cinco adolescentes iban en un auto que se estrelló contra un auto. dos muertos son hermanos gemelos. fecha límite. tiene hasta el 31 de diciembre para renovar su cita o su número itin. noticias univisión 14 comienza ya. locutor: noticias univisión 14 solo a las 11:00 p.m. tu gente, tu voz. ramón: muy buenas noches, so y ramona rami. --ramón adame, gracias por acompañarnos. el robo en una parroquia despertó el espíritu de solidaridad. ahora muchos más niñospodrán recibir sus juguetes el día de reyes. maría antonieta mejía tiene mucho más de del centro de redacción. maría: en el episodio en el que fueron robados $3000 de la iglesia de nuestra señora de guadalupe, en san josé, parece haber quedado atrás. la comunidad respondió

condonaciones que han superado por mucho la cantidad robada. hace unos días, las cámaras de seguridad de la iglesia nuestra señora de guadalupe de san josé captaron lo que algunos fieles católicos describieron como una gran falta a un lugar sagrado. >> es un sacrilegio, porque son cosas de dios. son cosas para la iglesia. la gente las deja con toda devoción. maría: los ladrones se llevan con toda tranquilidad el dinero de donativos destinados a comprar juguetes para los niños el día de reyes magos. algunos feligreses expresaron indignación ante lo ocurrido. >> es un pecado que hagan eso. por eso la gente debe trabajar de lo que sea, pero para poder no robar. maría: los ladrones que la policía de san josé espera encontrar, se llevaron unos

$3000 el sábado pasado, luego de que se llevara a cabo un bautizo, luego de las 2:30 p.m. >> no sé cuál era su necesidad, pero era mejor que pidieron ayuda. maría: tras lo ocurrido, fue abierta una cuenta para recuperar el dinero. la respuesta de la comunidad fue abrumadora. hasta ahora la gente ha donado más de $13,000. >> yo creo que la navidad, el espíritu del señor podría mover a tanta gente para ser tan generosos. maría: al final, el rodeo movilizó a mucha gente yy logró despertar lo mejor del espíritu navideño. >> el dinero iba a ser utilizado para comprar regalos el día de los reyes magos. obviamente van a ver esos regalos y más.

maría: muchos de los niños beneficiados con estos regalosson de familias inmigrantes de bajos recursos. por eso es tan importante que esta cantidad se haya recuperado, incluso que sea más abundante que la cifra inicial. en todo caso, la policía sigue buscando los ladrones que se robaron la alegría de la navidad. ramón: gracias por tu reporte. continuamos con este asunto de los robos. parece que se ha desatado una ola. un sujeto rompió el cristal de la puerta del frente de una panadería en san josé. al entrar, literalmente arrancaron la caja registradora. el hecho ocurrió esta mañana. el vídeo fue grabado por las cámaras de vigilancia del establecimiento comercial. en san josé, la conductora que atropelló a un hombre en la madrugada del día navidad fue arrestada ayer, e identificada como sabrina merrill gutiérrez, de 32 años. la mujer arrolló con su auto

un hombre que es sospechoso de haberle disparado a un familiar suyo, tras una discusión, ocurrida unas horas antes. un viaje en automóvil entre amigos, la noche de navidad, terminó lamentablemente en tragedia. cinco adolescentes iban a bordo de un carro que se estrelló contra un árbol en el -- los menores que sobrevivieron salieron disparados de la auto al momento del impacto. se desconocen las razones del incidente. los familiares de las víctimas iniciaron la recaudación de fondos para el funeral a través del internet. entre tanto, las autoridades del área de vallejo investigan el tiroteo, donde un niño de seis años resultó con heridas graves. elena jugaba en la calle cuando se hicieron más de 15 detonaciones. una bala perforó su torso. el pequeño permanece grave, pero estable en el hospital.

un tiroteo registrado en el este de oakland dejó cuatro heridos. entre las víctimas había un joven de 15 años, dos hombres de 27 y 28, así como una mujer de 29. los heridos festejaba navidad en una vivienda. las autoridades están ofreciendo una recompensa de $20,000 por información sobre este caso, parece que ahora no hay detenidos. ♪ ♪ tiene planes para viajar este fin de semana como parte de las celebraciones de año nuevo? nunca está por demás que echemos un vistazo al tráfico en estos momentos, en distintos puntos de la bahía.se descartan precipitaciones, pero pronostican mucho frío. pasamos con suheily lópez belén y un adelanto de la ventana al tiempo. suheily: muchísimas gracias y muy buenas noches. ya en los últimos días del año 2019, tal parece serán sumamente agradables en gran parte del área de la bahía.

