ramón: fuimos una ceremonia de naturalización. varios latinos nos comparten el entusiasmo por participar en las próximas elecciones. exigen más seguridad. su madre fue atropellada mortalmente en una intersección de san josé. hoy pide ayuda para prevenir más tragedias. noticias univisión 14 comienza ya. loxutor: y ahora, noticias univisión 14 sur a las 11:00 p.m. tu gente, tu voz. ramón: buenas noches, soy ramón adame. paola virrueta tiene la noche libre. vamos a comenzar con autoridades federales del departamento de salud. confirmaron el primer caso de contagio de coronavirus de persona a persona. dijeron que se trata de un residente de solano, al norte de la bahía de san francisco. actualmente recibe atención médica. julio: este caso es diferente a lo que se había reportadoen los estados unidos, ya que es un contagio desconocido.

esa persona no ha viajado a china y desconoce haber tenido un contacto prolongado con alguien infectado. hoy las autoridades federales reportaron el primer caso del contagio de coronavirus de persona a persona en los estados unidos. lo que indicaría que el virus ya está entre nosotros. no hay manera de prevenirlo. >?2 no hay tratamiento, ni vacunas.. julio: la agencia federal de salud recalcó que la persona infectada en solano no ha estado expuesta al virus a través de viajes recientes, ni por contacto con otro individuo contagiado. >> se está propagando de país a país. nosotros creemos que igual va a pasar en los estados unidos. julio: este sería el 15 caso de coronavirus en el país. >> la tasa de mortalidad del 10 veces más alta. julio: la directora de la agencia de salud estatal explicó: " esperábamos que un caso de este tipo se diera en estados unidos dado a los lazos familiares, sociales y

económicos con china, no nos sorprende que el primer contagio entre la comunidad se diera en california". según el departamento de salud pública, desafortunadamente podría tomar hasta dos años crear una vacuna en contra del coronavirus. por lo tanto, queda cuidar la higiene. descargue nuestra aplicación gratuita univisión área de la bahía. california tiene más casos de coronavirus que ningún otro estado del país. ramón: gracias por tu reporte. le comento que hace instantes, la institución davis medical center dijo que la persona recientemente infectada en solano es tratada en sus instalaciones sacramento. echemos un vistazo al panorama de lo que pasa en nuestro estado, continuando con el tema. actualmente se reporta en humbolt, un caso. en la capital del estado, fermento. el número número en este caso, en el área

urbana de los ángeles, en el condado de orange otro caso también. así como en los ángeles la misma cantidad. mientras que en los condado de san benito y en san diego, se reportan dos casos respectivamente. en el área de la bahía hay dos casos en el condado de contra costa. le comento que el más reciente lo reportaba julio poletti, en el condado de solano. cuáles son las cifras a nivel nacional? es una situación que se va complicando. según el departamento de salud, se reportan 15 personas contagiadas dentro de la unión americana. además de 42 evacuados del crucero. como le informamos oportunamente, estuvo frente a las costas de japón. finalmente, tres evacuados que fueron traídos de wuhan, chinay están en los estados unidos. en total se reportan 60 casos de personas infectadas de coronavirus en los estados unidos de norteamérica..

mientras tanto, el presidente donald trump, con autoridades federales sanitarias, minimizó el riesgo de contagio por coronavirus en el país. mencionó que están preparados para hacerle frente. fernando pizarro tiene los detalles desde la capital del país. fernando: el presidente trump salió área sur al país que el gobierno está preparado para mayores contagios por el coronavirus. donald trump: creo queno es inevitable, es posible que lo sea. podría ser un nivel bajo o alto. pase lo que pase, estamos preparados porque tenemos la mejor gente del mundo. fernando: aunque contradijo a sus expertos sobre la rapidez de vacuna el mandatario averiguó que y dijo que se va a gastar lo necesario y que aceptaría más de los 2500 millones que pidió. puso al vicepresidente mike pence a cargo de la respuesta federal. mike pence: mientras se genere

el contagio, usted ha tomado aal equipo para que se asegure la salud y bienestar de los estadounidenses, fernando: el congresista y médico raúl ruiz, cree que el gobierno ha estado mandando mensajes contradictorios. >> estamos en un momento donde podemos ver que puede transmitirse rápidamente en estados unidos. en la administración nos están diciendo cosas incorrectas. parece que están más preocupados por la economía y la reelección del presidente que la salud de la comunidad. fernando: los republicanos del congreso indicaron que es el momento de aprobar fondos. >> este no es el momento del partidismo. los patógenos no respetan divisiones partidistas. es importante unirnos y trabajar juntos para estar preparados.

