esperamos el martesa las 5:00 p.m./4:00 p.m. centro. vamos con univisión edición nocturna. patricia: investigas si un estadounidense evacuado de china estaría contagiado de coronavirus. en china mueren 100 infectados en un solo día. aumentan a más de 1000 los fallecidos. en campaña, en new hampshire, y ahora de las primeras demócratas, el presidente trump alentó a sus seguidores a que vayan a votar por el candidato que crean, es el más débil. en chicago, denuncia de discriminación a clientes latinos en una oficina de correos. es lunes, 10 de febrero. comenzamos la edición nocturna. ♪ ♪

locutor: este es su noticiero univisión edición nocturna con enrique acevedo y patricia janiot. patricia: el brote coronavirus se propaga aceleradamente en china. en un solo día murieron 100 personas. esto aumenta a más de 1000 la cifra de muertos, y la sensación de que esta epidemia estaría fuera de control. en estados unidos se investiga un posible caso de un estadounidense que llegó a california, después de haber sido evacuado recientemente de china. galo arellano con el reporte. galo: un nuevo caso de coronavirus ha sido detectado en un paciente que está en san diego, california. haciendo segura la prensa local. es posible que el contagiado sea uno de los individuos que fueron evacuados de wuhan, china, y que llegó el pasado miércoles a los estados unidos. se trataría de un adulto, pero no se sabe si es hombre o mujer.

por el momento se encuentra en el san diego medical center, bajo tratamiento especial. el centro de control y prevención de enfermedades advirtió que los pasajeros de aquellos pueblos tenía que ser sometidos a una cuarentena de 14 días. en aquel día, una vocera de esta agencia dijo que en todo el país, los hospitales se prepara para casos de coronavirus. mencionó que los centros de salud saben qué hacer para protegerse contra la enfermedad. las autoridades sanitarias de estados unidos han confirmado 12 casos de infectados en el país. a nivel mundial ya son más de 40,000 los contagiados. las muertes sobrepasa las 1016. desde su brote de diciembre, el coronavirus ha matado más personas que el brote del sars, que cobró 774 víctimas en todo el mundo entre noviembre del 2002 y julio del 2003. >> el sars era más peligroso, mataba una persona de cada 10.

otro era más peligroso todavía porque mataba tres personas por cada 10. galo: según una experta en enfermedades infecciosas, el coronavirus está matando a dos personas por cada 100. comparado con otras humedades, -- enfermedades como el flu, el coronavirus es más contagioso. >> hay personas que no saludaban a nadie con el sars, mientras que el coronavirus, por cada persona que se infecta, está infectando cerca de tres personas. galo: por otro lado, el director de la oms aseguró que le preocupan los contagios entre personas que no provienen de china. sugiriendo que más casos pueden emerger fuera de la zona cero de contagio. patricia: preocupante la situación. gracias, lalo. en méxico, la sospecha de

coronavirus se centra en un ciudadano chino que vive en la capital. el hombre de 27 años regresó con molestias respiratorias y está en observación. entre los más de 3500 pasajeros en cuarentena, a bordo de un crucero anclado en japón, seis pasajeros son mexicanos. una pareja contó que su experiencia es similar a la de estar presos. alejandro madrigal nos cuenta su historia. >> después de seis días de no tomar el sol, estamos muy contentos. alejandro: josé antonio y melissa se encuentran aislados desde hace una semana. ante su desesperación cuenta que solo han podido salir de su camarote. >> solo hemos podido salir en tres ocasiones, por un periodo de una hora cada uno. tenemos en una ventana al exterior un canal de televisión. el primer día teníamos que salir con guantes y mascarilla.

alejandro: el gobierno japonés ordenó prolongar la cuarentena en el barco hasta el miércoles, 19 de febrero. se les ha recomendado no hablar entre turistas, o hacerlo a 2 metros de distancia. >> han estado trayendo tres veces el alimento a cada camarote. parece que estuviéramos en prisión. el personal con mascarillas y guantes. lo entregan en la puerta del camarote. necesitan salir del marco de la puerta para recibirlo. tenemos que recibirlo con mascarilla. alejandro: pese a que el virus no llega a méxico, funcionarios del sistema de salud han asegurado que sí llegará y que tenemos que estar preparados. >> que quede claro que esto es respetable. va a seguir creciendo en todo el mundo. alejandro: pese a que el coronavirus afecta a 35 países en el mundo, los turistas internacionales que llegan, confirma que no pasan por ningún filtro de detección, ni prevención de la enfermedad. lenin es de honduras y estudia economía hace dos años en china. pagó $2000 para salir a japón, y luego a méxico.

aun así, persiste su temor a contagiarse. >> tengo un poco de temor, un poco de pánico. pensé que no me dejarían pasar de japón a méxico, o de china a japón. gracias a dios, me permitieron entrar. alejandro: actualmente, elimine el enemigo en méxico es la influenza as h1n1 que ha cobrado la vida de 149 personas, y se han detectado 3200 casos. patricia: vamos a hablar de política. tras el caos en el conteo de votos, en las asambleas de iowa, los aspirantes a la candidatura presidencial demócrata realizan sus últimos esfuerzos, antes de las primarias de mañana en new hampshire. hay ventaja para bernie sanders. blanca rosa nos cuenta que no solo los demócratas están en new hampshire. hasta allí fue creciente donald trump.

