pasando por momentos complicados. llegamos al final, quédese con el noticiero nacional. nos vemos mañana cumplir sueños. entrevistas exclusivas, gentesensacional . eso es "primer impacto". >> el presidente donald trump arremetió contra médico que lidera el combate a la pandemia porque contradice sus deseos de reabrir las escuelas en otoño. asumió que el doctor anthony fauci bueno con todos los de la ecuación. ante la escasez de alimento, el gobierno facilita los extranjeros para trabajar en la industria de cadena de suministro de comida. la cadena de noticias británica afirma que los muertos por coronavirus en méxico son cinco veces más que las 864 muertes que reportan las autoridades. hoy es miércoles 13 de mayo. así comenzamos la edición

nnocturna. >> este es un noticiero univisión edición nocturna con enrique y patricia . enrique: buenas noches. vendidas a la edición nocturna. el debate para la reapertura del país enfrenta a la ciencia y a la política. los expertos en salud pública y epidemiología insisten en que la red evasión de la economía debe seguir una serie de lineamientos con los líderes políticos, en su mayoría republicanos, simplemente no están de acuerdo. hoy el presidente donald trump criticó el doctor anthony fauci que pidió cautela antes de avanzar en el proceso para reabrir escuelas. claudia nos tiene los detalles. claudia: esta tarde el presidente donald trump dio a entender que el doctor anthony fauci vive de los epidemiólogos están jugando la política. >> el está jugando todos los lados de la ecuación. claudia: afirmó donald trump en

respuesta los comentarios de anthony fauci durante su testimonio ante una comisión del senado ayer cuando alertó de consecuencias graves si el país abre demasiado rápido. cuando le preguntaron al presidente sobre lo que quiso decir de anthony fauci, donald trump dijo, que le sorprendió su respuesta de que no era aceptable, especialmente relación a las escuelas. anthony fauci ayer dijo que las vacunas no están listas para el otoño es cuando el gobierno quiere reabrir las escuelas del país. mientras muchos estados en el país suavizan sus restricciones, otros hacen lo contrario yquitan el pie del acelerador. en la capital se extendió hasta el 8 de junio la orden para quedarse en casa. [habla en inglés] claudia: la alcaldesa sostuvo que necesitaba más tiempo para frenar la propagación del virus. >> aún así creo que tengo miedo de que la gente vaya ignorar la

orden ya que cada día veo más y más gente socializando y saliendo. claudia: en georgia donde un temprano impulso para reabrir, el gobernador emite una nueva orden ejecutiva diciendo que los bares y los clubes no turnos deben de permanecer cerrados hasta finales de mayo. >> creemos que esperar un poco más es lo mejor para la salud. claudia: ayer anthony fauci testificó que no tenía una relación con el presidente, pero los comentarios de donald trump hoy dejan mucho que desear. en washington, claudia uceda, univisión. patricia: otro experto que piensa diferente al presidente donald trump advirtió que estados unidos se enfrenta el invierno más cosas juro de su historia moderna si los líderes no han con decisión para un repunte del coronavirus. se trata del don porque fue despedido de la agencia federal que busca una vacuna contra el coronavirus. alega que fue cesado en represalia por

ponerse al uso extensivo el medicamento promovido por donald trump para el tratamiento contra el virus . rectificará mañana ante el congreso. enrique: portugués es importante ajustar nuestras expectativas sobre cuándo se dará el fin de la emergencia. hoy experto de la organización mundial de la salud vertieron que el desarrollo de una vacuna no garantiza la erradicación del virus como ocurre en otros casos . de hecho, están preocupados de que se logre desarrollar esta vacuna entre 12 y 16 meses en ese periodo de que una vez que esté disponible no todas las personas quieran aplicárselas. galo: han que suena estremecedor, el coronavirus podría no desaparecer nunca . así lo ha dicho hoy el jefe de emergencias de la organización mundial de la salud. >> este virus puede convertirse

en otro endémico en nuestras comunidades y puede que nunca desaparezca. galo: dijo el doctor en una sesión informativa añadiendo que el número de personas infectadas por covid-19 a nivel global en la actualidad es relativamente bajo. >> endémico endemia en términos epidemiológicos se refiere a una enfermedad que se mantiene prevalente en la población. galo: el doctor ryan dijo que el vih nunca desapareció, pero la sociedad acepte el virus y logró que con medicamentos y terapias los portadores tengan una vida larga y saludable. >> no estoy comparando las dos enfermedades, pero creo que es importante que seamos realistas y no creo que nadie pueda predecir cuándo o si esta enfermedad desaparecerá. galo: en esta reunión del más alto organismo de la salud mundial también se mencionó que sin una vacuna la población podría tardar años en acumular suficientes niveles de inmunidad a la misma. lo cierto es que las

