amigo conocido, son empleados de limpieza, o de algún supermercado, en viena ilia: son las principales noticias, hoy lunes 20 de abril. los gobernadores piden más pruebas de coronavirus para reabrir sus estados. en nueva york hoy estrenaron el primer centro de pruebas bilingüe en un vecindario hispano. ilia: se hablan playas en medio de la polémica. univisión investiga quiénes están detrás de las protestas que piden la reapertura de actividades en varios estados del país. y varias cadenas de tiendas en peligro de quiebra. amenaza los empleos de 14 mil personas. ♪

[locutor] este es su noticiero univisión, con jorje ramos e ilía calderón. ♪ jorge: comenzamos con mejores noticias de nueva york. ilia: las personas muertas en el estado cayó por debajo de 500, por primera vez desde el 2 de abril. también disminuyeron las llamadas a la línea de emergencia solicitando ambulancias. jorge: se estrenaron centros de pruebas en barrios de minorías. ilia: el de manhattan el primer centro bilingüe. reportera: llegaron muchas horas antes de su cita. en la cola de espera pudimos conocer cómo el coronavirus les cambió sus vidas. >> no sé cómo lo cogí. pero mi esposa murió. con su muerte salió con el coronavirus también.

por eso quiero venir para estar tranquilo. reportera: más atrás lourdes vino con los familiares con los que vive en un apartamento muy pequeño. ella, su hija, su yerno contrajeron el coronavirus hace un mes. >> no me quisieron llevar al hospital. porque llamé la ambulancia. no me llevaron. a mi hija sí. reportera: su hija y su yerno se sientien mejor. pero quieren confirmar que no tienen el virus. >> muchos apartamentos viven hasta diez personas compartiendo una sola habitación. un baño. esto es lo que va a hacer que la enfermedad se vaya a seguir propagando. reportera: para el congregista las condiciones en las que viven son una bomba de tiempo. y por eso hizo una propuesta. >> queremos que se abran los gimnasios de las escuelas.

los dormitorios de las universidades. los pequeños hoteles del vecindario para que las personas puedan ir. cerca de su hogar. a aislarse por 14 días y no infectar su familia. reportera: el primer centro bilingüe de la ciudad totalmente gratuito, ofrecido por la organización somos. muchos de los 50 pacientes preinscriptos no habran inglés. como roman nos contaron ir tres veces a hacerse la prueba en otros hospitales, pero sin éxito. >> yo fui al hospital y no me lo hicieron. donde uno que va se la pone difícil. reportera: 120 mil pruebas similares a esta se hacen todos los días. sin embargo los expertos consideran que serían necesarias 750 mil diariamente para que la población regrese a trabajar de una manera segura. la ciudad de nueva york, blanca rosa, univisión.

ilia: el presidente y varios discrepan del momento apropiado para reabrir las actividades en cada estado. el mandatario quiere que reabran cuando antes. los gobernadores dicen que primero es necesario hacer pruebas de coronavirus a más personas. janet nos habla de la controvercia. reportera: en pensilvania se intensificaron las protestas para que se reabra el estado. se unen a manifestantes que con el apoyo del presidente salieron de costa a costa en los últimos días a pedir que se eliminen las restricciones por el coronavirus. pero muchos gobernadores tanto demócratas como republicanos dicen que no habrá apertura hasta que no haya suficientes pruebas. >> sigue siendo el obstaculo para reabrir el estado. el gobernador dice que es falso, que el gobierno federal diga que los estados tienen el abastecimiento que necesitan. [inglés] reportera: pero el presidente dice que hay pruebas.

que los gobernadores no deben depender del gobierno federal. >> cuando estuvimos la oportunidad de hablar con el presidente nunca habló de suficientes pruebas. necesitamos esos xamenes. reportera: tras la pelea por las pruebas se reunieron. en el país se hacen cerca de 150 mil pruebas de covid al día. un estudio revela que la nación no puede reabrir si no se triplica la cantidad. >> tenemos que estar el una capacidad que cualquier persona que quiera hacerse el examen se lo pueda hacer. reportera: se necesita colaboración entre el gobierno y los estados. reconoce el doctor que pidió cautelas de las pruebas de anticuerpos que pueden ser críticas para regresar a la normalidad.