blanca: en una aparición en mánchester, new hampshire, donde se realiza la fiesta electoral de los demócratas, el presidente donald trump participó en una manifestación pública, rodeado de simpatizantes. para hacer alarde sobre la economía, las cifras de desempleo y hablar sarcásticamente sobre los candidatos demócratas. donald trump: trató de escoger cuál de ellos es el más débil, pero la verdad es que todos lo son. los demócratas, ni siquiera saben contar sus votos. blanca: se refirió así a lo que ocurrió en iowa el martes pasado, con las fallas en el conteo. eso no ocurrirá mañana, dice uno de los representantes en el estado. >> aquí podemos hacerla cuenta otra vez. todos los votos son como de papel y a lápiz. a pluma, perdón.

aquí podemos contar otra vez. no va a haber tanto problema, ya. blanca: la batalla por lograr la primera primaria en el país se intensifica. por un lado, un exvicepresidente durante dos gobiernos que busca revertir el pie izquierdo con el que empezó en iowa. una senadora en su tercer término que intenta mantener el ritmo, impulsada por el último debate del viernes. el joven de 38 años, un exalcalde de una ciudad aún más pequeña que mánchester, en donde lleva cinco días de intensa campaña por mantener el llamado buen impulso de pete buttigieg. todo en un estado, donde hasta hace solo semanas, los votantes esperaban una contienda entre los senadores dormís a rennes y -- bernie sanders y elizabeth warren. esta noche el senador sanders dijo que trump era mentiroso y un fraude para la nación.

. sus supuestos logros o mentiras, dice hasta nos pide odiar a los indocumentados cuando trump, como empresario, los contrata para explotarlos. mañana, 292,000 votantes eligirán su favorito entre los demócratas. patricia: la casa blanca aseguró que el despido del teniente coronel y del embajador de la unión europea no fue en represalia porque declararon contra tum en la investigación de la cámara de representantes. por otra parte, el presidente continuó sus ataques contra el senador republicano que votó a favor de que fuera destituido. el departamento de justicia demandó a los gobiernos locales y estatales en california, new jersey y washington. muchas leyes santuario limita la cooperación con las autoridades federales de inmigración. el fiscal general william barr dijo que esas políticas no

defienden a los inmigrantes que vienen a trabajar, sino a los extranjeros, a quien la policía local ya arrestado por otros delitos. el presidente de méxico andrés manuel lópez obrador reaccionó airado cuando en su rueda matutina, los periodistas tocaron el tema de los feminicidios en el país. el mandatario dijo que algunos medios habían manipulado la información, y propagaba noticias falsas. como dice mónica romero, sus palabras causaron molestia entre los familiares de las víctimas. mónica: a lorena gutiérrez, la imparable violencia contra las mujeres en méxico le arrebató a su hija de 13 años. >> vivir después que encuentres asesinada a tu niña en una zanja? eso no es vida. mónica: en este país, diariamente 10 mujeres son asesinadas por amigos, parejas, familiares o desconocidos,

según la organización de las naciones unidas. el presidente andrés manuel lópez obrador rechazó preguntas sobre este tema. presidente lópez: aprovecha cualquier circunstancia para generar campañas de difamación. mónica: el presidente antes manuel lópez obrador consideró un ataque personal las preguntas sobre el aumento de los feminicidios en méxico. durante su conferencia de prensa matutina acusó a los medios de aprovechar cualquier circunstancia para atacarlo y dar información falsa. presidente lópez: está claro que se ha manipulado mucho sobre este asunto. mónica: pero las palabras del mandatario arrecia la herida de lorena gutiérrez en su búsqueda de justicia. >> es la realidad de lo que está pasando en méxico. mónica: los cuestionamientos de la prensa se dieron luego de que se filtró información de que el gobierno quiere desaparecer de la ley el tipo penal de feminicidio. delito tipificado en 2011, después de 10 años de lucha de

organizaciones feministas. presidente lópez: ese delito, manteniendo su autonomía, deberíamos de hacerlo mucho más sencillo. mónica: en 2019 cerró con un total de 3900 feminicidio en méxico, pero solamente 1000 de ellos son investigados como feminicidios. méxico ocupa el primer lugar de feminicidios en américa latina. en 20 de 32 estadosse ha declarado la alerta de género. patricia: en estados unidos, una tienda walmart fue escenario de otro tiroteo, en arkansas un hombre amado hilio a los policías y terminó muerto. una llamada anónima dijo que un sujeto de 40 años estaba haciendo amenazas. el atacante fue abatido en intercambio de disparos con la policía. esta es la cuarta balacera en un walmart.

