. ♪ ♪ ♪ ♪ >> estados unidos reporta 12 muertos por coronavirus tras el fallecimiento de otra persona en el estado de washington. epicentro de la epidemia en el país. el servicio de ciudadanía lanza una alerta para los migrantes. si usted considera que ha estado en contacto con una persona infectada por el coronavirus y tiene una cita pendiente, no acuda . llame y reprograma el encuentro. una corte determina que miles de migrantes que se les negó la entrada de estados unidos al solicitar asilo, no están sujetos a esta prohibición del gobierno federal. hoy es jueves 5 de marzo. ♪ ♪

♪ ♪ locutor: este es su "noticiero univisión: edición nocturna", con enrique acevedo y patricia janiot.♪ ♪ enrique: buenas noches. estoy desde la ciudad de new york. la presencia del nuevo coronavirus se extiende de costa a costa en el país. en el epicentro de este brote, en los estados unidos, se encuentra el estado de washington, donde las autoridades tratan de avanzar en la detección y diagnóstico, que es realmente la primera línea de defensa contra el avance de la epidemia. juan carlos gonzález con la historia. juan carlos: el estado de washington sigue siendo el más afectado por el coronavirus, el número de casos supera los setentas. paramédicos llegaron y se llevaron a una persona, lo que se ha convertido en una rutina diaria. también unas personas llegaron

para sacar de centro de ancianos a su familiar. hoy en conferencia de prensa, familiares de algunos residentes del centro se quejaron ante lo que califican como falta de acción y de información acerca de lo que pasa con sus seres queridos. mientras tanto, más de dos docenas de bomberos permanecen aislados ya que fueron los que transportaron al hospital a las primeras personas que dieron positivo y no se sabe aún si fueron contagiados. por otro lado, este funcionario del condado, dice que tomen las medidas necesarias para evitar la propagación del virus. pidió a los empleados que pueden trabajar desde casa, que lo hagan. haciendo caso a estas palabras y con la intención de evitar más contagios, algunas compañías como amazon y google entre otras, pidieron a su personal que trabajen desde su hogar. algo que ha causado polémica es la adquisición de este motel, en un suburbio de seattle que será utilizado por el condado para aislar a las

personas portadoras del virus. supuestamente, oficiales del condado, ni siquiera avisaron a la ciudad . la alcaldesa dice que tuvo que llamar al condado para confirmar los rumores que había escuchado. [hablan en inglés] " no existe nada que obligue a los pacientes a que permanezcan dentro del motel" dice la alcaldesa. pueden entrar y salir sin restricción alguna y visiten los negocios aledaños. las autoridades piden a las personas mayores de 60 años de edad,con alguna condición médica y también a mujeres embarazadas, que se queden en casa. ya que podrían encontrarse entre los grupos vulnerables. enrique: como informábamos anoche, un crucero con 3000 pasajeros encuentra varado al norte del estado de california. el gobernador de esa entidad advertido que no permitirá que

ningún pasajero desembarque, hasta que todos sean revisados, incluso han empezado a mandar suministros a través de un helicóptero hasta ese punto. como lo dice mi compañero luis mejías. macro luis california se declaró en estado de emergencia después de que un ex pasajero de crucero, se convirtió en la primera víctima fatal de este virus en el estado. los tres infectaron el mes pasado cuando zarparon de méxico y el crucero siguió a hawai. fue alertado e inició su regreso a san francisco. [hablan en inglés] es luis: el gobernador dice que no permitirán al barco regresar hasta que los pasajeros sean evaluados. el centro federal para el control de enfermedades junto con autoridades estatales de salud, mandaron por helicóptero pruebas para

analizar a los pasajeros . 35 mostrado síntomas de la enfermedad. mitras que san francisco se prepara para recibirlo, la ciudad aanunció dos nuevos casos del coronavirus. >> esto queda decir que en este momento, tenemos propagación del virus en la comunidad. nosotros estamos diciéndole a todas las personas, que quieran mantenerse sanos, que se laven sus manos y no vayan a trabajar o a la escuela si están enfermos. luis: el vicepresidente trató de calmar la ansiedad de la nación por el virus . pero reconoció que no hay suficiente pruebas de coronavirus disponibles para satisfacer la demanda. el crucero debería haber atracado en este muelle, pero su futuro es incierto. las pruebas se lleva a cabo en este momento y los resultados deberían estar listos mañana por la mañana. será entonces, cuando las autoridades salud decidan dónde y cuándo puedan acercarse a tierra.

