judo a mejorar su imagen y su autoestima. este miércoles este más a las 5:04. es marte 22 de dure estas son las principales noticias. >> los residentes en culiacán tratan de volver a la normalidad, pero carente los muertos en la balacera entre militares y sicarios pero más que los quedice el gobierno. el favorito del presidente donald trump para dirigir el departamento de seguridad nacional sería uno de los autores de la política de separación de familias en la frontera. la fuerte ola de descontento popular contra política de los gobiernos azota américa latina. las más recientes protestas afectan a ecuador, bolivia y chile donde han sido particularmente violentas. así comenzamos la edición nocturna. ♪

[música] ♪ >> este es su noticiero univisión, edición no urna con enrique y patricia. enrique: muy buenas noches. casi una semana de los hechos de violencia que se registraron en culiacán, habitantes de la ciudad intentaban recuperar la normalidad a lo largo del día deoydespués de que grupos armados desatar hechos violentos que hizo que las autoridades liberaran al hijo del joaquín "el chapo" guzmán. oficialmente en estos hechos murieron tres personas, pero hay versioneomo nos dice jessica, dque elúmero de muertes es superior al que han indicado las autoridades. jessica: entre el caos generado en culiacán para liberar a ovidio guzmán, el hijo de "el chapo", dos hombres fueron variados en tres ríos donde comenzó todo el caos. su cuerpo permanecieron tirado durante más de 24 horas en una de las

calles principales de la zona. >> quién es el cuerpo ? jessica: los muertos eran jorge hernández y nicolás covarrubias de 23 y 32 años. la policías primero dijeron que eran sicarios, pero en realidad eran carpinteros que iba pasando por ahí. >> cuando llegó a la casa y me quedé esperando nada más. así me quedé ese día, esperándolo nada más. jessica: norma julissa era pareja de nicolás, los contó que cuando comenzaron los disturbios su novio le escribió mensajes a su celular diciéndole que se habían guardado, pero pasaron las horas y la violencia no paro. así que él y jorge regresaron a las calles. >> pues que él era una persona muy inocente, solamente su error fue haber salido de ahí. >> eran dos empleados muy trabajadores. se hizo la prueba de balística y no se salió nada. jessica: el diseño de la carpintería nos dijo que pagó los funerales de los jóvenes porque sus familiares no tiene recursos y él se quedó sin nada. nos mostró los impacto de

bala en su negocio. es que después de que cientos de sicarios terminaran con la tranquilidad en la capital sinaloense, para muchos la vida nunca será igual. las autoridades reconocen ahora 13 muertos, aunque todavía podrían ser más. así luce hoel lugar donde quedaron los cuerpo de jorge y nicoláscomo si nada hubiese ocurrido. y la camioneta la que viajaba, la única que sirve de la carpintería que fue confiscada por las autoridades. por eso el dueño pide que se le entreguen para poder trabajar. >> que le permita la liberación de un detenido que puede recibir una pena de nueve años. un tercio más si se trata... jessica: hoy el presidente fue cuestionado por liberar a ovidio guzmán. >> se considera que se comete un ilícito de mi parte, que se proceda. jessica: mientras, los patrullajes militares siguen. además de proteger a los ciudadanos, abocan a los 47 presos que fueron liberados por los desconocidos entre los que hay ladrones, asesinos y narcotraficantes.

de ellos y de los cientos de hombres armados que colapsaron la ciudad, nadie sabe nada. en culiacán, sinaloa, méxico, jessica zermeño, univisión. >> entre las múltiples reacciones a lo que obtuvo pasó el culiacán está la reacción del propio alcalde de la ciudad jesús entrada aquí tuve la oportunidad de entrevistar más temprano. esto fue lo que nos dijo. jesus: esto no es una zona de guerra como todo el mundo quiere hacerlo creer a través de los medios, través de las redes sociales. patricia: en lo que va de este año en méxico, en lo que va de año en méxico ha muerto 37.000 personas por homicidio. esto supera la cifra del total de homicidios del año pasado. o sea, que hay un problema de violencia en méxico. en la cifra mayor en toda la historia registrada. jesús: yo estoy hablando de

culiacán. de meta preguntando de culiacán. lo que está ocurriendo en méxico me importa, pero no es mi responsabilidad ni tampoco creo que sea la del presidente. no podemos estar vigilando día y nochea los delincuentes. se hace lo que se puede con lo que se tiene. lo que naronejlo que se fueron es esto. patricia: la entrevista completa con el alcalde de culiacán la pueden ver en instagram y en todas las plataformas digitales de univisión noticias. y otra reacción a la balacera de culiacánes la de rosa, una hija del famoso capo "el chapo" guzmán ahora encarcelado en estados unidos. ella le concedió en exclusiva una entrevista univisión y esto fue lo que le dijo alejandro roldán sobre los sangrientos hechos y la detención de su hermano ovidio guzmán. >> hay una fuerte balacera... alejandro: tras el operativo fallido que llevó a cabo el gobierno mexicano para detener ovidio guzmán lópez, uno de los hijos de joaquín "el chapo" guzmán y que desató una serie de tiroteos y bloqueos en la

