primer caso en >>1er caso en estados unidos de 1 paciente del coronavirus que no salió del país ni tuvo contacto con alguien que sí lo haya hecho. estamos en vivo en california con los detalles. >>el papá está enfermo, confirman que el pontífice está 1 poco descompuesto. >>atención, el gobierno crea 1 oficina cuya meta es revocar la ciudadanía a ciertos inmigrantes que hayan cometido delitos graves. así comenzamos. ♪ ♪

>>con muchísimo gusto, en este jueves 27 de febrero. borja: se reporta el 1er caso de coronavirus en estados unidos de 1 persona que no salió del país. el paciente, vive en california y dice no haber estado en contacto con el que haya ido al exterior. el afectado, están en observaciónen 1 hospital en sacramento. >>mientras, el cdc estudia la propagación comunitaria, ya que se desconoce la fuente de este paciente. vamos con luis. luis: estamos frente al departamento de salud pública del estado de california, donde autoridades estatales y

federales están estudiando este caso que sería el 1 de estados unidos cuyo caso podría ser de contagio comunitario. de acuerdo a autoridades federales, esto significa que la persona no está dentro de por esa razón, por lo _1 semana hacerle pruebas y encontrar que sí era positivo para coronavirus. tomó una semana porque el protocolo médico hoy en día dice que solamente se le tiene que hacer pruebas de coronavirus a personas que están en grupos de alto riesgo. el paciente está en el centro médico de la universidad de california a quien sacramento y llegó del condado de solano, de otra destitución médica, llegó entubado. pero ahora las autoridades dicen que se encuentra mejor. la gente del hospital envió a

un grupo de trabajadores a su casa por precaución. han contenido este nuevo caso. borja, carolina. borja: ¿esto significa que hay mayor riesgo para la población? periodista: no necesariamente. el departamento pública enfatiza que el riesgo para la población continúa siendo bajo. el riesgo de contagiarse es bajo. es probable que uno se contagia antes de influenza. carolina: en este momento hay bastante preocupación a nivel nacional y global. escuchábamos que la gente debe estar preparándose. ayer escuchaba una entrevista que le decía a la gente que se prepare como por ejemplo cuando va a ocurrir un huracán, que la gente tiene en su casa diferentes medicamentos y tiene cosas en caso de que la persona

no pueda salir al supermercado, a la farmacia. en este momento se reporta una baja bastante estrepitosa de los mercados en estados unidos aproximadamente 7%. borja: es importante que toda nuestra audiencia sepa que no hay que perder la cordura. tampoco es un pánico. sabemos que la tasa de mortalidad de este virus es inferior a lo que ha pasado con la influenza. pero eso sí. es importante el caso que les estamos comentando porque es un nuevo caso que además no ha estado en contacto con nadie que sepa coronavirus y no ha estado en el exterior. por lo cual ahí está el problema. quizás si no se contiene bien a este paciente y no se examina bien quiénes son las personas con las que ha estado todo ese tiempo no vamos a saber quién ha sido el paciente que le contagió a este nuevo hombre que les estamos contando en "edición digital".

carolina: ante la preocupación en el aeropuerto internacional de los ángeles, comenzó a limpiar cada hora las áreas públicas y las instalaciones más frecuentadas para evitar la propagación de este virus. la medida anunciada por el alcalde se conoce después de que una azafata que trabajaba en vuelos de esa terminal dio positivo justamente a esta enfermedad. borja: pero yo creo que la pregunta que todos nos estamos haciendo en estos momentos que antes tú avanzabas, es cómo nos preparamos para el coronavirus en estados unidos. vamos a pasar con belén del toro para que nos cuente qué recomiendan en caso de un brote. te escuchamos. aylén: lo que las autoridades están diciendo, lo más importante de todo es mantener la calma. no dejes que el pánico sea lo que te lleve a tomar decisiones erróneas.