varias universidades en estados unidos están cancelando programas de estudio en el extranjero, particularmente en italia, no de los casos han aumentado considerablemente en los últimos días. el presidente agregó que no restringirá los vuelos de paísesmás afectados por el virus, que tampoco ordenará cuarentena a gran escala en este país, a menos que sea necesario en el futuro. ramón hay que aclarar que estos casos se registraron en el condado de santa clara, no precisamente en el condado de sonoma. por su parte, el centro para el control y prevención de enfermedades anunció que algunas de las pruebas enviadas a laboratorios para detectar el coronavirus en el país no han funcionado como se esperaba. una institución mencionó que varios laboratorios estatales hicieron pruebas de calidad, pero identificaron que en algunos casos había resultados inconclusos, no eran precisos.

en cuanto al nivel mundial del coronavirus, en china ya son más de 78,400 casos, mientras que en corea del sur son más de 1500. autoridades advierten no viajar a este país por el aumento de infectados. mientras tanto, ya son 470 los casos de coronavirus. en japón son 189. se estima que las muertes a nivel mundial ascienden a más de 2800. en américa latina ya se presentó el primer caso. se detectó en brasil, donde se registró el caso del coronavirus. el ministro de esa nación dijo que el paciente de 61 años estuvo al norte de italia, donde se han registrado la mayoría de casos en el continente europeo. para seguir al tanto del coronavirus, lo invito para que visite nuestra página web, donde encontrará artículos con más información. también puede descargar nuestra aplicación

gratuita. la encontrará como única misión área de la bahía. el conductor acusado de arrollar y matar a una niña de 12 años en un cruce de peatones en castro valley, salió libre bajo fianza. el hombre de 24 años enfrenta cargos por arrollar y cometer homicidio vehicular. las autoridades creen que el hombre estaba trabajando en la construcción. la policía de san francisco identificó al recolector de material reciclable que fue víctima de agresiones e insultos raciales en san francisco. se trata de un hombre de origen asiático. la agresión quedó captada en vídeo y fue difundida en twitter. un hecho que ha generadoel rechazo de los usuarios, después de que la víctima fuera acosada por varios individuos. las autoridades informaron que identificaron al hombre, graciaslos usuarios de las redes sociales. aunque no revelaron su nombre por

privacidad. mire usted, el gobierno federal dio a conocer estas imágenes animadas de lo que podría ocurrir con la presa anderson, en morgan hill. en caso de temblor. el vídeo muestra los efectos de un sismo en esa presa, ubicada cercade la falla calaveras, al sur de santa clara. aparentemente habrían inundaciones en la zona, así que la presa fue drenada el 1 de octubre. una mujer fue identificada como maría de jesús lópez. su hijo cree que san josé y la policía deberían hacer más para evitar tragedias. maría antonieta mejía habló con la familia de la víctima y tiene el reporte en vivo desde el centro de redacción.

maría: la señora maría de jesús cruzó por el paso peatonal de la calle san carlos y la avenida brooklyn. desafortunadamente fue atropellada y murió. su familia pide más señales de tránsito y policías en la zona para evitar accidentes. hoy la familia de la mujer atropellada el sábado en san josé, en un cruce peatonal de la calle san carlos, a la altura de la avenida brooklyn, recordaba los momentos felices vividos con ella, antes de que un auto le arrebatara la vida. su hijo pide que san josé haga más para evitar tragedias futuras. >> hay que poner una luz roja, porqueobviamente hay mucho problema. la ciudad se espera hasta que pasa una tragedia. yo pienso que no tiene que ser así.

