cuando juntos vayamos "al punto". gracias. locutor: esta noche en "aquí y ahora". natalia: entre felicidad y tristeza por no poderlo sentir en mi estómago. por no haberlo cuidado como se merecía. locutor: ella asegura que nunca supo que estaba embarazada hasta que nació su bebé. lo dio en adopción y poco después se arrepintió. natalia: creo que por miedo. locutor: todo lo que ha tenido que hacer para tratar de recuperarlo. dedicaron tiempo y esfuerzo a defender los derechos de los inmigrantes. hasta que aparecieron en el radar de las autoridades. roland: que eran unos carros blindados y yo les dije: "no te preocupes por nada, creo que vienen por mí". locutor: ahora están peleando procesos de deportación. ha protegido su vida privada

y prefiere mantenerse lejos de las cámaras y los homenajes. manuel: mi estilo de vida siempre ha sido en chancla y en pijama, ¿sabes? locutor: habla manuel alejandro, el compositor vivo más importante de la música popular hispanoamericana. >> a él le daba mucha pena y le daba verguenza como por qué te viniste a vivir esto conmigo y yo-- yo quiero vivir todo con vos, yo--a mí no me importa. locutor: j balvin le pidió que se casara con él. ella dijo que sí, pero luego cambiaron los planes porque ya no están juntos. >> y yo creo que nadie en el mundo conoce a josé como yo lo conozco. locutor: esto y más a continuación en... "aquí y ahora". teresa: toda decisión tiene consecuencias. y a veces el precio que se paga por ellas puede llegar a ser demasiado alto. hola, ¿qué tal? les saluda teresa rodríguez, muy buenas noches y bienvenidos a "aquí y ahora". ese es el caso de una joven madre, quien como nos cuenta angie sandoval, en el último año ha estado debatiéndose entre el dolor

y el remordimiento. angie: en un hospital de la florida, natalia vera recibió un diagnóstico inesperado. natalia: me dijeron: "ya no hay vuelta atrás". angie: ese fue el comienzo de una batalla legal que no solo trascendería fronteras. luis: angie: sino también los lazos más elementales del amor filial. al bebé, porque el bebé-- el bebé tiene una familia que lo ama. angie: en santa cruz de la sierra, bolivia, lorena y luis vera notaron desde muy temprano el espíritu aventurero de su hija natalia. luis: yo le enseñé a montar bicicleta en menos de media hora. angie: no le tenía miedo a nada. luis: a nada. angie: aunque natalia es la cuarta de seis hijas, su madre dice que siempre tuvo una relación muy cercana con su padre. lorena: su papá creía que era el hijo varón que no tuvo. angie: por eso no le sorprendió cuando en el 2016, luego de terminar la preparatoria,

les propuso una idea. natalia: yo quería irme del país y... salir profesional en otra parte. angie: y por eso la enviaron a estudiar a los estados unidos. lorena: le dije que la amábamos, que estábamos para ella siempre pase lo que pase, en las buenas y en las malas. angie: con una visa de estudiante, natalia se mudó cerca de la universidad estatal de la florida en tallahassee, donde después de perfeccionar su inglés, comenzaría a estudiar administración de empresas. lorena: todos en mi casa la extrañábamos muchísimo, sus hermanas, todos, ¿no? angie: un sentimiento que se hizo aun mayor cuando el 30 de noviembre del 2018, natalia llamó a sus padres en bolivia. lorena: me llama y me dice: "mami, me duele el estómago, no aguanto más, estoy con un dolor". natalia: me dolía acá, sino me dolía como que acá, como si hub--tuviera apendicitis. luis: le dije: "hija, tienes que ir al médico, andate a un hospital". angie: natalia obedeció. y se fue a un hospital

con el temor de que tuviera apendicitis. natalia: el médico me dijo: "estás a punto de ter y yo le dije: "no, imposible". angie: según natalia, ella no sabía que estaba embarazada. natalia: no sentí nada nunca. tuve mi periodo, siempre ha sido irregular. angie: tampoco había cambiado de talla, esta foto fue tomada unos días antes de ir al hospital, donde debatía su futuro. natalia: dije: "no puedo". no me entraba en la cabeza que yo iba a ser mamá. angie: cuatro horas más tarde, amaneció en tallahassee. luis: y a la mañana siguiente veo un mensaje donde dice que la operaron de unos quistes, le digo: "me voy con tu mamá inmediatamente". me--me explica que ya no era necesario, que lo peor había pasado. angie: ¿sospechó que había algo más o usted le creyó? luis: le creí 100 por ciento. no dudé en ningún momento.

angie: esa madrugada natalia había dado a luz a un niño que pesó cinco libras. natalia: entre felicidad y tristeza por no haberlo sentido en mi estómago, por no haberlo cuidado como se merecía. angie: aunque el haber dado a luz en un parto sorpresa no sería el peor secreto. natalia: llega la trabajadora social 08:30, 09:00, y me dice: "si quieres, puedes quedarte con el bebé, si quieres, hay que ir a una lista de adopción". angie: pocas horas después, la joven de 23 años comenzó los trámites. natalia: creo que por miedo. por-- angie: ¿miedo a qué? natalia: ni siquiera miedo a mis papás o no sé, mi miedo ha sido... a mí misma. angie: de acuerdo con la asociación psicológica de estados unidos, una de cada siete mujeres que da a luz sufre

de depresión clínica, una condición que según la doctora patricia ares romero puede afectar el razonamiento de una nueva madre. patricia: un embarazo no planificado o no deseado puede causar una depresión en la cual la persona no puede concentrarse o analizar bien la causa por la cual dar un niño en adopción, si en realidad no lo quería hacer. angie: en tallahassee, el trámite con la agencia madonna finney avanzaba sin tropiezos. natalia: yo le dije: "yo quiero una familia buena, que crea en dios y que me mande fotos". y ella me puso: "sí, claro, nosotros siempre mandamos fotos". angie: 48 horas después de haber dado a luz, antes de ser dada de alta del hospital, natalia frente a testigos provistos por la agencia y un notario público, firmó la cancelación de sus derechos de maternidad. natalia: creo que no entendía la gravedad.

