el árbitro también terminó cayendo, pero su intervención fue clave para que el atleta no terminará lesionado. mire nada más estas reflejos. félix: nosotros los dejamos con esto y los esperamos mañana. ♪ ♪ ♪ locutor: esta noche en una edición especial de "aquí y ahora". sacerdotes con mujeres e hijos. josé: a mí me preocupaba, pues, que la gente hablara, me señalara. locutor: una madre de día y bailarina exótica de noche. solo: a lo primero no quería, tenía miedo, pero a veces uno pasa cosa y para uno sobrevivir y más cuando tiene un hijo... locutor: un hombre que desesperadamente busca saber quién es. ernesto: "¿cómo que no es hijo de usted?". "no es hijo mío". yo me lo robé. locutor: una presentadora de televisión descubrió que la que pensaba que era su hermana resultó ser su mamá. ana: cuando yo nací mi mamá licha, mi abuela, entró conmigo en los brazos

y dijo: "esta es su hermana y se callan". locutor: todos ellos han guardado un secreto por años y cuentan lo que sucedió cuando lo revelaron. historias de miedo, vergüenza y alivio. "cinco secretos". teresa: en su vida pública era un ejemplo para los feligreses, quienes seguían sus enseñanzas y consejos espirituales. sin embargo, en su vida privada guardaba celosamente un secreto. o mejor dicho, un pecado. hola, ¿qué tal? los saluda teresa rodríguez. patricia: buenas noches y bienvenidos a esta edición especial de "aquí y ahora". yo soy patricia janiot. ilia: yo soy ilia calderón. angie sandoval estuvo en los estados mexicanos de querétaro y jalisco y nos cuenta lo que sucedía de espaldas a los altares. [tañido de campanas] angie: las campanas llamaban a la misa y también era el llamado a la vocación

del joven josé reyes, en guadalajara, jalisco. su hermano era cura, y cuando a los 15 años decidió decírselo a sus padres estos reaccionaron con recelo. josé: lo primero que me dijeron es como un interrogante, ¿no? o sea, ¿cómo vas a ser sacerdote si eres muy bocón, muy rezongón? angie: para 1990 ya era vicario en esta pequeña parroquita. hasta que se le cruzó susana magallanes. susana: nos formamos todas las catequistas delante de nuestros niños y niñas y nos presentó. "miren, él es el nuevo sacerdote". y así fue como lo conocí. angie: ella tenía 18 años y él, 26. la atracción fue instantánea. aunque siguiendo los votos de castidad logró dominar sus instintos. josé: pues la vi, me agradó su persona, pero hasta ahí. susana: al principio fue una lucha porque yo también ya había empezado a sentir

algo más allá que una simple amistad. entonces sí, me sentía culpable. angie: aunque el deseo pudo más. después de dar la misa e impartir los sacramentos, el padre josé vivía intensamente su relación con susana. josé: humanamente a mí me dio plenitud como ser humano, me dio la plenitud también como sacerdote, porque eso me impulsó a tener otra visión de la vida y del servicio. angie: después de dos años de mantener las apariencias... susana: nos quedamos de ver y le dije que estaba embarazada. angie: para ambos el secreto se complicaba. josé: la gente tiene muy mentalizada la ley del celibato. entonces, el estar viviendo de esa manera era contravenirla. angie: según el sacerdote lauro macías, historias como estas son más frecuentes de lo que muchos quisieran. lauro: esto es un secreto a voces entre nosotros.

algunos tristemente andan de flor en flor, otros no, forman una familia estable y la tienen en la clandestinidad. angie: según macías, su vocación estaba entre la sotana y los uniformes. lauro: yo siempre dije que quería ser o militar o cura. angie: en 1968 se ordenó como sacerdote y su fe lo llevó por el mundo. en la década de los 70 conoció a una mujer. la experiencia le hizo cuestionar muchas reglas de la iglesia, entre ellas el celibato. lauro: fue una lucha interna. veía las dos opciones, las dos alternativas. angie: aunque una pesó más. en 1978 renunció a sus obligaciones sacerdotales y se casó. hoy es presidente de una escuela católica en querétaro, y coordinador nacional de una organización que reúne a un centenar de sacerdotes casados en méxico. algunos, según él, aún en ejercicio.

lauro: hay frases que yo he oído que se la atribuyen a distintos obispos. "no les pido que sean castos, sino que sean cautos". angie: en el caso del padre josé reyes, una vez se enteró de que su novia estaba embarazada fue a buscar el consejo de un obispo. josé: el obispo me dice: "okay, puedes continuar el ministerio, pero deja de lado a la chica con su hijo, ¿no? ayúdala económicamente, pero ya no vivas con ella". angie: ese mismo obispo lo envió a parroquias distantes con la idea de que olvidara a su pareja y siguiera su vida sacerdotal. josé: creo que se causa otro daño ahí colateral hacia la familia. angie: susana estaba enfrentando las consecuencias. sus padres la echaron de la casa y los dedos acusadores la perseguían de vecindario en vecindario. susana: ser madre soltera no era nada en comparación

del ser--como me veía la gente, ser la amante del padre. eso sí me pesaba mucho. angie: la familia siguió creciendo y vinieron años grises. susana: si íbamos al centro de la ciudad, nunca faltó que mi esposo se encontrara a alguien conocido de alguna parroquia. josé: a mí me preocupaba, pues, que la gente hablara, me señalara. susana: entonces disimuladamente yo me apartaba de él y me llevaba a mis niños. eso era esconderse y era lo triste. y ya no por mí, porque yo decidí estar en esta situación por mis niños. angie: pero en el 2004, después de años de relación con susana y ya con una familia formada, algo ocurrió en el colegio de su hijo mayor, que forzó a que el reverendo reyes tenga que tomar una decisión. dejar esa doble vida para siempre. susana: él levantó la mano emocionado y dijo: "es que mi papá trabaja en eso, mi papá es sacerdote". el seminarista lo trató muy mal.

