este miércoles, primer impacto. ♪ patricia: bernie sanders se proyecta como ganador en la primaria demócrata, en new hampshire, seguido por pete buttigieg. la senadora amy klobuchar ocupó el tercer lugar. joe biden es el gran perdedor, en el quinto lugar. un brote de varicela pone en cuarentena a casi la mitad de 500 inmigrantes en un albergue de ciudad juárez. allí esperan respuesta a sus peticiones de asilo en estados unidos. entre insultos y agresiones de los chavistas, llegó a venezuela el presidente interino juan guaidó, tras una gira en la que recibió el respaldo de líderes europeos y de la casa blanca. es martes, 11 de febrero.

así comenzamos la edición nocturna. ♪ ♪ locutor: este es su noticiero univisión, edición nocturna. con enrique acevedo y patricia janiot. patricia: muy buenas noches. vamos a comenzar con la victoria del senador bernie sanders. quien se proyecta como el ganador de la primaria demócrata en new hampshire, la victoria que le impulsó su campaña para las próximas contiendas en nevada y carolina del sur. pete buttigieg va segundo, seguido por la senadora amy klobuchar, la sorpresa de la noche. obtuvo el tercer lugar por encima de su colega elizabeth warren. joe biden con el exvicepresidente, volvió a decepcionar y se ubicó en un lejano quinto lugar. los delegados en disputa en new hampshire están adjudicados en

forma proporcional, entre quienes ocupan los tres primeros lugares. por su parte, el empresario andrew young suspendió esta noche su campaña por la nominación demócrata, lo anunció tras su pobre desempeño en las primarias. causó entusiasmo alrededor de su campaña presidencial, al defender un ingreso básico universal que le daría a cada persona adulta $1000 al mes. poco después, el senador de colorado anunció tiene sus aspiraciones presidenciales, tras un mal resultado en new hampshire. bennett llegó tarde a la contienda, al anunciar formalmente su candidatura a finales de abril. había puesto sus esfuerzos en ganar hoy, pero no logró destacarse. como se anticipaba, el presidente trump ganó las primarias republicanas en new hampshire, con los delegados obtenidos esta noche. los 39 que le objetaron la semana pasada en iowa, el

presidente acumula 57 delegados de los 1219 que necesita para confirmar su candidatura presidencial, y así buscar la reelección. vamos en vivo a mánchester, con blanca rosa vilches y los últimos detalles de la primaria demócrata de new hampshire. varias sorpresas en la noche, cuéntanos. blanca: varias sorpresas. lo que se dice aquí es que la buena racha de bernie sanders, continúa. como sabemos en el 2016 ganó por una amplia mayoría en el estado de new hampshire esta noche también se adjudicó ocho de 24 delegados por parte del partido demócrata. esa noche bernie sanders dijo que este es solamente el principio de su campaña. que no parará y que continuarán a carolina del sur y a nevada. dijo que también es el

principio del fin para el presidente donald trump. le agradeció por supuesto a sus simpatizantes por haber hecho campaña muy intensa en los últimos días, y con las temperaturas tan bajas. dijo que era el momento de un gran cambio por parte del partido y también a nivel nacional. dijo que hay una gran esperanza esta noche para el resto de la nación. con los ocho delegados de los 24 que se adjudica,el segundo puesto es de pete buttigieg, el exalcalde de una ciudad de indiana, quien dirigiéndose a sus simpatizantes y a las personas que le han permitido obtener siete delegados esta noche, le dijo a sus simpatizantes que por la ayuda recibida en los últimos días, ha hecho campaña una semana en new hampshire. y ha logrado sacar a muchas personas a votar, exactamente un 10% más de los votantes, que las elecciones de hace cuatro años.

