arancamos con esto... a esta hora, se confirma el segundo caso del peligroso "corona virus" aqui en estados unidos. segun los c-d-c, es una mujer residente de chicago, illinois, quien volvio a este pais el pasado 13 de enero tras un viaje a china.la victima comenzo a presentar sintomas dias despues de su llegada. viviana avila tiene lo ultimo desde chicago. >> se trata de una mujer de 70 años de edad que estuvo o viajó a china a finales de diciembre y que regresó a través del aeropuerto de chicago el pasado 13 de enero. cuando ella llegó no

presentaba síntomasparecidos al flu como se ha ido reportando sino que tres o cuatro días después fue que ella misma dijo que se sentía enferma, llamó al hospital y le dijeron que fuera para ser examinada. se confirmó el coronavirus que ella llevaba y permanece en condición estableen un hospital. se mantiene aislada y las autoridades dicen que el riesgo es bajo. ella dice que no ha tomado el transporte público, que ha tenido contacto muy limitado con miembros de su familia, pero se está investigando cada uno de los lugares donde ella ha estado después del pasado13 de enero cuando arribó al aeropuerto de chicago. esta semana el centro de control había anunciado que el aeropuerto iba a comenzar a ser estos exámenes aquellos viajeros que provinieron de china . éstas inspecciones a estos viajeros solamente comenzaron a implementarse el

pasado miércoles, así que todavía se está en riesgo y las autoridades de illinois han dicho que comenzarán a instruir de cómo prevenir esto entre los trabajadores del aeropuerto de chicago. borja: hay muchos que se están preguntando por qué esta es el peor momento para el coronavirus y por qué se puede llegar a propagar tan rápidamente. en china están celebrando este momento la entrada del nuevo año chino y es como la cultura occidental, hay muchas reuniones y muchas personas que están haciendo viajes por dentro del país y que posiblemente si alguien se contagia podría comenzar a expandirse una manera más rápida. carolina: están tratando de construir un hospital en china para antes del 3 de febrero. gran parte del problema es que

como han restringido tantos vuelos es bastante complicado transportar todos los materiales para que el hospital de aproximadamente 1000 camas se termina de construir. están llamando todos los días por teléfono para preguntarle si están sintiendo algún tipo de síntoma. borja: es que imaginó la cantidad de personas que te puedes encontrar en tu día a día. para conocer un poco más este mortal virus que ya escala a nivel mundial donde el gobierno francés reportó dos casos que serían los primeros en europa y que ponen en jaque a las autoridades médicas de todo el mundo. ayleen: la carrera por detener la propagación del virus está

contrarreloj y expertos ontagiadas podría superar los 10,000 y advierten que puede matar muy rápido a los pacientes. el gobierno de china insta a no visitar ciudades cercanas a wuhan que es el epicentro de este virus. la preocupación es que el virus se propaga muy rápido en el país. [habla en inglés] ayleen: ahora mismo al menos 1á shangai disneyland cierra sus puertas para garantizar la salud y seguridad de sus usuarios. aquí tienes el comunicado que entregan una vez que ingresas al parque.

gran parte de la muralla de china estará en las ultimas horas una monumental explosion en un almacen de quimicos estremecio el noroeste de houston y deja por las últimas horas una monumental explosión en un almécos este mes en el noroeste de houstony deja por lo -2 personas muertas y una desaparecida, dos heridos en condición estable. gabriel

nos tiene lo más reciente de la tragedia desde houston. gabriel: amigos, la información más reciente que registran las autoridades con respecto a esta área al noroeste de houston señala que se confirman dos muertos tras la explosión. las autoridades continúan con esta zona acordonada donde hay equipos de emergencia presentes y hablan de que aproximadamente unas 200 viviendas resultaron dañadas tras una explosión y con ello un albergue de las personas muy cercanas y daños de que por favor acudan que serán recibidos por las autoridades. también esta siendo asegurada al igual que los ductos donde transportaba este material que posiblemente se quiere creer que sería una fuga, sin embargo, tenemos que esperar a que terminen las investigaciones e indagatorias por parte de las autoridades.

las autoridades piden que no toquenestos materiales y que llamen al 911 para brindar cualquier información y que las autoridades puedan acudir a este punto para continuar con esta investigación que podría llevarse hasta una semana de acuerdo con el último reporte. es todo lo que tenemos. regresamos con ustedes a los estudios. carolina: agradecemos por la información. las autoridades en houston han estado yendo casa por casa para poder ver de dónde se originó esta explosión. también se sabe que han estado ayudando a que la gente se vaya a un albergue dentro de una iglesia de la zona ya que mucha gente se quedó sin hogar. borja: lo que se sabe es que esta explosión se originó a las 4:30 de la madrugada. han sido

muchas horas en las que los bomberos han estado apagando el fuego, pero lo más preocupante eran los gases tóxicos que salían de la explosión. la onda expansiva ha sido tan fuerte que incluso muros de contención han caído en aproximadamente el director de ice, matt albance, advirtio que el gobierno del presidente trump esta listo para deportar a algunos jovenes acogidos a daca.esto, si la corte suprema falla a favor de su argumento de que dichas protecciones deben desaparecer. escuchemos...