reaccionó muy mal. angie: la inocente declaración del niño en el aula causó escándalo en el colegio católico y en muchas colonias vecinas. susana: ni me conocían, pero juzgaban que yo era la-- "ah, mira, es la que lo hace pecar", porque ahí la culpable soy yo, no él. angie: el incidente llevó al padre josé a ver al obispo por última vez. josé: le dije: "me mandes donde me mandes, no me voy a ir". le dije al obispo: "no me voy a ir. me voy a mi casa, a vivir mi vida normal. ya no se puede estar así". angie: de inmediato abandonó la parroquia y se casó por lo civil con susana. la boda religiosa sería siete años más tarde, cuando recibió la dispensa del vaticano. susana: nunca pensé que nos fuera a pasar. fue un sueño hecho realidad. angie: la arquidiócesis actual en guadalajara no quiso comentar sobre este caso, aludiendo que desconocía todos los detalles. sin embargo, afirmó

que cuando un sacerdote se presenta con un problema de este tipo, su política es evitar que el cura abandone la iglesia y si es necesario, enviarlo a un retiro espiritual para que recapacite. solo cuando hay una familia de por medio es que se aconseja pedir la dispensa del vaticano. a pesar de que reyes y macías ya no son curas, la religión continúa siendo una parte importante de sus vidas. todas las semanas macías visita un asilo de ancianos en las afueras de su ciudad. lauro: a mí no me pueden prohibir que si un hermano mío en la fe necesita de los sacramentos se los niegue. yo lo lamento. doña tere, ¿cómo está? angie: según él, aquí entre los más necesitados vuelve a ser el joven religioso que un día fue.

lauro: hay una especie de sello en el alma que lo convierte a uno en sacerdote. ¿hacemos un ratito de oración? angie: el hombre de fe que dice que nunca dejará de ser. patricia: recientemente el papa francisco rechazó una propuesta de un grupo de obispos del amazonas para ordenar como sacerdotes a hombres casados. había mucha expectativa por esta decisión esperada por el ala liberal de la iglesia y cuestionada por muchos jerarcas conservadores. regresamos con más de "cinco secretos". locutor: más adelante... ana maría canseco resolvió un secreto, aunque tenía pendiente otro. pero antes... un niño robado y un secreto sobre su origen. ernesto: dice que ella se acercó a mi mamá y le dijo: "te quiero decir que ernesto no es mi hijo. no es hijo mío". locutor: comparta sus mensajes ahora mismo en facebook, instagram, twitter y univisionnoticias.com.

participe en la conversación con quienes están viendo "aquí y ahora". [música] mi hija tiene un sueño, carolina. quiere ser luchadora. ¿y es buena? entrena como un animal. ¡valentina, no! ¡no, no, no, no, no! tranquilo, aquí estamos para ayudar. elige a quien esté aquí para ayudar a que la vida vaya bien. ( ♪ )

delate una fuerza que muestra nuestro vigor. para ayudar a que la vida vaya bien. un poder en nuestras manos que nos impulsa hacia adelante con un espíritu valiente que nos empodera. una vez mas, hemos redefinido lo que es una camioneta. ram. la camioneta del año 2020 motor trend por un segundo año consecutivo. aquí, todos podemos compartir como somos. no importa cómo empecemos el día... no importa si nos parecemos, o si nos vemos distintos. y si bien renovamos el menú y los restaurantes, mantuvimos lo más importante. que en nuestra mesa, son todos bienvenidos. nos vemos en denny's.

[música] ilia: ha vivido con un secreto desde que tiene memoria

y cuando al fin se lo revelaron ni siquiera pudo resolver el enigma de su vida. carmen escobosa, desde culiacán, en el mexicano estado de sinaloa, nos trae la historia de un hombre que sigue buscando su pasado. carmen: cuando don ernesto martínez sale a la calle puede confirmar el aprecio de sus amigos y vecinos. ernesto: ¡hola! vecina: que le vaya muy bien. carmen: don ernesto llegó con esposa, doña justina cervantes, a esta colonia hace casi medio siglo. él dice que aquí vivó la etapa más feliz de su vida. ernesto: nuestro amor era un amor dado con toda el alma. llegó el momento en que me dijo a mí: "¿habrá personas que se quieran así como nosotros, viejo?". carmen: él recuerda que le escribía cartas y poemas y le componía canciones. ernesto: j& no dejemos

que pase otro día, maría porque el día de mañana, mi vida al sol nuestro no veré j& carmen: aunque en este lugar también ha sufrido. aquí murió su justina querida por problemas del corazón hace seis años. aquí también descubrió un secreto. don ernesto nació en navolato, sinaloa, tiene 63 años, él cree que su infancia fue extraña. ernesto: vivíamos en diferentes partes, en diferentes lugares. nunca teníamos un lugar fijo. sí, a veces arrimados. carmen: recuerda haber pasado por muchos vecindarios. ernesto: antes de cambiarme aquí vivía aquí atrás. en la pura esquina ahí viví yo. aquí en esta casa roja. tiene un callejón para adentro, mire. yo de niño me acuerdo de que me quedaba solo y sí me daba miedo porque llegaba gente--