estaba en un punto que... bloqueada. angie: y entregó su hijo a los padres adoptivos. natalia: yo le dije al bebé: "no pienses que es porque no te quiero, te amo con todo mi corazón". angie: un mes después natalia regresó a bolivia y le reveló a sus padres la verdad. luis: me dolió mucho, porque a natalia le entregué todo. le puse, como decimos en mi país, el mundo a sus pies. angie: sin embargo, ese mismo día la familia se unió alrededor de una misma causa. natalia: al sentir el apoyo de mi familia dije: "lo quiero". angie: desde miami, natalia vera y su familia han lanzado su ofensiva legal para recuperar al bebé, basándose en que la ley de adopción de la florida

es inconstitucional. no solo eso. según documentos presentados por el abogado brett hadoway, natalia habría sido víctima de fraude y coacción por parte del hospital y la agencia de adopción. >> ella no tenía su familia, no tenía representación legal, estaba sola. nadie en el hospital le dijo que podía dejar el bebé allí temporalmente. angie: la primera apelación de natalia para recuperar a su hijo fue negada. ¿es justo para estos padres adoptivos tener que entregar a ese bebé? luis: natalia no estaba en las condiciones físicas, psicológicas ni mentales para tomar una decisión de ese tenor. angie: desde bolivia, natalia ha visto crecer a su hijo gracias a los videos que le han mandado los padres adoptivos. natalia: es un poco fregado, porque...

te estás perdiendo de todo y te mueres por estar ahí. angie: ella tiene fe que si una nueva apelación no le devuelve a su hijo, la sangre lo llame a sus brazos. natalia: yo sé que un día va a venir a mí. va a querer saber de su mamá. espero, y no voy a dejar de escribirle, nunca va a salir de mi vida el bebé. teresa: solicitamos una entrevista con los padres que tienen la custodia del niño y la agencia de adopción, pero los abogados que los representan declinaron nuestra petición. ellos alegan que natalia recibió toda la información que necesitaba para tomar su decisión, que estaba mentalmente clara durante el proceso y que el mismo se siguió tal y como lo requiere la ley. la familia vera ha decidido que de perder su caso a nivel estatal, apelará a la corte suprema. ya volvemos. [m

bueno, bueno, mi casa no está tan limpia como quisiera. ¡estoy muy ocupado! ¿quién tiene tiempo para estar detrás de la suciedad, el polvo y el pelo? por eso uso los paños heavy duty swiffer sweeper y los plumeros de swiffer, ideales para alcanzar lugares y rincones difíciles. atrapan el polvo con una sola pasada. ¡te atrapé! y los paños heavy duty sweepers atrapan el doble de la suciedad y el polvo y llegan a donde las otras herramientas no pueden. y, ¿saben qué? mi casa está mucho más limpia. deja de limpiar y empieza a swifferear. aún después de limpiar, los olores todavía están atrapados en las telas.

febreze fabric los elimina. y prueba febreze unstopables, con el doble de poder aromatizante. combate los peores olores con una frescura irresistible. el 60 % de las mujeres utiliza toallas del tamaño incorrecto y puede tener derrames. no tiene que ser así para ti con always my fit prueba el tamaño siguiente para obtener hasta un 20 % más de cobertura de día o de noche. porque mejor cobertura significa mejor protección. always. presentamos la afeitadora que funciona distinto. gillette skinguard esta disenada con una banda protectora entre las navajas para proteger la piel. entre tú y yo: ¿qué es mejor que trapear? ¡lo que sea! pero me cambié a swiffer wet jet y es increíble. es un todu en uno que absorbente que elimina suciedad y mugre. y no deja manchas opacas. deja de limpiar. empieza a swifferear. un consejo de limpieza más de mr. clean. quitar la mugre con esprays y toallitas

puede ser toda una batalla. prueba mr. clean magic eraser. solo moja y exprime y ve cómo desaparecen las manchas difíciles como los restos de jabón de la tina y la grasa pegada en la puerta del horno. mr. clean magic eraser viene en toallitas desechables perfectas para quitar el cochambre de la estufa... del microondas... y de toda la casa... prueba mr. clean magic eraser y mr. clean magic eraser en toallitas. yo no lo voy a recoger. recógelo tú. ¡yo no lo voy a recoger! ¡yo lo recojo! !está limpio! mi trasero ya...con charmin limpio está... charmin ultra strong limpia mucho mejor. disfruta ir con charmin.

