necesita saber para renovarlo tiempo. un auto se estrella contra una tienda y deja seis heridos. rompe el silencio, familia latina habla de los ataques que sufrieron por parte de sus vecinos. noticias univisión 14 comienza ya. locutor: y ahora, noticias univisión 14 solo a las 11:00 p.m. tu gente, tu voz. paola: muy buenas noches, soy paola virrueta. ramón: y ramón adame, agradecemos su compañía en esta edición. paola: en menos de lo que usted se imagina comenzará la temporada para pagar impuestos. si tiene un número de it que cae en una categoría específica y no apagado y o estos durante los últimos tres años, tendrá que renovarlo. ramón: expertos recomiendan hacerlo antes de que concluyade año para que no se retrase en el trámite al declarar ante el tío sam, porque no se le puede fallar.

maría antonieta mejía habla de lo que sugiere un especialista. maría: lo más importante es que se fije en los números intermedios de su itin, porque si van del 83 al 87, va a tener que renovarlo. si su número de identificación personal del contribuyente, itin, tiene determinados números específicos tendrá que renovarlo para realizar su próxima declaración de impuestos. >> el número que tiene en el medio las cifras 83, 84, 85, 86 y 87 van a tener que ser renovados para poder hacer nuestros impuestos para el año que entra. maría: esta experta recomienda hacer la renovación antes de que termine este año para evitar demoras. >> que cuando nos toque hacer

impuestos en el 2020, va a retrasar su reembolso, o a retrasar el proceso porque el número está expirado. maria: no solo tener que renovar su identificación cuyas personas con un números intermedios vayan del 83 al 87. >? si su número no entra dentro de esta numeración, pero no ha hecho impuestos en los últimos años va a tener que renovarlo. maría: no deje para el último momento la renovación, porque así tardará másen recibir su reembolso si le corresponde. >> si está contando con ese dinero para cualquier situación, va a tener que esperar. eso se tarda hasta nueve semanasde procesar. maría: muchos inmigrantes que no tienen el seguro social utilizan el itin para pagar sus impuestos. esta experta claro que solo

los titulares del itin recibirá algo del irs. hay que estar atentos para no recibí retrasos. hay que aclarar que no son todos los números los que tienen que renovar. ramón: importante información. en vallejo un vehículo se estrelló contra una tienda dola thr dejando un saldo de seis heridos, esto lo dejaron las autoridades. el incidente se reportó en vallejo plaza, ubicado en el boulevard sonoma. el conductor pudo haber sufrido problemas de salud antes del impacto.cuatro personas fueron enviadas al hospital. el hombre que.

paola: el hombre estuvo en la corte, le presentaron cargos por homicidio. se sabe que antes de subir al bart había estado en un psiquiátrico de san leandro. fue reportado como una persona desaparecida en riesgo. hablamos sobre la cantidad de oficiales que tiene bart patrullando. las vacantes que tiene también este momento, que son más de 30. >> podríamos tener unos 750 oficiales que pueden trabajar en el sistema bart nos daría más oportunidad para cubrir los trenes, las situaciones y las plataformas. creo que puedo hacer más, además hay que dar el servicio que se requiere. paola: se ha quejado además de la venta de sustancias ilícitas en el sistema. no hay suficientes oficiales para patrullar las 48 estaciones del sistema de

transporte. ramón: un camión comercial atropelló a un ciclista y lo mató. el incidente se reportó esta madrugada, es la número 49 en lo que va del año en esta ciudad. le comentó que las autoridades en san josé identificaron el menor de dos años que murió atropellado el domingo pasado. se trata de paul gonzález padilla, el niño salió corriendo a la calle cuando fue impactado. el conductor del vehículo ha cooperado en las investigaciones. paola: en otros asuntos. pg&e restauró a 100% la energía eléctrica en la mayoría de los condados afectados. esto, por el apagón de ayer. ramón: le comento que en el condado de napa, la luz regresó en un 99%. en solano, solo un 59%.

