conteste el experto. nos despeí. saludando las familias, porque es el día internacional... jorge: estas son las principales noticias. el presidente trump promete tener vacuna para todos para fin de año. miles de restaurantes se preparan para reabrir sus puertas. la experiencia de comer en ellos será muy diferente. como california piensa ayudar indocumentados golpeados por la crisis. comenzamos. ♪ ♪ jorge: vacunas para todos, para

el fin de año. la promesa por el presidente trump y un equipo especial que presentó hoy en la casa blanca. está liderada por un cientifico y un militar. la idea es detener con la vacuna las muertes y contagios de coronavirus. pero algunos expertos dudan que se logre en pocos meses. reportera: el presidente trump dijo que su gobierno trabaja a máxima velocidad para tener una vacucha lista para finales de año. [inglés] reportera: dijo que podría ser antes. también que planea su distribución masiva como parte de lo que bautizó como operación velocidad de la luz. el biólogo molecular que trabajó en industrias farmaceuticas. dijo: [inglés] >> hace poco vio unos datos de la vacuna.

le hicieron tener confianza en que podría entregar varios cientos de millones de dosis de una vacuna para finales del 2020. reportera: preguntamos a la doctora, especialista en enfermedades infecciosas qué tan realista el anuncio y dice que es casi imposible. >> no hay ninguna vacuna, por ahora, para covid. y tenerla lista para el 1 de enero de 2021 sería una cosa... increíble y muy improbable. reportera: le preguntamos por qué. >> porque no existe ninguna vacuna que se ha probado que es efectiva, sana, salva. no se ha hecho ninguna prueba que puede demostrar que no tenga peligro. reportera: otros expertos dicen que una vacuna podría tomar 12 y 18 meses.

pero trump dijo que el país abrirá con o sin vacuna. [inglés] reportera: investigadores en el mundo buscan nuevas maneras de detener la propagación del covid 19. este doctor experimenta con aerosol que podría matar el coronavirus en superficie y proteger por 90 días. el doctor director de los centros para el control de enfermedades predijo que otras 13 mil personas morirán de coronavirus en estados unidos en las próximas dos semanas. esto elevaría a cien mil el número de victimas fatales. jorge: muchas gracias. la cadena de farmacias habrirá hasta mil centros de análisis de coronavirus a nivel nacional para finales de mayo. abrió más de 50 centros para analisis. la compañía dijo que espera procesar un millón y medio de pruebas cada mes.

jorge: el medicamento remdensivir hay faltante. se escogerá qué paciente los recibirán. los hospitales con 70 infectados sólo le dieron medicina para 4 personas. en texas recibieron 15 5 dosis para 1700 contagiados. los republicanos del senado y la casa blanca no quieren oir hablar del asunto. pero se aprueba un nuevo plan de estímulo económico de tres millones de millones de dólares. es decir, sería el más grande en la historia del país. daría fondos a trabajadores de salud que luchan contra la pandemia, los gobiernos estatales y estatales. y familias. claudio tiene más. reportera: no se sabe cuándo llegará el segundo cheque de estímulo económico. [inglés] reportera: los democratas aprovechan con la myde los votos en la cámara baja para aprobar un paquete de tres millones de millones de dólares. en respuesta a la crisis económica causada por el coronavirus.

entre lo que la llamada ley heroes incluye está ayuda para indocumentados al eliminar el requisito de un seguro social. cheques a personas y hasta 6 mil dólares a las familias. provee hasta un millón de millones de dólares a los estados y las comunidades locales para evitar que despidan sus empleados, destina 75 mil millones de dólares para las pruebas de covid 19. y también da 175 mil millones de dólares en fondos para quienes necesiten pagar renta o hipotecas. el debate por momentos fue tenso. [inglés] >> 1200 dólares a quienes están aquí ilegalmente. tenemos que priorizar los ciudadano. >> es repugnante que una congrecista de arizona diga esas cosas sobre los migrantes.

