♪ ♪ león: la crisis sanitaria que enfrentamos afecta de manera fuerte la economía de california. es considerada la quinta economía de todo el planeta. ya que convergen

grandes ramas productivas. cómo se logrará una recuperación económica luego de lo que estamos viviendo? gabriel está con unadoctora en economía para explorar el tema. gabriela: la gran pregunta de muchos es quetambién está preparado nuestro estado para salir de nuestra crisis económica. hacemos un enlace con la doctora laura gonzález.gracias por esta entrevista. mi primera pregunta es, dijeron que uno de los sectores más afectados de nuestro estado es el turismo. tomando esto en consideración cómo estamos parados? la obra: estamos muy preparadospara poder hacer muchísimas cosas empezando ya. porque los profesionales de la hospitalidad pueden servir en compañías de tecnología. donde ahora mismo necesita

nuevos empleados. gabriela: pero dígame, pero esta gente trabajaban restaurantes,como meseros, cómo se adaptan para hacer esos trabajos en tecnología? laura: son especialistas en servicio al consumidor, en servicio al cliente. y no quieren simplemente lidiar con la tecnología. hieren profesionales detrás de la tecnología dándoles un servicio de calidad. >> qué pasa con los pequeños negocios basamos mucha economía en los pequeños negocios. la obra: lo que podemos hacer ahoraes pensar que podemos hacer utilizando los recursos que tenemos. no hace falta tener muchísimo dinero. necesitamos buenas ideas, conocer el mercado, tener una

red de contactos para poder ofrecer nuestros servicios. saber cómo tratar al cliente, y toda esa capacidad de ser empresarios está aquí en el estado de california. gabriela: qué pasa con el sector muy afectado, o que creemos que en medio de la crisis se va a afectar, y es la agricultura. son trabajadores del campo que tienen poco acceso a servicios de salud.cómo se está afectando este sector? la obra: una cosa que sabemos,es que siempre que ha habido epidemia, lo que después sucede es que la sociedad se da cuenta de la necesidad que tenemos de apoyar a los trabajadores esenciales. y la agricultura es esencial. lo que vamos a veres que vamos a apoyar a nuestros trabajadores esenciales hará que puedan hacer su trabajo y

cuidar de nosotros. eso incluye educación y sanidad. gabriela: me preocupa el intercambio internacional. sabemos que los indicadores de economía mundiales el intercambio de la venta de granos. cómo le va a afectar a california? que también estamosposicionados para hacer frente a este reto? laura: si pudiéramos ser un país seríamos el sexto del mundo. y no sólo tenemos profesionales de la tecnología. tenemos muchos recursos naturales. esto incluye el sector de la agricultura. lo que vamos a ver ahora, en el sector de la agricultura, es que falla la distribución de alimentos. y en california

podemos ver la materia prima, y lo que son frutas y verduras frescas, y como son las frutas en conserva y verduras en conserva. estamos preparados para atender y para servir a otros ciudadanos del país. gabriela: la pregunta de muchos es como las decisiones del presidente trumppueden afectar el estado de california. qué prevalece? las buenas relaciones internacionales como estado y las propias relaciones internas, a diferencia de las federales? qué rige? >> lo que rige es el sentido común y la necesidad. y las necesidades una en. lo que vamos a ver es entre naciones.los científicos ya están colaborando. hay mucha gente que está colaborando a nivel internacional. y no va a ser

menos con el sector de la alimentación. gabriela: en pocas palabras, que también posicionada esta california para recuperarse de esta crisis económica? y qué tan pronto sería? >> 10. y estamos preparados porque hemos sido cautos. iniciamos las medidas a tiempo. estamos ciento cautos a la apertura. tenemos un plan, tenemos una población que está muy preparada, y tenemos un sistema público de sanidad, y los sentidos que aporta. y ahímuchísimo espíritu empresarial. por lo tanto con salud, y con mucho trabajo, vamos a salir adelante.

gabriela: muchísimas gracias, donhora. -- muchas gracias, doctora. león:buenas noticias, y los trabajaré del campo han sido considerados esenciales. pero están siendo tratados así?reciben el trato que merecen? vamos a responder a esas preguntas. ♪ ♪