teresa: en momentos cuando muchos inmigrantes se sienten perseguidos y atacados, cualquier defensa pública de ellos se ha convertido en un desafío a la autoridad. tifanny roberts cuenta lo que le ha sucedido a varios activistas, quienes han pagado un alto precio por alzar su voz. tifanny: desde que su abuela susana le enseñara la importancia de socorrer al prójimo, roland gramajo dice haber dedicado su vida a servir a los demás. magalys: siempre que alguien necesitaba algo, él siempre estaba ahí para ayudar. tifanny: gramajo llegó de guatemala a houston, texas, hace 25 años. en la escuela conoció a quien sería su esposa, magalys, tuvieron hijos y formaron una familia. él conocía de primera mano los problemas

de los trabajadores inmigrantes. era indocumentado y por una infracción de tránsito, un juez había ordenado su deportación en 1999. cuando abandonó el país, en 2004, tenía dos hijos. magalys dice que no soportó la lejanía de su familia y a los dos meses decidió regresar. magalys: él regresaba con nosotros. tifanny: según su hija mayor, catherine, cuando había un ciclón o un incendio, él era el primero en cargar muebles, donar ropa, siempre dispuesto a ayudar en lo que hiciera falta. catherine: ayudaba a la comunidad cuando había desastres, cuando algo pasaba. los apartamentos cuando se quemaron, mi papá agarró su troca, fue a recoger acciones, fue a recoger camas. tifanny: a gramajo lo reconocían sobre todo por su aporte a los inmigrantes. siempre estaba al frente de los hispanos en las actividades públicas. magalys: era mentor, se iba--

a las escuelas de los niños siempre se iba de voluntario. tifanny: los gramajo montaron un negocio y él continuó ayudando a la comunidad. roland: incluso mi esposa siempre me decía: "deja de estar haciendo eso, deja de estar haciendo eso". yo le digo: "no puedo, yo tengo que luchar porque no es digno lo que están haciendo, somos seres humanos y no debemos ser tratados de esa manera". tifanny: ¿cuántas veces le han propuesto a usted ser candidato a concejal? roland: tres veces. en el 2011, 2014, 2016. tifanny: obviamente las personas que le han pedido no sabían que usted era indocumentado. roland: sí, yo les decía. yo les decía: "muchas gracias, pero te recuerdo de que no tengo papeles". decían: "de verdad, es cierto". tifanny: aunque eso no impidió que el alcalde de houston proclamara el 7 de mayo como el día de roland gramajo. y fue a mediados de 2019 que roland gramajo se reunió con líderes comunitarios para hablar sobre las redadas que se estaban llevando a cabo en ese entonces aquí en la ciudad de houston.

según él, eso fue lo que lo puso a él en la mira de las autoridades de migración y fue lo que llevó a los agentes a su casa. roland: como les decía yo, salgan, váyanse a trabajar, váyanse al "mall", sigan su vida cotidiana. porque de esa manera va a ser más difícil para migración que los encuentren. porque si están en sus casas, ahí van a llegar inmediatamente por usted. tifanny: ¿eso le molestó a las autoridades? roland: yo creo que sí. sí. tifanny: a maru mora, en seattle, estado de washington, le pasó algo parecido, ella participa en actividades comunitarias organizando protestas y boicots contra uno de los centros de detención más grandes del país, que está a pocas millas de esa ciudad. con ese fin, maru creó la organización resistencia. maru: empecé a invitar a la gente a que--indocumentada, que si querían cerrar la calle, parar autobuses de deportación, probablemente ser arrestados y ponerse en proceso de deportación.

tifanny: originaria de méxico, en 1996 maru llegó a este país con una visa de turismo. ella asegura que fue casi 20 años después de vivir acá cuando entró en el radar de ice. maru: desde que yo salí públicamente en el 2014 apoyando la huelga de hambre, la más grande que ha habido en un centro de detención. tifanny: mora cuenta que por muchos años vivió con miedo de que la deportaran, pero un día decidió enfrentarse a ese temor. maru: yo entendí que el miedo era la razón por la que no estábamos haciendo algo, y la razón por la que nos estaban tratando de la manera que nos estaban tratando. tifanny: así su mayor debilidad, su estatus legal, se convirtió en su fortaleza. maru: pienso que como una persona indocumentada, mexicana, latina, eh... yo misma debo de hablar por mí. tifanny: en diciembre de 2017, maru recibió una carta de migración donde le comunicabanue iniciado su proceso de deportación. tifanny: yo no sabía

que convertirse en una figura pública, que participar en acciones contra ice y que hacer trabajo a favor de mi comunidad eran razones para ponerme en proceso de deportación. tifanny: maru dice que en lugar de enojarse, recibir ese documento le dio risa. maru: [ríe] me hizo reir, porque era justo lo que pensábamos. o sea, fue muy obvio que no tenían razón para deportarme. tifanny: en el caso de roland gramajo en houston, los agentes fueron más agresivos y lo arrestaron una mañana al salir de su casa. apenas le dio tiempo de enviar un sos por las redes sociales. roland: inmediatamente el jefe del agente que me--que me arrestó le dijo al agente que me quitara el teléfono. tifanny: susana ojla, compatriota de gramajo, dice que muchos en houston no podían creer lo que había pasado. susana: nunca pensé que lo fueran a detener porque él estaba muy bien parado con la comunidad,