pues llegaba esa gente que no la conocía, ni nada. este, hasta que me vencía el sueño, me quedaba dormido. carmen: don ernesto nos comparte que él era tan inocente y tan obediente que solo seguía la corriente. ernesto: me decían: "tienes que llamarlo papá porque es tu papá". "ah, bueno pues". carmen: y ¿así le decía con los diferentes hombres? ernesto: sí, así. carmen: resulta que su mamá tuvo varias parejas hasta que llegó a una edad donde no pudo seguir haciendo eso. relativamente cerca vive don fausto madrid. fue por un tiempo su amigo de la cuadra. vecina: y ¿usted dónde vivía? ernesto: yo ahí donde vivía doña lola. fausto: nunca había tenido dinero, ni para un dulce. ernesto: sí, todo el mundo me lo quitaba. carmen: don fausto recuerda que en esa época el pequeño ernesto ni siquiera iba a la escuela. y es que no contaba con un acta de nacimiento. en otras palabras, no existía legalmente. ernesto: porque nunca me saca

el acta de nacimiento. y les insistía e insistía y me decían: "sí, el mes que entre", pero nunca, nunca, nunca hacían eso. "oigan", les decía, "pues ya llegó el mes". "ah, no, es que se atravesó una cosita, pero para el otro mes va". y así hasta que se me olvidaba. carmen: hasta que un día convenció a una pareja de su mamá para que lo registrara como su padre. ya adulto don ernesto pudo entrar a la escuela, también pudo gozar de un hombre, pues a cada rato se lo cambiaba su mamá. ernesto: le decía: "oiga, ¿por qué me pone así?". "es que así te llamas". carmen: además tuvo una fecha de nacimiento y con ello una edad. aún recuerda las palabras de uno de los encargados en el registro civil. ernesto: "mira, muchacho, te voy a poner tantos años para que hagas tus estudios", me dice. se lo agradezco mucho a esa persona, la verdad. carmen: gracias a este trámite pudo casarse. un día su esposa justina lo sorprendió

con una revelación. ernesto: te quiero decir algo que me dijo tu amiga sara. carmen: resulta que cuando la madre de don ernesto estaba en su lecho de muerte buscó a sara, una vecina y amiga de la familia. ernesto: le dije: "ven, sara, acércate, te quiero decir un secreto", le dijo. y dice que ella se acercó a mi mamá y le dijo: "te quiero decir que ernesto no es mi hijo. no es hijo mío". "¿cómo que no es hijo de usted?". "no es hijo mío", dice. "yo me lo robé", le dice. carmen: ¿qué sintió? ¿qué pensó? ernesto: pues me quedé indeciso, con un signo de interrogación de creer o no creer. carmen: don ernesto cuestionó directamente a sara, su vecina. ernesto: "y ¿no le preguntaste de qué lugar era?". "no, no quiso decirme. no me quiso decir.

se murió", dice. carmen: la madre murió con los detalles del secreto. ahora entendía por qué nunca conoció un abuelo, un primo o un tío. ernesto: y yo a veces le decía: "oiga, ¿yo nunca tuve hermanos?". "sí tuviste, pero se murió", me decía. "ah. y ¿tíos?". "sí, tienes". "y ¿en dónde viven?". "pues uno vive en veracruz y otro vive por allá en sonora", me dice. carmen: lo único que le mostró son estas fotos, donde según ella aparece una supuesta tía y unos supuestos primos. al fin entendía tantas incongruencias en su vida. ernesto: castigos, baños de agua fría a hora de la madrugada para que yo saliera a trabajar, a buscar sustento para ellos. me decían: "pues bueno, tienes que ir a vender calabazas y mielada para que saques porque nosotros queremos así y todo eso". carmen: debía trabajar día y noche para mantenerlos. ernesto: para que sus maridos vivieran a gusto,

para que pagaran la renta, para que pagaran comida. carmen: ahora comprendía por qué quien él creía que era su mamá también se cambiaba el nombre frecuentemente y tenía por lo menos dos actas de nacimiento con distintos nombres. acompañamos a don ernesto en busca de un hombre quien mucho tiempo lo protegió dándole trabajo y orientación. quería confiarle su secreto. pero ya no lo encontró. ahí escuchó otra revelación. simón: ahí mismo dijeron que no era tu papá. que era--¿cómo? adoptivo. carmen: ¿por qué dijeron eso? ¿usted les preguntó o qué? simón: no, las mujeres en plática lo dijeron, entre ellas estaban platicando. carmen: don ernesto está muy consciente de que ahora que sabe que posiblemente fue un niño robado es como empezar de nuevo, pues prácticamente no sabe quién es, ni de dónde llegó. él dice que eso no lo ha derrumbado

ni lo derrumbará. ahora vive solo con sus perras, que adora, y feliz de saber que sus hijos, sus amigos, sus vecinos y sus compañeros de trabajo conforman la más hermosa familia que jamás imaginó. sin embargo, lamenta que su mamá no le haya confesado personalmente un secreto que lo afecta a él de muchas maneras. ernesto: yo llorando le suplicaba, le decía: "si algo pasó conmigo, dígamelo. usted sabe que yo nunca voy a sentirme mal, ni a juzgarla, pero dígame, por favor. por favor". y jamás me lo dijo. se murió y nunca me dijo nada. teresa: qué triste, ¿no? bueno, a pesar de muchos sin sabores don ernesto martínez dice que agradece enormemente a su mamá que al menos no lo abandonó a su suerte. y hoy sus cuatro hijos se han convertido en el mayor motivo para seguir adelante al margen de quién sea o cuál es su origen.

regresamos después de una pausa. locutor: al regresar& ella dice estar preparada para contar su secreto. solo: a lo primero tenía vergüenza y se lo escondía a mucha gente. ¡ahhh esto es duele! ¡imagino! no puedo cargar nada. deberías cambiar a boost mobile. además al cambiar recibes 4 teléfonos gratis. cámbiate a boost mobile y recibe 4 líneas por $25 por línea al mes con datos sin límite y 4 teléfonos samsung galaxy a20 gratis. todo en nuestra red súper confiable y súper rápida.