>> entre los trabajadores más importantes en la crisis provocada por coronavirus están los trabajadores del campo. gracias a ellos está la comida nuestra mesas en todos los días. se les ha declarado esenciales, el qué les ayuda la declaración? >> gracias, sin duda los trabajadores de los campos

agrícolas tienen una gran importancia. personas y familias enteras que trabajan desde muy tempranohasta que el sol se oculta para cultivar y proporcionarnos alimentos. son esenciales pero no reciben el apoyo que se merecen. nos conectamos con mónica, gracias por tu tiempo el día de hoy. empezamos con lo siguiente, la estación del presidente trump ha sugerido bajarle el sueldo a muchos campesinos. cuánto gana un campesino y qué opinan ustedes? >> el promedio de lo que gana un campesino en un año son hasta $24,000 al año. y escuchar que la administración está pensando en relajar los requisitos, y bajar

el programa, para bajar los ingresos, primero nos enojamos, nos confundimos, pensamos cuando los campesins que dicen que no tiene suficiente para comer, que no deben bajarlos sueldos ahora ni jamás. y no sólo a estos trabajadores y no a otros, también, que trabajan alrededor. reportera: 10 por cientos trabajadores del campo son considerados huéspedes. es una visa donde pueden venir a trabajar. cuáles son los derechos y beneficios que reciben esas personas? >> tienen el derecho de tener un contrato firmado que dice cuáles son los beneficios, términos del contrato, viven en casas que los rancheros proveen, y hay como una garantía de cuánto tiempo van a trabajar. y si por alguna razón no pueden trabajar todo ese

tiempo, el contrato les da una garantía donde les pagan aunque no puedan trabajar. es muy importante, porque muchos campesinos no tienen un contrato escrito. y a veces no dan cuenta de cuáles son los términos de su trabajo. eso son cosas buenas del programa, pero también tenemos mucha preocupación. porque estos trabajadores,como viven en casas con otros trabajadores, esas son las condiciones queandar la posibilidad de muchos casos de coronavirus. entonces, también hay riesgo, como trabajo que viene con esa visa. reportera: significaría reducción en salarios y también afectaría a todos por igual. >> si, cuando estos

trabajadorestrabajan en un campo, muchas veces hay otros trabajadores del área. si son personas que viven en california y trabajan al lado. y esos trabajadores reciben la misma ganancia o el mismo salario por ese trabajo. entonces si quieren rebajar el sueldo de las personas que tienen visa, también puede impactar a los que no tienen visa. entonces es una mala idea por muchas razones.pero en este momento, con tanto sufrimiento, menos queremos que haya un cambio a los programas. reportera: muchos trabajadores del campo son mujeres que le dan de comer a sus familias. en esas organizaciones, por qué es importante darle el lugar a la mujer y el valor y respeto? >> la unión de los que trabajan en el campo-- 1 millón de los que trabajan en el campo son

mujeres. mucha sufre acoso sexual. y discriminación por ser mujer. nosotros hemos estado organizando para asegurarnos de que las mujeres reciben la mismo pago, mismo buen trato, y los mismos beneficios que los hombres. reportera: en cuestión de los idiomas, muchas personas no hablan inglés pero tampoco español. >> hay más trabajadores del campo en este momentoque hablan idiomas latinos. sus latinos de sus pueblos. y es muy difícil para los que hablan español porque muchas veces alguna información está disponible en español, pero mucho menos en otros idiomas que hablan los trabajadores del campo. vemos que en california hay más personas que trabajan en el campo que vienen de comunidades indígenas que hablan idiomas que no son inglés ni español.

reportera: importante darles esta información tan valiosa. háblanos de muchos líderes comunitarios que han denunciado a muchas empresas, por no darle lo que necesitan los campesinos. cubrebocas, y tampoco el tiempo para descansar. cuáles son las recomendaciones? >> ya por mucho tiempo hemos estado empujando para mejorar las condiciones para trabajadores del campo. en california tienen más derechos. pero en otras partes del país todavía no hay suficiente protección. en este momento en california y otras partes, no tienen cubrebocas, no tienen guantes, y tienen miedo de que se van a enfermar por no tener las protecciones. y cuando tenemos una situación donde los trabajadores no tiene la mismos

derechos, y el gobierno siempre ha negado darles eso, después es peor la situación. reportera: muchas gracias.un tema muy importante para nuestro estado y comunidad. gracias por todo lo que haces. buenas tardes. león: me sumo al agradecimiento. más adelante le mostramos cómo reciben reconocimiento los trabajadores de los campos de california. la orden de suspensión demigración ha causado preocupación entre la comunidad inmigrante. le diremos quienes son los directamente afectados y qué pretende el presidente. lo que hagamos ahora, cambiará para siempre nuestro mañana. entonces, hagamos lo correcto hoy. quedémonos en casa. lavémonos las manos. mantengamos la distancia. por lo menos seis pies, por favor.