ciudad de culiacán en sinaloa, la hermana de ovidio defendió a capa y espada a su hermano. rosa: me parece injusto que un muchacho que no tiene nada que ver lo estén enjuiciando. el no tiene nada que ver. o sea, el gobierno bastará ganando toda la familia ? alerjadro: en entrevista exclusiva para univisión rosa dijo que ovidio es un muchacho que se la pasa trabajando igual que todo el mundo haciendo su vida normal. rosa: a lo que debe de cerrarles a los rateros. a esos deben encerrar.no hay gente que anda cuidando culiacán al igual que los soldados, porque pida más ello que los soldados. alejandro: rosa se refirió a las declaraciones que hizo el presidente de méxico andré manuel lópez obrador al liberar a su hermano para evitar el derramamiento de sangre y así evitar más bajas de civiles. rosa: fíjate que es muy buen presidente. ha sido muy buen presidente el señor. simplemente él no quiere

guerra, quiere paz y es que así debe de ser. alejandro: señaló que la gente en esa región de sinaloa apoya sus hermanos y a su papá porque ellos cada vez que ven que la gente necesita ayuda, la ofrecen tr .aoa: el ayudo a mucha gente. gente enferma que la ayudaba. eso no lo ven. o sea, no ven todo eso que el hizo. alejandro: hasta el momento son 14 persona la que han fallecido, entre estas cuatro civiles pro fuego cruzado. entretanto, 400 elementos de élite de ejército mexicano se encuentra en el culiacán lo que le permite a la gente retomar sus actividades normales. es ciudad de méxico, alejandro roldán, univisión. enrique: cambiamos de tema. en julio la administración donald trump prohibió hay miles de mexinos que llegaron a estados unidos a través de la frontera sur. inicialmente, quienes solicitaron este alivio

migratorio antes de esta fecha, no sabían afectados por la determinación del presidente. no obstante, siendo de migrante cuyo caso fueron resueltas en las cortes de inmigración continúan detenidos por autoridades migratorias mientras establecen si la medida es retroactiva o no. en poco menos de tres años el presidente donald trump ha tenido cuatro secretarios de seguridad interna. ahora evalúa candidato para reemplazar a kevin quien dejó la secretaria encargada, entre otras cosas, de implementar la política anti migrante de donald trump. entre los aspirantes destaca uno de los autores de la política con la que miles de niños por separado de su familias en la frontera. y nos dice de quién se trata. el presidente donald trump estaría considerando seriamentete el exjefe de gabinete de christian nelson para liderar el departamento de seguridad nacional. >> había sido uno de los artífices de una de las

políticas migratorias más controvertidas del mandatario. como se reveló correos electrónicos que hubo en enero, fue uno de los arquitectos de la estrategia de la separación de familias de la administración donald trump. este analista político dice que precisamente por esto es posible que se haya ganado la aprobación de la casa blanca. >> en ese sentido tendría el beneplácito del presidente y eso ayudaría, pero por otro lado incitaría una oposición a su nombramiento formal y su aprobación dentro del senado. peggi: la separación de niños inmigrantes de sus padres fue fuertemente criticada y considerada cruel por grupos a favor de los derechos humanos. precisamente hoy, la exsecretaria del departamento de seguridad nacional que renunció en abril, fue encrespada sobre la estrategia en una cumbre de la revista. >> no me arrepiento de hacer cumplir la ley porque tome un juramento para hacer eso. en el caso >> , su experiencia en el

departamento comenzó supervisando la creación de la administración de seguridad en el transporte. hasta ahora, se desconoce si su consideración sería sólo para asumir el cargo temporalmente. >> realmente lo que se está ocurriendo es las opciones limitadas que tiene la casa blanca en nominar a candidatos y candidatas a secretarías y puestos importantes. peggi: se espera que el actual secretario interino del departamento de seguridad nacional kevin deje su puesto de trabajo el 31 de este mes oo durante una fecha escogida por el presidente donald trump. en la ciudad de nueva york, y carranza, univisión. petricia: uno de los principales diplomático de estados unidos en ucrania testificó ante el congreso. taylor declaró que a él se le había dicho que el presidente donald trump re tendría la ayuda militar a ucrania hasta que el gobierno de ese país declarara públicamente que se iniciaría en investigaciones sobre corrupción y el