es precipitaciones, de darse, estarían ocurriendo hacia el día domingo. una noche sumamente tranquila en toda nuestra área de cobertura. prepárese para una mañana bastante fría. en sectores del norte de la bahía, cerca de los 32 que es el punto de congelación. manténgase muy bien abrigado. en concord, mínima de 35, y en concord, y san josé 38 grados.. temperaturas máximas en la región, agradable para san josé, cerca de 60 grados. es un panorama que estará dominando en gran parte el fin de semana. en autlán, cerca de 55 grados. más adelante vuelvo con más. ramón: si usted quiere seguir los detalles sobre el tiempo, lo invito para que descargue nuestra aplicación. aparece como única misión área de la bahía y es completamente gratuita. estamos a tan solo días de que se cumpla la fecha límite para renovar su número de itin.

el código ayuda a inmigrantes indocumentados a realizar su declaración de impuestos y a recibir servicios sociales. tayana: muy buenas noches. para los que tengan número de itin les queda un número pendiente a completar. será necesario para su declaración de impuestos. les aconsejo que tengan su teléfono a la mano y le tomen fotos a la pantalla con los recordatorios. el 31 de diciembre es la fecha límite para renovar su número de itin. una reciente san francisco ya renovó el suyo y nos cuenta lo que tuvo que presentar. >> el acta de nacimiento de mi país, mi pasaporte y un id. tayana: un proceso fácil, asegura. el cual le ayudará para arreglar su situación legal en el país. >> cuando llegue al proceso de migración, me preguntaron si estaba haciendo mi reporte de

los taxes. eso me podía ayudar mucho para mi residencia. >> es una buena forma de mostrar país cuando está haciendo su proceso de migración que es alguien de buen carácter, que está declarando impuestos y contribuyendo. tayana: este representante aconseja hacerlo lo antes posible para evitar demoras o consecuencias. >> si no ha reanudado su número de itin le van a rechazar la declaración de impuestos, o los créditos a los que tuviera derecho. se demorarían sus reembolsos. tayana: las personas que deberán renovar su número. >> han recibido una carta, son los números intermedios de 72 a 90. tayana: para completarlo, deberá ir a la página del servicio de ingresos internos, irs.gov. imprimir y llenar el formulario o correspondiente y

enviarlo a la dirección que aparece en pantalla, en austin, texas. deberá llevar los documentos indicados, más una foto. diferentes organizaciones le ayudarán a someter las solicitudes en una oficina, de 9:00 a.m. a 5:00 p.m. a partir del 21 de enero. [información en pantalla] >> las personas que no alcancen nada la fecha, van a tener que hacerlo con su declaración de impuestos. tayana: lo ideal es completar y enviar la renovación antes del 31 de diciembre. reitero que la página web donde podrá encontrar el formulario y la dirección es irs.gov. podrá encontrar información en nuestra página univisión 14. ramón: gracias por esta importante información. atención, partir del nuevo año, el 1 de enero llegará con una nueva noticia.

ya que en varias ciudades del estado va a entrar en vigor un aumento salarial que buena falta hace. por mencionar algunas localidades. en los altos palo gato y santa clara, el incremento por hora llegará a los $15.40. en san josé, el aumento por hora será de $15.25. en esta temporada recibimos regalos, pero por alguna razón podría ser necesario solicitar una devolución. no debe preocuparse por esto, ya que algunas tiendas están aceptando devoluciones por correo. miguel gómez nos dice qué necesitará saber, antes de ir al centro comercial. miguel: hasta parecía, los centros comerciales tuvieron venta por doquier. se veían en los pasillos bolsitas de un lado a otro. >> lo tengo entretenido. miguel: si eres mamá, vanessa dice que seguramente entiendes lo que es venir en estas fechas. trajo a su pequeñito bien

entretenido. >> la verdad vale la pena, porque ya encuentras todo más barato. para las personas que no tienen mucho dinero vale la pena. yo diría que sí vendrían. objetos para la familia, para las personas que viven lejos. miguel: la gente llegó por ofertas y también a hacer algunas devoluciones. muchos clientes tienen los planes de devolver algún regalo. cuando piensan hacer sus compras con menos personas en los pasillos, les tengo buenas noticias. algunas tiendas están expandiendo ese periodo devoluciones hasta finales del próximo mes. en macy's dan un periodo de 90 días para hacer las devoluciones. se permite regresar la mercancía por correo. walmart don periodo de hasta 30 días para mercancía comprada entre el 24 de octubre al 25 de diciembre. ese periodo apenas inició hoy, día 26.