enrique: en la ciudad de nueva york, las autoridades sanitarias siguen de cerca a 2700 personas que estarían presentando algún tipo de síntomas, algún tipo de dolencia que podría ser diagnosticada como el coronavirus. como la enfermedad que genera este virus, covid-19, para esto han puesto en cuarentena a muchas personas y ya son 22 los casos en el estado de new york. fabiola: en menos de 24 horas, los casos confirmados del covid-19 se duplicaron en la ciudad de new york. más de una veintena y dado positivo y casi 3000 personas estarían en aislamiento voluntarios siendo vigiladas. según las autoridades. " cuando la dinámica es de contagio comunitario, hay que asumir que el virus puede estar en cualquier lugar " dijo el alcalde di blasio, agregando

que la enfermedad del covid-19 es menos contagiosa que la influenza. esta universidad es uno de los centros educativos que cerraron para ser desinfectados, luego de que un estudiante dio positivo al virus. este joven, dice que se sienta la misma clase que el contagiado y agrega que no lo noto enfermo >> el estaba acá hace una semana y no sabemos si el estaba con otras personas. [hablan en inglés] " creo que el nivel de ansiedad que estamos viendo se debe a que la gente no sabe la verdad, no sabemos si el virus terminará cuando llegue el verano" >> me preocupa si no me informan correctamente de lo que está pasando, porque hay veces que tratan de no preocuparnos y nos dicen las cosas hasta que ya es tarde. fabiola: los médicos aseguran que requieren contacto directo y constante.

>> al tocar las puertas, las mesas, libros o cualquier otro elemento, nosotros inadvertidamente vamos a tocar nuestras mucosas y el virus se implanta en esa mucosa. fabiola: los casos más recientes están en colorado, nebraska y tennessee. con el incremento en la cantidad de nuevos casos, ahora es más complicado determinar la tasa de mortalidad del virus. de acuerdo con los expertos, el problema es que se desconoce la cantidad total de enfermos o infectados, ya que muchos no lo saben o no lo reportaron. fabiola galindo con univisión. enrique: el impacto que tiene el coronavirus no se limita al aspecto médico, también tiene un impacto económico muy grave, social, lo vemos en el estado

de california, las autoridades migratorias han pedido a personas que tienen trámites pendiente, aplicaciones con los servicios de inmigración que no acudan a sus citas y que trata ende de agendarlas y presentan algún síntoma. luisa: el coronavirus no sólo tiene las autoridades en alerta, sino que también está el servicio de ciudadanía e inmigración. laínez emitió una alerta para que los inmigrantes reprograma en sus citas migratorias por el covid-19. china 14 días antes de su cita, si cree que puede haber estado expuesto al covid-19, experimenta síntomas similares a los de la gripe, secreción nasal, dolor de cabeza, tos, dolor de garganta o fiebre. pero la alerta va más allá del virus. se le pide a los migrantes enfermos que no acudan a las oficinas. la alerta surgió luego de que un empleado de la oficina de seattle, en washington, mostrará síntomas después de estar en contacto con alguien

posiblemente contagiado. el departamento de seguridad nacional cerró la instalación. esta abogada dice que los inmigrantes no deben cancelar su cita, sólo cambiar la fecha. esto se puede hacer llamando al número de atención cliente que dice su citatorio. pero esto, no se debe tomar ligeramente. abogada: sip llevan su cita, es un riesgo de que puedan negarle el caso. luisa: no habrá penalidades por reprogramar las citas. si el solicitante o acompañantes acuden a las oficinas y parecen estar enfermos, el oficial de inmigración puede cancelar la cita. si está enfermo, seguro que a los inmigrantes asegurarse que la agencia ha cambiado la fecha y enviando a alguien más a una de las oficinas. >> algún familiar, que vaya en persona para notificar el cambio. porque a veces, si no mas hacen por teléfono el cambio, veces inmigración en la oficina

local no lo recibe. enrique: patricia, sabemos que una enfermera que resulto contagiada por tratar a un paciente en california, ha denunciado la lentitud con la que avanza el proceso de diagnóstico, no solamente la falta de pruebas, sino una vez que se diagnostica los pacientes, las autoridades a nivel federal, han sido poco eficientes para ni estas pruebas y tener el diagnóstico actualizado. esto es preocupante, porque esta es la primera línea de defensa contra el avance de la epidemia. regresamos contigo los estudios. patricia: veremos si cambian las cosas, ahora que se aprobaron más de $8,000,000,000 por parte del congreso. hablamos de otro tema, activistas pro inmigrantes dicen que la política migratoria de el gobierno de donald trump hará que ingresen a estados unidos menos personas

de américa latina, i+d europa y otros países desarrollados. se trata de la regla de carga pública que limita la posibilidad de conseguir la residencia si un migrante ha disfrutado de algúna ayuda. reportero: 167,000, este es el número de personas afectadas inicialmente por las reglas de carga pública. esta es la conclusión del instituto de migración, enfocado en el estudio de temas migratorios. >> afecta a quienes quieren ser residentes permanentes. reportero: el gobierno calculaba que los afectados serían más del doble. los inmigrantes afectados afirman que pueden ser menos, pero el impacto en sus familias es igualmente negativo. >> ¿cómo quieren? ¡que no coman!

reportero: los expertos dicen que la carga pública es sólo uno de los nuevos criterios para seleccionar nuevos inmigrantes. >> examinar qué tipo de recursos tiene la persona antes de solicitar la residencia, su nivel educativo, edad y salud, y si de alguna manera puede comprobar que habla bien inglés. pablo: ¿qué efecto tendrá? serán negativos para muchos migrantes de américa. >> habrá una población, recurso, más nivel educativo, y personas que son mayormente de europa. pablo: pagar únicamente el jefe de gabinete afirmó que estados unidos necesita más migrantes para mantener el nivel de crecimiento económico que experimenta el país.