reportera: la casa blanca dijo que lo vetará. quieren esperar hasta que el dinero del último paquete económico aprobado se utilice. millones de personas aún no reciben su cheque. >> entré en la página para recibir información y no me contestan. reportera: de donde sale el dinero? el gobierno pide préstamos. >> a la reserva federal y de dice que tiene botos, tengo bonos del gobierno. te lo doy, dame el dinero. reportera: aún no presentan la propuesta, hablan de protecciones legales. en washington, univisión. jorge: con banderas y carteles manifestantes protestaron frente al capitolio en contra de la orden de cuarentena del gobernador que es democrata. ocupa el lugar número 12 entre los estados con más casos registrados por covid 19 por

persona. en nueva york los miemblos de iglesias católicas lloran feligreses. muchos son hispanos, también varias de las victimas. tragedia que conmueve a esta comunidad. reportera: esperaron más de un mes y cinco veces postergado el momento. los restos de su padre están en la caja en un autómovil donde será cremado. >> me duele mucho. me duele. yo no esperaba despedirme así de él. hubiera sido en en otra circunstancia, pero no así. [llanto] reportera: uno a uno los hijos y nietos se acercaron a despedirse. [llanto] reportera: la familia mexicana perdió además del papá a un

hermano y una tía que contrajeron el coronavirus. >> porque hay mucha gente que está muriendo a causa de esta enfermedad. por eso fue la espera. reportera: una ceremonia que lucha por ofrecer a las familias que entre dos iglesias perdieron en la pandemia. como lucha por contener las lágrimas y frustracción que le causan esta realidad. >> los que son responsables tienen nombre y apellido, los que son responsables de no preveer esta desgracia de nuestra gente. reportera: hasta el día de cierre de la ciudad trabajaba en restaurante donde adquiró el virus, probablemente. la siguiente espera para la familia es la entrega de las cenizas. en medio de su dolor nos dijeron sentirse agradecidos de poder haber hecho esta ceremonia en el cementerio antes de su cremación. sólo quince familias de las

cien consiguieron cremar a sus seres queridos. un momento y un dolor que comparten a la distancia con sus familias. jorge: un niño hispano perdió la vida por complicaciones de salud provocados por el coronavirus. se convirtió en la persona más joven en morir por ese virus. las autoridades advierten a los padres que estén alertas ante cualquier sintoma que presente un menor. una niña hispana de cinco años se recuperado del sindrome inflamatorio asociado al coronavirus. recibió el alta del hospital. donde había ingresado a principio de este mes. vamos con el doctor rivera que nos habla de la curva de contagio, también del alerta por el aumento de casos entre niños. >> el nombre es sindrome

inflamatorio multisistémico pediatrico. está asociado al covid 19. incluye características similares a la enfermedad de kawasaki, los padres tienen que estar atentos para identificar síntomas en sus hijos pequeños ao dolescentes. primero, la fiebre. es alta, persistente. en la piel habrá erupciones, manos y pies hinchados, que también pueden estar rojos. se presenta inflación de los ganglios. vean los que están al lado del cuello. pudiera presentarse dolor abdominal, diarrea, vómitos, ojos pudieran estar rojos como irritados. los labios estarán más rojos que lo normal. y pudieran estar agrietados y características es una lengua roja que parece una fresa. si alguno de estos síntomas se presenta tiene que contactar al médico, algunos casos pueden requerir hospitalización para el apoyo cardíaco y respiratorio.

un estudio de la revista médica encontró que poco después de que la panndemia de coronavirus se extendiera por el norte de italia los casos del sindrome de kawasaki aumentaron 30 % con respecto a los años anteriores en la provincia, como ven en la gráfica. ahora vamos a las curvas. quiero hacer referencia a esta que compara tres estados. a comienzos del mes pasado. california tenía 15 mil casos, florida 12 mil, en illinois, la línea morada, se registraban once mil. miren ahora. tiene 13 mil contagios illinois, 43 mil más que la florida. por último, las muertes. los fallecimientos escalaron desde febrero se registró el

primer deceso en estados unidos por la pandemia. las muertes esta semana por debajo de las once mil. jorge: muchas gracias. y también en nueva york hay una polémica por el arresto violento de una joven madre que iba con su pequeña hija que según la policía se negaba a ponerse la mascarilla para ingresar al metro. la mujer terminó en el piso en medio de gritos. cuando la gente se anime a salir a los restaurantes de miami la próxima semana encontrarán un ambiente diferente. desde que se siente notará cambios en la mesa, menú. pedro nos cuenta cómo se preparan los restaurantes para reabrir. reportero: mesas sin preparar y espacios de 6 pies es la norma en los restaurantes del país. en miami donde el lunes inicia la fase uno de reapertura desde hoy preparaban todo para adoptar los nuevos cambios.