con las autoridades. del sheriff, del--del alcalde, del concejal. tifanny: el círculo de amigos más cercano de gramajo entró en pánico. susana: lo bloquearon en facebook, salieron de los grupos de whatsapp que tenemos por el mismo temor de "nos van a rastrear a todos". entonces, este, es mejor hacernos a un lado porque, pues, todos tienen familia y todos tienen que proteger su--su individualidad. tifanny: el caso de gramajo era más complicado. lo acusaban de haber entrado ilegalmente al país y enfrentaba un juicio federal que lo pudiera enviar dos años a la cárcel. el juez le negó una fianza y la familia estaba destrozada. su esposa magalys y sus cuatro hijos hablaban con él todos los días. roland: hola, mi amor, ¿cómo estás, papito? tifanny: para su abogado, raed gonzález, el activismo de roland no es delito. raed: hay muchísimos activistas que están luchando por su causa y no están legalmente en el país. toda persona tiene derecho

a la libertad de expresión, todas las personas tienen derecho a luchar por lo que ellos creen. tifanny: el caso fue enviado a un tribunal superior y otro juez no solo le otorgó una fianza, sino que le concedió libertad condicional bajo palabra sin grillete y sin pagar un centavo. [aplausos] roland llegó a su casa triunfante porque las autoridades de migración, a pesar de que todavía sigue en proceso de deportación, respetaron la decisión del juez federal. se podría decir que el arresto, ¿las autoridades te hicieron un favor? roland: sí. sí. porque no tenía idea cuándo iba a arreglar documentos, estaba frustrado. cansado de tantas oportunidades, no solamente para ayudar a mi familia, pero para ayudar a la comunidad, y se me estaba yendo de las manos. tifanny: ahora dice que está optimista que amparado en la residencia de su esposa, podrá finalmente legalizar su situación migratoria. aunque no hay garantías, dice que no tiene intenciones de quedarse callado. roland: porque saben que somos

mayoría. estamos abarcando casi más del 50 por ciento nuestra comunidad latina. y lamentablemente tienen miedo de que nosotros los latinos vayamos a tomar el poder. teresa: roland gramajo dice que ahora más que siempre está motivado a participar en política y lanzarse como candidato al concejo municipal en houston, aunque primero tendrá que ganar su proceso de deportación. mientras que maru, en seattle, ha lanzado una contraofensiva y ha entablado una demanda contra ice por violación a su derecho de libertad de expresión. regresamos después de una pausa. [música]

♪everybody needs somebody to love...♪ en amazon encuentras todo lo que necesitas para celebrar las festividades, con precios bajos y envíos gratis en millones de artículos. para celebrar las festividades, con precios bajos olvídate de los aerosoles disfrazaolores. los aerosoles baratos enmascaran los olores. pero febreze air effects elimina olores. con propelente 100% natural que dejará un agradable aroma que te encantará. no enmascares, refresca. ¡una gran noticia de mr. clean!

deja de batallar para limpiar la suciedad más difícil ¡prueba clean freak! tiene tres veces más poder limpiador que el spray de la marca líder para disolver la grasa al contacto. aprieta repetidamente el pulverizador exclusivo de clean freak para liberar un chorro continuo de bruma y funciona en acero inoxidable! elimina suciedad, grasa y cochambre al 100% disponible en envases de repuesto. prueba clean freak de mr. clean. (smoke alarm) ♪ mucha gente me pregunta por qué su lavaplatos no llega a limpiar todo. y les digo, puede ser por el detergente... por eso más fabricantes de lavaplatos recomiendan cascade platinum. especialmente diseñado con el remojo, el fregado y el enjuague incorporados. las cápsulas actionpacs únicas de cascade se disuelven rápido...

... y quitan los restos de comida... así tu vajilla queda limpia y reluciente con solo una lavada. ¡elige el detergente que le deja el lavado de la vajilla al lavaplatos! cascade platinum. la marca más recomendada en norteamérica. a mucha frescura pero ese ambientador se fue desvaneciendo por suerte tenemos el nuevo febreze plug. elimina los malos olores y refresca el aire durante 1200 (mil doscientas) horas. respira tranquilo con febreze plug.

teresa: es sin duda el compositor vivo más importante de la música romántica en español. el más prolífico y cuyo nombre es tan conocido como el de sus intérpretes. hablamos de manuel alejandro. ha guardado su vida privada con recelo, no da entrevistas, no asiste a homenajes. hasta hace unas semanas cuando accedió a conversar con maría antonieta collins en la ciudad de méxico para hablar de sus composiciones inmortales. raphael: señoras y señores, pasó por el mundo de raphael quien tenía que pasar, manuel alejandro. [aplausos] maría: usted es la banda sonora de la vida de millones. ¿usted lo entiende? manuel: [ríe]

no, no, no. fue mucho el contraste de mis canciones con la figura de raphael. maría: corría 1966 cuando un joven artista español llamado raphael representaba a su patria en el festival de eurovisión y lo hacía con una canción muy especial. se llamaba "yo soy aquel". la había escrito un desconocido compositor llamado manuel alejandro. ¿la canción está hecha para la voz de raphael? manuel: está hecha totalmente para la voz de raphael. raphael: nos la encargó televisión, no nos encargó "yo soy aquel", nos encargó una canción para que yo representara a españa y que fuera de manuel alejandro. y le salió "yo soy aquel". maría: antes de llegar a aquella noche de consagración para ambos, manuel alejandro había transitado un largo camino. virtuoso de la música sinfónica y pianista en sitios modestos. aunque la canción de manuel alejandro se convirtió

en un milagro musical y rápidamente aquella gran perdedora se escuchó por todo el mundo. manuel: nadie se acuerda de otras canciones. "yo soy aquel" es un emblema. maría: así comenzó la unión más famosa de la música romántica de todos los tiempos. paco gordillo, el representante de raphael, raphael y manuel alejandro, el compositor. >> yo creo que manuel es--es parte básica, esencial de la historia de mi padre. yo creo que es el compositor más histórico de la música en español. maría: si españa lo vio nacer, otro continente por sus canciones lo haría inolvidable. la primera gira de raphael, donde manuel alejandro tocaba el piano, dirigía la orquesta y hacía los arreglos, fue por méxico, país en el que en el delirio se cantaban sus canciones.