cuidémonos y cuidemos a los demás. todo valdrá la pena. todos podemos poner de nuestra parte para que los que están en la lucha hagan lo suyo. y cuando esto pase, todos podremos seguir viviendo bien.

igual covered california te así ayuda a encontrar nos damos la mano para ganar, un seguro médico a tu alcance. es el único lugar donde puedes obtener ayuda económica para pagar por cobertura médica. además, el estado está brindando más ayuda que antes. y porque una nueva ley requiere tener cobertura médica o pagaríamos una multa, covered california ha facilitado obtener ayuda económica. pero hay poco tiempo para inscribirse. visita coveredca.com. ♪ ♪ león: el presidente trump firmó

una nueva orden migratoria que suspende por dos meses la inmigración debido a la pandemia del covid 19. con la intención de priorizar, dice él, proteger los trabajos que deben ser para los estadounidenses, dice él. a quiénes afectan directamente?vamos a hablar con vic thor, abogado en inmigración. por qué hace esto trump?o comencemos así, qué hace realmente trump?a quién afecta esta suspensión? víctor: afecta a varias personas.tenemos que entender que ciudadanos que piden a sus padres, a esos le van a afectar. ciudadanos pidiendo hijos mayores de 21 años les va a afectar. recientes pidiendo esposas e hijos también les va a afectar. también ciudadanos pidiendo hermanos, les va a afectar. las visas de la lotería, que le dicen, también

le va a afectar. igual las visas de empleo. no creo que es interesante, pero es exactamente el plan que presentó la casa blanca al senado y se rechazó en 2018. igualito, pero ahora bajo la guía de la crisis, dice que esto se tiene que hacer. y dice que dentro de 30 días va a revisar a ver donde pueda ser más restricciones para las visas no inmigrantes. por ejemplo los agricultores que vienen a trabajar. y dice que dentro de 50 días puede ver todo esto a ver si lo va a extender . y es allí donde está el peligro. porque ahora que el departamento de inmigración anuncia que va a seguir cerrado hasta junio, las cortes cerradas hasta el 15 de junio. consulados y embajadas también siguen cerradas. y por lo pronto no va a afectar mucho

esto. pero si lo extiende, es allí donde va hasta el peligro. y los asistentes, que son los autores de esta orden, han indicado que viene más y que lo van a querer extender. y que el presidente va a ser presidente fin de año, y ojalá que va a seguir esta extensión. y es allí donde está el peligro. león: lo que describes es que trump aprovecha la emergencia y la crisis para avanzar posiciones drásticas, severas,en contra de la migración legal. víctor: así es, porque una persona está cambiando la ley de migración. no se presenta ninguna propuesta con el congreso.el congreso no tiene voz en esto. es una personaiba a haber demandas en contra de esta acción. pero por lo pronto la corte suprema ya le ha dicho, y ha dicho que puede seguir haciendo

esto bajo lo que viene siendo la provisión de viaje de países musulmanes. le dio la luz verde. y la casa blanca cree que le dio la luz verde y que tiene amigos en la corte suprema, podemos seguir haciendo hasta más. león: quisiera preguntarte de un par de cosas más.la primera es la reducción drástica en cuanto al número de detenciones en el centro de adelanto. qué ha pasado realmente? víctor: si, un juez en el área de los ángeles, ha decidido que el departamento de migración tiene que dejar a persona salir para que haya suficiente campo dentro del centro de detención para que tengan por lo menos seis pies de separación. indican que para el lunes tienen que dejar salir a 100 personas , para el 30 de abril