maría: según la policía san josé, la mujer de 55 años iba cruzando la calle por la franja peatonal el 22, a las 7:00 p.m., con un hombre adulto. ambos fueron atropellados por un ford focus conducido por una mujer. >> nosotros fuimos y empujamos el botón, pero nadie separa. maría: luego del incidente, la mujer y el hombre fueron trasladados al hospital. pero maría de jesúsfalleció poco después . el hombre con el que iba era su novio, según explicó la familia. todavía se encuentra grave en el hospital. el hijo de maría de jesús quiere que los conductores de san josé manejen con la precaución. que la ciudad haga un mejor trabajo para evitar este tipo de tragedias. >> quiero que la gente esté atenta, que tenga mucho cuidado. que hagan más por cuidar a la gente que está cruzando.

maría: esta es la cuarta colisión fatal que lo que va del año, en san josé. el hijo de maría de jesús dijo que nunca pensaría está viviendo una situación así, y espera que nadie más tenga que pasar por esto. >> coraje y tristeza, yo gritaba. nunca pensé algo así le iba a pasar. nadie quiere que pase una tragedia así. maría: por eso pide que la ciudad no se quede de brazos cruzados. >> el poder hacer más, porquese ven las luces, pero no es suficiente. maría: la policía de san josé nos respondió por correo electrónico. dijeron que la conductora que atropelló a maría de jesús y a su acompañante se quedó en el lugar y no se dio a la fuga. además, cooperó con la investigación y descartaron que haya consumido drogas o alcohol, previo al accidente.

ramón: gracias por tu reporte. más adelante, la jefe de la policía de la ciudad de oakland se defiende. asistimos a una ceremonia de naturalización. los latinos ahora ciudadanos están entusiasmados por participar en las elecciones presidenciales por primera vez. hoy es miércoles de ceniza. sabía usted cuáles son las costumbres de

ramón: inmigración y ciudadanía le dio la bienvenida a los nuevos ciudadanos

hispanos. reportera: 1151 reciente de nuestra zona recibieron hoy su ciudadanía de los estados unidos de américa. las emociones salpicaba entre banderas tricolor en el teatro, en oakland. >> me siento muy feliz, creí que era imposible llegar a este día. reportera: de 93 países representados en la ceremonia de hoy, méxico estuvo en el tercer lugar de la lista con 127 personas naturalizadas. el salvador, en quinto. ricardo es salvadoreño y de esposa mexicana. >> me siento muy feliz de haberme hecho ciudadano para poder votar. reportera: asegura que esto le puso el sello al cumplimiento de su sueño americano, por el cual luchó por 35 años. >> cuando llegue acá, llegue en

cero. ahora tengo a mi bella familia, a mi esposa. reportera: están convencidos de que fue a buena hora, en medio del clima político actual. >> ahora ya puede votar por nuevo presidente. vamos a sacar el presidente que tenemos ahorita. reportera: está justo a tiempo de ejercer su voto y permitir que sus voces sean escuchadas. el sueño hecho realidad que para guadalupe tardó 43 años en llegar. >> yo no hablo inglésera difícil hacerme ciudadana insta a los no ciudadanos y que tienen , para mí las posibilidades de hacer lo que no pierdan el tiempo. >> para los que no son ciudadanos y están en el país, que lo hagan. >> por lo mismo que es uno ya libre y que pueda votar por el país y el presidente.

ramón: felicidades. el alcalde de san josé se dio a la tarea de motivar a los votantes a conocer los nuevos procedimientos sobre la nueva forma de votar en las elecciones primarias del 3 de marzo. los votantes que recibieron la boleta podrán regresarla por correo postal sin pagar estampillas. pueden tener la elección un día anterior. puede ir al centro de votación a su condado, por ejemplo les anda clara. podrá depositar su boleta en el registro de votantes. la jefa de policía de oaklandfue despedida de manera totalmente sorpresiva. antes de partir, la exfuncionaria expresó decepción de la alcaldesa, quien estuvo de acuerdo por la decisión de su despido. kirk patrick dijo que se sintió sorprendida y decepcionada de