para manuel alejandro, que confesara un día haber crecido en españa viendo las películas del charro cantor, de jorge negrete y con la música inmortal de agustín lara, o de consuelo velázquez, llegar a méxico significaba algo. encontrar la llave que abriera para sus canciones la puerta del continente americano. y las puertas se les abrieron de par en par. de las más de 500 canciones registradas por manuel alejandro, por lo menos el 80 por ciento han sido éxitos de raphael. pero... aquella unión pronto sufriría su gran transformación. manuel: yo comprendía que raphael debería cantar, aunque yo le siguiera haciendo canciones él debía cantar otros tipos de canciones. yo también debía hablar a través de otros corazones.

maría: y partieron caminos. la pregunta era: ¿se acabaría el reino de manuel alejandro? raphael: empezamos juntos cuando yo tenía 15 años. él tenía unos pocos más. yo ahora no tengo ya 15 años y él se llama manuel alejandro. maría: manuel alejandro no solo ya tenía nombre por sí mismo, también estaba listo para partir. y pronto vio que "soy rebelde" interpretada por jeanette en 1971 le daba otro mega hit. manuel: absolutamente diferente a raphael. me dio la oportunidad de salir por otros lados y raphael también salió fantástica y luminosamente. maría: y como dicen, el resto es historia. más de 60 años de carrera y temas interpretados uno tras otro por todos los grandes de la música hispanoamericana hacen que el maestro

confiese lo que pocos imaginan. maría: ¿cómo las escribía, maestro? manuel: no lo sé. si lo supiera, hubiera seguido escribiendo siempre, cada día. pero no se sabe cómo se escribe. se escribe con un pellizco, una cosa que llega y sale la palabra por ahí. no se sabe. no tengo ni idea. maría: con vivencias o ellas, intentó ser el intérprete de sus canciones. poco después, se tuvo que convencer de que ser compositor no es lo mismo que ser el cantante. manuel: cuando escribí para josé josé "el amar y el querer" hubo un problema con la compañía que se retrasó mucho tiempo y yo dije: "pues voy a grabar yo". y la canté y la grabé. se puso y nadie se enteró de nada. [ríe] un desastre. luego la agarró josé josé e hizo un éxito estupendo

para que veas que de verdad el cantante es el que hace el éxito. maría: aunque el maestro del piano, el que compone también pensando en sus clásicos favoritos, tiene una vida consagrada a su privacidad. manuel: mi estilo de vida siempre ha sido en chancla y en pijama. he huido de la galería, del escenario. he huido totalmente. maría: pero a los 87 años de edad decidió cambiar. decidió hablar por sí mismo y compartir con su público que incluye un musical, una serie con netflix, un libro y un disco. manuel: he vivido mucho detrás de tantos cantantes. josé josé, emmanuel, el puma, de raphael. fíjate lo que hay para contar. maría: voces van y voces vienen pero hay alguien especial en la mente del más prolífico compositor de canciones

románticas en español. ¿no hay uno favorito? si usted cree que es una respuesta fácil porque seguramente que ese será raphael, le adelantamos que hay suspenso. presentador: después de una pausa, revelaciones de manuel alejandro sobre sus intérpretes más famosos. manuel: es una de las voces más bellas que ha habido jamás en la lírica popular hispanoamericana. [música] su nombre es mia. esto es lo que medicare de blue cross blue shield hace por el ritmo cardiaco de mia. y con más de 80 años de experiencia en seguros medicos, imagina lo que puede hacer por ti. este es el benefit of blue. el 60 % de las mujeres utiliza toallas del tamaño incorrecto y puede tener derrames. no tiene que ser así para ti con always my fit prueba el tamaño siguiente para obtener hasta un 20 % más de cobertura de día o de noche. porque mejor cobertura significa mejor protección.

always. mi mamá lava los platos antes de meterlos al lavaplatos. ¿entonces qué hace el lavaplatos? cascade platinum deja que el lavaplatos lave los platos. tres agentes limpiadores disuelven, despegan y eliminan la comida la primera vez. cascade platinum.

bueno, bueno, mi casa no está tan limpia como quisiera. ¡estoy muy ocupado! ¿quién tiene tiempo para estar detrás de la suciedad, el polvo y el pelo? por eso uso los paños heavy duty swiffer sweeper y los plumeros de swiffer, ideales para alcanzar lugares y rincones difíciles. atrapan el polvo con una sola pasada. ¡te atrapé! y los paños heavy duty sweepers atrapan el doble de la suciedad y el polvo y llegan a donde las otras herramientas no pueden. y, ¿saben qué? mi casa está mucho más limpia. deja de limpiar y empieza a swifferear. ♪ ¡charmin ultra soft! es más suave que nunca. charmin ultra soft es más suave e irresistible que nunca. ♪ bueno, esto se está poniendo un poco raro. disfruta ir con charmin.

