estrelló en la parte trasera del camión que cargaba los troncos y ahí están las consecuencias. ♪

[publicidad] nathalie: es un gusto saludarlos. arrancamos con el clásico de otoño. para eso vamos al hilton con adriana monsalve, quien los tiene el reporte completo. adriana: saludos, nathalie. esta es una noche fresca en houston, en la antesala al juego número 1 de la serie mundial, con gary cole en la lomita. pitcheo desde el día número 1, clave esta experiencia con la que llegan a la serie mundial del 2017 los actos de houston. qué de este tiene este equipo? la primera base en los astros nos cuentan. >> la química, todo el mundo sabe la calidad de jugadores que tiene este equipo. defensa, pitcheo. la química que ha logrado es algo grande. creo que es una de las cosas

que nos ha traído hasta aquí. nathalie: habrá un nuevo equipo de la mls continúa expandiéndose y se dio a conocer la llegada del sacramento republic que debutara en 2022, es la 29 franquicia. el comisionado de la ens fue el encargado de dar el anuncio. california será estado con más equipos de fútbol soccer, con un total de cuatro. se cristalizó el rumor que ponía a ricardo pelá a través de un comunicado de prensa el rebaño sagrado informó que llegaron a un acuerdo con el ex directivo del américa y del cruz azul para que fuga como director a partir del clausura 2020. en