fin de semana carolina: fin de semana letal en sólo 24 horas pierden la vida 100 pacientes contagiados por el coronavirus. borja: si me gusta la amistad con niños como tú, fue lo que le escribió en una nota a un conductor de autobús escolar a un pequeño de séptimo grado. la madre del niño catalogó el mensaje de inquietante. carolina: y de armas tomar, esto fue lo que hizo una pareja hispana al defender su tienda de un asaltante en texas. ♪ ♪ borja: hola, arrancamos la

semana en su edición digital. carolina: alarmante cifra, 100 personas han muerto en las últimas horas por este peligroso coronavirus. ya son casi 1000 muertes y casi 40,000 portadores del virus a nivel mundial. ya son 23 personas dejado sonidos infectados con este virus que iban a bordo de un crucero en japón . aquí en estados unidos hay 12 de sus hogares a residentes borja: funcionarios desesperados por combatir el coronavirus sacan a residentes enfermos que se niegan a ir a médicoy han acudido a medicamentos de venta

libre. éste vídeo en concreto fue grabado en wuham. carolina: la madre del doctor que habría alertado sobre este virus, exige respuestas en cuanto a la misteriosa muerte de su hijo. ella se pregunta porque las autoridades habían llamado para que firmara una carta reconociendo que habría hecho comentarios falsos del virus. este doctor de 34 años que perdió la vida, dos días antes de que el gobierno de china dijera públicamente que hablando de este virus él había creado un chat con algunos colegas diciéndole que tuvieran cuidado, que tenía pacientes que estaban infectados con este virus y después habrían llegado las autoridades a su casa a decirle que no estuviera circulando rumores. borja: hoy el presidente de china aparecía en una conferencia de prensa con su

mascarilla, se dejó tomar la temperatura y dijo algo que es importante, hay muchísimas ciudades que están en cuarentena por el coronavirus, que ... así que el presidente de china ha lanzado un mensaje de tranquilidad y ha dicho que va a evitar los despidos masivos de estas empresas. >> justamente hablando de la controversia que se vive a esta hora. han dicho autoridades en china que es imposible que ellos puedan monitorear cada persona que está presentando síntomas y ese gran parte de este virus se ha contagiado a dentro de los hospitales. aproximadamente un 41%. borja: fíate que la pregunta de muchos ahora es, el coronavirus podría convertirse en pandemia? carolina: bueno, borja, " yo te explico". ♪ bueno, arranquemos por lo básico. dicen que el coronavirus es un brote que tiene el potencial de propagarse por todo el mundo.

pero qué diferencia existe entre una pandemia y una epidemia ? bueno, una epidemia solamente afecta una región definida. sin embargo, una pandemia es cuando tiene efectos globales. una hora el coronavirus es catalogado como una epidemia ya que la mayor parte del virus está concentrado en china. la última vez que el mundo vio una pandemia fue hace 11 años cuandola gripe le quitó la vida a más de 12.000 personas y enfermó a aquí en estados unidos 60 millones de personas. borja: salón nuevas imágenes que muestra la llegada de pacientes a los nuevos hospitales recién construidos en la ciudad de wuhan. y por si fuera poco, el coronavirus y la gripe, ahora las autoridades está monitoreando un brote de norovirus que se propaga por el sur de luisiana que enferma da 200 personas en estados unidos. carolina : el departamento de

saluddice que podría ser aun mayor. dicen que la persona se contagiaron luego de una visita a un casino en nueva orleans. la enfermedad no está vinculada con el coronavirus. sin embargo, puede ser altamente contagiosa. las autoridades de salud borja: y den que la gente se lave bien las manos, que si tienen algún tiempo de síntomas que se quedan en su casa y lo más importante, que desinfectan las áreas con limpiadores domésticos a base de cloro. carolina, no salimos de una cuando lo metemos en otra. vamos a hablar un poco de política. el presidente donald trump piden su presupuesto para el año fiscal 2021 otros 2.000.000.000 $ para el muro dentro de un paquete de 4800 billones. esto es menos de la mitadde los 5000 millones que pidió el año pasado al congreso y que llevó al cierre del gobierno más largo la historia del país. el proyecto aumenta los fondo de asistencia para veteranos y también, para la nasa, pero recorta programas sociales como