[habla en inglés] [habla en inglés] carolina: lo invitamos a que visite nuestra página web. jorge está con nosotros. esto de expulsar a los jóvenes es algo nuevo? jorge: claro que no. la situación actual es la misma .

ya habían advertido que incluso antes del fallo de la corte que cometan faltas graves o crímenes serios que los conviertan en inadmisibles van a ir por ellos, por eso hay que portarse bien y tener los permisos actualizados. borja: esta pregunta que le hacía un periodista no era a nivel general de todas las personas que están amparadas bajo el programa. ¿en qué contexto contestaba? jorge: en lo mismo que había dicho anteriormente. hacía un par de días se le estaba preguntando si a restaban a daca. en el supuesto caso de que la corte suprema resuelva cancelar el programa y volver al 5 de septiembre del año que fue cancelado hay varios pasos a seguir. las personas que ya tienen una orden de deportación, ice podría ir por ellas.

aquellos que no tienen orden de deportación necesitarían iniciar un proceso de deportación en una corte y eso puede tardar meses, quizá años porque más de 1 millón de casos acumulados, por lo tanto, esos son los escenarios probables posibles, pero hay que esperar qué dice la corte. carolina: tendremos que ver qué dice la corte suprema en cuanto a ese tema. jorge: aquellos que tienen permiso de trabajo vigente y que está a punto de vencer, tiene que hacer la renovación inmediatamente. carolina: te agradecemos por estar aquí y aclararnos tantas dudas. borja: al regresar. donald trump se convierte en el primer presidente en hablar por la marcha por la vida. dice que cada vida trae amor. drive up de target lleva tus cosas

a tu carro para que tengas tiempo de más. ♪ target, rápido y listo.

lo que nadie te dice acerca de los tampones... es que debes cambiar de absorbencia según tu "flow" solo tampax pearl tiene cinco... ¿te molesta al sacarlo? usa uno menor. ¿fugas? usa uno mayor. y cada absorbencia tiene un leakguard braid para tu protección. encuentra tu combo... con tampax.

más información en nuestra aplicación.

borja: el presidente donald trump se quejó de que su defensa en el juicio político comenzará este sábado, un día en el que el piensa que hay menos personas viendo la televisión y donald trump se quejó a través de twitter. parece que los abogados se verán obligados al valle de la muerte, la televisión. se espera que las abogados del presidente donald trump comiencen a exponer su defensa a las 10:00 de la mañana como va a explicarnos maría rosa y por eso nos conectamos con ella hasta la capital del país. maria: es el último día de los argumentos de la fiscalía en este juicio político y ahora se están enfocando en el segundo cargo contra el presidente que es obstrucción al congreso recuerde que los comité de la cámara de representantes

presentaron, solicitaron testigos y documentos en relación con la ayuda militar a ucrania y de acuerdo a demócratas, el presidente ordenó a los funcionarios que no cumplieran con la situación. también hay otro punto muy importante, durante las últimas horas y es que los demócratas quieren convencer a los republicanos de que es necesario nuevas evidencias.} sabemos que los republicanos están renuentes, no quieren escuchar a nuevos testigos y lo que quieren es un juicio lo más rápido posible.ahora también el líder de la minoría en el senado habló al respecto. [habla en inglés]

[habla en inglés] reportera: en las últimas horas se revela una grabación que presuntamente el presidente donald trump está pidiendo que se instituya a la ex embajadora en ucrania, así que eso es lo que está sucediendo el día de hoy. recordemos que mañana es el turno a la defensa al presidente donald trump. carolina: te agradecemos por la información.hablando de la conferencia de prensa el líder de la minoría del senado decía que hablaba del factor tiempo, decía que muchos republicanos en este proceso serían mucho más largos y tienen que llamar testigos. sin embargo, él cree que el presidente donald trump si lo quiera hacer más rápido debería dejar el privilegio ejecutivo.