¿sabes quién soy? soy todos los latinos que viven en este país. soy la que trabaja duro. y la que trabaja duro, doble turno. triple. y soy aquellos que trabajaron duro por nosotros. soy cada latino que cuenta en el censo para tener un mejor futuro: mejores carreteras, más transporte público o nuevos negocios que generen empleos. el censo es seguro y por ley tu información personal está protegida. ¡el censo ya viene! dale forma a tu futuro. empieza aquí.

dale forma a tu futuro. ¡a¡imagino!es duele! no puedo cargar nada. deberías cambiar a boost mobile. además al cambiar recibes 4 teléfonos gratis. cámbiate a boost mobile y recibe 4 líneas por $25 por línea al mes con datos sin límite y 4 teléfonos samsung galaxy a20 gratis. todo en nuestra red súper confiable y súper rápida.

su padre vino a este país buscando una vida mejor. el no sabia hablar ingles y casi no tenía dinero. bernie nunca olvido las raíces inmigrante de su familia y por eso él siempre ha luchado por nosotros. es por eso que necesitamos a bernie como presidente. nuestro futuro. nuestra lucha. i'm bernie sanders and i approve this message. [música] patricia: quedó embarazada recién graduada de la secundaria. esta es la historia de una joven dominicana que se crio sin sus padres, ni hermanas en medio de la lucha diaria por sobrevivir en nueva york. trabajaba en turnos dobles en restaurantes, pero aun así el dinero no le alcanzaba. hasta que en secreto comenzó a ganarse la vida al caer la noche.

solo: primero no quería, tenía miedo. pero a veces uno pasa cosas y para uno sobrevivir y más cuando tienes un hijo y tienes cosas que atender& patricia: ella es solo. tiene 26 años. no quiere que la identifiquemos con su verdadero nombre y apellido en parte porque guarda un secreto. solo: [habla en inglés] patricia: solo se convirtió en madre soltera cuando tenía 19 años. solo: estábamos haciendo el trabajo como padre y madre que somos e individualmente. ambos: [ríen] patricia: solo y su hijo bryan viven con la abuela de ella, una mujer dominicana que se gana la vida cuidando ancianos. hace 20 años la abuela de solo se convirtió en su mamá. ¿qué significa tu abuela para ti? solo: es mi todo. mi mano derecha. ella me ayuda con el niño, con todo. siempre ha estado ahí para mí. me apoya en todo, tú sabes. y estamos bien, gracias a dios.

patricia: la abuela de solo llegó hace décadas a estados unidos. con el tiempo fue trayendo a sus cinco hijos con sus nietos. solo llegó a vivir con su abuela en brooklyn cuando tenía seis años. pero debido a una complicación con algunos documentos tuvo que esperar 18 largos años hasta que su mamá y sus dos hermanas menores pudieron emigrar legalmente a los estados unidos. desde que dejó su país tampoco ha visto a su papá. ¿qué dirías tú que ha sido el momento más difícil que te ha tocado superar en la vida? solo: no criarme con mi mamá, con mi familia, simplemente que en el momento no pudo estar conmigo y no la culpo. ya yo me curé, ya la perdoné y perdoné las situaciones. [habla en inglés] patricia: con un hijo y recién salida de la escuela solo debió buscar un empleo. fue cajera y mesera en varios restaurantes y después fue la recepcionista de un edificio.

trabajaba de día y de noche. solo: pasé muchos y no alcanzaba y como que faltaba. teniendo--cobrando cheques y todavía faltaba. no lograba todo lo que necesitaba hacer en el momento. patricia: entonces empezó a buscar otras opciones, hasta que un día hablando con un amiga en un bar. solo: resulta que era bailarina. ella me ofreció, me dijo: "ya que estamos aquí voy a hablar con el manager, que está allí", y yo pensaba que estaba relajando. de repente el manager vino donde mí y me puso a prueba y yo comencé. [música] patricia: la contrataron como bailarina en varios sitios nocturnos y solo con las propinas dobló su salario. solo: pude hacer cincuenta para arriba, de cien, de una sola gente, depende de lo que ella sientan darte y si están a gusto contigo y cómo tú los trates. patricia: y ¿los clientes te pueden tocar? solo: depende, yo dejo-- yo los guío. yo no dejo que me toquen así como así. yo les guío las manos. trato de llevarlos con calma y de que se sientan bien. tú le das un masaje también.