por ejemplo el medicare y el médicate. carolina: jefe del departamento de correcciones de new york emitió un memorándum donde le advierte a sus agentes que no usen uniformes o logotipos en público por su seguridad. esto ante el intento de homicidio de uno de sus policías. esa advertencia surge después de que un sujeto le disparara a dos agentes por separado en el bronx en el lapso de 12 horas. borja: es un alguno de los vídeos en donde se ve a robert de 45 años atacando a balazos a los uniformados en nueva york. aquí lo hace en una estación de policía, pero escucha esto, porque horas antes el mismo sujeto lo hizo contra dos policías que estaban dentro de una patrulla. esta persona enfrenta cargos de intento de asesinato, posesión criminal de un arma y resistencia al arresto. en el año 2002estuvo en prisión por intento de asesinato y fue puesto en libertad en el año

2017. totalmente un reincidente. carolina: increíble. ahora estadounidenses.los dos ados de fallecidos son de origen hispano:-el sargento javier gutierrez, de 28 aqos, originario de san antonio, texas, recientemente fue galardonado con la medalla estrella de bronce. recientemente galardonado por la medalla estrella de bronce y también, antonio rodríguez de 28 años de edad habría nacido en nuevo méxico. >> un abrazo para todos sus familiares. vamos a hablar de tiempo, carolina, porque este fin de semana estado complicado. mal tiempo en varios puntos del país, fuertes ráfagas de viento causaron problemas a los residentes de edificios altos en san francisco, california donde se rompieron varios vidrios. el departamento de bomberos dijo

que nadie resulta herido. en tanto, en oakland los residentes comenzaron el día lidiando con árboles caídos y con explosiones en los transformadores de energía. carolina: las partes norte y central de mississippi y alabama están bajo advertencia de inundaciones repentinas. todo como consecuencia de tormentas severas, vientos destructivos y algunos tornados en caminosegún han dicho, la principal amenaza es para esta noche y la madrugada del martes. borja: no vamos a marchar hasta el salvador porque el presidente de ese país enfrenta el parlamento y genera una auténtica crisis constitucional. el mandatario irrumpió con policías y militares en la asamblea legislativa tras la negativa de los diputados a aprobar un el mandatario irrumpió con policías y militares en la asamblea legislativa tras la negativa de los diputados a aprobar un préstamo por 109.000.000 $ para financiar la estrategia de seguridad . la oposición dice que la actitud del mandatario es un caro autogolpe y también, organizaciones mundiales como amnistía internacional están

alertando de que el presidente no está acelerando y no está respetando el proceso de la separación de poderes. algo que podría dañar la democracia de este país del salvador. increíble que esto suceda. carolina: hablemos de política. tiene el mayor número de delegados seguido por bernie sanders en las asambleas. con esto el partido demócrata de ese estado da por finalizado el caótico recuento. el ex alcalde ganó 14 de los 41 delegados que estaban en juego. bernie sander 12 delegados y la senadora elizabeth warren se lleva ocho y joe biden en cuarto lugar se lleva seis. borja: ya pasó iowa, ahora nos enfocamos en new hansen. faltan unas horas para que se realicen las primarias allí. en ese estado la ley exige que los electores voten en papeletas. sólo para el conter o se

usarán dispositivos electrónicos. ahora como una primaria, como ustedes saben, es una elección donde la gente va a los centros de votación a sufragar. en new hansen se usan boletas de papel, aunque algunos centros lo hacen electrónicamente. carolina: a esta hora están habilitados los 300 recinto de votación supervisados por 50 investigadores estatales que estarán pendientes de cualquier error o actividad sospechosa. como dato curioso, te cuento que desde el 2004 los votantes no lo han hecho por el mismo candidato que ganó en iowa. según el censo comen ese estado la población hispana es de 3,9%. hacemos con fabiola quien está, sin formación. fabiola, te escuchamos. fabiola: así es, caro, estas elecciones comienzan esta misma medianoche cuando la localidad sea la primera en comenzar a votaresta misma medianoche y como bien mencionaban, las

primarias son, quizás un poco más sencilla que los caducos porque en este caso se dedica un voto en una papeleta que es fácilmente contado y es una medida para ver cómo se desempeñan los candidatos en las áreas suburbanas como espectador unto ahora, obviamente también esto ayuda aquel que triunfe aquí pueda conseguir más donaciones para sus campañas de lanzarse porque como recordaremos, todavía faltan muchos más estados que deben tener o pasar por el proceso de primarias .así que muy importante que el día de hoy pueda continuar con su campaña. sabemos que de acuerdo con las encuestas, el senador bernie sanders lleva una ventaja , tiene por lo -25% de la intención de voto seguido por el ex alcalde con una intención de voto de 27% y muy por debajo le sigue joe biden, el vicepresidente joe biden con un 14% y elizabeth warren con un 15% unto ahora, obviamente que las encuestas pueden decir