>> la realidad es otra. tenemos un local que antiguamente con 4 mil recibíamos a miles de personas. ahora recibimos sólo 60. reportero: antes los lineamientos muchas cosas cambiarn desde la última vez que fue a un restaurante. >> el tema del baño. sólo pueden entrar un comensal al baño a la vez. reportero: aquí además de los cubrebocas usarán mascaras o caretas, a todos, incluyendo los clintes les tomarán la temperatura al entrar. los cambios serán grandes en los restaurantes con esta normalidad que las mesas tendrán que estar vacías. no podrá haber nada, una vez que los clientes lleguen vendrá la mesera y lo que tiene que hacer es limpiar con un desinfectante. antres de traer las cosas que pidan. será en el momento cuando se prepare la mesa. todo frente a ellos, para dar confianza y seguridad. en las barras no se servirá

alcohol. sólo comida, en la cocina mucha protección. >> los alimentos tenemos que usar guantes, vamos a cubrir también. reportero: en esta pizzeria los cambios son notorios hasta en el piso. tendrán un empleado que guie los clientes. >> necesitan mascaras para electrónicos ilbaño, ordenar. reportera reportero: habrá separados de plásticos, los mun electrónicos o desechables. >> desinfectamos cuando se va el cliente. reportero: el cubreboca será obligatorio, excepto a comer. se podrán hacer reservaciones. si al llegar tiene el 50 % de la capacidad permitida tocará esperar afuera. jorge: zonas en orlando florida abrieron el jueves como plan de reapertura económica autorizada

por el organismo. público asistió a este centro que es clave del turismo en la florida. ♪ jorge: la ayuda económica sería desde el próximo lunes. pero el dinero puede que se acabe. misa en la basílica de san pedro. y una familia de mariachis recurpe recurre a la tecnología para dar una serenata. tecnologia para serenata... teléfonos inalámbricos.

teléfonos con botones grandes y con más volumen. infórmese ya. visite o llame al durante el horario de atención.

todopero eso puede subir las facturas de electricidad. puedes ahorrar si usas un ventilador para refrescarte... desconectas o apagas lo que no uses... o cierras las persianas durante el día. mantente sano y sigamos brillando.

ahora california phones como este aparatoios gratis para aumentar el volumen. infórmese ya. visite o llame al durante el horario de atención.

♪ jorge: terremoto estremecio nevada, produjo daños en la autopista que une a la ciudad de las vegas. fue el sismo más intenso en los últimos 65 años en el estado. california el primer estado en ayudar económicamente a los indocumentados. lo hará desde la próxima semana. se tendrá que solicitar por internet, por el fondo tiene un límite. luis nos explica cómo será la distribución. reportero: para quienes no tienen papeles el lunes puede ser un buen día. si viven en california. >> bienvenidos a la asistencia por desastres para inmigrantes. reportero: pueden llamar a una

de las agencias y solicitar ayuda económica. california destinó 75 millones de dólares para los indocumentados. >> dice 500 dólares por persona. reportero: otros 500 el máximo por hogar para su esposa. >> llevo dos meses, más de dos meses sin trabajar. reportero: algunos temen que pedir ayuda los puede perjudicar. >> lo pensaría, no sé cómo me puede afectar a mí. el dar mi información. reportero: para tranquilizarlos se designó organizaciones para que se encargen del proceso. >> la información sólo la comparten con nosotros, no le vamos a entregar ninguna información al estado. y por lo tanto es la manera que podemos decir a la gente que pueden estar tranquilos de cualquier información que nos presenten a nosotros. el estado no accederá a ellos. reportero: la ayuda es importante, pero no es suficiente para todos. se estima que en california viven más de dos millones de indocumentados. el dinero sólo alcanzará para

uno de cata diez. por eso es importante no perder tiempo. >> identificación y comprobante de domicilio. reportero: averigue la agencia y el proceso es sencillo. >> podrán hablar con una persona en su idioma, en español que le ayudará con el proceso. el mismo sistema se encargará de notificar que su aplicación fue aceptada. reportero: los que lleguen tarde se quedarán sin dinero. ♪ jorge: estados unidos está considerando impedir que los proveedores chips de computadoras vendan a china. se podría tomar represalias de empresas estadounidenses. en colombia el coronavirus golpeó con más fuerza el departamento de la amazona en el sur del país. registra la tasa más alta de contagios de coronavirus en todo el país.