150 personas, y más personas para el 4 de mayo. para que tengan menos personas y más campo, y que no se puedan enfermar. también les dice que tiene que tener mascarillas,igual como guantes, jabón, y cosas para poder limpiar. pero el problema aquí, por la experiencia que tenemos,el departamento de migración reacciona diciendo los vamos a transferir a otros lugares más lejos, donde las familias no se pueden comunicar con ellos. y esa es la problemática aquí.porque el juez le dio el derecho de poder transferir a personas a otro centrode detención. y en el pasado lo han hecho y han mandado a personas muy lejos de california o del lugar de los ángeles, para que estén separados de la familia. algo bueno pero ver cómo se va a desarrollar.

leon: y por último, la batalla de daca ha continuado en todo este tiempo. es una de mucho otras cosas que con la pandemiahan salido del primer escenario noticioso pero es importantísimo. hay triunfos pero también malas noticias.sobre todo con el asunto de la ayuda universitaria. víctor: cuando vemos que california ayuda a persona cinco documentos, el gobierno federal está haciendo completamente lo contrario. la secretaría de educación ha indicado que el dinero que se le ha brindado, del congreso, para universidades y estudiantes, si necesitan dinero de comida, de la vivienda, de la escuela, no va a estar disponible para personas de daca. dice que sólo

para ciudadanos. aunque sabemos que los estudiantes y trabajadores de daca pagan impuestos. eso va a ser muy devastador. y por otro lado otra demanda indica que el departamento de migración ya está viendo la información de daca. en esta demanda salieron correos electrónicos diciendo que estaban revisando la información. y donde eso es peligroso. león: hay tantos temas que hablar.muchas gracias por tocarlos tres puntos fundamentales en este momento. gracias. y al volver vamos a explicarle cuáles son las pruebas serológicas que menciona las autoridades de salud como algo muy importante

sí, soy yo otra vez.

o sea, tú. es decir, soy todos los latinos que llenan el censo en este país. ¿o crees que estoy aquí texteando? le estoy mandando un mensaje a mi futuro. ¿mandando memes? chécalo ahí. no dejes que nadie confunda "invisible" con invencible. llegó la hora de llenar el censo... hazlo hoy desde tu computadora o celular... ...por teléfono o por correo. por ley, nadie puede compartir tu información personal. llena el censo hoy. dale forma a tu futuro. empieza aquí. león: en estos días que padecemos por la pandemia de

coronavirus hemos escuchado palabras como pruebas, anticuerpos, y demás. gabriela habla con autoridad de salud para que nos explique en qué consisten las pruebas. gabriela: en el centro del combate al coronavirusestán las pruebas. para saber quién está infectado y quién no. pero no todas las pruebas son iguales. vamos a ver que son las pruebas serológicas. vamos a enlazarnos con la doctora margarita pereira, que es la autoridad. doc hora, me puede explicar qué es una pruebas serológicas? doctora: es una prueba que se hace de la sangre de la persona. y esa comparación a la prueba molecular. la prueba molecular está usando un pedazo

de adn del virus. en comparación a los estudios serológicos, están viendo si hubo una infección. entonces lo que pasa con esos estudios, es que en lugar de buscar al virus, busca anticuerpos que el cuerpo hace para combatir a la enfermedad. entonces estos exámenes pueden señalar si alguien estuvo infectado. gabriela: y es que estuvo infectado y tiene inmunidad, y que ya estuvo?porque esa la gran confusión. realmente las dos diferentes tipo de pruebas, cómo ayudan en el combate al coronavirusy la crisis? doctora: se usan juntos. después de que pase la infección, es una infección

nueva. ninguno de nosotros habíamos visto este virus. por eso hay tanta gente que se está infectando porque nadie tenía anticuerpos para combatir la infección. y la manera, en el futuro, como vamos a poder abrir nuestra economía otra vez, y dejar que la gente vuelva al trabajo. la única manera que podemos hacer esto de una manera que proteja la salud pública, es realizar las dos pruebas. una nos enseña si estás infectado hoy,y la otra prueba, es si has estado infectado en el pasado. lo que no puede decir es que si estuviste infectada, si lo puedes tener de nuevo. gabriela: se han usado en pacientes infectados con otras cosas.también se utilizaba con el sida, correcto?

