[música] [música] daddy yankee: gracias, increíble familia. muchas gracias puerto rico, los amo, estoy orgulloso de mi tierra puerto rico, a seguir representando a mi isla. la disciplina siempre paga. a todos los chamaquitos que están por ahí, esto era un género que nadie creía en el,

sigue dando pa lante. thalía: felicidades a todos los nominados y a todos los ganadores de la noche, desde este preciso instante pueden verlo en univisión.com y en premios lo nuestro.com lo hemos pasado maravilloso, pero la fiesta sigue! pitbull: por primera vez ccon nosotros el maestro willie colón y el líder. thalía: reykon! pitbull: dale! [música] [música]

♪ la murga de panamá ♪ ♪ este es el remix, para la historia con el maestro willie colón ♪ ♪ como héctor y rubén ♪ ♪ no tiene talento pero es muy buena moza ♪ ♪ ella es la sensación ♪ ♪ todo se vale ♪ la rumba está buena ♪ ♪ roten las botellas ♪ todo el mundo perrenado ♪ quien diría que estos pregones son alegría ♪ ♪ aquí se baila hasta que

llegue el día ♪ ♪ esto se prendió ♪ ♪ lo de al lado que dejen la murga ♪ ♪ a nadie le importó la murga de panamá ♪ ♪ la rumba esta buena ♪ roten las botellas ♪ todo el mundo perreando ♪ en reggaeton vieja escuela ♪ un pasito para que lo bailen en las favelas ♪ ♪ mami que buena que tú estás ♪

♪ baila morena la murga de panamá ♪ ♪ que buena que tú estás ♪ ♪ mami que buena, que buena que tú estás, que toda mi gente se levante a vacilar ♪ ♪ guapea willie colón ♪ ♪ perrenado [música] [música] ♪ guapea willie ♪ perrenado [música]

[aplausos] ♪ ♪ paola: comenzamos con una noticia del desarrollo. la comisión de policía de oakland voto a favor de la destitución de la jefa de policía. ramón: esta decisión fue tomada por unanimidad, tras una reunión a puerta cerrada. llevaba en su carro casi tres años, se convirtió en la primera mujer en ser jefa de la polis de oakland. paola: la alcaldesa apoyó la decisión de la comisión de policía. en un comunicado dijo que su deber de terminar cuándo la confianza se ha perdido, al grado de impedirle a oakland progresar. ramón: esto fue lo que dijo la alcaldesa en una conferencia de prensa, momentos después del anuncio. [audio en inglés]

la alcaldesa dice que esta noche la comisión de policía de la ciudad voto por terminar el contrato de la jefa de departamento. se unió sin causa determinación y aceptó. paola: señaló bajo su liderazgo que oakland ha visto una reducción histórica en la violencia con armas. ramón: la comisión de policía señaló a través de un comunicado que el departamento de policía la fallaron en cumplir con reformas requeridas por la corte. es hora de encontrar un jefe policiaco que enfrente los perjuicios raciales y de género que existen en la ciudad. paola: la jefa fue contratada en enero del año 2017. hizo historia al convertirse en la primera mujer en tomar el cargo, y convertirse en jefe de la policía.

tiene 37 años de experiencia. antes trabajó en chicago y en washington. ramón: la comisión informó que el asistente del ahora exjefe tomará el cargo de jefe, hasta que elijan a un nuevo titular en esa dependencia de manera interina. paola: le informamos primero sobre este tema por medio de una alerta enviada por nuestra aplicación de noticias área de la bahía. hablamos del gobernador gavin newsom, se reunió hoy en napa con representantes de la liga de ciudades california para buscar soluciones locales al tema de los desamparados en el estado. maría antonieta mejía tuvo la oportunidad de conversar con el mandatario estatal. maría: paola y ramón, buenas noches. el gobernador gavin newsom se reunió con alcaldes y líderes