[inglés] >> estos exámenes tienen que validarse y no se sabe cómo actúan los anticuerpos en este virus, explica. reportera: en conferencia de prensa el presidente culpó a algunos gobernadores demócratas porque no entienden la capacidad de hacer las pruebas en sus estados. pero, algunos gobernadores del sur dicen que reabrirán tiendas, comercios, restaurantes y otros lugares públicos. mientras sigan el distancamiento social. jorge: gracias. precisamente uno de los estados que relegó sus actividades es texas. los parques estatales reabrieron sus puertas tras protestas de texanos que pedían reestablecer la normalidad. pero muchos residentes no comparten la decisión de su gobernador por considerar que el riesgo de contagio entre la población es muy alto. pedro rojas nos amplia. reportero: con la reapertura de

parques estatales con restricciones el gobierno de texas inició el camino para superar el cierre provocado por la pandemia del coronavirus. el gobernador anunció varias ordenes ejecutivas que a mediado de esta semana permitirán la realición de cirugias no esenciales en hospitales. los comercios podrán operar con ventas afuera de los establecimientos. en los parques se permitirá congregaciones de un número máximo de cinco personas. >> está muy bien. porque la gente no está como... muy junta. tenemos ya... del 16 del mes pasado que no salimos para nada. reportero: cientos de personas protestaron pidiendo que el gobierno reanude la actividad económica. >> claro que los negocios tienen que salir adelante. pero los trabajadores.

incluyendo los trabajadores indocumentados. [inglés] >> tenemos suficiente espacio en hospitales y respiradores para tratar los texanos. reportero: la reapertura de parques es una señal de esperanza. otros temen que al abrir texas muy rápido podría ser riesgoso para una nueva propagación de la enfermedad. >> por el lado de la economía tal vez sí ayude, pero por el lado de la humanidad creo que no es buena idea. porque primero que nada está nuestra salud. nos tenemos que cuidar. reportero: la reapertura de las playas generó críticas a las autoridades locales. por su parte defendieron la decisión como apertura de sus ciudades. en texas se registran 19 mil casos de covid 19. y más de 400 muertes. houston y dallas lideran el número de contagios en el estado. ilia: más del 50 % de los reclusos de una prisión estatal de carolina del norte que

dieron positivo en coronavirus. el total 357 se contagiaron. las autoridades aseguran que ya aislaron y enviaron personal para atenderle. jorge: movimiento que se mezclan organizaciones de derecha que defienden el uso de las armas de fuego que quieren la destitución del doctor fauci suma adeptos. estos grupos presionan a los gobiernos para que terminen con el aislamiento por el coronavirus. reyes nos explica quiénes están detrás. ♪ reportero: estas imágenes del viernes pasado frente la casa del gobernador se repiten en varias partes de estados unidos. en ohio decenas de manifestantes salieron a las calles. protestas organizadas por un movimiento de derecha que pide

el final del aislamiento y el gobierno deje salir a trabajar. detrás del movimiento están dos hermanos. de 28 años. [inglés] >> está en contra del exceso de cuarentena. no más. ya tomaron suficiente libertad. es el momento de abrir a américa. reportero: y cristian. [inglés] >> por las redes sociales y con organizaciones en favor de las armas los jóvenes lograron reunir más de 200 mil seguidores. reportero: la denuncia que los gobernadores son unos tiranos que se tomaron el poder para imponer sus planes de emergencia del coronavirus. [inglés] >> los gobiernos y este gobierno tomaron poderes expansivos. que pueden usar en cualquier momento.

ese es el peligro. reportero: según ellos no hay una base para mantener el aislamiento. [inglés] >> no es información cientifica. no es cientifica ni objectiva. si no sus propias opiniones. reportero: el estado con estas protestas uno de los más resagados en el coronavirus. reportó 471 muertos. más de once mil contagiados. >> en este momento todo se basa en la ciencia. muchas consecuencias de que alguien diga que estas medidas son no basadas en la videncia. la primera vez que genera desinformación, y si tenemos más enfermedad se transmite y el sistema de salud va a colapsar. ilia: se considerará los aportes de miles de dreamers a la lucha de la pandemia. los jueces tendrán en cuenta

esas contriuciones a la hora de decidir sobre la medida que dio protección migratoria a cientos de miles de jóvenes indocumentados. jorge: por primera vez en la historia el petro del petróleo cerró a precios negativos. es otro efecto de la crisis del coronavirus. el problema es que muy poca gente está viajando por avión, barco u automóvil. no consumen productos derivados del petróleo. ilia: represalias por marinos por contar a univisión que llevan decenas de días encerrados. jorge: la pandemia complica a tiendas. ilia: los empleados de la limpieza se reinventan y enfrentan también grandes riesgos para su salud. ♪

lo que hagamos ahora, cambiará para siempre nuestro mañana.

entonces, hagamos lo correcto hoy. quedémonos en casa. lavémonos las manos. mantengamos la distancia. por lo menos seis pies, por favor. cuidémonos y cuidemos a los demás. todo valdrá la pena. todos podemos poner de nuestra parte para que los que están en la lucha hagan lo suyo. y cuando esto pase, todos podremos seguir viviendo bien.