tras la el -- dos policías de nueva york que resultaron heridas en distintos ataques, fue dado de alta. el teniente fue herido en el brazo cuando un sospechoso ingresó a una estación de policía en el bronx y abrió fuego. a sospechosos se le acabaron las balas y fue arrestado. el otro oficial herido fue dado de alta. la modelo y actriz mexicana claudia salinas ofreció su testimonio a favor de la defensa en el juicio por violación contra harvey weinstein. interamericana no hizo nada cuando weinstein la manoseo en el baño, en un hotel debe regir. salinas dijo que nunca sucedió eso. al regreso, nuevas imágenes del

accidente de un autobús escolar, impactado por un conductor que se pasó un semáforo. el emotivo homenaje a la familia que murió con kobe bryant en un accidente california. también, denuncia de discriminación a hispanos en una oficina de correos, en

patricia: vean estas imágenes impresionantes. este nuevo vídeo muestra el interior de un autobús escolar, cuando se estrenó en ohio, en visible pasado dejó ocho estudiantes heridos. un hombre al volante de un mustang se pasó semáforo, impactó en autobús que terminó volcándose al lado de la carretera. el conductor se fracturó la espalda. según reportes,

manejaba con licencia suspendida. cámara de seguridad captaron cuando varios presos iniciaron un motín en un centro de detención, en nuevo méxico. el equipo antimotines usó gas pimienta, también ha servido para controlar a los presos. finalmente, los amotinados fueron esposados. la guardia costera de estados unidos incautó una gran cantidad de droga, valorada entre $138,000,000. el vídeo muestra la persecución y abordaje de uno de los barcos que transportaba cocaína. finalmente será descargada la droga en una base naval de san diego. hay gran indignación entre la comunidad hispana de chicago por una denuncia de discriminación en una oficina postal de la ciudad contra clientes que hablan español. la denuncia la hizo presidente de la ciudad. asegura haber presenciado el

maltrato a personas que requerían el servicio y no hablaban inglés. activistas y políticos latinos exigen respuestas de las autoridades. viviana: evelyn gonzález es la autora de la publicación en facebook que se volvió viral, denuncia que fue testigo de cómo una empleada del correo postal de estados unidos en chicago discriminó a varios frentes que hablaban español. así relató uno de estos casos. >> cuando pasó la señora no hablaba inglés. le gritó que hablaran inglés. la funcionaria le dijo, no te voy a ayudar. viviana: increpó al empleada sobre su comportamiento o. >> nomás porque no habla el lenguaje, no queda derecho a discriminarlos y hablarles así. viviana: la publicación desató la indignación de activistas políticos. asegura que este caso va más allá del idioma. >> si ellos no saben el español, no es su culpa. la culpa es por el racismo

sistemáticoque no nos dan los trabajos que merecemos. >> si encuentran irregularidades discriminación, deben denunciar la persona. viviana: jesús chui garcía pide explicaciones a servicio postal de estados unidos sobre esta denuncia. solicitó reunirse con esos. -- con ellos. >> pedimos disculpas a los clientes afectados, estamos investigando el hecho. viviana: dijo el vocero de la oficina de correos. agregó que había personal bilingüe. sin embargo, él, seguido por las cámaras constató que no era así. este empleado dijo que el personal bilingüe siempre fue escaso. >> nunca llegaron, cuando llegaron temporalmente, no los mantuvieron trabajando. viviana: activistas y políticos buscan determinar si esa conducta se produce en otras oficinas postales de esa ciudad, y con gente que habla otros idiomas.

>> al final del día me da mucho gusto que yo hice lo que hice y dije lo que dije. porque yo tengo mi mamá, mi tía, mis familiares a quienes les puede pasar esto. patricia: en california se realizó un emotivo homenaje para recordar a tres de los ocho fallecidos el trágico accidente aéreo que cobró la vida de kobe bryant. el entrenador principal de béisbol del colegio comunitario orange coast. en venezuela, nicolás maduro dijo que demandará al gobierno de estados unidos ante la corte internacional de justicia, por las sanciones impuestas contra la aerolínea conviasa partidarios de maduro protestaron, luego de el anuncio de sanciones porque trasladaba a funcionarios corruptos por el mundo.

las fuertes lluvias que azotaron áreas de perú el domingo, desbordaron ríos y carreteras. la lluvia provocó deslizamientos de tierra. dejaron aisladas a varias comunidades, provocaron daños a múltiples viviendas. la temporada de lluvias en perú se extiende hasta abril. en brasil, las lluvias causaron inundaciones en sao paulo. las principales avenidas quedaron sumergidas, lo que provocó el caos vehicular. los trenes no pudieron circular por las inundaciones. según la prensa local, se esperan más lluvias en sao paulo y sus alrededores. vamos a la pausa. cuando regresemos, en new hampshire se respira ambiente electoral por la primaria del partido demócrata. en unas horas comien

patricia: en un momento empezará la primera elección primaria demócrata, en new hampshire. tras la pesadilla logística de la asamblea electoral en iowa. aún no da un ganador oficial. el objetivo del partido demócrata es que los comicios de new hampshire se desarrollen con normalidad. esta horartantes a -

♪