el hecho de que tantas personas hayan salido a votar les ha beneficiado al partido demócrata. el tercer lugar, amy klobuchar. es una de las personas que más ha sorprendido esta noche, obtuvo seis delegados, la senadora por el estado de minnesota agradeció a sus simpatizantes, sobre todo a las mujeres. cerca del 10% de las personas que han votado esta noche, han sido mujeres que la han apoyado en esta campaña que los tres han hecho de una manera muy intensa en la última semana. la senadora elizabeth warren y el vicepresidente, o exvicepresidente joe biden en un cuarto y quinto lugar, respectivamente. precisamente, por esos lugares que han ocupado, no lograron conseguir el 15% necesario para obtener algún delegado.

ni joe biden, ni la senadora warren se han adjudicado ningún delegado de los 24 que estaban en disputa esta noche por parte del partido demócrata. todos han agradecido la intensa campaña que se ha realizado aquí. en sus propias palabras y discursos, han dicho que esto es el principio del fin para el presidente donald trump. patricia: gracias, blanca rosa. esto apenas comienza, todavía faltan muchas campañas para lograr la nominación. a todo esto comer aspirante presidencial demócrata michael bloomberg decidió enfocar sus esfuerzos en los estados que votarán en el súper martes. su popularidad aumenta. quizá por eso salió a relucir una grabación de audio del 2015, en la que justifica una criticada práctica policial contra las minorías. jorge viera tiene la grabación

y las reacciones del presidente trump y de bloomberg. jorge: este es el audio grabado en 2015, donde el exalcalde de nueva york y candidato a la presidencia michael bloomberg justifica la política debe tener, para registrar, sobre todas las minorías. [audio en inglés] en ese momento añadió que había que tirarlos contra la pared y registrar los. el concejal indica que su hijo fue víctima de esta práctica. >> lo pararon, lo tiraron contra la pared y todo. así que entiendo el daño que hace esta política a un joven de 15 años. no es justificable. jorge: cabe destacar que en 2013, una corte federal declaró inconstitucional detener, para y registrar a personas sin

razón aparente. michael bloomberg pidió disculpas en una iglesia. >> decir perdón no basta, ya hemos visto el racismo que tuvo no solamente durante la época cuando era alcalde, también sabemos que va a hacer una política igual. jorge: este audio se da a conocer un día después de que se publicara una encuesta, que indicaba que bloomberg había aumentado en popularidad entre el godo afroamericano. por su parte, reciente trump inmediatamente repitió el audio y llamó racista bloomberg. luego lo borró cuando bloomberg se defendió diciendo que el trueque borró el presidente trump es el último ejemplo de su esfuerzo por dividir a los estadounidenses, en la táctica policial. a raíz del esfuerzo por detener la violencia por armas

de fuego, a la de su uso. me he disfrutado y asumió la responsabilidad por haber tomado demasiado tiempo para entender el impacto que esta práctica tuvo en las comunidades negras y latinas. patricia: el registro automático de votantes está bajo la lupa en illinois. las autoridades han de admitir que ha sido un error la inscripción de más de 500 personas como ciudadanos hábiles para votar. las consecuencias para los afectados serían tan graves, que hasta podría costarles la deportación. vivian ávila informa desde chicago. viviana: la secretaría del estado de illinois está en el ojo del huracán por una falla en el registro automático de votantes. >> que --personas que no pueden votar están registradas para votar. viviana: el sistema escribió erróneamente a 570 y cuatro personas, identificadas como no estadounidenses, a solicitar licencia de conducir o una identificación estatal.

>> fue un error computacional que se subsanó. viviana: la junta electoral de illinois fue notificada. en ciudades como chicago se tomaron medidas. >> chicago recibió 124 casos en diciembre 30. ese mismo día cancelamos las 124 registraciones encontramos que esos de yodo votaron en abril de 2019 y otro en noviembre de 2018. pero no sabemos si son ciudadanos o no. viviv esa falla de programación pone en serios problemas de calesa inmigrantes que lograron prados involuntariamente para sufragar. >> puede generar condiciones serias, tanto que puede poner alguien en proceso de deportación por haber votado si no es ciudadano. viviana: la secretaría indica que está facilitando ayuda a los afectados. entrego esta carta, en la que se hace responsable del error. >> nos hacemos responsables ante inmigración, respondemos por este error.