♪ ilia: la pandemia empeoró la situación financiera de las grandes tiendas que registraban enormes perdidas por la competencia de las ventas por internet. una tienda es... que estaría preparándose para pedir

protección por bancarrota. esos déficit arrasan con miles de empleos dejando sin sustento a cientos de familias. reportero: cerradas por el coronavirus las tiendas que fueron alguna vez gigante en la economía estadounidense hoy tambalean con la pandemia. estaría a punto de declararse en bancarrosa, sus 14 mil empreados fueron suspendidos. >> hay que entender que esas tiendas entraron en la pandemia con una debilidad en su modelo empresarial. o sea, hace tiempo que estaban perdiendo competencia a las tiendas digitales. reportero: la época de oro quedó atrás. el tamaño que las hacia poderosas no les permitió reinventarse. >> lo que hizo el coronavirus es que hizo una situación mala e imposible. reportero: no es la única tienda que pasa momentos difíciles. el consenso entre los analistas que muchos se agregan en la lista con deudas y pocas

ganancias. en las grandes tiendas con problemas económicos no es una sorpresa. muchas tienen decenas de locales y miles de empleados. una infraestructura que cara de mantener donde nadie sale a comprar ropa. irse a la bancarrota no significa que la firma desaparezca. es una forma de protegerse de recortar gastos y ser más eficiente. la realidad que en un país con más de 22 millones de desempleados donde cada vez son menos los que tienen ganas y dinero para salir de compras... >> está difícil, pero hay que tener esperanza. reportero: en lugar de generar ganancias, las tiendas se convirtieron en una fuente más de desempleo. dejando miles sin trabajo. una sombra de lo que una vez fueron. jorge: la planta procesadora de carne cerró su sede... para hacer una limpieza. la decisión se tomó porque

trabajadores dieron positivo. la empresa dice que desinfectará para mantener segura la zona laboral. ilia: se divulgó modelo de cheque del estímulo económico con el nombre del presidente trump. esos cheques se enviarían a millones de estadounidenses que no tienen información de tpó bancario directo en los archivos del sistema de rentas internas. la primera vez en la historia en que el nombre de un presidente impreso en un cheque de ayuda enviado. jorge: grupo de marinos hondureños que los encerraron en un crucero, dicen que le cortaron la comunicación por denunciar su caso por este noticiero la semana pasada. vilma fue de nuevo y logró hablar con ellos. a la distancia. reportera: logramos llegar al barco crucero. desde hace más de un mes

tripulantes desesperados por salir para regresar a sus países. su barco se quedó anclado aquí cuando estalló la pandemia del coronavirus. le pedí a los tripulantes que se asomen a nuestras cámaras. >> levante la mano humberto. pasame entonces ahora a alán. dile que alce la mano para que la cámara lo vea. denunciaron que los tenían en el barco según ellos contra su voluntad. ese día, nos dijeron que sabían que se exponían a represalias por su denuncia. reportera: cuentame qué pasó? tomaron represalia? qué pasó después del reportaje? >> después de esa noticia nos iban a cortar la comunicación. reportera: antes de cortar la comunicación nos enviaron este video. >> ya esta gente pues nos

amenazaron. le voy a mandar pruebas. nos quisieron agarrar el teléfono para dañarnos. reportera: dice que agente de seguridad del barco le quería quitar los teléfonos para revisarlos. >> mi teléfono en privado no se lo voy a dar. o que me de una orden judicial. reportera: de la organización 15 de septiembre está abogando por los derechos de los marinos. >> duele mucho lo que está pasando. y ojalá podamos gestionar y poder sacar estos marinos en este barco. hay más de 300 tripulantes que por miedo no hablan. reportera: la compañía dijo que repartrió cien tripulantes. pero hay que obstaculos en conseguir un vuelo. 36 días completaron los marinos en este barco anclado aquí en este puerto del sur de la florida. todavía no tienen una fecha concreta de cuándo podrán regresar a sus países.