de california en joinvillem para combatir la crisis de indigencia del estado que calificó como una desgracia, el gobernador de california lo dijo ayer y lo repitió hoy. el asunto de las personas sin hogar en el estado es una desgracia. un día después de su informe sobre el estado de california, newson se reunió con alcaldes y otros líderes en la reunión anual de la liga de ciudades del estado. dijo que es increíble que un lugar tan rico como california tenga 151,000 personas sin hogar. >> estoy comprometido con ustedes y con la legislatura para encontrar caminos, para poner fondos dedicados a los 750 millones por los que estoy peleando en la legislatura este año, sino también comprometerme a dinero constante y apoyos

para hacer justicia de verdad, el gobernador respondió varias respuestas sobre cómo enfrentar la crisis de indigencia. dijo que si bien el número de desamparados ha bajado desde el gobierno de arnold schwarzenegger, hay que encontrar otras fórmulas que funcionen. el número de personas sin hogar que no están en refugios es la en números récord, 108,000 de 151,000 no tienen refugios. por eso la gente está experimentando más ansiedad, porque ve más tiendas de campaña. >> estamos proponiendo un fondo de $750,000,000, 650 el año pasado, 750 en este año fiscal. van a tener apoyos adicionales para pagar la renta. serán subsidios directos del estado para los dueños de propiedades. esto, para mantener a la gente sus viviendas. >> la solución que necesitamos es recursos para crear

viviendas, para poder ofrecer ayuda mental, falta de sanidad. el costo de vida es muy alto en mi área. no nada más personas que perdieron su vivienda, sino que es muy caro. maría: entre los representantes locales que se reunieron con el gobernador estuvieron el alcalde de diferentes ciudades, entre ellas bakersfield. paola: gracias por la información. hablamos ahora del alcalde san y la supervisora cindy chávez . catalogado como un éxito del programa de prevención para personas sin hogar en santa cara. --clara. ayuda a las familias y personas más vulnerables por la falta de viviendas. utilizó una evaluación para determinar el riesgo de cada hogar, y el nivel de asistencia para alojarlos.

>> muchas veces hay diferencias, tal vez $4000 que necesitan para pagar la renta, por un par de meses. paola: informaron que unos 1200 hogares, unas 4000 personas, han sido atendidos en los últimos dos años y medio. ramón: la policía arrestó a un hombre por presuntamente tratar de secuestrar a una mujer en su propia casa, en mountain view y retenerla en contra de su voluntad. el detenido amenazó a la mujer y a su hija, si informaban a la policía del incidente. buscar la ayuda de un vecino, pero también huyó y regresó más tarde. la policía la resto sin incidentes.

paola: vea lo que pasó esta madrugada en san francisco, en una hora se registraron tres intentos de robo de autos. el conductor de viajes compartidos de uber tuvo que pelear por los ladrones. los sospechosos estaban armados. los oficiales pidan ayuda de la población para tener información sobre estos casos. ramón: en freeman, una mujer fue agredida sexualmente mientras estaba en un gimnasio. paola: tayana garcía investigó los detalles y nos cuenta cómo la mujer logró escapar. tayana: una clase de aeróbicos dio un brusco giro para una mujer que asistía a un gimnasio de freemont. >> la víctima excavación de lagartijas. el sospechoso se acercó, le agarró la cintura a la víctima y le bajó los pantalones. se subió arriba de ella y trató de azotar la sexualmente la mujer estaba la parte trasera.

tayana: el hombre fue identificado como jonathan anderson, de 33 años, intentó desvestirla mientra la forzaba a hacerle sexo oral en el piso. >> cuando se subió tan arriba de la víctima, ella gritó por ayuda. un señor que estaba haciendo ejercicio encima de la víctima vio lo que está pasando, empujó a jonathan y se puso enfrente de la víctima jonathan. tayana: el incidente tiene preocupados a los clientes del gimnasio o. según el departamento de policía, anderson es un indigente que entro sin permiso al local, a las 6:20 p.m. el gimnasio de un comunicado diciendo que agradece la valentía de los miembros y el personal del club porque intervinieron y detuvieron al individuo acusado de asaltar a

