el lunes comienza el plazo para las solicitudes de ayuda a indocumentados en el estado de california. aqui te contamos quienes califican y que documentos debes tener listos! y cuando volvera a haber papel higienico y papel toallas en las tiendas?hablamos con un hispano que trabaja en una de las copaqias mas grandes del pais donde trabajan dia y noche para que no falte.... sin besar el balon ni intercambiar camisetas ...asi seran las reglas en los juegos de futbol...mientras una de las ligas favoritas regresa a las pantallas de univision y tudn...tenemos

...bv...hola que tal... bienvenidos a tu edicion digital de viernes y te saludamos carolina sarassa y borja voces borja. con muchísimo gusto carolina: llegó el viernes, comenzamos con excelentes noticias van a recibir 500 por persona y 1000 por familia -toda la informacion es toda la información es confidencial. este plan incluye fondos del

estado borja: habrá mucha expectativa. para conocer más detalles nos vamos a conectar con juan josé gutiérrez, director ejecutivo. señor gutiérrez, gracias por estar con nosotros en la edición digital. cuéntenos cuáles son los requisitos para poder solicitar esta ayuda. juan: bien fácil, ser un trabajador indocumentado, mayor de 18 años que no ha recibido ningún tipo de ayuda ni federal por covid 19 ni por ningún seguro de desempleo en el estado de california. ese es el requisito básico. no haber recibido ningún tipo de ayuda. ni federal ni estatal ni municipal ni local. borja: ¿cómo podrían solicitarla, señor gutiérrez? ¿cuáles son las organizaciones para pedir esta ayuda?

juan: el gobierno del estado se ha asegurado que se les den estos recursos a 12 organizaciones que están estratégicamente distribuidos a lo largo y ancho del estado de california. caridades católicas están por todo el estado de california. está la organización coalición para los derechos humanos de los inmigrantes. cares. y también está la fundación del sindicato de trabajadores agrícolas. y hay ocho más entre las que figuran también organizaciones que ayudan principalmente a asiáticos, judíos, etc. pero de las conocidas para nuestra comunidad hispana, acabo de mencionar cuatro que yo pienso que si contactan a cualquiera de ellas, en su condado donde la persona reside, lo puede hacer por teléfono o puede ir personalmente a la

organización, le van a dar la ayuda que requiere. borja: usted dice que las personas indocumentadas deben mostrar que perdieron sus empleos. ¿cómo entonces o qué papeles tienen que tener los inmigrantes que quieran solicitar estas ayudas? juan: bueno, básicamente este no será un proceso complicado. esa es la orden. no se le va a poder pedir al inmigrante que esté más allá de todo cuestionamiento. en primer lugar la palabra del indocumentado será importante. "no tengo empleo desde tal fecha, aquí está la prueba de donde trabajaba, este es un talón de cheque, puede verificar que no estoy trabajando, soy indocumentado y no estoy recibiendo ningún tipo de ayuda."

borja: perfecto, estábamos escuchando que son varias organizaciones. los nombres de las organizaciones y los números de teléfono donde usted puede llamar van a estar disponibles en univision.com buenas noticias, carolina, seguimos con más. carolina: por primera vez la cámara baja podría votar de forma remota. esto es parte de un plan que incluye otro paquete de ayuda económica por 3 millones de dólares para enfrentar el covid 19. este monto asigna fondos para gobiernos estatales y locales, así como para pruebas de coronavirus y pagos directos a los estadounidenses en aprietos por esta mala economía. para los demócratas esta nueva forma de votación evita contagios entre legisladores, pero republicanos consideran que debería hacerse de la forma tradicional. vámonos directamente con janet rodríguez quien tiene más información.