enfermedades endémicas siempre han estado presentes en la naturaleza humana. >> esas enfermedades continúan con nosotros. como ejemplo tenemos la influenza y otras infecciones más que ya se viven del diario. galo: la malaria, dengue, fiebre amarilla, tosferina que son ejemplos que nos hace entrar en cuenta de que siempre han vivido en medio de enfermedades infecciosas. dice quesigue habiendo esperanza de que se desarrolle una vacuna eficaz e incluso entonces, se necesitaría una cantidad de trabajo para producir vacunas y distribuirlas en todo el mundo a las personas dispuestas a ser inmunizada. desde miami, florida, caló arellano, univisión. patricia: y debido a las intervenciones en la cadena productiva de alimentos en plena pandemia, el gobierno federal decidió extender la visa a los trabajadores extranjeros que temporalmente laboran en este set.

desde washington, pablo gato no tiene detalle de las nuevas normas que también benefician a los profesionales de la salud extranjeros. pablo: si usted trabaja en el sector alimentación y tiene una visa para laborar temporalmente en estados unidos, una nueva regla le permitiría extenderla. el motivo es que el desabastecimiento de ciertos tipos de alimentos tienen alarmada a la administración. el presidente insiste en que el país ha de reabrir y que de hacerlo lo antes posible, pero varias plantas de procesamiento de carne han tenido que cerrar temporalmente debido a contagios el coronavirus entre sus trabajadores. esos cierres y las infecciones en otras áreas de la cadena alimenticia también han provocado un aumento de precios en general, pero en especial en carne . es decir, el país no puede permitirse el lujo de perder trabajadoresen la cadena alimentaria. el departamento de seguridad

nacional declaró que el motivo de la medida temporal es para apoyarla cadena de suministros de alimentos, mantener las operaciones de infraestructuras esenciales y reducir el impacto en las salud pública por la emergencia del coronavirus. constituye una parte importante de la cadena de producción de alimentos. todos los trámites se realizarán en la oficina de ciudadanía e inmigración. esta nueva norma afecta a los trabajadores que tienen una visa vigente y ya están en este país. esta regla también aplica para otros profesionales como los de la salud. en california, una tercera parte de los trabajadores sanitariosque combaten la pandemia son inmigrantes. esto no aplica para los indocumentados aunque paguen impuestos. >> igual vemos nuestra comunidad,, no teniendo la oportunidad de recibir llos beneficios federales de los paquetes de rescate que ha pasado el congreso. pablo: por otra parte, si tiene o la visa yy se ha quedado sin trabajo debido a la pandemia,

podría ser deportado. pablo gato, univisión. enrique: el estado de california ha lanzado uuna nueva forma de asistencia social para familias afectadas por la emergencia. esta asistencia ayudará a estas familias a sobrellevar la crisis. entregarán tarjeta de 365 $ para compra de alimentos enfocada en niños que solían recibir comida gratis o a mejores precios en las escuelas que están cerradas. también podrán acceder a este tipo de beneficios familias que reciban otro tipo de asistencia social. patricia: el estado de nueva jersey empezará a rastrear a los pacientes de coronavirus, algo que muchos consideran clave para frenar esta pandemia. más de 1000 representantes del gobierno del estado llamarán teléfono o contactaran a los residentes para tener un conteo realista sobre los afectados. como nos cuenta blanca rosa, allí como en nueva york, también hay quienes cuestionan esta medida.

blanca: las autoridades de new jersey iniciaron hoy el programa de rastreo de las personas a las que diagnosticaron el coronavirus en el segundo estado de la nación más ado por la pandemia. >> llenos de saber quién le fueron y así podemos identificar quién para poder empezar a decidir cómo vamos a abrir el gobierno municipal. blanca: los rastreadores del coronavirus buscan identificar a los pacientes y quienes estuvieron en contacto con ellos. iris bonilla dice que le daría más tranquilidad contar con esa información. iris: nadie presenta los síntomas. puede ser una gripe leve, piensa uno. sólo esa persona sabe lo que siente y una plática y habla con ellos. blanca: david está de acuerdo, sobre todo por sus hijos. >> es para protegernos a todos, no ? estaría bien . así uno se da cuenta quién estuvo enfermo y quién no.