otra persona. dicen estar trabajando con el departamento de policía de la ciudad en la investigación. así como es estándar en cualquier ignacio, la identidad de los miembros es verificada en la entrada del establecimiento. mientras que los miembros del club exigen más seguridad. >> yo veo aquí que entra uno u otro. no creo que haya seguridad de quienes entran o salen. tayana: jonathan anderson estaba en libertad condicional, ahora enfrenta delitos por agresión sexual y por forzar sexo oral. ramón: al regresar. no plan cerrado en una escuela, mientras analiza la presencia de químicos tóxicos en las aguas subterráneas. paola: en el condado de santa clara, quienes trabajan en adopción

paola: es noche de premios lo nuestro. vamos a miami con stephanie bradford, quien nos tiene lo mejor de esta verdadera noche de gala. ramón: fue tremenda noche de gala. los ganadores de premios la nuez --premios lo nuestro 2020. stephanie: robots, fuegos artificiales y un daddy yankee que puso a todos a ganar. así arrancó la entrega. >> para cristiano dal! stephanie: recibió el premio por su nuevo tema. además se coronó como el artista regional mexicano del año. >> agradezco mis fans, a toda la gente que hace posible que

esde aquí, a los medios, a mi familia, a mi trabajo. estoy muy contento de estar aquí y representar la bandera de méxico. ♪ ♪ stephanie: honrando la música mexicana, alejandro fernández recibió el premio lo nuestro legado. se lo dedicó a su padre, don vicente fernández y al género mariachi, que su familia ha llevado alrededor del mundo. j balvin trasciende e inspira. extiende su influencia alrededor del mundo. por eso se llevó el tan merecido premioicono mundial. j balvin: es un galardón como este ha sido mi gran inspiración en lo que es el reggaeton. stephanie: estar soltera está

de moda. el puertorriqueño se llevó a casa el mejor nuevo artista del año y remix del año. >> que todos los jóvenes nunca se rinda. si se van a ver críticas, siempre van a haber personas que van a decirte que no, pero rosend no está en boca de la gente. j balvin es el -- stephanie: j balvin se ramón:el departamento de salud pública de san francisco confirmó hoy la detección del coronavirus en un paciente que no mostraba síntomas, pero que después de desembarcar de crucero dio positivo en japón. luego fue transportado a la base aérea travis, en fairfield. ahora recibe tratamiento en san francisco.

paola: 16 personas evacuadas de un proceso de japón, quienes se encontraban en la base militar de travis fueron llevados a un hospital local. después de que dieron positivo mostraron síntomas de coronavirus. al menos seis que llegaron a san antonio fueron trasladados a hospitales para realizar estudios. seguimos hablando del coronavirus. autoridades anunciaron que la primera persona reportada con coronavirus en santa clara se ha recuperado por completo. el periodo de cuarentena terminó. el paciente nunca presentó un estado tan serio para ser hospitalizado. el personal lo está monitoreando de cerca. ramón: en el este de la bahía, una escuela preparatoria de oakland estará cerrada al resto de la semana, mientras que autoridades analizan el agua que consumen los alumnos, luego de ser encontrada unas instancia tóxica.

paola: hoy fue inaugurado en la universidad estatal san josé con una ceremonia y seguida por una reunión del ayuntamiento. el tema central fue la seguridad electoral . en las siguientes eleccionesel evento estuvo encabezado por el secretario alex padilla. ramón: los trabajadores sociales de este condado dicen que los niños que permanecen en el sistema de adopción temporal son descuidados por parte del condado.

miguel gómez nos cuenta las razones. miguel: los trabajadores sociales de santa clara usaron zapatos de niños para ilustrar el número de menores que están siendo impactados por la falta de recursos económicos que les da condado. maría bernal dice que los zapatos de los niños que ella adopta temporalmente están entre esos. tiene bajo su cuidado a tres niños. a la más pequeña se la entregaron cuando tenía cinco días de nacida. los otros están un poco más grandes. dice que lo que les está haciendo falta son los recursos psicológicos. >> viene con situaciones difíciles desde que nacen, desde que son muy pequeños. todos esos problemas, como hay muchos psicólogos para atenderlos, ellos cambian y cambian. no veo yo que sea como muy bueno. miguel: entre julio y septiembre el año pasado, más de 195 reportes de maltrato infantil no fueron investigados