el nuevo coronavirus es una enfermedad respiratoria y aunque no hay vacuna existen formas comprobadas de tratarlo y evitar el contagio. se recomiendan cosas simples como lavarse las manos con agua y jabón por 20 segundos después de usar el baño, después y antes de comer y después de sonarse la nariz. vamos a mostrar paso a paso cómo hacer este procedimiento. recomienda no tocarse los ojos la nariz y la boca y limpiar constantemente los objetos que estamos tocando con frecuencia. ¿deben comprar las famosas mascarillas quirúrgicas? según expertos, si no estás enferma, no necesitas usarla. el objetivo es que nadie lo pueda trasmitir si está contagiado. otra cosa que podemos hacer, incluido un brote de coronavirus es armar un kit de emergencia como un botiquín de primeros auxilios que debe tener medicinas,

linterna, documentos, baterías, comida. tener planes en caso de que el brote interrumpa tu rutina diaria. por ejemplo: saber cómo te organizarías si las escuelas se cierran o si es suspendido el transporte público o si tienes que trabajar en casa. debes tener un plan para el cuidado de los niños, para ir al trabajo y para alimentar a las mascotas. no hay que olvidarnos de ellas. por favor esta recomendación es vital. investiga bien de dónde viene la información que estás leyendo sobre este tema ya que hay muchísima información que es errónea o que es falso sobre el coronavirus. lo que recomendamos es ir a la página de los organismos de salud. regreso con ustedes, chicos. carolina: te agradecemos por la excelente información para que la gente en casa este preparada. lo hablábamos ayer, hemos estado buscando diferentes formas de protegernos de estas máscaras.

ayer buscaba en internet y encontraba que una cajita costaba 900 $ algo que cuesta en una farmacia de la esquina dos o tres dólares . ante este incremento de un 400% la compañía de ventas amazon ha dicho que está haciendo lo posible para evitar que las ventas se aprovechen de la situación y estén revendiendo a precios tan increíbles como este líquido para limpiar las manos. cada vez hay menos en las tiendas. borja: de hecho ayer en tus redes sociales compartiste unas máscaras bien básicas que a lo mejor podías ir a cualquier supermercado y comprar un paquete de 50 por 100 dólares. facebook ha lanzado una cruzada en contra de los anuncios que estén hablando del coronavirus, que sean anuncios que sean pagados porque en este momento van a aparecer promociones en facebook donde te hablan de

vacunas milagrosas, ojo con la información que veamos en las redes sociales puede que es importante que se informen en medios que estén verificados. carolina: te lo habíamos prometido, el doctor juan rivera, corresponsal médico de univisión, hoy nos enseña algo que pareciera básico pero que debemos saber cómo hacerlo correctamente. lavarnos bien las manos. juan: lo primero que debemos hacer es, si vamos a limpiar la parte de atrás, ¿ok? de las manos, luego de eso es importante que limpie... dentro de cada dedo. ahí es un lugar donde los gérmenes y los virus pueden depositarse. luego de eso, usted va a hacer fuerza en las uñas. después de eso por 20 segundos vamos simplemente seguir pasando el jabón. luego de eso hay gente que... se lava

las manos con agua. no. importante que siga pasándose el jabón por todos lados. una vez hagan eso, que ha pasado suficiente tiempo, entonces lo que van a hacer es se van a lavar las manos ahora sí con agua. se va a secar las manos bien y con el mismo papel, si es un baño público, puede usarlo así y cerrarlo. así que esa es la manera adecuada de lavarse las manos para evitar el contagio de viruses. estamos hablando de coronavirus, pero puede ser virus como norovirus, queda enfermedad gastrointestinal. esa es la manera adecuada de hacerlo. carolina: te agradecemos, doctor juan, por esta información. en nuestra cuenta de instagram estaremos publicando este vídeo para que podamos seguir las

recomendaciones. hay revuelo a esta hora hasta en roma. y es que el papa está enfermo. el vaticano anunció que el pontífice sufre una ligera indisposición. paradójicamente un día después de celebrar el miércoles de ceniza rodeado de miles de feligreses. el líder de la iglesia católica fue visto tosiendo y sonándose constantemente lo que llevó a cancelar una misa programada para el día de hoy. el vaticano ha dicho que tenía un evento en roma y él ha decidido, para no poner a nadie en peligro, y para recuperarse como debe ser, mantenerse en casita. borja: él ha dicho que esta enfermedad que están publicando no le va a impedir que siga con sus obligaciones pero dentro del vaticano. sin ver a nadie y sin salir al exterior. vamos a cambiar radicalmente de tema. vamos a levantar una atención bien importante. el gobierno del presidente