aún después de limpiar, los olores todavía están atrapados en las telas. febreze fabric los elimina. y prueba febreze unstopables, con el doble de poder aromatizante. combate los peores olores con una frescura irresistible. un consejo de limpieza más de mr. clean. quitar la mugre con esprays y toallitas puede ser toda una batalla. prueba mr. clean magic eraser. solo moja y exprime y ve cómo desaparecen las manchas difíciles como los restos de jabón de la tina y la grasa pegada en la puerta del horno. mr. clean magic eraser viene en toallitas desechables

perfectas para quitar el cochambre de la estufa... del microondas... y de toda la casa... prueba mr. clean magic eraser y mr. clean magic eraser en toallitas.

teresa: a pesar de tener una carrera consagrada, a sus 87 sigue estudiando. el piano es su más fiel compañero. de sus sesiones diarias han salido éxitos como "procuro olvidarte", "el amor acaba", "será", "lo dudo", "cierro mis ojos", "hablemos del amor", "agárrense de las manos" y "estar enamorado". el maestro de generaciones, manuel alejandro, el mismo capaz de escribirle al amor y al desamor seguía firme en no hablar de su vida hasta que accedió a conversar con maría antonieta collins en la ciudad de méxico. manuel: todas esas canciones... maría: ignorando la realidad de que su obra hace décadas que pasó fronteras, el maestro se confiesa

"escribidor" de canciones. un "escribid un día se la diera méxico de la mano de alguien entrañable. ¿cómo fue su relación con josé manuel: muy bonita. además, teníamos una afición común tremenda que era el importarnos todo cuatro pitos. [ríe] tomarnos nuestras copitas... josé josé: me dice "mira, chaval", como le llaman ellos acá a los muchachos, todavía era yo un niño, "te voy a hacer un disco". y vaya disco que nos regaló el maestro. manuel: siempre he visto a josé josé como una persona dadivosa, generosa, alegre, absolutamente alegre, que todos sus problemas, sus amores, conquistas o sus fracasos se los tragaba absolutamente.

a lo mejor yo le hacía esas canciones para que lo escupiera todo. maría: un día de confesiones bastó para que naciera "amar y querer", ganadora de discos de oro y platino. manuel: tuvimos una conversación un día en una comida. él me decía que estaba muy enamorado. yo le decía que eso no era amor, que era caprichito, eso era deseo, otra cosa. maría: manuel alejandro fue cercano al mundo de éxitos y caídas de josé josé. la última vez que lo vio era 1993 y josé iba a internarse en una clínica. manuel: me acuerdo que le decía: "cumple lo que te digan ahí en minnesota porque sino no vamos a poder grabar el próximo álbum que estamos escribiendo". fue "grandeza mexicana".

fue lo último que él grabó mío. ese recuerdo lo tengo muy presente. es otra historia que fortuitamente llegó a su vida cuando el puma era un rockero. manuel: me acuerdo que el capo de su compañía de discos me buscó en españa y me dijo: "a este muchacho..." y me enseñó cosas de él. "quiero que le escriba sus canciones, las que usted escribe. no este tipo de canciones que canta". maría: y le escribió "voy a perder la cabeza por tu amor" y "dueño de nada". de inmediato, el puma, los convirtió en sus himnos. manuel: no puedo decir "la más bella", pero es una de las voces más bellas que ha habido en la lírica popular hispanoamericana, sin lugar a dudas.

maría: una voz que la fibrosis pulmonar que atacó al puma puso en peligro de borrar para siempre. manuel: he hablado mucho con él en estos últimos años. maría: un doble trasplante significaba quizás el fin de su carrera. manuel: totalmente. pero, ¿dónde me deja lo de raphael? otro trasplante y ahí lo tienes, fenomenalmente. yo sé que josé luis se va a recuperar totalmente y va a durar mucho tiempo porque tiene muchos años, mucha fuerza y muchos deseos de hacerlo. maría: cuando manuel alejandro parecía haber alcanzado todos los premios, llegó el más esperado y emocionante de los reconocimientos. cuando la selecta sociedad de autores y compositores a un miembro más llamado manuel alejandro, otro título. hijo adoptivo de méxico,

el país que tanto ama. los nombres más famosos ahí lo recibieron. maría: y con esta frase le dieron la bienvenida. cuando llegue al cielo, el guardián dirá: "llegó manuel alejandro, el que hizo las mejores canciones". y las puertas le serán franqueadas. manuel: yo en realidad llego a la sociedad de autores mexicana como un niño perdido que ha estado toda la vida perdido pero que debía haber estado en la casa del padre. maría: pocos saben que durante décadas manuel alejandro añoró hacer de méxico su hogar. manuel: yo intenté quedarme aquí. mi mujer y yo lo intentamos, con la mayor, alejandra,

que era muy pequeñita. pero le sentaba muy mal el clima de aquí. que se nos iba. nos tuvimos que ir a vivir a nueva york. maría: el destino atentó contra sus deseos. manuel: resulta que al final nos tuvimos que ir. sino yo soy ahora mismo presidente de la sociedad de autores y compositores de méxico. aunque menos mal que los mexicanos compositores han tenido la suerte de que yo no sea presidente porque soy una calamidad absoluta administrativa. a mí me tienen que aconsejar y decir cómo debo repartir y gastar, sobre todo. maría: ¿es obediente? manuel: sí. escurridizo pero obediente. maría: transitando la octava década de su vida, lo vivido le ha enseñado muchas cosas. manuel: la canción no puede ser la misma la de hoy