"and they feel good", se sienten bien. patricia: ella baila con poca ropa alrededor del bar y de las mesas, hace pool y lap-dancing. solo: le digo: "¿un lap-dance? ¿le hago un lap-dance?". y dice: "no, que te sientes en la pierna", y le doy un bailecito. patricia: y como es de imaginar recibe todo tipo de propuestas. solo: "te doy tanto si te acuestas conmigo" y yo le digo: "sorry, yo no hago eso. yo estoy aquí para bailar. si tú quieres, yo te bailo. yo no soy prostituta. no voy hacer ninguna cosa que no estoy supuesta a hacer". patricia: y ¿cuánto dinero te han llegado a ofrecer por irte con un cliente por una noche? solo: hasta 500, pero yo no me dejo llevar por eso, porque a veces te quieren comprar o te quiere meter cosas en la cabeza y no son cosas que suenan bien. y no importa si puede ser mil o pueden ser tres mil, yo no me voy como quiera, porque mi seguridad primero y mi salud primero. boogie: las mujeres me conocen-- patricia: ella dice que boogie, su manager, ha sido determinante para evitar que se meta en problemas. solo: él es muy respetuoso y siempre está a mi lado.

es como--lo veo como un padre. boogie: y yo siempre estoy diciendo consejos: "guarda tu chavo, guarda tu chavo", y solo, ella escucha, ella entiende. patricia: después que empezaste a trabajar como bailarina en un club nocturno, ¿has tenido problemas encontrando pareja? solo: sí, un poquito. ya con el tiempo sí ahí en el negocio, fue al negocio y yo encuentro alguien que entienda lo que yo hago, está de acuerdo, pues yo lo acepto y si no, también. patricia: por un tiempo solo trató de ocultar su trabajo. ¿cómo justificabas que no venías a dormir de noche? solo: yo trabajaba de bailarina y a veces me quedaba a dormir en la casa de una amiga mía. patricia: inicialmente negaba las sospechas de algunos. solo: a veces me juzgaron mucho por eso, pero no me avergüenzo porque no es nada malo, tú simplemente bailas, atiendes tus clientes y lo haces sentir bien porque es un sitio que es una industria que es de imaginación eso,

es una fantasía, tú entiendes. patricia: y así poco a poco fue admitiendo lo que hacía para ganarse la vida. primero se lo contó a su mamá. ¿cuál fue la reacción? solo: que yo me estoy vendiendo, que por qué, que esas son cosas de gente barata, que por qué tú haces eso, yo a ti no te di esa crianza y cosas así. patricia: a quien no ha sido capaz de contarle su secreto es a su abuela. aunque cree que lo sospecha porque la vio lavando su ropa de baile. solo: ella es del tiempo de antes, no es bruta, simplemente se quedó callada. después me dijo un día como "tú estás haciendo algo, yo sé que tú--tiene que ser algo más que servir trago". patricia: y ¿cuál crees que vaya a ser la reacción cuando te vea en televisión? solo: me va a cuestionar porque yo no se lo mencioné a ella. patricia: ¿tu hijo sabe algo? solo: [chista] él me pregunta. "¿a dónde vas tú, mami?". "a trabajar". "you work in a night time? ¿trabajas de noche, mami?". "sí, voy a trabajar", pero no le digo a dónde. simplemente, sí, voy a trabajar ahora. te veo ahorita y me despido, le doy un beso y me voy.

y lo pongo en la cama a acostar antes de irme. patricia: y ¿si algún día te pregunta: "mamá, ¿tú en qué trabajas?"? solo: tengo que ser real. porque para que le digas-- le diga otra gente que lo escuche de mí. lo mejor en la vida es ser real, es esto, nunca seas falsa, porque te va mal. sé tú misma siempre. aunque la gente te juzgue. patricia: solo espera que su trabajo de bailarina sea algo pasajero. solo: yo quiero tener mi propio negocio en verdad. un bar normal que yo sea-- que yo lo corra y a ver qué pasa. o si no, aprender otras cuestiones, que yo quería ser también trabajadora social, también me gusta eso. patricia: sabe que su trabajo es con frecuencia cuestionado aunque ella dice estar dispuesta a asumir las críticas. solo: al final del día van a hablar de ti como sea. sé tú siempre y no cambies por nadie. o te aceptan o no te aceptan, pero como quieras, tú sé tú y si tú te sientes bien contigo misma y orgullosa de ti, lo que digan los demás no te debe molestar.

[habla en inglés] patricia: al final lo que busca solo con esta entrevista es revelar su propia verdad. esa es su historia. solo está ahora en el proceso de ahorrar dinero y comenzar a estudiar para eventualmente graduarse de trabajadora social. había solicitado ayuda financiera hacía ocho años, pero se la negaron. ella dice que no se va a dar por vencida. volvemos con más de "cinco secretos". locutor: después de una pausa, un secreto y muchos años de dolor e incertidumbre. ana: fue un cambio de vida muy, muy grande y, bueno, siempre había eso: muy, muy grande y, bueno, siempre había eso: "¿sabrá que yo sé la verdad cuando llegaste a la cita y el cuello de tu camisa se ve estirado te das cuenta que está a medio lavar.

prueba downy, el acondicionador de ropa. downy ayuda a prevenir el estiramiento. acondiciona y alisa las fibras para que tu ropa permanezca como nueva por más tiempo. downy y listo. othroughout the country for the past twelve years, mr. michael bloomberg is here. vo: liderazgo en acción el alcalde bloomberg y el presidente obama lucharon juntos para promover mayor seguridad en las armas de fuego... ...mejorar la educación y

ayudar a nuestros hijos... ...a capacitarse para encontrar buenos empleos. obama: he shows us what can be achieved when we bring people together to seek pragmatic solutions. bloomberg: soy mike bloomberg y apruebo este mensaje. aquí, todos podemos compartir como somos. no importa cómo empecemos el día... no importa si nos parecemos, o si nos vemos distintos. y si bien renovamos el menú y los restaurantes, mantuvimos lo más importante. que en nuestra mesa, son todos bienvenidos. nos vemos en denny's.