viviana: sin pruebas, reciente trump ha repetido que millones de personas votaron ilegalmente en las elecciones del 2016. ante esta falla, se está cuestionando la eficacia del registro automático de votantes a nivel nacional. los problemas con el registro automático de votantes salen a la luz, cuando las elecciones primarias en illinois se llevarán a cabo el 17 de marzo. por el proceso de votación temprana ya comenzó. la ley del registro automático de votantes se aprobó en illinois en 2017, tienen 18 estados del país, y en columbia tienen el mismo sistema. >> al confianza de que las cuestiones técnicas se pueden arreglar. le pedimos a la gente que si no lo hace físicamente, la da de manera electrónica. patricia: más de 500 migrantes que se encuentran en un albergue de ciudad juárez, méxico estuvieron aislados después de un brote de varicela, que dejara enfermos a más de 180 personas. queda un pequeño grupo en cuarentena. en ciudad juárez está pedro contreras.

pedro: la limpieza en este saldría para migrantes de ciudad juárez, y la higiene entre los refugiados, es constante. un brote varicela contagió a cerca de 200 personas unto desde diciembre están en cuarentena. >> encerrados sin poder salir, para que el virus no siguiera propagándose en el albergue. pedro: los migrantes contagiados tuvieron que ser aislados. como la mayoría eran menores, sus padres fueron llevados con ellos para cuidarlos. >> son 183 casos desde el 7 de diciembre. pedro: la situación tan crítica, que en un momento, más de la mitad de los 500 migrantes estaban aislados, entre contagiados y familiares. dice el director del albergue. >> instalamos un comedor por la salida de emergencia del pabellón. pedro: esta madre salvadoreña,

quien prefirió ocultar su identidad, estuvo en el pabellón de los contagiados para cuidar a su hijo con varicela. cómo fue todo ese tiempo encerrados? >> feo, por fuerza teníamos que estar ahí. pedro: la mayoría de los enfermos se han recuperado, pero aún hay unos en cuarentena, en un rincón del pabellón. mientras que van desinfectando literas y ropa de cama. muchos migrantes quedaron asustados. >> ha sido bastante difícil. pedro: ciudad juárez es la frontera por donde más migrantes son retornados bajo el programa mpp. 19,600 hasta ahora. este albergue es el más grande de la ciudad. desde diciembre no ha podido recibir nuevos migrantes por la crisis de la varicela. >> estoy desesperado. pedro: si bien la emergencia de varicela disminuyó considerablemente, en este albergue la cuarentena permanece en efecto. será hasta el miércoles, cuando

las autoridades médicas determinen si finalmente la terminan o continúa por unos días más unto. patricia: isaac es un inmigrante salvadoreño, que en 2017 protestó por las malas condiciones que sufría en un centro de tenis. por eso lo castigaron por otros que también protestaron. el grupo de mando a la empresa privada que administra el centro de atención.. dulce castellanos nos dice cómo terminó todo. dulce: rociadas con las pimienta, arrestados y sometidos a duchas calientes por guardias de centro de detención de adelanto, california fue la amarga experiencia que vivió isaac lópez, y un grupo de inmigrantes centroamericanos por realizar una protesta pacífica. >> nos amenazaron, nos bañaron en gas pimienta, nos golpearon, luego nos sacaron del lugar. nos iban golpeando entre las paredes, el hombro, el pecho. los marcos de las puertas.