que la del año 20 o el 40. aunque hay canciones inmortales. el "bésame mucho" de consuelo velázquez hoy suena tan bonito como sonaba hace 100 años. maría: aunque es un purista y los clásicos son su gran motivo sabe que todo en la música es evolucionar. manuel: es importante que nazcan todos esos muchachitos que cantan. que si viene el reggaetón, si viene no sé cuánto, todo eso es interesante. al final, todos terminan con el "bésame mucho". de alguna manera terminan ahí, cuando se asientan. maría: después de todo esto, ¿hay algo que usted no haya hecho? manuel: mucho. maría: el manuel alejandro de hoy, humilde, dice admirar al manuel alejandro de hace 30 años, al autor de "yo soy aquel" y de decenas de canciones porque aun no comprende

cómo fue que escribió tantos éxitos. manuel: no añoro nada. yo soy de los que no volverían. si me dicen, "si volvieras a tener 50..." no. volver a pasar todo, no. no quiero que nadie quiera volver atrás a pasar por la vida que has pasado o por otra diferente. peor todavía porque tendrías que prepararte para vivir esa vida que no conoces. llegas al tope y llegas al tope. aquí estoy, esperando. teresa: qué talento. por eso le dicen el maestro de generaciones. manuel alejandro está en proyectos para escribirles a grandes cantantes y también para el casting del musical de su vida que se llamará "amor amares". será estrenado el próximo año en méxico. también hará un concierto homenaje con intérpretes de siempre y cantantes jóvenes. ya regresamos.

presentador: al volver, su ex novia describe la vida del cantante urbano j balvin como inmigrante en estados unidos. maría: dormíamos en el piso en la casa de un amigo de él, de una persona que nos ayudó. en la casa de un amigo de él, de una persona que nos ayudó. [m olvídate de los aerosoles disfrazaolores. los aerosoles baratos enmascaran los olores. pero febreze air effects elimina olores. con propelente 100% natural que dejará un agradable aroma que te encantará. no enmascares, refresca.

a estas fiestas les ponemos más sabor. subway presenta su ultimate cheesy garlic bread collection con el nuevo ultimate steak. ultimate meatball marinara ultimate spicy italian solo en subway. a mucha frescura pero ese ambientador se fue desvaneciendo por suerte tenemos el nuevo febreze plug. elimina los malos olores y refresca el aire durante 1200 (mil doscientas) horas. respira tranquilo con febreze plug. mucha gente me pregunta por qué su lavaplatos no llega a limpiar todo. y les digo, puede ser por el detergente... por eso más fabricantes de lavaplatos recomiendan cascade platinum. especialmente diseñado con el remojo, el fregado y el enjuague incorporados. las cápsulas actionpacs únicas de cascade se disuelven rápido...

... y quitan los restos de comida... así tu vajilla queda limpia y reluciente con solo una lavada. ¡elige el detergente que le deja el lavado de la vajilla al lavaplatos! cascade platinum. la marca más recomendada en norteamérica. entre tú y yo: ¿qué es mejor que trapear? ¡lo que sea! al final de un largo día, es lo último que quiero hacer. pero me cambié a swiffer wet jet y es increíble. es un todo en uno así que está listo en cuanto yo lo estoy. el líquido limpiador elimina la suciedad y la mugre. y se reabsorben en el interior de la almohadilla... ...no deja manchas opacas como los viejos trapeadores. lo puedo usar en todos los pisos, incluso en madera. ¡me alegro de haberme quitado ese peso de encima y la mugre del dia de mi piso! wet jet y si no te satisface, te devolvemos tu dinero. ¡una gran noticia de mr. clean! deja de batallar para limpiar la suciedad más difícil ¡prueba clean freak! tiene tres veces más poder limpiador que el spray de la marca líder para disolver la grasa al contacto. aprieta repetidamente el pulverizador exclusivo

de clean freak para liberar un chorro continuo de bruma y funciona en acero inoxidable! elimina suciedad, grasa y cochambre al 100% disponible en envases de repuesto. prueba clean freak de mr. clean.

teresa: cuando las relaciones de pareja terminan, con frecuencia las opciones de permanecer como amigos y confidentes suelen ser

poco frecuentes. sin embargo, existen personas que con el paso del tiempo superan los amores del pasado y los transforman en un vínculo a prueba de todo. esta es la prueba de amor de maría y josé a ritmo de reggaetón. >> maría osorio fue parte de la selección de equitación nacional de colombia, hasta que por motivos ajenos de su voluntad no pudo competir. maría: tuve un accidente muy grave y me tocó abandonar el deporte de alto rendimiento. >> josé era un aspirante a artista urbano. escribía canciones y poemas que dedicaba a maría, la mona, como en colombia llaman con frecuencia a las rubias. tenían 16 y 17 años y lo que empezó como un amor inocente se convirtió en una relación seria. maría: vivimos toda la adolescencia juntos, los momentos más... como los hitos de la vida de ambos. la época de colegio, graduarnos, ver qué íbamos a hacer