mucho, pero en un estado como new hansen donde más del 40% de los votantes son declarados independientes, estas encuestas pueden arrojar otro resultado. así que vamos a estar muy pendientes del conteo de este voto. así que ahora regresó con ustedes. borja: muchísimas gracias, fabiola. tenemos que decirle a las personas que esto al no hacer un caucus no está planteada la utilización de esta aplicación que generó muchísimas noticias en iowa que bueno, generó muchísima polémica por la deficiencia del uso de esta aplicación. carolina: sabemos que en iowa se llevó gran parte de los delegados el ex alcalde de indiana, pero como ustedes saben, destino 20 20 siempre contigo . más adelante quien edición digital una pareja hispana de texas hizo algo impensable para defender su negocio. están en vivo para contarnos

por qué tomaron ésos pasos. borja: una madre de oklahoma alerta por la desagradable nota que recibió su hijo de ser emo grado de manos de (narradora) en una nación tan rica... millones sin cobertura médica y trump a punto de quitársela a millones más. pero mike bloomberg tiene un plan de salud económico para todos. con él no hay palabras vacías. como alcalde de nueva york, ayudó a reducir el número de personas sin seguro por casi 40%. y aún más para niños sin seguro. mike bloomberg: la fuerza para enfrentar a trump. con un récord que confirma su compromiso. (mike bloomberg) soy mike bloomberg y apruebo este mensaje.

¿quieres refrescar tu casa sin usar ♪ aromas abrumadores? una gama de ambientadores sin perfumes fuertes. que elimina los malos olores para lograr una frescura natural. prueba febreze one. tratas de adelantar la limpieza, pero fregar toma tiempo ahora está el spray para platos dawn powerwash. la forma más rápida de limpiar al cocinar. solo rocía, limpia y enjuaga.

limpia la grasa cinco veces más rápido. dawn powerwash. rocía, limpia, enjuaga. al principio se respiraba mucha frescura. pero ese ambientador se fue desvaneciendo. por suerte tenemos el febreze plug. elimina los malos olores y refresca el aire durante 1200 horas. respira tranquilo con febreze plug. su padre vino a este país buscando una vida mejor.

el no sabia hablar ingles y casi no tenía dinero. bernie nunca olvido las raíces inmigrante de su familia y por eso él siempre ha luchado por nosotros. es por eso que necesitamos a bernie como presidente. nuestro futuro. nuestra lucha. i'm bernie sanders and i approve this message.

llegar aquí, no ? ♪ ♪ borja: seguimos con más noticias en tu edición digital. captado en cámara quedo el intento de robo en texas. vamos a verlo. [sonido ambiente] >> dámelo, ahora. [sonido de golpes] [gritos] borja: la pareja hispana dueña de la heladería actuó de forma coordinada para defenderse de ese sujeto que intentaba tomar dinero de la cámara registradora. mientras que jorge padilla le sujetaba la mano al hombre, su esposa salía

con una pistola pidiéndole a gritos que saliera del comercio. la policía está intentando dar con el paradero. nos conectamos en vivo con jorge y nadia padilla para que nos cuenten más. ¿ustedes tenían un plan antes de que esto ocurriera? nadia: no. no precisamente un plan.pero estábamos preparados por si sucedía. pendientes y preparados para cuando llegara la situación. borja: sabemos que sus hijos estaban precisamente a la heladería en el momentotemieron por sus vidas y la vida de sus hijos. nadia: esto me hizo atrás. porq tenemos miedos de que el hijo saliera. y esa fue mi reacción y me levante y me aseguré y

agarré la pistola y dije bueno, se preparara. carolina:llama la atención la calma de ustedes. nadia:desde que esta persona estacionó afuera medio un sentimiento malo. estaba comiendo y hasta paré de comer. y algo en mi dijo que iba a pasar. y mi instinto como madre y tenemos la pistola siempre

lista. y cualquier cosa que pase mi familia está primero. la vida de mi esposo y de mis niños jamás. borja: me gustaría saber lo que pensó usted por qué-- >>en ningún momento dije al muchacho. no estaba pensando en eso. pero cuando el tiro que me dijo dame el dinero vi que mi esposa se levantó y dije ok. con la pistola y todo está bien. me sentía que ya me

estaba respaldando. y cuando tiro el agarrón y con el dinero me dio mucho coraje. no sé que me vino. tenía un dolor de espalda terrible. todo el día trabajando para que este hombre llegue y se lleva el dinero. me dio mucho coraje. no pasó mayores, gracias a dios. porque uno quiere tener nada malo en su conciencia.el entra y parece un cliente normal. y me estaba pidiendo el dinero en inglés y luego en español.o sea que es bilingüe obviamente.