blanca: el rastreo ya se hace en nueva york. un estado más afectado que new jersey y en donde líderes de la comunidad cuestionan el programa. >> recolectar lo que no se ha hecho. trabajar con los grupos de base de la comunidad latina, afroamericana para que hacían parte, no solamente de darle nombre de persona que plan emplear, que lo sienten de tomar decisión. quién es son, qué se hará con es información ? blanca: muchos exigen ayuda la recuperación quienes padecen del virus y además, entrenar al personal para acercarse a los residentes sin causar intimidación sobre la información que compartirán. el gobernador de new jersey anunció la reapertura parcial de algunos negocios en el estado a partir del próximo lunes. dice que el rastreo de los pacientes le dará una versión más exacta de cuánto son y también para establecer planes en el futuro. en new jersey, blanca rosa, univisión.

enrique: la pandemia nos ha obligado a establecer nuevas normas de comportamiento social como distanciamiento físico, el uso de tapabocas o mascarillas, también han acelerado otras tendencias como la educación remota, la telemedicina y ha obligado algunas empresas a establecer el trabajo desde casa. las preguntas son,¿cómo afectado esto la productividad ? será esto temporal o permanente y también la posibilidad de que estemos frente al fin de la oficina. >> aunque se sabe que muchas empresas comienzan a apostar en esa dirección, ha sido twitter quien ha tomado la delantera. el gigante de las redes sociales ha anunciado que le dará la opción a sus empleado de trabajar desde casa aún después que termine la pandemia. es una nueva tendencia basada en que muchas empresas se dan cuenta que la productividad no se ha afectado, a pesar de que el 50% de la fuerza laboral en estados

unidos trabajan desde su hogar. por eso expertos en recursos humanos no le sorprende. >> no importa de dónde lo esté haciendo. desde que recibimos ese resultado en una fecha puntual, ya eso mide la efectividad. >> por supuesto que esto sólo aplica algunos trabajos ya que no todos pueden cumplir a cabalidad con la responsabilidad de su empleo desde casa. trabaje mercadeo para la empresa en nueva york y ahora lo hace en forma remota. >> ya no realmente lo ves como trabajar de la casa, lo ves como la nueva realidady bueno, como toda realidad no sea la. >> una reciente encuesta reveló que el 57% de los empleadores considerarían cambiar su política de trabajo desde casa si el acuerdoel de la pandemia les resulta produ pero lo reto de trabajar fuera de un entorno laboral típico son muchos. por eso alguno lo piensan dos veces antes de convertir una situación especial en algo permanente. >> creo que sería un buen

balance decir dos veces por semana puedes trabajar desde tu casa y si no hubiese ocurrido, nunca lo hubiésemos planteado. >> es que las crisis surgen grandes ideas, aunque conocedores dicen que la tendencia venía en camino, sólo que la pandemia la aceleró. en doral, florida, univisión. patricia: la compañía over anunció que a partir del próximo lunes 18 de mayo le exigirá todos los conductores y pasajeros que utilicen un tapabocas y en el caso de los chóferes les obligará a tomarse una fotografía para comprobarlo. además, ningún pasajero podrá ubicarse en el asiento delantero del vehículo. las nuevas medidas de protección ante el coronavirus serán de obligatorio cumplimiento en casi todos sus mercados de operaciones como estados unidos, europa, méxico, canadá y la mayor parte de américa latina y asia. enrique: a pesar de que la ciudad de los ángeles ha extendido las medidas de confinamiento por tres meses

más, las medidas para permanecer en casa. hoy reabrieron lasplayas. los visitantes deberán utilizar mascarilla de manera obligatoria en la arena. tendrán que mantener el distanciamiento social . está permitido realizar actividades como correr, caminar, nadar. se prohíben los deportes en grupo y simplemente estarse asoleando en la playa. patricia: vamos a hacer una pausa y al volver continúa la polémica por las cifras de contagios y muertes por coronavirus en méxico. el gobierno estaría reportando menos de las cifras reales. we are running our covid-19 technology response on teams.

teams has given us the possibility to continue to innovate. i can bring them in, i can actually share my screen and show the x-rays. we can do that in a visit like this. we're living on teams. it's as simple as that.