dulce: isaac, dirigente salvadoreño, era un solicitante de asilo que fue captado en este vídeo, en junio de 2017, cuando intentaba denunciar las condiciones del centro antre un oficial de ice. >> desde que entraron después observar que la ropainterior venía con manchas de orina, manchas de personas que ya la habían usado anteriormente. entre otras cosas que se dieron como la comida, la falta de agua. dulce: el sufrimiento no terminó allí. como castigo, fueron puestos en aislamiento solitario. el grupo obtuvo una recompensa financiera, luego de haber entablado una demanda en contra de los guardias y la empresa por el uso excesivo de fuerza, negligencia y violación de sus derechos civiles. >> todo el que esté viviendo en estados unidos tiene derecho a

declarar su opinión. dulce: por casi una década, ice ha sostenido un contrato con esta empresa para administrar el centro. alguien dice que no puede hablar sobre litigios pendientes. la empresa rechazaría físicamente las acusaciones descritas en la demanda. tras lo vivido, isaac regresó a méxico. >> terror por el hecho de pensar en ir al salvador. los suyos fueron trucadas en país natal en estados unidos, ahora intentará reanudarlos en tijuana. patricia: vamos a la pausa. el líder opositor juan guaidó tuvo un difícil regreso a venezuela, en medio de la hostilidad de grupos que apoyan a nicolás maduro.

patricia: desde que llegó esta tarde a venezuela, juan guaidó fue hostigada por funcionarios, y atacados por chavistas. el líder opositor regreso de un agente racional, en la que obtuvo el apoyo de estados unidos, canadá y países de europa y américa latina. sabremos lo que ocurrió en el regreso de guaidó, cuando prometió seguir luchando contra el régimen de nicolás maduro. francisco: llegó a caracas tras una gira de tres semanas por europa y estados unidos. con una agenda primera renovada y prometiendo la libertad de venezuela sus seguidores. para el presidente interino

juan guaidó llegar a esta plaza en este de la capital venezolana para pronunciar sus primeras palabras, enfrentó la violencia del chavismo. nada más poner pie en tierra comenzaron los problemas, pasando el funcionario de turno le dejó entrar, pero le quitó su documento de identidad. una funcionaria chavista, quien ingresó con el aval del f seguridad del aeropuerto lo agredió física y verbalmente. afuera le esperaba lo peor. decenas de seguidores del oficialismo gritando y amenazando con sus puños, golpeando y empujando al presidente interino. empujones y golpes, se siguieron con ataques a los vehículos blindados, donde era trasladado guaidó. horas antes, policías y militares bloquearon el acceso al aeropuerto internacional. detuvieron la caravana de diputados opositores que venían a recibirle, e impidieron el paso por los túneles de la autopista que comunica caracas con la guaira.

>> corresponde dar la lucha por la democracia y la libertad. francisco: varios parlamentarios continuar la ruta a pie al aeropuerto, mientras escena de violencia se repetían en el interior. pese a las amenazas del régimen. esa agenda de lucha política comenzaron los próximos días, incluye más movilizaciones de calle y más sanciones internacionales contra el régimen de nicolás maduro. es 1 punto de quiebre que en más de un año de conflicto guaidó ha conseguido. patricia: cuando regresemos de la pausa. este año, los consumidores parecen dispuestos a gastar más dinero que nunca en regalos a la persona amada,

patricia: para terminar, el gasto promedio el día del amor y la amistad este año alcanzará niveles y precedentes, según la cera nación nacional de venta al por menor. en promedio una persona gastaría $196 en regalos, para un récord de $27,400,000,000. unos $7,000,000,000 más que el año pasado. muchos dijeron que van a regalarle sus amigos, a sus hijos, a sus compañerosy hasta

a sus mascotas. hay que empezar a pensar en el regalo. gracias por su sintonía, buenas noches. ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ale: muy buenos días a todos. miércoles 12 de febrero. bienvenidos. estos son nuestros titulares. >> con el día de los enamorados a la vuelta de la esquina o en el programa te vamos a dar algunas sugerencias de regalos. bárbara: hoy estrenamos un nuevo segmento de cocina. con sabor y sazón. ale aprendió alguno de los secretos de la comida de oaxaca. esta para chuparse los dedos. ale: te contamos de un retiro de mercado para sillas de bebés. comenzamos con el único programa matutino en español. ♪ ♪