con metro by t-mobile conquista tu día. llévate una línea sin limites por solo 40 dólares al cambiarte al mejor plan sin límites en wireless. y ahora, obtén un samsung galaxy a20 gratis. es todo lo que necesitas para conquistar tu día.

ningúnafectado por la mal alimentaciones en su escuela. tom steyer y su esposa kat se enteraron que los niños de california no recibían alimentos frescos en las escuelas públicas, y entraron en acción. crearon una alianza con agricultores, cafeterías escolares y una organización no lucrativa. ese programa hoy sirve más de 300 millones de comidas saludables cada año. acciones, no palabras - eso es algo que los políticos en washington deberían aprender. soy tom steyer y apruebo este mensaje.

ilia: durante muchos años su contagiosa sonrisa, sus bailes y su "échate p'acá" nos acompañaban en las mañanas de "despierta américa". muchos conocemos a la ana maría canseco de la tele, pero muchos no saben de los lazos familiares ocultos que marcaron su vida. ana: yo sé que a veces la verdad de uno puede ayudar a muchas otras personas a liberarse de esos secretos que te hacen mucho mal. ilia: a ana maría todavía le cuesta hablar del secreto que guardó durante tantos años. ana: yo creo que los secretos que se guardan, eso se pudren y te hacen daño, te hieren tanto y lastiman tanto. ilia: recuerda que fue una niñez feliz y como hermana menor creció rodeada de amor y de cuidados. ana: mira, yo era una niña

se puede decir consentida. me traía para arriba y para abajo mi mamá licha. ella para mí era mi mayor apoyo. ilia: la relación con sus hermanos siempre fue buena, y admiraba mucho a su hermana mayor, araceli, a quien llama ara. ana: era una admiración impresionante, no sabes. para mí no había una mujer más inteligente, una mujer más bonita, una mujer más, más, más... ilia: aunque había algo que ana maría no entendía de ara. ana: ella trataba de mantener su distancia, quizá para no despertar sospechas. ilia: sospechas del secreto familiar que ella y todos guardaban. ana maría era una niña cuando pasó por el momento que ella describe como el más difícil de su vida. ana: fíjate que ella había estado muy malita. yo me quería quedar en la casa y mi mamá licha insistió en que me fuera. con sus hermanos

para cambiarse de ropa e ir a montar en bicicleta por el barrio. ana: saqué mi bicicleta y vi que mi perrito estaba justo en la puerta del baño y la regadera andando. "ya me voy, mamá. bye, ya me voy". y al estar cerrando la puerta dije: "ay, se va a preocupar mucho por mí. déjame ahorita le aviso, mejor le aviso bien". y la puerta no cerraba bien. entonces entré, abrí la puerta y ahí la encontré ya sin vida. ilia: tú tenías apenas 12 años. ana: tenía 12 años, sí. entonces fue un shock muy duro, muy, muy duro. salí a buscar a mi hermano y pues no lo podía-- de ahí, a partir de ahí mi vida cambió totalmente. al día siguiente mi abuelita tratando de consolarme me dice: "no llores, mi hijita. al fin que la que se murió no es tu mamá. tu verdadera mamá es ella".

la abuela se refería a su hermana mayor ara, y así en medio de ese duelo a ana maría se le reveló el secreto mejor guardado por cada uno de los miembros de su familia. su hermana mayor era realmente su mamá. ana: me dice esto y yo me cierro, yo no quiero saber nada. yo quiero que las cosas sigan igual. ilia: al morir su bisabuela, la que le contó la verdad, ana maría se vio obligada a ir a vivir a morelos, méxico, con ara, su esposo y sus hijos, que en realidad eran su madre, el esposo de ella y sus hermanos. ana: la que mejor estaba económicamente y que tenía la oportunidad de recibirme era ella y, bueno, siempre había eso: "¿sabrá que yo sé la verdad?". ilia: ¿qué pasaba por la mente de ana maría en ese momento? ana: híjole, es un sentimiento de a dónde pertenezco, a dónde--de dónde soy, y esa soledad, esa soledad

y quizás ansias y ganas de tener, pues, esa familia perfecta. ilia: ¿te guardaste su secreto solita durante cuánto tiempo? ana: hasta los 24 años. en ese momento yo estaba comprometida, me iba a casar con carlos, y él me ayudó, me dijo: "ana, tú eres una buena persona. tu mamá es una gran persona. ¿por qué seguir con un secreto?". primero hablé con uno de mis tíos, con rené. ilia: ¿qué le dijiste, ana, a tu tío? ana: que ya sabía la verdad y que era momento de abrirlo. era momento de terminar esa mentira. ilia: su hermano rené, quien realmente es su tío, le contó una historia. ana: resulta que cuando yo nací mi mamá licha, mi abuela, entró conmigo en los brazos y dijo: "esta es su hermana y se callan". ilia: aun así a ana maría

le costaba tomar la decisión de confrontar a su verdadera madre. ilia: ¿te daba miedo de que te rechazara? ¿por qué no se lo decías o se lo contabas? ana: porque no quería lastimarla. en ese entonces, en 1967, una mujer embarazada, sin casarse, era muy mal visto. me planteé la pregunta: ¿qué hubiera hecho yo en sus zapatos? y es cuando hablé con ella. ilia: tomas la decisión, levantas el teléfono, la buscas, ¿qué haces? ana: no, la vi en persona. y fue una lloradera. "ara, ya sé la verdad. te quiero mucho, pero vamos a acabar esta mentira ya. yo soy tu hija, tú eres mi mama". ilia: ¿qué te dijo ella? ana: ella ya sabía que yo estaba enterada de la verdad. ilia: ¿cómo empieza una relación nueva de madre e hija entre ara y tú? ana: mira, es acercándonos un poquito más, abrazándonos, quizá nuestra relación madre-hija no es la misma

