continuamos con " noticiero edición nocturna ". >> más de 500 bomberos han tratado de apagar las llamas en santa paula, cerca de los ángeles. el gobierno del presidente donald trump extiende por un año a la protección migratoria para los migrantes de hondura. una demanda colectiva ante una corte federal, trata de impedir que una barrera antiinmigrante vuelva este lunes. ya comienza la " edición

nocturna ". >> las próximas 24 horas son cruciales, primero para detener el número de incendios en el estado de california, la generación de nuevos focos de fuego y segundo para tratar de controlar el avance de el fuego de maría.han obligado la evacuación de 8000 personas y la mayoría son de familias hispanas.en las últimas semanas vamos a tener esta combinación de vientos muy intensos y de clima seco.

dulce: la escuadrilla de bombero no se ha dado abasto por una semana que ha tenido de incendios alimentados por vientos de santa ana. >> trágicamente dos estructuras fueron destruidas. el enfoque es la protección de las residencias, la protección de la agricultura en el área, la protección de la industria petroquímica que también está aquí. dulce: estos campos agrícolas han estado aumentando el incendio, los bomberos han tratado de salvar todo esto ya que es el sustento de algunos granjeros y agrícolas. >> uno viene a trabajar y se

hace para pagar renta, comida y otras cosas.cada día cuenta, un día perdido es mucho problema. dulce: unos 8000 residentes fueron evacuados, pero algunos hacen lo posible para salvar su residencia. roberto ha estado salvando la casa de su familia por mucho tiempo. >> tenemos miedo de cruzar el río. dulce: el gobernador dice que se va a otorgar fondos para combatir este incendio.

>> estos vientos impulsado vientos que nosotros no podemos controlar, la vegetación está muy cerca y hasta que no cambie el clima esto va a continuar. dulce: vuelo con ustedes . >> a lo largo del día mientras acompañamos a los bomberos y a las personas en la comunidad, santa paula también estaba controlando el incendio y evacuar esa zona, nos dimos cuenta de lo rápido que estos incendios avanzan. esta nueva realidad climática que enfrentan los californianos y que cada año se presentan estas temporadas que son las peores. es la información de

esta noche. >> vamos a pasar con el tema migratorio, los inmigrantes de hondura, nicaragua y haití tienen una buena razón para poder festejar hasta ahora, el gobierno del presidente donald trump le extendió lo que han venido disfrutando desde hace año, el gobierno había anunciado la extensión del tps para los salvadoreños. >> los hondureños y nicaragüenses también se beneficiarán de una extensión del permiso. sin embargo, para los activistas que siguen peleando por un estado permanente el anuncio no es una victoria. >> esto no nos da un paso a ese camino, nuestra lucha siga.

>> esto se extenderá hasta el 4 de enero del 2021. el presidente de honduras celebró por la decisión tomada. con el anuncio de hoy el gobierno deja claro que esto solamente se válidamente que los frenos judiciales se mantenga. >> esto es por el juicio que existen, esta es la habilidad del presidente para terminar el programa. >> si gana el gobierno en corte ellos tendría 120 días para abandonar al país, a los

salvadoreños se le ha dado un año extra. >> una organización sin fines de lucro y un grupo de ciudadanos presentaron una demanda colectiva que trata de impedir que una medida antiinmigrante entre en vigencia el domingo, se trata de la regla que restringe el acceso que un extranjero podría tener a los programas públicos y a la asistencia médica. >> la demanda colectiva que se presentó a nivel federal impugna una nueva regla del gobierno anunciada en octubre que afecta a extranjeros que migran a estados unidos. si la persona no demuestra que tiene suficientes recursos para poder costear en estados unidos, le puede negar la visa.

>> sólo intenta prevenir que lleguen acá a personas de otros países. >> siete ciudadanos estadounidenses y una organización sin fines de lucro está tratando de retener la medida. >> hemos visto aquí el trauma, el miedo de nuestra comunidad, con cada medida que ellos toman encontrarán otra comunidad. >> esto podría proporcionarle un empleador y podría ser una cobertura a corto plazo catastrófica, el migrante no puede obtener una visa si utiliza los servicios públicos a bajo precio. >> en vez de fomentar la migración legal y que las personas sepan que hay un proceso justo, ellos tienen que

ponerle esos obstáculos. >> mientras espera del dictamen de la corte, la recomendación es básica. >> existe un plan por empleo o familiar que la persona migrante pueda ser incluido en ese plan cuando mire al país. -- migre al país. >> esto no afecta a los niños, podría impactar a unos 375,000 migrantes anualmente. >> el presidente donald trump declinó este viernes el quinto secretario del departamento de seguridad de su gobierno.

mudarse a florida estaría en los planes del presidente donald trump una vez que deje la presidencia, así lo reveló el propio mandatario en su cuenta de twitter. muchos piensan que su verdadero objetivo es reducir el pago de impuesto. >> el presidente donald trump dice que va a dejar ciudad por la florida. >> en la florida lo van a tratar mejor, sobre todo los cubanos que le gusta mucho él.