patricia: vamos a una pausa y al regresar, un triunfo judicial para miles de migrantes a los que se les negó el asilo en el país. en méxico, las autoridades habrían

♪ ♪ ♪ patricia: el tribunal de apelaciones del noveno circuito determinó que miles de migrantes a los que les negaron la entrada estados unidos tras solicitar asilo, no están sujetos a la prohibición . la decisión abarca quienes llegaron al país antes de mediados de junio del año pasado, en medio de las restrictivas medidas migratorias impuestas por el gobierno de donald trump. la orden ejecutiva del tercer país seguro, obliga a los solicitantes de asilo, a demostrar que les han negado el

asilo en países por los que han pasado en ruta estados unidos. varias organizaciones pre inmigrantes quieren alertar a las personas o la manera de actuar, si son interceptadas por agentes de ice. con este fin crearon dibujos animados que cuentan historias de inmigrantes aconsejan lo que hay que hacer en diferentes ocasiones. >> era una tarde normal, judy y su amiga salieron a almorzar. se conocieron en la escuela primaria y han sido amigas desde entonces. liz es una ciudadana americana y judy fue traída a los estados unidos cuando tenía sólo cuatro años. reportera: este es un esfuerzo realizado por varias organizaciones pro inmigrantes para contar la historia de migrantes y sus encuentros con el servicio de inmigración y control de aduanas. en estas imágenes, aparecen dos hombres siguiendo a unas jóvenes.

>> llamaron a judy coo si fueran viejos amigos. judy había sido identificada por ice. >> tú tienes derecho, simplemente a preguntar por qué te están deteniendo. si te piden la certificación, tú puedes decir tu nombre, pero también preguntarle a las autoridades, si ya puedes irte . >> en el caso de judy, los agentes le dijeron que no podía irse. si esto sucede, no resista o huya. si los agentes buscan en su bolsa, diga no estoy de acuerdo con esta revisión. están buscando documentos que muestren su estatus migratorio. los testigos tienen derecho de filmar la interacción, siempre y cuando muestren abiertamente que está filmando. >> se muestran cuatro

escenarios diferente, para enseñar que ice se puede acercar en las calles, en el trabajo, en su auto y hasta en las cortes de inmigración. además, mencionan que en ocasiones, los agentes no están uniformados. patricia: la senadora por massachusetts, warren, abandonó su campaña por la candidatura presidencial demócrata tras su desempeño en el súper martes. perdió en su propio estado. agradeció a sus simpatizantes y dijo que necesitaba más tiempo para saber a qué candidato apoyaría . se sabe que ayer conversó con sanders. univisión transmite hará un debate entre los aspirantes presidenciales demócratas, será el próximo 15 de marzo en phoenix, arizona. un debate entre bernie sanders y joe biden. eso será dos días

antes de las elecciones primarias en arizona, donde el voto es crucial. en méxico, autoridades federales habían allanado propiedades de la iglesia la "luz del mundo", y hasta el mismo templo central en guadalajara. esto tendría relación con la confirmación de que el gobierno mexicano bloqueó cuentas bancarias a miembros de esta secta religiosa, cuyo líder está acusado de tráfico humano y violación sexual de menores. no es la compañera nos trae detalles del allanamiento. reportera: muy buenas noches. éste jueves autoridades habrían realizado una diligencia de cateo en la serie internacional de la iglesia la "luz del mundo" es guadalajara. fuentes de univisión señalaron que el operativos se habría llevado a cabo con sigilo y comenzó en la madrugada concluyendo en horas de la mañana . otras fuentes que pidieron no ser

identificadas, nos confirmaron el operativo. el allanamiento tendría lugar en las oficinas, túneles, casas y en el templo principal. algunos miembros de la "luz del mundo", cuyo líder está encarcelado desde junio pasado en california, nos revelaron la presencia de agentes sin poder precisar a qué dependencia pertenecían. voceros negaron el allanamiento y dijeron que por el momento, no hay entrevistas. regresó con ustedes a los estudios. patricia: gracia . nosotros hacemos otra pausa. al volver . dos hombres bajarán en ese submarino hacia el fondo del mar . ya le contamos

♪ ♪ patricia: nos despedimos con estas imágenes del submarino que se va a sumergir a profundidades de 3280 pies y 13,000 pies, en la llamada zona de media noche. un territorio inexplorado por la ciencia, con dos hombres a bordo, la investigación está dirigida por el todo de investigación del reino unido, con el respaldo del gobierno de las islas malvinas. países dependientes del océano y cambio climático.

gracias, buenas noches y que descanse muy buenos días, hoy es viernes 6 de marzo, bienvenidos a despierta área de la bahía. >> te mostramos la emoción de la nueva atracción de disney. >> el coronavirus hizo que algunas empresas cancelen sus reuniones de colaboradores. >> el doctor nos dice cómo evitar el aumento de peso luego del embarazo, ya comienza despierta, el único programa matutino en español del área de la bahía. (música)