♪ ilia: el primer ministro de canadá prometió endurecer las políticas de control de armas en su país tras la masacre de un pistolero que dejó 18 muertos. el atacate se disfrazó de policía y disparó contra personas refugiatas en sus casas. las autoridades no descartan que haya más victimas hasta el momento se identificaron 16 escenas del crimen. jorge: francia el cuarto país con más de 20 mil muertos por coronavirus. después de estados unidos, italia y españa. en el último día hubo un aumento del 2, 8 % en las muertes en comparación con el día anterior. las autoridades destacan que las autoridades de cuidados intensivos están más vacías, se recuperaron unas 37 mil personas. ilia: el canciller de alemania pidió cautela y disciplina para evitar recaida en el número de contagios y muertes por la

pandemia. las declaraciones surgen tras la reapertura de hoy de algunos estabrecimientos comerciales como librerias, consecionarias de auto como la primera fase del plan. se planea que las escuelas retomen actividades la primera semana de mayo. jorge: las guarderias reanudaron sus actividades en noruega. tras un mes de confinamiento en casa. noruega fue uno de los primeros países europeos en suspender activí para frenar el contagio. ilia: pasado mañana el día de la tierra. venecia tiene motivo para celebrar. eran oscuras aguas de la ciudad hoy se puede ver hasta medusas. el poco tráfico por la cuarentena hizo que se asentaran los sedimentos yo se ve la vida marina. esta noche en la edición nocturna el suicidio y las llamadas a línea de ayuda aumentan en california en

temporada del coronavirus. el estrés financiero y el aislamiento social impulsarían el deterioro mental de personas. se multiplican los retenes. buscan evitar que migrantes estados unidos y trabajadores del campo contagiados con el coronavirus puedan llevar a las comunidades. las autoridades toman estrictas medidas. jorge: cuando regresemos muchos pequeños negocios están reinventando y enfocándose en la necesidad de este momento para sobrevivir en tiempos de la pandemia. ♪ todos ayudamos quedándonos en casa.

pero eso puede subir las facturas de electricidad. puedes ahorrar si ajustas el termostato a 68 grados o menos... desconectas o apagas lo que no uses... o dejas que el sol entre en tu casa. mantente sano y sigamos brillando.

♪ ilia: para muchos negocios el cierre por coronavirus puede ser la quiebra o la posibilidad de reinventarse. jorge: así fue como le ocurrió a esta persona. reportero: salir a trabajar en la limpieza de casas o negocios no es lo mismo.

ahora los clientes tienen cierto requisitos para que los trabajadores entren a sus establecimientos. >> piden que la persona que haga la limpieza tenga sus emplementos. tapabocas, como guantes. que cambien los guantes. reportero: por eso los empleados de esta compañía desde que salen de casa se cubren de la cabeza a los pies. y los clientes están siendo más específicos en el tipo de limpieza que buscan. >> la entrada de las puertas, manijas. las llaves de los baños, cocina. reportero: la seguridad para todos es lo más importante. nos dijo el gerente de esta autoservicio. >> nosotros requerimos que una compañía tenga guantes, mascarilla. que tengan todo eso obviamente sería un requisito para que nos de confianza a nosotros.

reportero: muchos se tuvieron que reinventar para sobrevivir. ahora además de limpieza también desinfectan casas y negocios. >> pienso que con esto de la desinfección que es nuevo haya más clientes. van a querer que sentirse más seguros. reportero: esta compañía vio caer su negocio de diez empleados terminó con tres. pero lucha por no cerrar. muchos comerciantes dicen que le apuestan a la iniciativa. reinventarse para seguir de pie. si logran sobrevivir cuando el país reabra su negocio puede ser mucho más prospero que el que tenía. ilia: la pandemia no detuvo la cantante de ópera que ahora lo hace desde el portal de su casa en san diego. ♪

jorge: quiso hacer estos conciertos para una audiencia que mantiene la distancia social. ilia: prometió un nuevo concierto cada semana. jorge: con el locutor: televisa presenta... [música] mariana: hola, solecito, es hora de levantarse. solecito, es hora de levantarse. ¡arriba, solecito! solecito: buenos días, mami. mariana: hola, buenos días, mi amor. es hora de levantarnos para prepararnos e irnos a la escuela. así que arriba, que el baño te espera, mi amor.