casi 50,000 casas y negocios fueron afectados por este parón preventivo que comenzó ayer a las 4:00 a.m. paola: la etapa de restauración inició porque mejoraron las condiciones del tiempo. ramón: son buenas noticias. por cierto, se esta pronosticando, ya que estamos con el asunto del tiempo, van a haber precipitaciones en el área de la bahía. todo apunta a que lo mejor paraacción de gracias habrá lluvia. paola: no hay mucho viento, pero lloverá o no? la respuesta la tiene nuestra meteoróloga suheily lópez belén. suheily: muchas gracias, faltan seis días para celebrar el día de acción de gracias. posiblemente veremos cambios de forma significativa en las condiciones del tiempo y en el área de la bahía, ya que hay un sistema frontal distante que proviene de alaska.

test...

test...

>> estas personas en busca de asilo comprendieron que su acceso al asilo en estados unidos sería sujeto a su voluntad de esperar en méxico, confiando en esa declaración del gobierno de estamos subidos, así lo hicieron el gobierno en un giro que en el mejor de los casos puede considerarse desorienta vor y en el peor engañoso, ahora busca cambiar la dirección vamos a apelar esta decisión. pese a pasar unos treinta pueden graves. ocampo para que la fe y no sé si se lo merecían que tenian toda la vivencia necesaria que se implementará en un cómo quedo, porque están negados para

>> haber estado aquí en california se tuvo que mudar por ser víctima de supuestos ...

paola: una familia mexicana dice pasar por una de las peores pesadillas en su vecindario. fueron discriminados constantemente por los vecinos. ramón: ante esta situación decidieron mudarse a otra comunidad para evitar será acosados por una familia estadounidense. esta es una realidad que probablemente vivan otras familias en este país.

>> toda mi familia está mal. david: a dos meses de la agresión que sufrió esta familia por sus vecinos, el dolor es evidente. >> es muy feo, te hacen sentir muy mal, cuando alguien dice algo de tu cultura. david: sochi valencia dice que luego de los ataques, los insultos de sus vecinos continuaron. por eso tomaron una decisión radical. >> decidimos irnos de la casa. david: explicaron la situación al dueño de la casa y rompieron el contrato. >> una casada vacía es lo que queda después del episodio intolerancia.la familia no tuvo más remedio que mudarse a otro lugar, donde se sintieran seguros. >> por un estacionamiento. david: la policía este acto fue alertada en este momento por esta pelea y arrestó a dos personas.

>> durante la investigación estamos a dos sospechosos. el caso está siendo investigado por la oficina del fiscal del distrito. ellos revisan cada caso y ven si será necesario agregar otros cargos. david: aunque un juez decretó una orden de alejamiento, la familia dice que los ataques, lejos de disminuir, aumentaron. >> cuando nos ve, nos grita cosas a mis hijos, a mí, a mi hija. david: con nostalgia observa la que fue su casa durante tres años, sin explicarse cómo una discusión con sus vecinos los obligó a marcharse de este vecindario. ramón: imagínense, por un estacionamiento. siguen vendiendo las cremas faciales adulteradas. una mujer en sacramento sigue delicada de salud, luego de usar este tipo de cremas para el rostro. se informó. tras casi 12 meses de ocurrido

este incidente que la dejó en estado de coma por mucho tiempo, su hijo habló ante las cámaras de univisión y nos contó que el proceso por el que está pasando su madre ha sido doloroso. de recuperaciones sido muy lenta. el producto que usó tenía el envase de la marca pons, pero la crema fue saturada con mercurio. >> no mucho ha cambiado, ella todavía no reconoce muy bien. es un proceso despacio. ramón: en un caso no relacionado, una mujer fue detenida por vender esta clase de productos que promocionaba en la redes sociales y naturalmente estaban adulterados. es el momento de regresar con la ventana al tiempo, paola. paola: para conocer cómo estará el clima este fin de semana tan esperado. suheily, te saludamos. suheily: gracias y buenas noches.