target te da 90 días. si compras regalos por amazon después del 1 de noviembre, tienes hasta el 31 de enero para devolverlos. >> sin recibo, no aceptan. miguel: recuerde que algunas tiendas exige que el producto esté en su paquete original. en algunos casos no aceptan devoluciones de mercancía usada. recuerde tener mucha paciencia, ya que esta semana sigue siendo de las más ocupadas del año. ramón: si usted compró un arbolito de navidad natural y no sabe qué hacer con él, le vamos a decir qué lugares están reciclando. almas, varios inmigrantes fueron captados en cámara escalando el muro en la frontera con la ayuda de una

ramón: si usted es una de las personas que compró una prurito en la vida natural y no sabe qué hacer con él, varios condados están reciclando. que tenemos de información. en santa clara lo podrá hacer desde el 6 de enero al 10 de enero. en contra cosa, desde mañana. ahí tiene el número de teléfono para más información. en el condado de sonoma, lo podrá desde la primera semana de enero. también podrá llamar y preguntar para pedir más información. vamos a cambiar de tema, porque una petición en montain view detuvo una ley que impedía que las casas rodantes se estacionaron en las calles. un grupo de activistas reunió más de 4000 firmas para pedir que la ordenanza sea considerada de nuevo por los votantes en las elecciones municipales del próximo mes de noviembre. miles de personas planean manejar entre los ángeles y el

área de la bahía, en el curso de los próximos días. una tormenta de nieve al sur del estado ha puesto en riesgo la seguridad de miles de conductores. la nieve obligó al cierre de la carretera 15 cerca del valle san fernando. la vía fue abierta, pero la sección de la autopista, cerca de bakersfield sigue cerrada. zoé: las nevadas continúan poniéndole el toque a la temporada. pero también son un dolor de cabeza para los que intentan llegar a sus destinos, después del bloqueo de una de las carreteras más importantes. >> en la autopista dos y la 23, en el condado de ventura, lo que estamos haciendo es batallando con toda la nieve que está en el piso. también estamos viendo si hay hielo negro. zoé: como pueden ver, la cantidad de nieve que ha caído llega hasta casi mi rodilla. por lo que muchos carroza

quedado atorados. tiene que tener mucha precaución si va a salir a caminar. si puede, evítelo. la patrulla de caminos de california ha emitido una alerta para los carriles de la autopista golden state, en sentido norte. buscan evitar que los conductores cifran por las temperaturas en sus vehículos, o quedándose varados por la falta de combustible. >> por favor compruebe lo que es el parabrisas, las llantas, la gasolina, chequé en el aceite. si es que van a hacer un tipo de viaje más largo. zoé: otros se prepara mientras pueden, y así evitan que el clima nos deje sin nada. >> en estos tiempos se va al servicio de la luz. se nos anda acabando, se nos acabó.

necesitamos llevardiesel suficiente porque no sabemos cuánto tiempo vaya a durar esto. este es el tiempo más pesado porque ha nevado, hoy más que el doble. zoé: los camiones trabajan quitando la nivel camino y esparciendo sal, para evitar que sea una resbaladilla para los autos. ramón: mientras en el sur de la bahía parece que llevadas, en el área de la bahía se pronostican bajas temperaturas. estas son imágenes del puente san mateo. vamos a pasar con suheily lópez belén y la ventana al tiempo. suheily: muchísimas gracias y buenas noches. en el área de la bahía todo estaba en calma. fíjese en ese sistema frontal que ayer nos dejaba un poco de precipitación cerca de la costa, se desplazó hacia el sur y ha provocado muchas nevadas

en sectores de las montañas, hubo un aviso por tornado en la región de los ángeles. en casa todo tranquilo, cielo despejado. va a permanecer por dos días más. hay un sistema de alta presión prevaleciendoen las aguas del océano pacífico. eventualmente nos tocará recibir el paso de un débil frente frío que ocurriría del sábado al domingo, principalmente el domingo se espera que tal vez tengamos un poco de lluvia en la región. 20%. viernes bastante tranquilo, la nubosidad pudiera estarnos acompañando en nuestra área cobertura. mañana viernes amanecemos con temperaturas bastante frías, cerca del punto de congelación. regiones como concord y oakland en los 35, san josé sobre los 35 grados. las máximas en san josé irán dominando cerca de los 60, oakland con 57 grados. esperamos temperaturas en los mediados 50 grados.