trump anunció la creación de una oficina para revocarle la ciudadanía a los inmigrantes que han cometido delitos graves. el departamento de justicia dice que investigará y también va a litigar la desnaturalización de ciertos inmigrantes. carolina: estamos hablando de personas que serían terroristas, delincuentes sexuales y también estafadores. y nos acompaña nuestro experto en estos temas jorge cancino, editor principal de inmigración por univisión. bienvenido. ¿cómo va a ser este proceso? jorge: más que una oficina, es una sección. ya está dentro de la categoría. toda persona, dice el gobierno, que sea culpable o que tenga un delito grave como terrorismo, abuso sexual, violación, fraude, van a iniciar un

proceso de desnaturalización para llevar a una corte para que quiten la ciudadanía. carolina: es preocupante. borja: ¿qué inmigrantes entonces están corriendo el riesgo? jorge: personas que tengan delitos gravísimos. otra vez repetimos: terrorismo, fraude y abuso sexual. eso es lo que enfoca. los abogados lo que están recomendando es que toda persona que tenga un delito grave que consulte un abogado para que evalúe su situación y qué escenario posible pudiera enfrentar en el futuro. carolina: se habla de algo que es preocupante y es la discreción de este agente. en este momento sería discreción de un agente... por ejemplo hablamos de la palabra fraude. jorge: puede ser muy amplia. ya no sólo es discrecional sino que tenga un antecedente, un cargo formulado y una sentencia. por ahí estaría apuntando esto.

borja: vamos a conectarnos contigo de nuevo otra vez en nuestro corte comercial para que sigamos hablando en esta noticia que es una de las noticias del día. jorge: que vuelve a preocupar a nuestra comunidad inmigrante. carolina: así que ustedes envíen sus preguntas para que jorge tenga las respuestas en cuanto a inmigración. jorge: y que consulte nuestra página. carolina: continúan en el misterio los motivos de un tiroteo que deja seis fallecidos en una cervecería. tenemos la información. borja: y multitudinarias protestas en república dominicana. mucha gente me pregunta por qué su lavaplatos no llega a limpiar todo.

y les digo, puede ser por el detergente... por eso más fabricantes de lavaplatos recomiendan cascade platinum. con el remojo, el fregado y el enjuague incorporados. para que tu vajilla quede limpia y reluciente. cascade platinum.

carolina: seguimos en vivo en tu "edición digital". este jueves investigadores buscan establecer cómo y por qué un hombre armado abrió fuego en un complejo de cervezas. el tiroteo deja seis muertos incluido el pistolero quien

disparó contra sí mismo. la policía confirma que todas las víctimas, así como también el atacante, eran empleados de este centro. familiares y amigos se reúnen esta noche en una iglesia local para rendir tributo a los fallecidos, de los cuales habría, al menos, una persona hispana. borja: vamos a seguir con más información y en este caso nos vamos a marchar hasta república dominicana. república dominicana atraviesa desde hace días una crisis política muy grave. vamos a ver los tres puntos clave. el 16 de febrero se realizaron elecciones municipales. los funcionarios se dieron cuenta de que las máquinas de votación electrónica no estaban funcionando correctamente. en cuanto quedó claro el alcance de este problema los funcionarios electorales suspendieron la votación. carolina: la suspensión de los comicios causó una serie de acusaciones cruzadas entre los principales partidos políticos y un aluvión de críticas hacia la entidad electoral. la junta

electoral programó una nueva elección para este 15 de marzo, 30 días después de la fecha original, tal y como indica la constitución. la junta dijo que los sitios de votación solamente utilizarían bolitas de papel. todas las papeletas emitidas van a ser destruidas. borja: precisamente en el día de hoy se espera una gran concentración con música. esta reunión se llama trabucazo 2020. hay artistas que van a participar del show. juan luis guerra publicaba un vídeo a través de su cuenta donde invitaba a los dominicanos que estuvieran en santo domingo a acudir a favor y en apoyo de la democracia justa en república dominicana. muchísima suerte y estamos viendo la revolución que se produce, no solamente en

centroamérica, sino en toda latinoamérica con los casos que hemos visto de muchísimos pueblos que se están levantando en contra de sus gobiernos para luchar a favor de la democracia del pueblo. carolina: la marcha por la democracia, como se conoce. en otros temas una joven madre en texas vive una verdadera pesadilla al tratar de legalizar su estatus. en este país desenterró un secreto de su vida que ella pensaba que nunca más iba a tener que recordar. enfrenta la deportación. borja: es una historia increíble y vamos a invitar a angie sandoval que nos tiene un adelanto de lo que vamos a ver este domingo en aquí y ahora. excelentes resultados el domingo pasado. maravilloso, felicidades. angie: gracias por invitarme. borja: vamos a comenzar. cómo empieza esta pesadilla de esta mujer. angie: esta mujer joven es una inmigrante hondureña que trata ella de resolver su situación inmigratoria, trata de legalizarse en este país, y