hoy fue un día muy agradable en el área de la bahía, con temperaturas por encima de lo normal. 66 en san josé, también en concord, oakland con 63. mañana amanecemos con los bajos 40 grados. las temperaturas máximas estarán agradables hacia el fin de semana, aumentan cerca de los 70, sobre todo para sábado y domingo. sea un fin de semana agradable. disfrútelo, poca actividad de lluvia. condiciones estables deben de mantenerseen esa área de nubosidad. es un débil frente, pero sobre todola he nubosidad. alta presión irá dominando, eventualmente un sistema frontal desde alaska irá descendiendo hacia california. por lo que es posible que provoque un evento de lluvia, sería para el martes de la

próxima jornada. periodo inestable hacia el juez de acción de gracias. faltan seis días para el día de acción de gracias omar frente a prestar navidad, 40 para el 2020. estaremos muy pendientes para ver las condiciones del tiempo en el área de la bahía. las temperaturas cerca de los 70 hacia el domingo y el lunesmartes en 57, miércoles en 51 grados. recuerde bajar lo que es nuestra aplicación, nos consigue como univisión 14 área de la bahía. paola: este año 15 jóvenes serán afortunados al recibir una beca de estudio que les permite contar con $10,000 para sus gastos. la banda mexicana maná, con la fundación selva negra y univisión otorgara una de las 15 becas a jóvenes latinos, estudiantes que viven en estados unidos. hugo lópez, uno de los beneficiados, nos contó que fue su madre la que le habló de esta beca de estudio.

nos dijo lo que hará con el dinero que le otorga la beca. hugo: estos $10,000 me van a ayudar bastante. yo los usaré para continuar mi educación. me ayudará a pagar los libros, la casa. paola: esta becas para jóvenes de 18 a 35 años que viven en el país, incluidos estudiantes indocumentados y aquellos que tienen daca. programa que hugpo, pidió que se defiendan. hugo: conozco soñadores, ellos se esfuerzan cada día para sobresalir. nosotros hemos demostrado que somos capaces de dar algo positivo no nada más a nuestra comunidad, a nuestro país. paola: desde 9 de septiembre al 23 de octubre, jóvenes latinos

se inscribieron para ser beneficiados con esta beca de la fundación selva negra y la fundación univisión. son un total de 15 las personas que recibirán $10,000. hugo asegura que va a continuar con sus estudios. busca inspirar a sus hermanos. hugo: yo quiero que mis hermanos menores aprendan que todo es posible. a pesar de los obstáculos que van a tener, no más echándole ganas se van a cumplir sus sueños. que valgan la pena los sacrificios que mis padres han hecho para que tengamos las oportunidades que ellos no tuvieron. paola: hugo lópez nos contó qué significa univisión para él y para su familia. hugo: cuando yo escucho la palabra univisión, yo pienso en las noticias. son muy importantes en mi vida porque cada día veo las noticias y ellos me informa sobre lo que pasa en la comunidad.

paola: como hugo lópez, cientos de jóvenes buscan alternativas para seguir con sus estudios. como él los contó, ese dinero lo ayudará a continuar con su camino. ramón: bien por hugo lópez. más adelante, retiran del mercado casi 100,000 libras de productode ensaladas por posible contaminación. ♪ ♪

paola: le hablamos sobre salud y bienestar. más de 97,000 libras de ensalada fueron retiradas del mercado por una posible contaminación por e coli en la lechuga. el parámetro de agricultura de estados unidos informó que una compañía en new jersey tuvo que retirar del mercado ensalada con carne o pollo. ramón: las autoridades clasificaron el riesgo para la salud como elevado. ya que en el país han reportado 17 casos en los estados, vinculados con la peligrosa bacteria. a una semana del viernes negro, los expertos recomiendan que en esta temporada, una de las más codiciadas a los amantes de lo ajeno, los raperos. laura cruces no cierra recomendaciones para no ser víctimas de robo. laura: salimos de compras,