que en otras cosas, quizás pues yo no aprendí a caminar con ella, quizá muchas cosas, pero mi mamá es especial y es única. la adoro, la quiero y es mi mejor amiga. ilia: aunque el de su madre no era el único secreto. ¿qué sabes de tu papá? ana: que ha de estar entre los 72 y 78 años, que nunca me buscó. ilia: también sabe que fueron a buscarlo para contarle que ara esperaba un hijo de él. ana: tengo entendido que fueron a buscarlo a su casa, como era antes. "oye, mi hija está embarazada", el clásico, y los padres de él creo que lo mandaron lejos, lo mandaron a otra ciudad para que ya no tuviera contacto y no pudiera estar. ilia: y ¿ahora de grande lo has buscado? ana: me ha pasado por la mente

en muchísimas ocasiones. si alguien lo conoce, si alguien sabe acerca de esto, venme a buscar, aquí estoy. o háblame por teléfono. estaría muy interesante conocerte. ilia: estás en paz. ana: muy en paz, muy contenta, agradecidísima. todo esto que me pasó que me acercara más al público, me acercara más a muchísima gente. conductora: ana maría canseco. ana: no hay malos en la historia. ahora, los secretos de familia sí te ahogan, te matan, te destrozan y no te permiten avanzar, no te permiten ser feliz y son tan tontos a veces, tan, tan tontos que el hecho de contar una verdad y liberarte de eso es-- [suspira] es rico. ilia: ana maría canseco se realizó recientemente una prueba de adn

con la esperanza de saber más sobre la familia de su padre y ya ha recibido mensajes de posibles familiares lejanos. ella dice que en este punto de su vida está abierta a todo lo que el destino le traiga. ya regresamos con más de "cinco secretos". locutor: al volver la historia de un hombre exitoso en un negocio competitivo y un secreto. gualterio si no me preguntaban, dentro de nosotros late una fuerza que muestra nuestro vigor. un poder en nuestras manos que nos impulsa hacia adelante con un espíritu valiente que nos empodera. una vez mas, hemos redefinido lo que es una camioneta. ram. la camioneta del año 2020 motor trend por un segundo año consecutivo.

cuando los murray's se van a trabajar su perro michelangelo también se pone a trabajar. el trabajo de hoy? adueñarse. de. la. cama apestosoooooo menos mal que usan el nuevo gain ultra flings con el doble de oxi boost y febreze para ultra grandes y ultra apestosas cargas de ropa.

fresco otra vez. y si te gusta gain flings, debes probar el detergente para platos. ¿y qué pasará con "la tortuguita"? (sí, bueno...) mis padres se lo pasarona mi hermanito. ¿y mi guitarra? tu también, afuera. elige a quien esté aquí para ayudar a que la vida vaya bien.

teresa: no es todo los días que escuchamos historias de inmigrantes que se convierten en empresarios exitosos en este país. gualterio santos se abrió camino en el competitivo negocio de la venta de flores. sin embargo, lo que ni siquiera sus más allegados sabían es que él guardaba un secreto que solo sus flores conocían. gualterio santos llegó a la ciudad de nueva york siendo un joven de 17 años. gualterio: me costó un poco. yo llegué en un tiempo que hacía mucho frío.

teresa: él recuerda que un primo enseguida le ofreció trabajo como vendedor de flores. gualterio: me puse un poco nervioso porque le pregunté a mi primo si donde me iba a poner a vender flores hablaban mi idioma, el español, y me dijeron que no, solo inglés se hablaba ahí. progresivamente fui aprendiendo inglés. teresa: aunque lo que más le sirvió fue su actitud. gualterio: yo me metía en las luces a ofrecerles flores y siempre bien movido. teresa: esa pasión en solo meses lo llevó a independizarse. por seis años su negocio prosperó en nueva york, pero santos aspiraba a más. ¿con qué motivos te mudas a santa ana, california? gualterio: pues una tía mía me empieza a decir: "ey, hijo, mira, aquí en santa ana hay mucha gente hispana. yo veo que los que venden flores aquí les va muy bien". teresa: en el 2003 santos se mudó a california y una vez más volvió a vender flores en la calle.

aunque eso no duró mucho. gualterio: abrí un pequeño local y de ahí pues gracias a dios han ido llegando más y más clientes, he agarrado más clientela. teresa: fue entonces cuando conoció a sebastiana, quien trabajaba en un restaurante cercano, y quien poco después se convirtió en su esposa. gualterio: fue un amor a primera vista, la verdad. teresa: en solo unos años el negocio familiar comenzó a crecer. gualterio: abrimos otro negocio en las vegas. teresa: y en arizona. gualterio: en arizona distribuimos también. teresa: lo llaman "el rey de las flores". hace 16 años gualterio santos abrió una pequeña tienda acá en santa ana, california, y hoy cuenta con más de 20 empleados y tiene locales en tres estados. además, su sencillez y generosidad le han ganado el apoyo y el respeto de esta comunidad. entre los reconocimientos más preciados por santos fue uno que le otorgó el congreso de los estados unidos.