>> los líderes políticos me han tratado muy mal, el presidente donald trump dice que es muy confusa esta decisión, pero new york siempre va tener un lugar especial en su corazón. buen viaje, le augura como un breve mensaje, tampoco es como si pagara los impuestos aquí de todos modos. la asesora del presidente donald trump calificó de desafortunado el comentario.. . [audio confuso]

>> no se trata de una maniobra legal, el fiscal ha presentado una demanda para que muestre sus impuestos. >> esta noche el presidente donald trump pronunció un discurso en mississippi. el mandatario abordó la votación para el juicio político en su contra. puso su confianza en que podrá ser capaz de derrotar a cualquier demócrata que se le enfrente. el candidato abandona su

candidatura para la presidencia. hoy se inició el periodo de inscripción para obamacare, las primas se va a reducir al 4% en casi de todos los estados, también otra aseguradoras estamos haciendo planes que se podrían o como era su bolsillo, la fecha límite es el próximo 15 de diciembre. vamos a la pausa, indígenas en la mira de hombres armados. chile está de luto por las muertes durante las manifestaciones. volvemos.

¿está perdiendo su cabello? nadie quiere eso, pero hay esperanza. ibienvenido a hair club! cuando me vi al espejo, dije: "iguau! soy una persona nueva". es diferente. tengo cabello ahora. me gusta mi pelo. es fabuloso. hair club ofrece todas las soluciones comprobadas para tratar la pérdida de cabello, incluyendo opciones quirúrgicas y no quirúrgicas y de recrecimiento de cabello con una apariencia natural. y si no está satisfecho con la solución que elija, hair club aplicará el precio de compra completo hacia la compra de otra solución con nuestro compromiso de satisfacción. recuperar tu confianza, recuperar tu cabello,

que luciera natural -- eso para mí no tiene precio. hair club me hizo sentir feliz de tener de nuevo mi pelo. llame ahora para coordinar sin obligación su cita de cortesía. en su consulta, obtendrá un análisis completo de cabello gratis y recibirá su propio informe personalizado impreso y la recomendación del tratamiento. saber que me veo bien hace mi vida mucho mejor. todas mis expectativas se superaron. pero eso no es todo. llame en los próximos dos minutos para obtener su guía gratis para la pérdida de cabello. esta guía le dirá lo que usted necesita saber sobre su condición, cuáles son sus opciones y es gratis cuando usted llame ahora. gracias a hair club, yo amo mi cabello. es fantástico. es mi cabello. obviamente alegre cuando la gente que te está viendo te dice: "iguau! me gusta como se ve tu cabello en el día de hoy". hair club es el proveedor de confianza de soluciones para la pérdida de cabello en norteamérica. yo solamente le aconsejo a las personas que llamen y hagan la cita. que no se van a arrepentir. llame ahora para obtener su guía gratuita.

coordine su cita y obtenga su análisis totalmente gratis. y eso no es todo. usted también recibirá $250 de descuento en cualquier solución comprobada ofrecida por hair club. tener pelo es lo máximo. todo el mundo me dice que me veo más joven. es mi cabello. ies mi cabello! no espere más. illame ahora!

>> este año más de 50 indígenas han sido asesinados en el departamento del cauca, en el más reciente fueron asesinados

dos guardias. este ataque obligó a movilizar al gobierno con 1000 soldados. >> sin indígenas del cauca fueron asesinados por un grupo fuertemente armados. esto sucedió al sur del país, este vídeo muestra el desespero para romper los cristales del auto. >> esta mañana nos decían que la situación está muy difícil, se cansaron de escribirnos. >> recientemente se conoce este vídeo con este auto con

personas fuertemente armadas. >> de un momento a otro nos expresaron a disparar de todas partes. >> aseguran que los atacantes dispararon contra las ambulancias y reclaman al gobierno nacional seguridad para su territorio. >> es nuestro deber legal, nosotros tenemos que garantizar... >> hablan que los autores podrían ser efectivos del asfar. >> estas zonas se quieren convertir en vías del narcotráfico.

>> vámonos a chile, miles de mujeres evitarán de luto y cederán a las calles de santiago, protestaron contra los 20 muertos que han dejado las manifestaciones de las últimas semanas, este estallido social comenzó por el alza del pasaje. en bolivia las elecciones presidenciales siguen causando protestas, policías y decenas de opositores se enfrentaron a la casa del gobierno generando un caos en la paz. comenzaron una auditoría de verificación, un proceso que duraría unas dos semanas.

} >> dos mujeres hicieron historias en las primeras de tener un combate en arabia saudita. sólo pueden exhibir sus manos y sus cabezas, una larga negociación tuvo el acuerdo. tenemos las imágenes de el desfile por el día de los muertos. tenemos más información cuando regresemos de la pausa. esta noche nos despedimos con

el colorido y folclorico desfile de las "trajineras" en el rio san antonio, con motivo de la celebracion del "dia de los muertos". mas de 20 barcazas recorrieron el iconico "river walk" de la ciudad del alamo en el desfile de "las catrinas". este es e primer aqo que se realiza el evento, en un festejo que busca hacer de san antonio la sede para celebrar el "dia de los muertos" en estados unidos. y asi llegamos al final con las noticias mas importantes a esta hora

el siguiente es un anuncio pagado de omegaxl. [música inicial] >> ¡gracias! hola a todos. caramba, que recibimiento. gracias raúl y a la polo banda por esa fantástica