abre una caja de pandora. sale relieve su pasado. un pasado muy difícil, una infancia muy difícil. y ahora su esposo también, debido a ella a tratar de legalizarse en este país, está en la cárcel, también podría ser deportada. carolina: ¿qué esta haciendo esta mujer para salvarse de esta deportación? angie: curiosamente ella ha tenido que enfrentar su pasado, un pasado muy dramático, testificar contra un hombre que presuntamente abusó de ella cuando era niña para ganar la documentación legal para poder quedarse en este país y salvar a su esposo de una deportación y también ella misma, de tener que regresar a honduras. es una historia con muchísimos recovecos, con muchísimas vueltas realmente apasionante. borja: por supuesto invitamos a las personas que están viendo

"edición digital" para que se conecten este domingo a las 7:00, angie sandoval. angie: la caja de pandora. borja: es la que vamos a abrir este domingo. borja: cómo no, gracias por invitarme. carolina: tenemos la historia, ustedes la conocen todas las mañanas. este domingo me senté con él y hablaremos de cómo comenzó jesús díaz en univisión. borja: es un muy buen muchacho como muy profesional y un gran compañero. carolina: y un buen chef. borja: eso por descontado. carolina: una niña de utah desata un debate en revés. te diremos lo que se negó a hacer el día de san valentín en su escuela. volvemos.

esta es mi ciudad. este es mi wal-mart... donde veinte y dos de mis vecinos fueron asesinados simplemente por ser quienes somos. en el paso, fuerza significa apoyar a tus vecinos. eso es lo que hizo mike bloomberg: en sandy hook, en parkland, y aquí en el paso. se enfrentó al lobby de armas. y a los que abusan de su poder para incitar al odio. mi nombre es césar blanco. y estoy al lado de mike bloomberg. por su fuerza. por su apoyo. soy mike bloomberg y apruebo este mensaje.

mi gente, es nuestro momento vamos a votar por bernie sanders por nuestros valores y nuestras familias por nues tros trabajos y nuestros sacrificios por toda p ersona con voz pero sin voto po r todos los que han llegado con la

esperanza de vivir mejor vamos a elegir a bernie sanders como presidente salgamos a votar. nuestro futuro. nuestra lucha. i'm bernie sanders and i approve this message.

....bv....la historia de la pequeqa azlyn, borja: la historia de la pequeña ashley de 11 años abrió el debate en redes. y es que en

su escuela en utah hubo un baile el día de san valentín. hasta ahí, todo normal. el asunto es que ya se arregló porque estaba enamorada de un chico con el que quería salir, pero su sorpresa fue el que menos le gustaba porque la eligió. carolina: ella intentó rechazar la propuesta pero el director de la escuela la dijo que eso iba en contra de las reglas. la madre de esta niña rechazó la decisión y defendió a su hija en facebook. dijo: ella tiene el derecho a decirle no a alguien, por cualquier razón o sin razones. en una entrevista que le dio a un medio local el director de la escuela negó que esta niña fuera forzada a bailar pero dijo que sí pide a los estudiantes que acepten este tipo de invitaciones. no estamos hablando de un caso de abuso sexual sin embargo como madre creo que tenemos todo el derecho de decir que no, que simplemente no queremos hacerlo. ¿ustedes en casa qué creen? borja: en el caso que algún día

sea padre, como hombre, si haces una propuesta obviamente esperas un sí o un no. todas las personas tienen la oportunidad de decidir, tengan la edad que tengan ustedes en casa cuéntennos . debate en redes. atención familia, que no se te escape saber esto que es bastante preocupante. cuatro de cada diez adultos en este país son obesos. y uno de cada 10 lo es severamente. 10% más que hace dos años. lo peor es que, según los cdc, la tasa ha aumentado 40% en las últimas décadas. carolina: la obesidad, borja, no son unas libras de más. es considerado por los expertos como sobrepeso que realmente puede poner a la gente en peligro. cuando estamos hablando de la calidad de su salud. borja: pues mucha importancia y a ponerle... y a extremar las