durante el periodo que requiere la ley. la respuesta, según trabajadores sociales, es aumentar los salarios de sus empleados. ya que los trabajadores están renunciando. el condado está ofreciendo un aumento del 3% para todos los empleados. sin embargo, lo que están pidiendo aparte son recursos adicionales para los trabajadores sociales. el supervisor dice no estar seguro cuando llegaran a un acuerdo.lleva siete meses negociando el contrato para los trabajadores del condado. advirtió que tiene que hacer un mejor trabajo los supervisores del condado de santa clara. actualmente, los trabajadores sociales tienen el apoyo de los supervisores. necesitarían uno más. en cualquier día hay casi 1000 niños en el sistema de adopción temporal de santa clara. maría dice que ella está haciendo lo que puede, al tener bajo su

cuidado a tres. espera que el condado haga de su parte. ♪ ♪ paola: estamos muy cerca del fin de semana. nos preguntamos cómo va a estar el clima. ramón: suheily lópez belén tiene la respuesta. suheily: gracias y buenas noches. en el área de la bahía llevamos más de 20 días corridos sin lluvias. se extiende la región con esa sequía que está aumentando. estamos dentro de ese más de 50% de california con un panorama de sequía leve. para los próximos días, temperaturas cerca de los 75. el sábado desciende la posibilidad de lluvia. las temperaturas han estado muy por encima de lo normal, en lo que es esa zona de napa establecimos réura. en san josé máxima en torno a los 79 grados. hay nubosidad a esta hora.

en el pacífico hay un frente que se ha tornado activo.este sistema tomará rumbo más hacia el este. así que las oportunidades de precipitación se puede andar en el sur de la bahía para el próximo sábado. los modelos no están proyectando lluvia en la región. la nubosidad pudiera estar acompañando el próximo fin de semana.van a descender las temperaturas, nos queda otro día con temperaturas cerca de los 75. para el sábado, en san josé, 66, concord 61, igualmente oakland. el lunes de la semana entrante, nuevo aumento en las temperaturas, incluso cerca los 75. 63 grados la temperatura normal para esta época del año. paola: vamos ahora con la información hasta méxico.

las autoridades confirmaron el arresto de dos sospechosos del asesinato de la pequeña fátima de siete años. a las personas arrestadas por intentar sobornar a los policías que los identificaron. las autoridades es eran recibir la -- esperan recibir las órdenes de aprehensión. ramón: los responsables de cometer el cruel asesinato de esta pequeña ya están detenidas.. paola: la tía de un sospechoso los entregó a las autoridades. >> ayer me di cuenta de que eran ellos. iván: pudo más el dolor y la indignación esta mujer, que se enteró que de haber hecho sus familiares con la pequeña fátima y los denunció a las autoridades. >> llamen a la tuya, voy a entregarlos porque son los que salen en la tele. ellos fueron los que mataron a la niña. iván: la tía de mario alberto,

detenido junto a joan anoche, fueron señalados de asesinar a la menor. llegaron el domingo pasado a casa con sus tres hijos. les pidieron ayuda para que hace unos días.cuando supo el crimen, los encaró. la reacción de la pareja la sorprendió. >> esa es la espantada y a él lo vi cobarde. iván: hizo salir a la pareja de su casa, asegurándoles que entregaría solo a joana. a la llegada de la policía todo cambió. >> lo detuve porque se iba a echar a correr y le dije no, tú también vas a pagar. y me decía tía, por qué hizo esto? iván: dijo que lo hizo porque comenzó en los niños del mundo y que no sabía nada de la recompensa que ofrecía las autoridades por la captura de los sospechosos. ni siquiera pensé en eso, ni siquiera sé. estas son imágenes del operativo. aquí se observa ya en custodia a uno de los

detenidos. >> una vez que se obtenga las órdenes de aprehensión, serán trasladados a la ciudad de méxico. iv de aquí salieron tres detuvieron la pareja que intentó fallidamente sobornar a las autoridades unto les ofrecieron dinero y no lo aceptaron. gracias a eso y al valor del amor que los entregó, es que se puede pensar en hacer justicia. irma por su parte siente pena por su familia y la de la pequeña fátima. >> él me dijo, yo la agarré y ella le puso los cinturones. ramón: una de las universidades más prestigio de california