entre las bolsas, los niños y el teléfono nos distráenos. les digo que los ladrones cada vez perfecciona sus técnicas. ahora es un tema compartido, la seguridad. estoy con un oficial de la policía. >> hay que seguir las recomendaciones. laura. hay centros comerciales repleto de personas haciendo las compras. la cifra aumentará para el viernes negro. por eso la policía pide a los compradores está muy atentos y no ir solos. >> están viendo quién puede ser una víctima fácil. robar un bolso tarda cinco segundos. laura: no guarde en su vehículo las compras para luego seguir comprando. lo pueden estar observando. >> pusieron ese vehículo, obviamente es de valor porque salió de cualquier tienda. es cuestión de segundos y se roban sus pertenencias. laura: guardarlos en la cajuela

no es la solución perfecta. >> tarda más que abrir una ventana, pero pueden hacerlo en una cuestión de segundos. hay que mover su vehículo dos hileras más para la derecha o para la izquierda. laura: esto si se va a baja nuevamente a comprar. >> para dar la impresión de que ya terminó sus compras y ya sale. laura: evite llegar mucho efectivo mostrar: saqué su cartera cuando ya vaya a parar. por estos días, la policía está más atenta a personas estacionadas en centros comerciales, o aquellos con actitud sospechosa. si uno tiene seis bolsas encima, es fácil que alguien se le acerca y puede robar? >> no va a ser quien venga atrás, vigilando sus alrededores. laura: no solo en estas fechas no debe dejar nada visible, así no cree que tenga valor. >> la matemática no funciona así. paola: tome sus prevenciones.

ramón: ahora nos vamos con un adelanto del contacto deportivo. nathalie: más adelante en los deportes, le diremos cómo le fue los colts ante los texans.

[publicidad] nathalie: es un placer saludarlos, arrancamos con acción de la semana 11 de la nfl. los colts y los texans se midieron. indianápolis estuvo de visita en houston. justamente hace un mes se vieron las caras estos dos equipos. indianápolis ganó 30-23.

esta noche, la historia fue distinta. los tejanos se quedaron con el triunfo 20-17. para touchdown de hopkins, y terminó conduciendo 98 yardas que quedaron el triunfo de houston. es marcado de complicó el escenario a la visita rumbo a los playoffs. el futuro de zlatan sigue siendo incierto. varios han levantado la mano para hacerse de los servicios de sueco, entre ellos el milán. lanzó de 6.6 millones de euros. en caso de operación, sería su regreso a la serie a tras siete años y medio. a información de la liga mx christian calderón llegará a chivas para el clausura 2020. el lateral izquierdo del necaxa será uno de los futbolistas que formara parte de la renovación del rebaño sagrado, encabezada por ricardo peláez. el anuncio oficial se hará

cuando termine su participación en el actual apertura 2019. hasta aquí la información. para más, no se pierda contacto deportivo. ingrese a nuestras plataformas digitales.

paola: el ex presidente barack obama estuvo de visita en san francisco para participar en una convención anual que atrae a millones de personas cada año. ramón: es muy popular, obama se reunió esta mañana con el presidente de sales force. la convención tendrá mañana viernes. reúne a varias industrias de ventas a comercios y tecnología para que puedan así ir a sesiones,

talleres y conferencias. paola: el año pasado, más de 70,000 personas asistieron. las entradas se agotaron. los precios estaban entre 1599 hasta $2900. ramón: qué tanto es eso para las personas que asisten. continuamos con " noticiero univisión ". >> méxico está a punto de cerrar el año con el mayor récord de violencia de toda su historia. los dos últimos testimonios de asesores del presidente donald trump, refuerzan que el mandatario obligó al presidente de ucrania. lo quieren llevar a juicio político por abuso de poder. las autoridades no pueden rastrear el origen de el arma utilizada en un tiroteo de la escuela de california. es jueves 21 de noviembre y

comienza " edición nocturna ".