doctora: si,con muchas otras enfermedades. el problema con este virus es que es nuevo.con el tiempo vamos a entender más de este virus. y se va a haber como la influenza. va a haber vacuna, gente que va a estar infectada. gente con influenza que puede necesitar cuidados intensivos. y lo mismo va a pasar con este virus. carla: ahora y como un pleito si el estado de california lega tener más pruebas serológicas porque puede comprarlas. y de dónde vienen?cómo esclarecer todo eso? doctora: es una muy buena pregunta porque es el problema nacional. y la tristeza de esta enfermedad es que estamos

peleando con otros estados, condados con condados, tratando de conseguir estudios o tratamientos para nuestra población local. este va a ser el problema nacionalmente. pero ahora si ahí una prueba comercial, y creo que va a hacer -- que va a ser después del 27 de abril. entonces ver qué tipo de seguro médico tiene. y el departamento público está haciendo bastantes pruebas pero son parte de un estudio. gabriela: escuché que el estado de los angeles había comenzado a hacer pruebas.había reclutado personas para que se hicieran esta prueba. son como muchas cosas que parece que son nuevas, y como si fuéramos en todas direcciones para tratar de lograr algo. las pruebas son

tan caras y difíciles de hacer?por qué hay que regresar y hacer las pruebas constantemente? doctora:porque la prueba solamente se hace, recuerdas que buscan anticuerpos. y este virus nuevo nunca lo habíamos visto y entro boa a la sangre de alguien que se enferma. y el sistema inmune de esa persona manda soldados. y esos son los anticuerpos. son hechos para ese virus. y entonces esos anticuerpos ayudan a que la persona tenga protección y también mata el virus. las pruebas estas buscan ese anticuerpo. entonces si no no tendríamos el estudio. hay que saber el método pero no estaba hecho porque nadie lo había visto. fue parte del problema

inicialmente. y luego problemas de que no hubo competencia. >> entonces porque es nuevo puede ser que sea más difícil conseguirlo y más caro. gracias por acompañarnos en esta ocasión.y por despejar estas dudas. doctora: lávense las manos, gracias. león: al volver vamos a mostrar herramientas técnicas de aprendizajepara los niños que están de así como en el equipo nos damos la mano para ganar, igual covered california te ayuda a encontrar un seguro médico a tu alcance. es el único lugar donde puedes obtener ayuda económica para pagar por cobertura médica. además, el estado está brindando más ayuda que antes. y porque una nueva ley requiere tener cobertura médica

o pagaríamos una multa, covered california ha facilitado obtener ayuda económica. pero hay poco tiempo para inscribirse. visita coveredca.com. locuy evite tocarse la cara.vite a las personas enfermas hay acciones cotidianas para ayudar a prevenir la propagación de enfermedades respiratorias. visite cdc.gov/covid19. gentileza de la national association of broadcasters y de esta estación.

león:no cabe duda que vivimos momentos que no tienen precedente. niños que están en casa aprendiendo a distancia. lo que los expone mucho tiempo a las pantallas. cómo pueden aprovechar ese tiempo de la mejor manera? que herramientas están disponible para padres?

claudia nos dice esto, que es mamá. claudia: durante estos tiempos muchos padres de familia de un día para el otro nos convertimos en maestros y tutores de nuestros niños. para muchas personas es una transición difícil. ahora más que nunca debemos ver la tecnologíacomo una herramienta esencial para nuestros hijos. rocío lópez nos acompaña con valiosos consejos. muchas gracias.primero que todo los padre de familia no se deben sentir culpables por un tiempo que un niño pase enfrente una pantalla. >> tienes completa razón en que los padres tienen esa preocupación de cuanto tiempo sus hijos pasan frente de las pantallas. y les queremos decir a los padres que no agreguen ese estrés encima de todo lo demás. ahora no es tiempo de sentirse culpables.

más bien tenemos consejos para los padres para el aprendizaje. para usar la tecnología para el aprendizaje.

no es lo mismo tener un primero más creativo, el contexto de cómo están las sombras pantallas, si están usando la computadora para una tarea casi como maestro, queremos que usela aprender, pero tenemos que mitigar el número de horas en el que pasan viendo contenido de lo muy buena cantidad.

>>tenemos recomendaciones de libros, peliculas, shows de tv, sitios web, canticos, show que puede ayudar a los padres de familia. pueden visitarlo nuestras webs, tienen una lista de programas para que los niños tengas herramientas en especifico.