janet: dijo que no van a considerar esta propuesta que aunque se pase de manera partidista, allí le den su apoyo con su voto en la cámara baja ellos lo que quieren es seguir viendo cómo la ayuda que se ha enviado esta haciendo efectiva y se está repartiendo y que no considerarán que él vetaría. lo que los demócratas quieren es que al ser aprobado sirva como un punto para empezar a negociar con los republicanos porque lo que queda claro es que se necesita mucha más ayuda para los estadounidenses. en la casa blanca será un general del ejército y un ejecutivo de una compañía los que se encarguen de supervisar

la creación, la producción de una vacuna. lo que dice del presidente, de una manera expedita. quiere que haya una vacuna para fines de año o principios de enero. aunque los mismos consejeros del presidente de salud le han dicho que la vacuna efectiva va a demorar mucho más tiempo y que no cree que sea posible en las ultimas horas los c-d-c . lanzan una advertencia a todos sindrome vinculado al coronavirus en ninos la organizacion pide a los medicos que reporten posibles contagiosesto es lo que debes saber-este nuevo sindrome es rastorno inflamatorio multisistemico inflamatorio multisistemico pediatrico sintomas son comparados con la awasaki indrome de shock toxico

ninos con kawasaki sienten fiebre durante dias, erupciones cutaneas, ganglios inflamados en el cuello, ojos, labios y boca, rojos.-kawasaki puede causar problemas cardiacos -el shock toxico tambien produce fiebre y disminucion del flujo sanguineo que desemboca hasta el 13 d junioesa es la nueva fecha que fijo el gobiernador de nueva york, borja: 13 de junio fijo andrew cuomo para que los residentes se se queden en casa. cuomo dijo que la fecha podría adelantarse dependiendo que la forma en que se cumplen los requisitos para evitar la propagación de esta pandemia. un panel de jueces dictaminó que los votantes de texas pueden enviar sus boletas por correo a partir de las elecciones previstas para el 14 de julio. los jueces justifican

diciendo que no tener inmunidad frente al coronavirus es igual a una discapacidad. el fallo pondría fin a una larga batalla legal entre el fiscal general de ese estado y los funcionarios estatales que no compartían la misma idea. carolina: un túnel en la frontera de méxico y estados unidos a esta hora ha causado bastante sensación. y es que no es para el cruce de indocumentados o tampoco para el tráfico de drogas sino para combatir el covid 19, especialmente quienes pasan de arizona son recibidos por este túnel desinfectante que rocía un líquido para eliminar gérmenes en solamente un minuto. para que nos cuente más acerca de ese túnel que estamos viendo en pantalla nos conectamos con el alcalde de nogales, jesús antonio irastorza, bienvenido a "edición digital".. ¿cómo funciona este túnel?

¿es seguro para la gente que cruza por ahí? jesús: son túneles sanitizantes que tenemos en los puertos fronterizos, tenemos el líquido que estamos usando para limpiar un túnel, están avaladas por la fda, son 22.000, son productos muy buenos que no causan ningún daño, a los que están pasando por el túnel estamos trabajando en la concientización de la gente porque mucha gente no creía, o creía que le iba a pasar algo. es una medida de prevención de parte del gobierno municipal de tú de la gente que está en arizona. carolina: ¿qué pasa si una persona decide que no quiere pasar por este túnel? ¿puede todavía ingresar a méxico? jesús: una de las cosas que

estamos haciendo ahí es platicar con las personas y tratar de convencerlos. lo importante pues es hirviendo la seguridad y la salud de las personas que pasan a méxico. no queremos más contaminados o contagiados por el coronavirus, es una realidad que estamos viviendo aquí, anteriormente no creía que pudiera suceder. pero si ya de plano no quieren pasar por el túnel, pues los mandamos de vuelta a estados unidos. carolina: alcalde jesús antonio irastorza le agradecemos por estar aquí hablando de este túnel que ha causado sensación allá y en estados unidos. borja: seguimos ahora con otro tema del que también todo el mundo está hablando. ante el aumento por compras por papel higiénico y otros artículos, empleados de plantas trabajan las 24 horas para atender la

demanda de los consumidores. ¿hay suficiente papel higiénico para todos? en la edición digital nos conectamos con josé de los ríos, es jefe de cumplimiento ambiental de la compañía que fabrica los productos. como ustedes saben desde que comenzó esta pandemia hemos tenido un grave problema de desabastecimiento de este tipo de productos en los supermercados. ahí estamos viendo fotografías que corresponden a imagen de estos últimos dos meses donde las personas han hecho muchísimo acopio de estos productos, ¿qué es lo que ha pasado? había otras personas que cuando llegaban a las tiendas para comprar estos productos se encontraban con los estantes totalmente vacíos. como ya te contamos en "edición digital" durante las últimas semanas supermercados, grandes mayoristas, limitaban estos productos por ejemplo a un paquete para una persona. es