aunque en medio de tantos elogios santos guardaba un secreto. en la medida que escalaba económicamente, lo invitaban a eventos sociales y en dichas reuniones había temas que no se trataban. teresa: ¿tus allegados y amigos sabían que eras un inmigrante indocumentado o no lo sabían? gualterio: si no me preguntaban yo no les decía nada. teresa: un hombre sencillo, santos disfrutaba su vida en familia con sebastiana y sus tres hijos como cualquiera otra común y corriente. teresa: ¿no hacían planes con amigos para los fines de semana? sebastiana: a veces sí que nos invitaban a algún lugar o algún cumpleaños de mis niños planeábamos algo en la casa, con las familias. teresa: originario de oaxaca, méxico, santos había entrado a los estados unidos indocumentado en 1991. ¿por qué se demoró tanto usted en arreglar su estatus migratorio? gualterio: me iba bien en el negocio de la venta de las flores

y dije: "no, pues no sé en qué me ayudaría. yo estoy bien vendiendo mis flores". teresa: hasta que se dio cuenta de que para seguir creciendo tenía que relacionarse con los proveedores que radicaban fuera del país. [teléfono] por ser indocumentado santos no podía salir de los estados unidos. gualterio: como yo las flores las traigo de ecuador, de colombia y de méxico y ahí fue que dije: "pues voy a arreglar mis papeles para mi situación migratoria, para salir a sudamérica, centroamérica a hacer negocios". teresa: él recuerda que la última vez que lo hizo fue algo breve y jamás volvió a pensar en ello hasta que se presentó ante una corte de inmigración. gualterio: "señor abogado, ¿usted sabe que su cliente debió haberse salido desde el año 2000 de este país?". y ya pues mi abogado se sorprendió: "no, yo no lo sabía". me sorprendí, la verdad, fue como un balde de agua fría cuando me dijeron eso.t

teresa: santos tenía una orden de deportación que asegura desconocía. entonces recordó un viaje que hizo de chicago a nueva york por carretera hace 16 años y que sin darse cuenta cruzó la frontera. gualterio: mi sorpresa fue cuando ya entramos en un puente muy grande, que decía: "bienvenidos a canadá". me salí a canadá y ahí me puse nervioso. teresa: él dice que los oficiales de inmigración le hicieron firmar unos papeles en inglés y lo dejaron ir. gualterio: me habían citado para que yo regresara a detroit, michigan, a la corte, pero nunca pensé que hay estaba esa cita, que tenía yo que regresar. teresa: santos nunca acudió a esa cita. él y su abogado tenía que apelar dicha orden, pero cuando trataron de hacerlo ya era demasiado tarde. gualterio: me detuvieron en santa ana y ese mismo día me llevaron a san isidro. teresa: y cuando se estaba

preparando para lo peor, a última hora sucedió algo inesperado. gualterio: cuando llegamos a la frontera de san isidro, primero se detuvo el bus y me dijeron, este: "¿quién es gualterio santos?". y ya les dije: "soy yo". y me dijeron: "tengo una sorpresa grande para ti. ahorita te voy a regresar para los ángeles", dijo. teresa: un juez en michigan había cancelado su orden de deportación. y ¿daban razón? gualterio: está muy bonita la carta que escribieron, que tú haces donaciones a la comunidad, más de 12 mil dólares al año, que la comunidad te respalda a ti y un congresista está apoyándote y pagas muchos impuestos a la ciudad, das empleos. teresa: sin embargo, lo que debió haber sido una alegría se convirtió en una pesadilla cuando muchos de sus amigos se enteraron de su secreto. sebastiana: algunas amistades sí se retiraron de nosotros.

gualterio: y a raíz de esto que también salía a la luz muchas amenazas por parte de, pues, supuestamente un cartel de méxico. teresa: añade que también recibió una oferta para vender el negocio. gualterio: me dijeron: "te doy tanto precio por tu negocio y ya mejor pues vete para méxico". teresa: aunque santos dice que no está listo para tomar ninguna decisión todavía, sobre todo porque una jueza de inmigración en los ángeles está revisando su caso. gualterio: no está de acuerdo con que en michigan las mismas oficinas de migración hayan cancelado mi deportación. ella me dijo que eso no se podía hacer. teresa: ahora dice vivir más tranquilo, sin tener que guardar un secreto y se quiere concentrar en lo que viene. ¿cuál tú crees que es el futuro de santos flowers? gualterio: santos flowers pues tiene un futuro muy grande todavía. el futuro es muy esperanzador. teresa: y ojalá así sea.

bueno, hasta que llegue la resolución final santos continúa trabajando y es optimista de que podrá quedarse en los estados unidos, continuar expandiendo su negocio y eventualmente convertirse en ciudadano para seguir contribuyendo a su comunidad. su cita con la jueza de inmigración es en mayo. a continuación un adelanto de la próxima edición de "aquí y ahora". veamos. locutor: poco se sabe del papel de los carteles mexicanos en la epidemia de los opioides en los estados unidos. ¿cómo opera este negocio que está dejando miles de muertos por sobredosis en estados unidos, así como por violencia entre los carteles de la droga en méxico? agente: una caja de zapatos con fentanilo cruzando la frontera se convierte en aproximadamente medio millón de dólares. locutor: fentanilo, la nueva apuesta del narco. patricia: edición especial de "aquí y ahora" la próxima semana.

ilia: así llegamos al final de este programa. teresa: hasta pronto y muchas gracias. presentador: estas cuatro estrellas han hecho su mayor esfuerzo y por eso están aquí. presentadora: pero en este momento está en peligro de eliminación y uno de ellos hoy abandona la competencia.