autoridades españolas reportaron hoy el descenso en el número de muertes por coronavirus, mientras el país continúa reabriendo la economía en lo que llaman una nueva normalidad. sin embargo, el gobierno decretó cuarentena de 14 días para todos los viajeros que lleguen desde el extranjero y que entren por los únicos aeropuertos autorizados. la basilica se prepara para reabrir sus puertas. un equipo de mantenimiento con traje protector y mascaras desinfectaron las áreas públicas del vaticano a las personas que asistan a misa en san pedro y otras basilicas. se le tomará la temperatura antes de entrar. vamos con patricia que tiene un adelanto de lo que ofrecerán esta noche. >> gracias, jorge. esta noche vamos a hablar de la administración de alimentos y medicinas de estados unidos. la fda que advirtió de la inexactitud de la prueba de coronavirus.

que ofrece resultados en minos de quince minutos. portadores de tarjetas de residencia están acusando al gobierno de suspender los procesos de ciudadanía. esperaron meses para asistir a la ceremonia de naturalización que podría realizarse por medio de una video conferencia. los espero con esta y otras noticias. espero que estén sintonia. jorge: mariachis en méxico, serenata en minesotta. se pudo. y serenata en minnesota.... nseguí!

mmm, chocolate. ¿y que crees? [las dos niñas] ¡dulce de leche! no se vayan a llenar de dulces porque al rato cenamos. la industria del tabaco te volvió a engañar y no te diste cuenta. ¡mira lo que conseguí! mmm, chocolate. porque esa es su intención. ¿y que crees? [las dos niñas] ¡dulce de leche! no se vayan a llenar de dulces porque al rato cenamos. están usando sabores que a los niños les encantan, para engancharlos.

♪ jorge: en medio de la pandemia cuándo regresará el fútbol? bueno, hablé con dos expertos que me dijeron la nueva normalidad en las canchas. >> en cuanto a las acciones en la cancha sí, habrá mucho cuidado. y después de a poco todo

debería volver a la normalidad. >> me parece que el fútbol necesita regresar. por qué razones? porque el fútbol da trabajo a muchas personas. te voy a poner el ejemplo de lo que pasa en alemania o en españa que son muy similares los números. el fútbol emplea alrededor de 450 a 500 mil personas. en esta situación menos, pero gente podrá regresar al trabajo. jorge: hablaremos del fútbol y del sindrome que amenaza a tantos niños el domingo. que regrese el fútbol, la liga alemana comenzará mañana. el domingo a las once y media por unimas y tudn. el fútbol regresa. para terminar, entre millones de trabajadores afectados por

la crisis están los mariachis. la mascarilla y distanciamiento social complican su trabajo. como nos cuenta yesica una familia de mariachis usó la tecnología para dar una serenata virtual. ♪ reportera: la emoción por una pantalla. la primera serenata virtual del mariachi reyes, la forma de los músicos para sobrevivir. la música se fue desde la plaza capital mexicana hasta minesotta. >> familias nos apoyan. es un familiar que nos ofreció una serenata. reportera: ahora para trabajar algunos usan cubrebocas y tratan de distanciarse. les gana la costumbre. la reducción fue desmonunal. >> 80 % al principio. >> los lugares para velar mucha demanda. me di cuenta que algunos los

entregan sellados con plástico. reportera: la madre de tres de estos virtuosos. >> son momentos difíciles para nosotros, estar encerrados. pues ahora se le dio la oportunidad de esto. para mí es un placer escuchar a mis hijos. reportera: no todos tienen suerte. tiene 70 años, esperó días en la plaza que lo contraten. >> no hay trabajo. no nos dejan hacer fiestas. reportera: para ayudar el museo del tequila hizo la entrega de despensa. se espera que el 15 de junio abran los restaurantes y bares. mientras tanto, esta será la manera más segura de escuchar a los mariachis. las serenatas no serán lo mismo. cualquiera que tenga el sentimiento a flor de piel puede pedir a los reyes que le canten una. para recordar. lo que se fue. ♪

jorge: gracias. buenas noches. ♪ locutor: televisa presenta... jordana: ay, la foto que subí esta mañana tuvo muchísimos likes. como capitana del equipo de las porristas todos me adoran. victoria: ay, pues, la mía también, ¿eh? y es que me tomé una foto justo saliendo de bañarme y fue en toallita. inés: qué atrevida eres, yo no me animo a tomarme una foto así luego de tantas cosas que se dicen en las redes. victoria: pues, qué aburrida, ¿eh? porque yo lo hago para que todos los niños de la escuela se den su taquito de ojo y que todas las zorrillas que andan por ahí se mueran de envidia con el "cuerpower"