decir había muchísima necesidad y es por eso que plantas como esta empresa, sin duda han hecho un esfuerzo mayor para poder abastecer a todo el país. ya tenemos a josé de los ríos conectado con nosotros, gracias por estar con nosotros. sabemos que en las plantas que fabrican estos productos hay una gran cantidad de hispanos. ¿qué medida están tomando para cuidar la salud de sus empleados? josé: bueno, estamos protegiendo a los empleados, tomando la temperatura de los empleados al entrar a la fábrica, poniendo máscaras como esta que tengo puesta. al salir del auto se tienen que poner y mantenerla puesta todo el día, por ejemplo. esas son varias... medidas tomadas por nosotros. borja: josé, sabemos que en su compañía están en un esfuerzo titánico para abastecer al país y obviamente... tenemos que

hacerle esa pregunta. ¿hay trabajo disponible para nuestra comunidad que se ha quedado desempleada? josé: sí, estamos ahora impartiendo entrevistas para tomar empleados. en mi planta tanto como otras plantas en el país. borja: si hay alguien en casa que califica para poder tener ese empleo, ¿de qué manera puede contactarse? josé: si uno va en el internet en el website,si uno va a p&g, puede ver la lista de posibilidades por todo el país. borja: bien, te agradecemos mucho que hayas estado con nosotros en la edición digital. vamos a repetir la página web para las personas que quieran optar para algún trabajo. muchísimas gracias por estar con nosotros, seguimos con más. carolina: no solamente en casa

falta papel higiénico sino que también está ocurriendo algo más. el cabello ha crecido y las canas como que van saliendo. es por esto que por ejemplo algunas actrices como salma hayek han salido orgullosas en redes sociales sin maquillaje y mostrando esas canitas. ¿te dejarías las canas durante esta pandemia? ya la gente está respondiendo. borja: hay muchísima participación. aurora sánchez dice que lo está considerando. "pensaba esperar a que cumpliera 50 años pero ahora creo que me voy a adelantar". esta usuaria comenta "no, imagínense verse el cabello blanco cada mañana". carolina: y también tenemos más comentarios por ejemplo melissa dice lo siguiente: "ahora mismo lo que menos importa son las canas, ya luego habrá tiempo para arreglar eso". borja: yo sí, no tengo ningún

problema con las canas. además me parece que está bien, que queda bien en un hombre. la ida te hace interesante, carolina. carolina: eso me encantó pero lo que no es interesante fue lo que pasó esta madrugada en la frontera entre california y nevada. más adelante estaremos hablándoles acerca de ese sismo de 6.5 que sorprendió a todos durante la madrugada en tu "edición digital". borja: le hablaremos de un perro con una misión muy especial

protege aunque no es una pañuelo. lysol elimina más de 100 gérmenes y virus que causan enfermedades hasta los que causan la congestion nasal. lysol, lo necesario para proteger.

todopero eso puede subir las facturas de electricidad. puedes ahorrar si usas un ventilador para refrescarte... desconectas o apagas lo que no uses... o cierras las persianas durante el día. mantente sano y sigamos brillando.

noticias en tu "edición digital" y seguimos conectados a través de la televisión. ♪ ♪ un nino de 12 aqos se convirtio en la victima mas joven del coronavirus en el condado de cook en illinois. ernesto guzman lara sufria de asma y una condicion que afectaba su sistema nervioso. su familia escribio que aunque les fue arrebatado muy pronto, ernesto siempre estuvo rodeado de amor y felicidad.

un fuerte sismo de magnitud 6.5 se registro esta madrugada cerca de la comunidad de "tonopah", en nevada que se sintio hasta california. los primeros informes del servicio geologico nacional no reportaron daqos o victimas. despues del temblor se han sentido varias replicas, que podrian continuar durante el resto del dia. sin beos al balon para la suerte, ni intercambios de camisetas!!asi es como la "conmebol" quiere que se lleven a cabo los partidos de futbol que quedan para el en los partidos de fútbol para el resto del año de la copa libertadores y la sudamericana. todo esto dentro de una serie de medidas de prevención contra el covid 19. además advierte que ningún