>> es importante tener un balance en el día. reportera: además también es importante mantener contacto con sus seres queridos, llamar a sus seres queridos, para que los puedan ver en pantalla. >> muchos jóvenes y que se

están fingiendo solos y que están extrañando mucho sus compañeros de escuela. es para recordarles a los días que,,no estamos solos. formas de buscar afición, de convivir con nuestros seres queridos a través de otras formas. es importante usar la tecnología como herramienta, para convivir y aprender. otro recurso que estamos lanzando en "common sense" latinos se programa de mensajes de texto. directamente de texto te mandamos y consejos semanales. lo que tienes que hacer para suscribirte en la palabra "familia" al 21555 es completamente gratis. vas a empezar a recibir nuestros consejos semanales. claudia: gracias por estos

consejos. es importante no estar en pantalla mucho tiempo porque puede afectar la vista y puede causar resequedad en los ojos. hay que descansar un poco de las pantallas. rocío: definitivamente como le decimos a los padres de familia y a los jóvenes que hace un esfuerzo, tener una rutina antes de verse dormir, dejar las dejar las pantallas hablado al menos una hora porque es verdad que la luz azul que -- reprime la melatonina. y entonces es importante hacer una rutina reseña que no incluya las pantallas.

leon: al volver le mostramos una manera peculiar en los campesinos que salen a trabajar día con día. son imágenes conmovedoras. no se las pierdan, al volver. ♪ ♪ ♪ ♪

♪ ♪ ♪ león: a pesar de la pandemia, los supermercados siguen ofreciendo verduras, legumbres, frutas gracias al arduo trabajo de los campesinos, muchos de ellos inmigrantes recibieron un reconocido simbólico, muy al estilo mexicano. julio césar ortiz tiene la historia para ustedes. julio: los campos agrícolas del condado de ventura usa regalo con el son de la negra y el aprecio a los campesinos que, según el gobierno federal,

entre los trabajadores esenciales, cutáneo número 10 en el país, pasó responsable de llevar el alimento a todas las mesas de estados unidos. >> son los únicos que siguen trabajando son los que proveen de comida a estados unidos y al mundo. julio: a un bajo riesgo de de coronavirus, son más de 2,000,000 de campesinos que llegan a los campos todos los días. como presidente, grupo de comerciantes y chef de los ángeles les trajeron unos tacos para alarmarse para que al menos hoy comieran caliente. >> nos estamos con el aprecio de esta comida, estos detalles a nuestros campesinos. julio : fueron cinco cuadrillas que visitaron los trabajadores, para mostrar es que todos ellos son héroes. >> ellos merecen chances como cualquier otra persona. julio: es que estas son las manos que limiten a todo el

país. manos que, según los organizadores, se nos olvida muy rápido que existe, lo que hoy más que nunca debemos apreciar. >> ninguno de nosotros que somos nacidos aquí o que tenemos papeles podemos hacer ese trabajo, lo que están haciendo los campesinos día tras día. julio: sólo en california son más de 20,000 inmigrantes mexicanos que trabajan en los campos con visa temporal y milésimas que trabajan sin documentos. los organizadores de hoy, estarán que pronto el gobierno les reconozca y les ofrezcan taco, pero migratoria. julio césar ortiz, "noticias univisión 34". león: así llegamos al final, antes de irnos, una reflexión personal. durante todo el fin de semana, california gozo debo entiendo . aquí en el sur del estado comienza a -- gozó de buen tiempo, aquí en el sur del estado comienza a asomarse el verano, con el s caminar por

los senderos de los parques de california, nos hace desear intensamente la vuelta a la normalidad. y hoy resulta difícil quedarnos en casa. muchos más los que tenemos hijos y miran al mundo través de la ventana del departamento y quieren salir a hacer eso, ser niños, pero no es el momento todavía y no es fácil aceptar eso. el fin de semana vimos mucha cantidad de personas no acatando la distancia social. pero, ahora debemos doblar esfuerzos y debemos hacerlo para que, cuando de verdad llegue el verano de california, cuando de verdad se presente el verano, todos podamos salir a gozarlo como se hace aquí desde hace siglos, literalmente, con la disciplina y el sacrificio que

más mostrado en california, en los sido ejemplo mundial. hay que seguirlo siendo porque el cielo, el mar y esas montañas bellísimas, calor, sabroso, no se van a locutor: televisa presenta... [tema musical]