con nuestras vidas. >> en la universidad al relación continuó firme. josé ya se hacía llamar j balvin y sus ganas de triunfar lo llevaron a dejar sus estudios y probar suerte en miami. maría quiso seguirlo en su aventura. maría: yo acompañé a josé desde que empezó a soñar. >> sueños que al llegar a estados unidos se hicieron más distantes de alcanzar. la idea de convertirse en estrella en la música urbana que ambos estaban dispuestos a pagar. maría: dormíamos en el piso en la casa de un amigo de él, de una persona que nos ayudó. él salía en las mañanas a pintar casas, a arreglar techos. fue muy duro porque allá empezó la ansiedad, allá salieron esos primeros ribetes de depresión. >> era solo el comienzo. la vida se complicaría para la joven pareja. maría: llegó un momento en el que se nos acabó el dinero. a él le daba mucha pena y

vergüenza, como "¿por qué te viniste a vivir esto conmigo?". "yo quiero vivir todo con vos, a mí no me importa". >> ella trabajaba largas jornadas de pie como vendedora en una reconocida tienda por departamentos. maría: llegué de todo un día de trabajar, vuelta nada, con ampollas en los pies, pero casi sangrando. >> ella dice que su único propósito era ayudarle a él a lograr su sueño. >> él llegaba de pintar casas insolado, llorando, vuelto nada. llegábamos y nos abrazábamos y llorábamos juntos. >> ese intento de triunfar en estados unidos se les deshizo entre los brazos y tuvieron que regresar a medellín con las manos vacías. maría: este fue el día que me propuso matrimonio. >> en el año 2011, convencido de su amor, j balvin le propuso matrimonio a maría. "hoy, 8 de marzo, el día de la mujer..." maría: me propusieron matrimonio. [ríe] fue en el lugar donde nos conocimos,

fue súper romántico. fue súper chévere. >> todo apuntaba a una boda de ensueño con el reggaetonero que para ese entonces iba ganando popularidad. pero la vida dio un giro inesperado y el compromiso se canceló. si había tanto amor, ¿qué fue lo que pasó? maría: creo que cuando ya no te ubicas en el tiempo y en el espacio con una persona... fue muy complicado, porque yo terminé la relación amándolo. yo nunca lo dejé de amar. pero simplemente ya no me visualizaba a futuro con él, ni en la situación. >> maría se alejó... maría: entonces termino con josé, como que me lo puse como reto personal, como "yo me voy a quedar acá y voy a sacar adelante esto y no me voy a morir del despecho". >> por eso viajó 8.522 kilómetros para olvidar. maría: tomo la decisión. me voy a estudiar periodismo deportivo en barcelona. >> tres años del otro lado

del atlántico ayudaron a maría a dejar atrás su pasado. maría: creo que eso nos ayudó muchísimo para terminar de sanar ese capítulo y en ese momento fue que dimos el siguiente paso. >> un paso que le permitió entender lo sucedido. ella recuerda que j balvin buscó la forma de volverse a acercar. maría: él me decía, "mona, ¿cómo nos vamos a terminar odiando si aguantamos hambre juntos, si lloramos juntos, si fuiste la primera persona que creyó en mí? eso no es justo". >> desde entonces, son inseparables. maría: yo considero que josé es mi alma gemela y como lo dije hace poco, las almas gemelas no solo están relacionadas con el amor. cartas de él, cartas mías. >> para ella, la relación con j balvin representó una época muy especial de su vida. maría: tengo absolutamente registro de todo. soy de las que guardo todo. les voy a contar a mis hijos y les voy a mostrar. >> ¿cómo es esta relación actual que tienes con j balvin,

o con josé? maría: le digo "gatico". nos decimos "gato". la confianza es absoluta. creo que nadie en el mundo me conoce como me conoce joséa fue mi novia 10 años. >> son confidentes, incluso ahora que cada uno ha encontrado nueva pareja. j balvin: y como siempre estuvo conmigo en las malas, ahora estamos en las buenas. maría: a mí es la primera que me consulta de sus amigas, de las personas con las que sale. y él es la primera persona a la que me interesa consultarle con quién estoy. >> ¿habrá oportunidad para una segunda parte de esta historia de amor? maría: no hablamos de que vamos a volver a ser pareja. ya no lo vemos como una opción. cada uno tiene su vida. creo que la vida en pareja en algunos sentidos y hoy día se hace complicado. y yo quiero tener a josé para toda mi vida. >> ahora, desde la distancia emocional, ella cree saber los retos personales del artista. maría: hoy en día él sufre los momentos de estrés y presión

más grandes de su vida. >> algo que el mismo reggaetonero compartió recientemente en las redes sociales. j balvin: sufro la ansiendad. trato de contrarrestarla... >> maría dice saber lo que él siente y cómo lo afecta. maría: valora cada cosa que le dicen, le duele mucho mucho cuando hay un mensaje negativo. j balvin: me cuida... >> ella dice que su admiración por josé como artista sigue intacta. maría: lo admiro y se lo digo todos los días de mi vida porque es un ejemplo positivo para el resto de la humanidad. no podemos estar en un escenario mejor que el de ahora que somos mejores amigos, que somos confidentes. nunca nos vamos a separar. teresa: me encantan los finales positivos. j balvin se encuentra en su gira arcoiris recorriendo norteamérica mientras maría acaba de abrir su propio canal en youtube al tiempo que continúa

trabajando como periodista de televisión. es así como llegamos al final de esta edición. hasta pronto y muchas gracias. graciela: ¿ya no estás