jugador podráescupir, sonarse la nariz, tampoco dentro del terreno de juego y en las bancas de suplentes. deberán someterse a controles de temperatura y podrán usar botellas personales de agua. borja: hablando de fútbol este sábado la liga alemana volvió a la acción y lo podrá ver aquí por univisión y por udn. todos los partidos se van a disfrutar a puertas cerradas para minimizar el riesgo de contagio. nos vamos a conectar con paco villa para que nos amplíe esta información. gracias por estar con nosotros en la edición digital. ¿qué cambios van a adoptar? paco: saludos a todos. gracias por escribirnos, se va a recordar la jornada 26, son 34 en total. cambios fundamentales así de arranque a puertas cerradas. 81 partidos que restan por disputarse de la

bundesliga. la segunda cuestión fundamental, en cada uno de los elementos involucrados en el plantel ya sea cuerpo técnico, jugadores, suplentes, doctores y demás, deberán de someterse a dos controles, a dos pruebas por lo menos con cinco días de antelación para que dé el resultado firme a la hora de que vayan al estadio al que se tendrán que conducir en varios autobuses, en varios automóviles. si los jugadores, por poner un ejemplo, viven en berlín y tienen que trasladarse al estadio de berlín, lo tienen que hacer uno en cada uno de los automóviles, no pueden ir juntos. borja: están extremando las precauciones para la seguridad de los jugadores. para la gente que está ávida al fútbol. ¿cuáles partidos vamos a poder disfrutar este fin de semana?

paco: tenemos tres partidos, son juegazos. a las 9:00 de la mañana. el tercero de la clasificación, uno de los involucrados a las 9:00 del este, después nos vamos a francfort. un partido que involucra al número 4 de la clasificación y en el domingo tenemos al bayer. borja: buenísimo, muchas gracias y que sigan los goles ya por fin de nuevo en univisión. ¿carolina? carolina: que sigan los deportes, más adelante en la edición digital vamos a conocer a un héroe de cuatro patas que está llevando muchísima

bienvenido a los "iunaited", juan.

¡sí! gracias! ¡salud! ¡qué gusto verte! bueno, vamos a ver. oigan, vi que en la casa están pensando llenar el censo, pero, ¿no es peligroso? ¡para nada! hace diez años estaba como tú. lo llené, y mírame, aquí sigo. tu información personal no se puede compartir ni con la migra ni con la policía. no te preocupes. órale, ¡pues está bien!, ¿no? ¿listos para ordenar? ¿nos trae un formulario del censo, por favor? llena el censo hoy. dale forma a tu futuro. empieza aquí. dale forma a tu futuro. protege aunque no es una pañuelo. lysol elimina más de 100 gérmenes y virus que causan enfermedades hasta los que causan la congestion nasal. lysol, lo necesario para proteger.

borja: al mal tiempo, buena cara. este héroe de cuatro patas que le lleva pasa al personal médico que lucha contra la pandemia en la capital mexicana. se llama harley. aylén: él es harley, el perito que se ha robado el corazón de enfermeros, médicos y pacientes del hospital 20 de noviembre de la ciudad de méxico, y también de las redes sociales. tanto así que ya tiene hasta su propia página de facebook. con botas, traje protector harley, apodado "el tuerto" por haber perdido un ojito en un accidente, visita clínicas a instituciones. su misión es aliviar el estrés de personal médico que lucha contra el covid 19. su dueña es la neuro

psicóloga lucía ledezma quien asegura que ha sido tanto el éxito del personal que buscan que harley nos visite y les dé un poco de energía. >> ¿en qué momento la persona se encuentra más estresada? antes de entrar de lleno al campo de batalla que es en la unidad de covid 19 entonces en lo que nosotros observamos es que con esta intervención de nuestro co terapeuta harley se logra amortiguar bastante el impacto del estrés psicológico. aylén: este perito tiene una rutina de trabajo que incluye dos horas con los trabajadores de salud descanso y siesta para que no sea él quien terminé estresado. la doctora nos cuenta que todos los días le hace un baño especial para protegerlo de contagios. es tal su popularidad que varios niños han hecho dibujos como estos. este fue enviado por dos pequeñitos mexicanos que viven en londres. sin duda, al mal tiempo, buena cara.

carolina: ay, nos encantó esa historia, qué belleza. interacción libre, la gente lo puede cargar y tocar, a diferencia de los demás que a veces solame