al mismo tiempo también comparaba con lo ocurrido en su momento con el expresidente richard nilson quien intentó también bloquear el testimonio de varios testigos e invocar ese privilegio ejecutivo, pero el partido republicano en ese momento no se lo permitió. borja: también habló en la conferencia de prensa de que instaba al ala de los republicanos a que votaran por ellos para admitir a nuevos testigos del juicio político. hemos visto que tenían que convencer a cuatro en el inicio de este proceso político,veremos si a lo largo de las comparecencias son capaces de convencer a cuatro republicanos que voten junto con los demócratas para que puedan introducirse nuevos testigos. carolina: hablando de tanta tensión que se vive en la capital del país hasta los senadores tienen su forma de liberar ese estrés que se vive

en ese momento. y vamos a ver las imágenes, uno de los legisladores sacó un juguete para él también liberar la presión que siente, lo hizo el senador por carolina del norte y también lo compartió con otros legisladores quienes bien contentos estuvieron jugando con el dispositivo diseñado originalmente para aquellos jóvenes que tienen problemas y dificultades a la hora de enfocarse. borja: cambiando de tema, yo tengo uno de esos juguetes y la verdad que me libera bastante. carolina: cuando salió, yo tuve uno, pero no me funcionó mucho. borja: bajo esta consigna miles de personas asisten a la marcha anual por la vida en la capital del país en washington dc este

año el aniversario marca el número 47 de la protesta contra la legalización del aborto. el presidente donald trump se convirtió en el primer mandatario en apoy presencialmente un movimiento de esta magnitud. carolina: el año pasado varios estados aprobaron leyes como la ley del latido del corazón que no están vigentes porque están siéndole pegadas en los mujeres de entre 15 y 44 aqos. segun los cdc, el 91 por ciento de estos se realizaron antes de las 13 semanas de gestacion...vamos a la caiptal del pais con janet rodriguez...

reportera: fue una marcha multitudinaria e histórica. te diría que fácilmente 50,000 personas estuvieron aquí presentes. el presidente donald trump le habló a los jóvenes y dice que son el futuro de el movimiento. aquí algunos latinos hoy nos dijeron que estaban porque son religiosos, no creen en el aborto, pero que tampoco creen en las políticas del presidente donald trump y que no apoyaban que él estuviera presente hablando ante este grupo por el día de hoy pero que aquí estaban y le iban a escuchar con respeto porque sigue siendo el presidente de estados unidos, así que hoy se juntó la política

dando un poco más de cifras se dice que el 58% de la gente según la última encuesta dicen que el aborto debería ser legal en los estados unidos, pero tenemos mucho más en edición digital. más adelante, la leyenda viva de la música country inicia un más adelante, la leyenda viva de la música country inicia un desafío qu empezar un negocio requiere dormir bien todas las noches del mes.

las toallas nocturnas always son hasta el doble de largas y protegen hasta 10 horas. absorben para que puedas dormir tranquilamente. porque mi mañana empieza, antes de que amanezca. always.

todos necesitamos a alguien de nuestro lado. por eso estamos aquí. covered california es el único lugar donde puedes obtener ayuda económica para pagar por tu seguro médico. y este año, casi un millón de personas podrían recibir ayuda económica adicional del estado para reducir el costo de su seguro médico, eso significa más ayuda para los que ya la reciben

y nueva ayuda para los que no la han recibido. así es que entérate de cuánto podrías ahorrar. con seguro médico, tienes un límite anual de gastos de bolsillo que limita tu riesgo financiero. si recibieras cuentas médicas altas, solo pagarías una pequeña porción y tu plan pagaría el resto. en el sitio web de covered california puedes comparar planes de salud para poder elegir el que mejor se ajuste a tus necesidades y tu bolsillo. ¿tienes preguntas o quieres inscribirte? visítanos en línea, llámanos o consulta con un experto en persona. la inscripción termina el 31 de enero.

llámanos o consulta con un experto en persona. ♪ atencion en casa.. la contaminacion del agua potable en este pais es preocupante. los efectos nocivos a la salud incluyen cancer y colesterol alto, entre otros. los efectos nocivos incluyen cáncer y colesterol alto entre otros. se llegó a una conclusión diseñada en este mapa que

además de otras 44 ciudades en los estados son de las más afectadas, así que tendremos que ver si estamos o no en el mapa. borja: ya para despedir la semana con otro tipo de sabor, te contamos que donnie paxton haya creado un desafío viral con un meme de cuatro fotos de sí misma, tenemos linkedin, facebook, instagram y tinder. desató un auténtico fenómeno en internet. carolina: sebastián yatra y la presentadora ellen degeneres se sumaron a este desafío. en edición digital también hicimos

nuestra versión de ese reto viral. reportera: el equipo de lodos dogers sorprende estudiantes interrumpiendo un evento escolar, trayendo mucha diversión, la diremos a qué se debió esta divertida visita. reportera: compañías promotoras de es única electricidad podrían ser obligadas a apagar por gastos provocados por los apagones realizados como prevención de incendios. reportero: se puede viajar por avión si tienes una licencia a veces sentado un pasaporte extranjero y eres indocumentado,