exvicepresidente joe biden y los negocios de su hijo con una empresa ucraniana de energía. numerosos legisladores demócratas cen que tras este testimonio se podría acelerar el proceso de juicio político contra donald trump. enrique: una poderosa ola de descontento popular sigue azotando regiones en américa latina. una tras otra se sacuden contra política de los gobiernos en países como venezuela, ecuador, argentina y ahora también en chile donde manifestantes vandalizar un el metro de santiago, el más moderno del continente y el segundo más grande después desde la ciudad de méxico. >> cómo entenderán manifestante can para tener descontento destruya pocas hora lo que ha tardado décadas en construirse ? >> sabes que qué ha sido lindo ? que todo el mundo hubiese salido a tocar ollas, manifestarse con otras cosas, pero esto... ni en la época que nosotros tuvimos, el conflicto con

pinochet. >> en chile fue brutal la destrucción del metro. el presidente sebastián piñero aumentó 4/100 la tarifa y 136 estaciones fueron analizadas. costará 300.000.000 $ la recuperación. >> los manifestantes destruye lo que nos rodea, no van a otros lugares a destruir. quizás, inclusive aquellos miembros de la élite a lo que supuestamente están rechazando. >> en ecuador, la protesta por el incremento de los combustibles dejó al país fraccionado y traumatizado. incluso, se denuncia que el gobierno de venezuela con el apoyo del ex presidente rafael correa infiltraron a extranjeros entre los manifestantes. >> la violencia contra los derechos humanos , alguien tiene que reaccionar y ese alguien es precisamente las medidas que el fondo monetario ha tomado en contra de los sectores sociales como requisitos para un crédito a favor de los estados.

>> en bolivia, el descontento tiene otra razón de ser. la paralización del conteo rápido de los votos con el 83% del escrutinio marcando una segunda vuelta electoral entre morales y el exmandatario carlos mesa ha levantado sospecha en la oposición bolivariana por el temor a una manipulación de los resultados. desde miami, florida, carlos. enrique: bueno, al volver de la pausa al centro de salud para niños latino de los ángeles adoptó fuerte medidas contra el uso de reik cigarrillos electrónicos. uso de reik cigarrillos electrónicos. ¿está perdiendo su cabello? nadie quiere eso, pero hay esperanza. ibienvenido a hair cb! cuando me vi al espejo, dije: "iguau! soy una persona nueva". es diferente. tengo cabello ahora. me gusta mi pelo. es fabuloso. hair club ofrece todas las soluciones comprobadas para tratar la pérdida de cabello, incluyendo opciones quirúrgicas y no quirúrgicas y de recrecimiento de cabello con una apariencia natural. y si no está satisfecho con la solución que elija, hair club aplicará el precio de compra completo hacia la compra

de otra solución con nuestro compromiso de satisfacción. recuperar tu confianza, recuperar tu cabello, que luciera natural -- eso para mí no tiene precio. hair club me hizo sentir feliz de tener de nuevo mi po. llame ahora para coordinar sin obligación su cita de cortesía. en su consulta, obtendrá un análisis completo de cabello gratis y recibirá su propio informe personalizado impreso y la recomendación del tratamiento. saque meeo bien hace mi vida mucho mejor. todas mis expectativas se superaron. pero eso no es todo. llame en los próximos dos minutos para obtener su guía gratis para la pérdida de cabello. esta guía le dirá lo que usted necesita saber sobre su condición, cuáles son sus opciones y es gratis cuando usted llame ahora. gracias a hair club, yo amo mi cabello. es fantástic es mi cabello. obviamente agre cuando la gente que te está viendo te dice: "igu! me gusta como se ve tu cabello en el día de hoy". hair club es el proveedor de confianza de sociones para la pérdida de cabello en norteamérica.

yo solamente le aconsejo a las personas que llamen y hagan la cita. que no se van a arrepentir. llame ahora para obtener su guía gratta. coordine su cita y obtenga su análisis totalmente gratis. y eso no es todo. usted también recibirá $250 de descuento en cualquier solución comprobada ofrecida por hair club. tener pelo es lo máximo. todo el mundo me dice que me veo más joven. es mi cabello. ies mi cabello!