la alcaldesa, porque creía en ella. la exjefa de la policía no ha descartado la acción de proceder legalmente contra la ciudad de oakland. se acerca el fin de semana, todo indica que tendremos temperaturas agradables y nublados en el fin de semana. vamos a echarle un vistazo al puente golden gate. suheily lópez belén nos tiene la ventana del tiempo. suheily: muchísimas gracias. es muy importante hablar de las condiciones de sequía en california. esta sigue progresando. gran parte del estado está dentro de un panorama de sequía leve. la más fuerte está ocurriendo en la sierra nevada. mañana nos tocará actualizarla. se tramitó son 32 días sin llover. san francisco, 30 días. sin llover en san josé más de 30 días también sin recibir esas precipitaciones. hacia fresno, más de 40 días.

no solo hemos tenido esa ausencia de lluvia, también temperaturas récord en el norte de la bahía. en santa rosa, máxima 77. estableciendo un récord de calor, en san josé máxima 77. el récord continúa en esos 81 grados. sonora temperaturas para los próximos días. noten que para el sábado irán descendiendo. 59 para oakland, concord en 64 grados, hacia santa rosa descienden los bajos 60 grados. el panorama es estable, pero fíjense que hay un sistema de alta presión en el pacífico que impide la posibilidad de precipitación en la zona. un sistema frontal bastante distante de aquí al día sábado en horas de la noche. al de recibamos un poco de lluvia en el área de la bahía. para el domingo, máxima en los 59 grados y mínima en 44.

ramón: para la comunidad católica comenzó hoy la cuaresma y con ello, laspromesas y sacrificios para mostrar la fe, representando los 40 días en que jesucristo, según la biblia, jesucristo estuvo en el desierto. miguel: a la parroquia de nuestra señora de guadalupe, la gente no dejaba de llegar. es un día muy especial. jesús viene a tomar ceniza cada año. para él,estos 40 días son una oportunidad para abandonar lo que no les hace bien. dice que dejará de tomar y lo hará con la ayuda de dios. >> es difícil para mí, porque como soy músico,estoy cada fin de semana en eventos. miguel: doña yolanda, cada año si falta, se pone a vender a ver a de la iglesia el san josé. también aprovecha para que le pongan la ceniza.

el día de un salvador cambió por completo. llevaba años sin ver a sus familiares. >> toda una sorpresa. yo la venía a ver a ella y el niño que cumple años. jamás me imaginé que estuvieran. no sé si a ella le dijeron, a mí no me dijeron nada. miguel: araceli está entre los que también hará una promesa. dejará de tomar y jugar juegos de mesa, aunque sabe que será un reto. dice que lo que más importa es seguir intentando, como debe ser. asegura que este año lo cumplirá. tiene fe. ramón: más adelante, el gobierno crea una oficina para revocar la ciudadanía a los inmigrantes que han cometido delitos graves. hasta qué punto es posible?

le contaremos después

ramón: el gobierno federal creó una oficina para revocar la ciudadanía e inmigrantes que han cometido delitos graves. asegura que solo tendrán en la mira a quienes hayan cometido fraude al sistema de naturalización. aunque activistas por inmigrantes y defensores de

derechos civiles, dicen que se trata de otra medida anti inmigrante. más adelante, aumenta el número de votantes inmigrantes a nivel del país. eso es importante, hay que participar.

♪ ♪ [publicidad] nathalie: les saludo con muchísimo gusto. arrancamos con de la liga de campeones de la concacaf. el américa recibió a comunicaciones de guatemala, con el marcador global 1-1. los chapines se fueron el

frente con un tanto de penal de agustín herrera al 62. una falta de bruno valdés, luego aguilera empataba los cartones 2-2. se fueron a los penales para decidir el encuentro, donde las águilas se impusieron 5-3. tigre recibió a la diosa del salvador con un tanto de valencia y otro de gignac, doblete de juan carlos portillo. el marcador estaba empatado 4x4. luego en cuartos de final para los americanos. en el último suspiro del encuentro apareció nahuel guzmán con la mejor de su vida. le dio la victoria a tigres, 4-2 final. ganaron los del "tuca" ferreti.