♪ ♪ patricia: en méxico las verdaderas cifras de contagios

y muertes por coronavirus continúan siendo una gran interrogante aunque el gobierno reporta unos números que podrían ser mucho mayores a jugar por reporte de medios extranjeros como la cadena británica. desde la ciudad de méxico, alejandro madrigal nos tiene algunas reacciones oficiales a esta crisis que golpea al país. alejandro: son los cadáveres abrigado en un hospital de nuestro país mientras me faltan espacio. la cadena británica aseguró que la verdadera cantidad de funciones en la ciudad de méxico es cinco veces superior a la reportada por el gobierno. éstas imágenes se dan a conocer luego de que el presidente andrés manuel lópez obrador anunciara la reactivación económica de manera paulatina a partir del 18 de mayo. según ellos, fuente dentro de gobierno revelaron que la ciudad de méxico se subestima la tasa de mortalidad real por un factor de cinco veces. oficialmente han ocurrido 864 fallecimientos.

andres: si actuamos con apego a la verdad y no mentimos, no robamos, no traicionamos el pueblo, pues, no hay nada que temer . alejandtro: varios medios internacionales, entre ellos el mouse han reportado que el gobierno mexicano no informa de cientos y miles de muertes por coronavirus en la ciudad de méxico. el subsecretario de salud dijo que la muerte de personas con covid-19 no siempre se pueden demostrar. >> porque las personas que padecen covid-19 llegan con frecuencia, particularmente ahora la fase tres, en un estado de gravedad que no permite oportunamente hacer las al horas de laboratorio. alejandro: este investigador revisó 28 bases de datos de la dirección general de epidemiología y descifrar las cifras van retrasadas 10 días. por este difícil saber qué cuando se podría aplanar la curva. >> no contamos con la suficiente información para hacer unaaseveración categórica de decir que sea plano la curva.

desafortunadamente nuestro sistemade recabar información son arcaicos, lentos y poco confiables. >> se reporta que has que 30 crematorios tema 20 cuerpos al día. unos 600 cadáveres diarios. lo que no se sabe es cuánto realmente son atribuibles al virus.en la ciudad de méxico, alejandro, univisión. enrique: seguimos en américa latina desafiando las restricciones de la cuarentena. cientos de personas marcharon en buenos aires demandando ayuda financiera del gobierno de alberto fernández. el cierre de la economíaprovocado que miles estén sin empleo y sin dinero suficiente para cubrir gastos básicos familiares. patricia: en colombia la policía de la ciudad de cali interrumpió una fiesta ilegal que se realizaban en medio de la cuarentena. de acuerdo con las autoridades, unas 20 personas estaban reunidasun distanciamiento físico.

a todas se les tomó la temperatura de las que tenían fiebre se las envió a hospitales para otros exámenes. el alcalde de la ciudad informó que su municipalidad tiene más de 1000 contagios y al menos, 60 muertes por coronavirus. de nuevo unos mensajes y cuando estemos de regreso, el invento de nuevo unos mensajes y cuando estemos de regreso, el invento donde un estudiante que re comienza una nueva etapa en servicio móvil... t-mobile y sprint unen sus fuerzas. al integrar nuestras dos redes, t-mobile construirá la red 5g más grande y más confiable del país. con más torres, más ingenieros y más cobertura. disfrutarás la mejor red 5g y los mejores precios. bienvenido a t-mobile, la red 5g más grande.

♪ ♪ ♪ patricia:la tecnología de los jóvenes en una relación natural queda cabida a la creatividad y a la imaginación, pero lo que hizo este alumno para saltarse las clases virtuales durante su confinamiento ha puesto una alerta a muchos colegios. el joven, con la ayuda de un trípode colocó su teléfono celular con un vídeo del mismo haciendo que prestaba atención al maestro. la toma encajaba a la perfección con el tiro de su web cam durante las explicaciones del profesor. ahora los colegios empiezan a a crear mecanismos para garantizar que la hace ciencia y la atención de los alumnos sea real, aunque a través de la computadora.

eso nos ha podido pasar muchos. gracias. que descansen. hasta mañana. ♪ ♪ noches. ♪ >> han pasado días, semanas y meses y comprobamos que podemos seguir viviendo sin tantas cosas. estudiando icem ir a la escuela. trabajando y sin ir a la oficina. viajando a travésde internet. sudando sin competir contra nadie. discutiendo sin más triunfo que cooperar. aceptar que todos los días parecen lunes o