enrique: en california la diré viva del centro de salud para niños latinos en los ángeles adopta una medida considerada

drástica contra el vapeo o inhalación a través de cigarrillos electrónicos. ha prohibido su uso, todo su uso en instalaciones . decidió otras restricciones, nos cuenta jaime garcía desde esa ciudad.. jaime: el centro de salud para niños latinos se convirtió en la primera instalación médica en el condado de los ángeles que adopta la más estrictas medidas para prevenir los daños que provoca el uso del llamado" cigarrillo electrónico". >> es muy bueno. como doctor siempre le pedimos a los pacientes que hagan cambio a su salud que son mejores para su vida en general. y como doctores queremos dar ese empleo. jaime: nuevos letreros advierten al personal de la clínica que está prohibido el vapeo. >> desde hoy es inaceptable el vapeo . en cualquier lugar de la clínica y también en el estacionamiento. nos dijo el presidente del centro de salud agregando que los empleados que en su hora del almuerzo

utilicen cigarrillos electrónicos en otros sitios, están obligados a cambiarse de ropa antes de regresarse a la clínica. >> tiene que hacer un cambio de ropa por la razón que todavía tiene esos químicos en la ropa y esta pasando esas contactos a la comunidad. jaime: este especialista señala que lo químicos emanados por el vapeo son candy dañinos a la salud. >> son la misma química se puede encontrar en su batería de carro , es un líquido de limpieza. jaime: el director no considera que viola ninguna ley al adoptar la estricta prohibición al personal de la clínica con el propósito de mantener a sus 4000 pacientes libres de las sustancias nocivas producidas por el vapeo. >> recientemente ha habido como 500 personas que se han enfermado relacionado al tapeo. hay nueve personas que han muerto en el país. jaime: de ahí en adelante todas las personas que acudan hasta clínica a recibir atención médica lo pueden hacer con la confianza de que ninguna de las

personas que los atiende ha sido expuesto al cigarrillo o al nuevo llamado " cigarrillo electrónico". en los ángeles, jaime garcía, univisión. patricia: allí en california el gobernador gabe nelson le solicitó a la fiscalía del estado investigar alas compañías petroleras por los altos precios de la gasolina que tienen que pagar los californianos. en promedio se paga hasta 0,30 $ más por un galón que en el resto de los dados, pero sin aparente justificación. en los angeles estaban carlo gonzález . juan: los precios de la gasolina ha aumentado recientemente en todo el país debido a varios factores. >> hace un par de meses tuvimos el ataque en arabia saudita, después en california que tuvimos un desperfectos a mantenimiento de tres refinerías y recientemente en el norte del estado tuvimos un accidente.

juan: sin embargo, quien california el precio del combustible aumentó más que en otros estados. en algunos establecimientos cuesta alrededor de cinco dólares por galón lo que afecta cientos de miles de conductores. >> es menos dinero para mí, para mi familia. juan: hasta el momento se desconoce por qué en el estado dorado hay que pagar más. por eso el gobernador gabe nelson envía una carta al procurador estatal javier becerra en la que le pide que realice una investigación profunda indicando que la comisión de energía de california encontró que algunas de las importantes compañías petroleras están engañando y cobrando injustificadamente hasta 0,30 $ de babas por galón de combustible a los clientes. es que según el informe, y compañías que aseguran falsamente que su combustibles de mejor calidad. además de otras razones ilegítimas para cobrar de más. + >> el hecho de que no haya gasolineras alrededor le permite esos expendios cobrar un poco más por la gasolina.

juan: cabe señalar que en california los impuestos son de hasta 0,60 $ por galón. los precios de la gasolina de estos días son lo más altos que se registran en los estados unidos, en los últimos cinco años. rodolfo maneja 110 millas para llegar a su trabajo diariamente por lo que aplaude la decisión del gobernador. >> en realidad deberían mitigar lo que está pasando raquel o lola time tanto los bolsillos a nosotros. juan: por su parte, la asociación de petróleo del oeste de estados unidos dijo que está analizando el reporte de la comisión de energía de california.en los ángeles, juan carlos gonzález, univisión. enrique: los manifestantes contra el gobierno en el líbano decidieron cantar una canción para un niño que estaba asustado por su presencia. le diremos cuál es al volver. patricia: no olvide que este miércoles continúa la acción de la uefa champions league por "unimas" a partir de las 12.

será

♪ ♪ [cantan] >> estos manifestantes en la capital del líbano cantaron una canción infantil en vez de seguir protestando contra el gobierno. ocurrió cuando una madre llevaba a su hijo en el automóvil y se percató que el pequeño se asustó al ver la manifestación. >> una mujer le dijo a los manifestantes que estaban asustando a su hijo y ellos espontáneamente decidieron cantar la canción "baby shark" para calmarlo. fue un momento totalmente improvisado, con

buen ritmo y muy buena onda para el niño. >> por la mirada de niña no sé si quedó mas asustado. alejandra: hoy es miércoles 23 de octubre. te saluda alejandra arce y bienvenido a despierta área de la bahía. gloribella: tenemos para ti toda la información, entretenimiento y consejos de bienestar. alejandra: hoy que estaremos hablando de la importancia de leer las etiquetas y cómo entenderlas a la hora de comprar. gloribella: uno de los inventos más revolucionarios de cumpleaños. en nuestro segmento de tecnología hablaremos de su características y como ha evolucionado. alejandra: los lin