caro: le agradecemos por estar aquí en la edición digital. fue un esfuerzo coordenado como pareja y como padres de familia afortunadamente no tenemos víctimas que lamentar y muy valiente lo que ustedes hicieron. gracias por estar con nosotros. borja: me quedo con lo que dijo nadia. ese movimiento yprotección de su local y de su hogar y familia. es la que le hizo tener calma. salió todo bien. vamos con más. me gusta la amistad-- parte de lo que escribió un conductor de autobús escolar en oklahoma. la madre del niñolo catalogó como inquietante y rápidamente lo reportó a los funcionarios escolares. la madre agregó que el mismo conductor le pidiera un abrazo a su hijo a principios del año escolar. el hombre fue despedido inmediatamente, luego

de la denuncia. algunos de los efectos del acoso son ésteres y hasta dificultades en sus tareas escolares. >>el 30% del tipo de casos no son reportados y se dice que de cada tres niñas unas víctima de un tipo de acoso sexual y uno de cada cinco niños también es víctima de un tipo de acoso sexual. estaba escuchando a la madre que dice que es importante reportarlo. porque se puede cambiar de distrito escolar y hacer lo mismo en otro distrito escolar a otro menor. carolina: más adelante, fue una noche más política que de oscar. tendremos los detalles de lo que pasó en los premios de la academia en tu edición digital.

aún después de limpiar, los olores todavía están atrapados en las telas. febreze fabric los elimina. y prueba febreze unstopables, con el doble de poder aromatizante. combate los peores olores con una frescura irresistible.

hogar. visitar ruta al futuro... carolina: y seguimos en viven tradición digital . increíble, si define mucho la decisión en de enviar empleados públicos a méxico para que estos ahorren en costos en los medicamentos. le habló de un programa estatal en el que participan 10.000 trabajadores que viajan en avión hasta san diego y luego en carro a tijuana . la diferencia de precios están grande que el seguro del estado puede pagar el vuelo de cada

paciente , darles un bono de 500 $ y así, borja, todavía es para menos. borja: anoche fue una gran noche, sobre todo muy política en los oscar, pero vamos a comentarl esto momentos que continúan dando de qué hablar. roger: qué le parece se arrancamos con el triunfo del hispano joaquín phoenix. el actor de origen portorriqueño que ganó uno de los premios más importantes de la noche . mejor actor por su papel en su película "el joker". durante su discurso y su llamado a la igualdad, amor y humanidad. pasamos a brad pitt que recibió el premio mejor actor de reparto por su papel. ese su primer oscar como actor y en su discurso dio un toque político. vamos a escucharlo. [habla en inglés] ♪

roge: y ahora vamos con rené que ganó el premio a mejor actriz por interpretar a yuri. también se lo dedico a todos los inmigrantes que llegaron a ese país con un sueño. continuamos con la actriz natalie pasman que lleva un excelente vestido donde tenía los nombres de las directoras que no fueron nominada al óscar en los últimos años. tenemos con una película que hizo historia " parásito". que se llevó la distinción siendo la mejor película no hablada en inglés que gana el máximo galardón ganando cuatro de los seis premios. carolina: te agradecemos por esa información de los oscar. una noche increíble. borja: fíate que en el momento del obituario donde la cantante billie eilish cantaba la canción comenzaron con una fotografía de kobe bryant

en memoria de la ex exterior de la nba. además, recordaron al actor mexicano fernando luján y algunos dijeron, carolina, que la academia se olvidó del famoso dylan de la >> el fiscal javier becerra se enfrenta la policía de los ángeles, exigiendo cambios en el sistema de catalogar a pandilleros. >> antonio villa garré goza ex alcalde de los ángeles, enfrenta una nueva aventura política. que tiene que ver con las votaciones presidenciales de este año. [música] >> muy buenas tardes, le saluda con mucho