fin de semana muy agradable en gran parte de la región. la posibilidad de lluviaen un 20%. el lunes, día despejado en la zona, víspera de año nuevo. condiciones hasta el 2020. temperaturas en los bajos 60. descarga nuestra aplicación móvil, nos consigue como univisión 14 área de la bahía. ramón: varios inmigrantes escalaron el muro en la frontera sur con la ayuda de una gran escalerapara deslizarse y pisar suelo estadounidense de forma segura. estas imágenes se ha vuelto virales, se muestranen diferentes puntos de la valla fronteriza. jorge: imágenes como estas se está poniendo cada vez más comunes. en ciudades fronterizas entre méxico y estados unidos. en este vídeo se muestra la forma en la que un grupo de migrantesutiliza una larga escalera para trepar el muro

fronterizo en mexicali, y así internarse a la unión americana. >> cada vez es más tardado. tienen que esperar en la zona fronteriza de tijuana. eso hace que en algún momento las familias tome la decisión de irse de manera informal por el cerro, el mar o el desierto. reportero: este no ha sido el único vídeo que se ha difundido en redes sociales que mexicali en tijuana. grupos delincuenciales han utilizado esta estrategia para ingresar a los migrantes a través del nuevo muro trump. autoridades de la patria fronteriza señalan que, a pesar de los vídeos, el muro fronterizo está cumpliendo su función. una vez que los migrantes cruzan, son detenidos al instante. es precisamente la larga espera lo que obliga a muchos migrantesa brincarse el cerco fronterizo o buscar otros métodos para llegar a estados unidos. precisamente es el caso de

santos y su familia, que ya brincaron una vez el muro para entregarse a las autoridades migratorias de los estados unidos para esperar la resolución a su solicitud de asilo. >> hay muchos carteles que cobran y cuidan su línea. por ahí los avientan. >> dicen que está desesperado, que es no resolverse su situación en los siguientes días, tendrá que brincar el muro de nueva cuenta. a pesar de llevar consigo a una bebé. >> no puedo correr, no puedo nada porque hay un niño de ocho meses y uno de tres años. no puedo, tiene que ser siempre. reportero: las autoridades en baja california detuvieron a un grupo de traficantes de personas, vinculados a los cruces fronterizos que utilizan escaleras que montan sobre el muro, que divide ambos países. ♪ ramón: tras la publicación de esta foto, la oficina de aduanas y protección fronteriza

ha sido el blanco de críticas

ramón: le comentan, esta imagen que tiene en pantalla ha puesto en apuros a la oficina de aduanas y protección fronteriza, publicó la foto en twitter. el texto de la publicación señala que santa

claus, sus renos y regalos han sido aprobados para entrar a los estados unidos por esa dependencia. lo que obviamente ha provocado la indignación de varios grupos pro inmigrantes. dos muertos y 600 establecimientos afectados fue el saldo del incendio ocurrido en el y cónico mercado de la merced, en la capital mexicana. ahí tiene los detalles. según autoridades, el siniestro se produjo a la medianoche. las víctimas perdieron la vida por una escalera eléctrica. la remoción de escombros ha comenzado por parte del grupo de emergencia. condenaron al presidente salvadoreño, se le encuentra culpable por actos de corrupción. se le impone una multa millonaria.

♪ ramón: la corte suprema de justicia de el salvador confirmó la condena de 10 años de prisión al expresidente tony saca. le impuso devolver al estado 260.7 millones de dólares. saca se convirtió en el primer mandatario salvadoreño condenado por corrupción, y en ser procesado judicialmente por enriquecimiento ilícito, o por desvío de recursos públicos durante su mandato entre el 2004 y el año 2009. ♪ ♪ [publicidad] rafael: buenas noches, tenemos la información deportiva. arrancamos con lo más importante. primer capítulo de la final del apertura 2019. así ganaba el américa,

anotación de carlos rodríguez en propia puerta, luego del disparo de federico viñas. terminal primer tiempo y bien stefan medina, el colombiano, para hacer el gol del empate, prácticamente a la siguiente jugada. se revisó con el árbitro sant ander dijo que el golf y luego vendría fuerte la acción donde sebastián córdoba. le da planchas o y sale expulsado. parecía que el empate estaba decretado, pero vendría la genialidad de roberto funes morí con una chilena. escuchamos a miguel herrera. miguel herrera: yo me quedo por qué el árbitro no va a ver la jugada. es lo que sigo insistiendo, el var esta para ayudar, y el árbitro para decidir. la decisión final es del árbitro. si la revisa como la jugada de algún partido, puede reclamar.

ramón: llegamos al fino se pie reveladoras palabras. ♪ ♪ >> se estrella un avión comercial con 100 personas a bordo. se reportan decenas de sobrevivientes. hieren al activistame tenía la frontera. llevaba juguetes deben al ver en méxico. dice que cumplirá con su misión humanitaria. y si es uno de los 2 millones de indocumentados que debe renovar su número y no lo ha hecho tiene cinco días para hacerlo. así comienza su edición nocturna. ♪ ♪ ♪ locutor: este es su noticiero univisión edición nocturna.